Разбитая Надежда

— Привет, босс! — бодро поприветствовал ее Ригсби, когда Лисбон на своих костылях проковыляла в КПЗ. Они с Чо встали со своих мест, и на их лицах играли одинаковые взволнованные улыбки. — Мы по вам скучали. — Да, без вас с Ван Пелт здесь все совсем по-другому, — подтвердил Чо. Он взглянул на Джейна. — То же касается и тебя, — невозмутимо добавил он. — Я в этом уверен, — с сарказмом ответил Джейн, хотя по правде его это совершенно не беспокоило. — Как только мой физиотерапевт разрешит мне выбросить эти костыли, я вернусь и буду готова прищучить нескольких плохих парней. Я просто не могу этого дождаться, — она улыбнулась и повернулась к Джейну. — Джейн скоро вернется. Как только Грейс приедет, он снова приступит к работе. — Мы действительно скучаем по тебе, приятель, — заверил консультанта Ригсби. Джейн хихикнул. — Я в этом не сомневаюсь, — по правде говоря, Джейн уже соскучился по работе в КБР, хотя прошло всего несколько дней. Конечно, он был рад заботиться о Лисбон, ведь он сильно скучал по ней, когда был на работе. В офисе все было по-другому без этих двух женщин. Лисбон и Ван Пелт были теми, кто всех контролировал, или, по крайней мере, очень старался контролировать. — Как здесь идут дела? — спросила Лисбон у Ригсби и Чо. — Я имею в виду, я следила за новостями, и вы, ребята, хорошо поработали. Все шло так же гладко, как пытались показать в СМИ? Ригсби пожал плечами. — Полагаю да. И все же, без вас все совсем иначе, — он взглянул на комнату отдыха, где временный сотрудник отдела попивал кофе и болтал с Пейдж Клеменс из офиса Окружного Прокурора. — Агент Тейлор самый раздражающий из всех людей, которых я когда-либо видел в своей жизни, — Уейн встретился глазами с Джейном. — Ты просто ангел по сравнению с ним. Джейн оживился, улыбаясь в предвкушении развлечений. — Действительно? — спросил он недоверчиво, взглянув на комнату отдыха. Он пересекался с агентом Тейлором. Патрик немного поработал с ним, хотя у него никогда не было достаточно времени, чтобы познакомиться с ним поближе. — Чистая правда, — заговорил Чо. — Когда ты докучаешь нам, по крайней мере, это немного забавно. Тейлор – осел, просто потому что так оно и есть. — Интересно, — Джейн задумался. — Даже не думай об этом, — предупредила босс. Он перевел взгляд на Лисбон, и в его голубых глазах отразилось замешательство. — Что ты имеешь в виду? — невинно спросил консультант. Тереза закатила глаза и скрестила руки. Она покачала головой и вновь сосредоточила свое внимание на Чо и Ригсби. — Введите меня в курс последнего дела, — нетерпеливо попросила она, и ее глаза заблестели. Ригсби и Чо тут же вскочили, что вызвало у Джейна улыбку. Они действительно скучали по своему боссу и с нетерпением ждали ее возвращения на работу. Джейн внимательно смотрел, как взаимодействуют эти трое. Их глаза были яркими и счастливыми из-за воссоединения. Улыбка Патрика стала еще шире, когда Лисбон начала отдавать приказы и повернулась, чтобы войти в свой офис. Прямо как в старые времена. Джейн взглянул на часы, и сердце его опустилось. 2:15 дня. Час "икс" почти настал. — Ребята, вы голодны? — спросил Джейн у Чо и Ригсби, которые уже заняли свои рабочие места. Они оба посмотрели на него, и Джейн почти увидел, как лампочки загораются у них над головами. — Потому что, если вы хотите перекусить, я могу принести обед. Тут сейчас не так много дел для меня. — Звучит отлично, — подскочил Ригсби, улыбаясь. Чо кивнул в знак согласия. — Ну и прекрасно. Я скоро вернусь. Джейн вышел из лифта и направился в офис Лисбон, поглаживая карман пиджака, чтобы убедиться, что его пистолет был на месте. Он глубоко вздохнул, прежде чем просунуть голову в логово Терезы. — Эй, — сказал он, и она посмотрела на него. — Я собираюсь захватить обед для ребят. Ты голодна? Она покачала головой. — Нет, я в норме. — Ты уверена? — Определенно. Спасибо, Джейн. Он улыбнулся ей, прежде чем выйти и направиться к лифту. Он уже нажал кнопку вызова, как вдруг остановился. А что, если это не закончится хорошо? Что, если он больше никогда ее не увидит? Он вспомнил их разговор на крыше после случая с Доком Дуганом. Он вспомнил о том, как он настаивал, будто его не волнует, что будут думать о нем люди после его смерти. Он по-прежнему придерживался своего мнения, но именно в этот самый момент он не мог вынести мысли о том, что Лисбон будет ненавидеть его, если его сегодня убьют. Она в любом случае возненавидит его, но ему было просто необходимо сделать еще одну вещь. Патрик развернулся на каблуках и вновь поспешил к офису Лисбон. Он глубоко вдохнул, не давая себе шанса отговорить себя. Он ворвался в кабинет без стука. Тереза стояла рядом со своим столом, разбирая документы. Она озадаченно посмотрела на него. — Джейн? С тобой все в порядке? Он сделал три длинных шага, взял ее лицо в свои ладони и прижался губами к ее губам. По тому, как она напряглась, он мог сказать, что застал ее врасплох, и он не мог ее винить. Он сам не ожидал от себя такого. Но все же он стоит здесь и целует Терезу Лисбон. И вот она, наконец, ответила на его поцелуй. Ее губы были нежными и мягкими. Он обнял ее за талию и притянул еще ближе, так близко, как только мог. Это было даже лучше, чем он себе представлял. Гораздо лучше. Он собрал всю свою волю в кулак и немного отстранился, чтобы взглянуть ей в лицо. Ее глаза все еще были закрыты. Она ничего не говорила. Она просто стояла с закрытыми глазами и дышала. Джейн убрал руки с ее талии, снова заключил ее лицо в свои ладони и поцеловал в лоб. — Хорошо, — прошептал он. — Вот теперь я действительно ухожу. С этими словами он отпустил ее и развернулся, подавив улыбку на ее протестующий стон. Он хотел иметь возможность остаться с ней, но он не мог. Он должен был встретиться лицом к лицу с серийным убийцей. X Хорошо, может целовать Лисбон прежде, чем поспешить на встречу с психопатом, было не самой отличной идеей. Потому что сейчас в его голове все было словно в тумане, а его сердце не находило покоя. Как он должен противостоять серийному убийце, когда чувствует себя таким счастливым? В действительности поцелуй так отвлек Джейна, что он проехал прямо мимо знака "Стоп". — Возьми себя в руки, Джейн, — пробормотал он, когда подъехал по адресу, оставленному Красным Джоном. Он оглядел фасад дома и подавил желание закатить глаза. Ну конечно, ему было приказано встретить убийцу именно здесь. Это был старый, скрипучий дом, окруженный лишь парой зданий. Судя по оставшейся краске, дом некогда был бледно-голубого цвета, а крыльцо сейчас выглядело так, будто было готово рухнуть в любой момент. Он вздохнул и осмотрелся. Вокруг не было ни единого автомобиля. Пойди, разберись. Глубоко вздохнув, он открыл дверцу и вылез из машины. Он почувствовал, как рука снова потянулась к пистолету, который все-еще лежал в наружном кармане пиджака. Он знал, какие варианты развития событий могут его ожидать. Существовала большая вероятность, что ему не удастся выиграть эту битву, или, что его противник вообще не придет на встречу. В то время как он пересекал двор, чтобы подойти к входной двери, Джейн пытался убедить самого себя в том, что делает это для Анджелы и Шарлотты, хотя в действительности он делал это и для Лисбон тоже. Она заслуживала того, чтобы дело было закрыто, и даже если ему не удастся сделать это, он должен хотя бы попытаться. Джейн поднялся по скрипящим деревянным ступеням и положил руку на дверную ручку. Он набрался храбрости, повернул ручку и открыл дверь. Внутри дом выглядел таким же запущенным, как и снаружи. Старые обои. Пыльная мебель. По деревянному полу разбросаны осколки стекла. — Что-то подсказывает мне, что благоустройство дома не входит в повестку дня, — крикнул Джейн, и его голос разнесся эхом по всему дому. Он прислушался, ожидая ответа, и холодная дрожь пробежала по его позвоночнику, когда в отдалении Джейн услышал призрачный смешок. Он пытался следовать за звуком, но было трудно сказать, откуда именно он шел. Патрик попытался еще раз: — Мне еще нужно вернуться на работу, — громко сказал он. — Так что, если бы мы перешли прямо к делу, было бы просто замечательно. — А что в этом забавного? Патрик резко развернулся, и его рука рефлекторно потянулась к карману пиджака. Он чуть было не улыбнулся от этого действия: это было очень похоже на Лисбон. Его противника по-прежнему нигде не было видно. — Ты можешь выйти на свет, если тебе не нравится, — подсказал Джейн, его голос был почти ласков. — Никакого давления, — добавил он. Он сделал еще один шаг по коридору, заглянул за угол и вошел в гостиную. Его кровь похолодела. В углу комнаты стояло кресло-качалка и раскачивалось вперед-назад, вперед-назад. Оно находилось напротив окна таким образом, что Джейн не мог видеть лица человека, сидящего в нем. Менталист был настолько растерян, что даже не услышал шаги, приближающиеся к нему сзади. Патрик был застигнут врасплох, когда пара сильных рук схватила его за плечи и толкнула назад, отбросив к стене. С его губ сорвался протяжный стон, когда его голова стукнулась о стол с тошнотворным хрустом. И тогда он потерял сознание.