I'm a fool for you

Перевод
R
В процессе
442
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 75 страниц, 14 973 слова, 5 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
442 Нравится 75 Отзывы 152 В сборник

2. Вечеринка

Настройки

×××

      Бомгю не думал о своем соулмейте до следующего дня. Время тянулось медленно, потому что он старался избегать своих мыслей. Прошло уже какое-то время, после того, как его соулмейт дал о себе знать, скоро наступит пятница. За этот промежуток, Бомгю понял что:       Первое: он понятия не имел, кто может оказаться его соулмейтом.       Второе: тот совершенно его не ищет, доказательством тому – свежие засосы.       Бомгю смирился с тем, что его соулмейт не такой преданный, каким являлся Гю, и он понимал это. Ну, или, по крайней мере, хотел понимать. Партнёр на одну ночь — нормализованная вещь, особенно в университете. Но это не отменяет того факта, что Бомгю ощущает, что по его телу проходят ножом, когда замечает всё новые и новые засосы. К счастью, его соулмейт имел хоть чуточку здравого смысла, потому что, видимо, запрещал своим партнёрам оставлять засосы на видных местах. И пока так и продолжалось, их совсем нетрудно было прятать. Это хорошо, потому что Гю на самом деле не хотел говорить с кем—либо об этом. Он практически может представить, как лицо Субина бледнеет и на его глазах появляются слёзы, когда тот узнает о ситуации с Бомгю, пока сам находится практически в «медовом месяце» с Хюнином.       Эта парочка — замечательная. Так что, даже если Бомгю больно от своей собственной ситуации, он всё равно старается поддерживать их. Честно сказать, он очень счастлив за них. За последние два дня, Бомгю столкнулся с ними несколько раз. Возлюбленные были очарованы чувствами и постоянно хихикали. Даже если те ссорились — это была самая милая вещь на свете. Так же, на днях, Бомгю зашёл в комнату Субина, и зашёл он как раз в тот момент, когда эти двое устроили бой из-за футболки, которую Бин хотел одолжить. — Отдай, отдай. — Сказал Субин. Весь бой длился примерно пять секунд, но закончился тогда, когда старший произнёс это. Кай решил сдаться, и футболка оказалась в руках Субина.

Милота.

      Сегодня была та самая вечеринка для первокурсников, поэтому, Бомгю надеялся найти своего соулмейта на ней. Не так трудно опознать человека, который постоянно с кем-то сосётся. Он подумывал спросить у Субина, не знает ли тот кого-то, кто любит случайные перепихоны, и к тому же, является геем до мозга костей, но не знал, как поднять эту тему. Когда он спросил об этом у Ёнджуна, то старший подумал, что Бомгю сам хочет заняться с кем-то сексом. У Бомгю заняло много времени для того, чтобы убедить его, что всё совсем не так, как тот понял. Но на самом деле, Гю решил, что старший так ему и не поверил.       Гю даже стал задумываться о том, что его соулмейтом может оказаться Ёнджун. Но затем, несколько раз разочаровывался, потому что понимал, что это не мог быть он. А потом опять, как на зло, с каждым днём они узнавали друг друга ближе и к Бомгю возвращалась надежда.       Не поймите неправильно, но старший был очень милым и сногсшибательным, любил танцы, хип-хоп, а ещё, они могли разговаривать часами на пролёт. Улыбка Ёнджуна всегда ослепляла Бомгю, младший начинал улыбаться в ответ. Старший часто спал рядом, так что он определённо был кандидатом на захват сердца Гю.

Только вот, если бы Ёнджун не являлся натуралом…

      Одна из тем, про которую Ёнджун мог говорить постоянно — девушки. С того момента, как они встретились, Джун показал Бомгю как минимум десять девушек, с которыми тот переспал с начала учебного года. А ещё, половину того времени, что они разговаривали про девушек, Ёнджун пытался свести Бомгю хотя бы с одной из них. А другую часть времени, Ёнджун пытался устроить себе новое свидание с кем-то. Учитывая то, как поздно тот возвращался в комнату, ему это удавалось.       Бомгю следовало рассказать Ёнджуну о своей ориентации. У Ёнджуна не было каких-либо предрассудков на счёт ЛГБТК+, поэтому, скорее всего, рассказав ему, Ёнджун начнёт показывать Бомгю фотографии парней и сводить с ними. Рассказать обо всём Ёнджуну — не плохая идея. Может, именно он познакомит Бомгю с соулмейтом. Однако, если отбросить все мечты, то нужно признать, что Гю всё ещё не был готов к встрече с ним.       С тяжестью на сердце, парень вздохнул и отправился на свою первую университетскую вечеринку. Он надел простую белую футболку, ярко-красную куртку-бомбер и чёрные обтягивающие джинсы.       На вечеринку они пришли в том составе, в котором и договаривались, примерно после часа, как всё началось. Она оказалось именно такой, какой они себе её представляли. Громкая музыка, много людей, дешёвое пиво, а так же, сомнительные комбинации смешанного алкоголя в одинаковых красных стаканчиках. Дом был похож на один из тех, которым владеют богатые престарелые люди, со всеми удобствами в виде гидромассажной ванной и бассейна. Если не брать во внимание то, что студенты разгромили дом, то он был безумно красив.       Была ранняя ночь, поэтому, ничего ужасающего ещё не произошло. Все веселились и играли в игры.       На вечеринке он заметил Ёнджуна. Он отдыхал на диване, в одной руке был стаканчик с пивом, а другой он обнимал девушку. У этой девушки были выцветшие фиолетовые волосы, одета она была в джинсовую юбку и чёрный топ.       Ну что ж, она действительно горячая.       Если не хотите совершить грех, то не смотрите на Ёнджуна. На нём была чёрная рубашка со свободными рукавами, которая спереди была заправлена в серые джинсы, подчёркивающие его красивые длинные ноги. У него с лица не сходила ленивая улыбка, когда он разговаривал с той самой девушкой.       Взгляд Ёнджуна метнулся в сторону, где стоял Бомгю, и они встретились глазами. Краснея, Бомгю поспешил разорвать их взгляды и найти в толпе своих друзей.       Хюнин, единственный кто так же как и Бомгю разделял восторг от вечеринки, подтащил Субина поближе к столу, где проходила игра в бирпонг, заставляя играть с незнакомцами. Не имея других занятий, Тэхён и Бомгю последовали за ними.       Как выяснилось, Тэхён мастерски играл в эту игру.       Конечно, Бомгю не дотягивал до уровня Тэхёна, но не зря же он занимался танцами. Если вернуться обратно в школу, то он выиграл несколько соревнований по бирпонгу. Его зрительно-моторная координация это вам не шуточки. Так что, если кто-то начнёт играть против них, то этого человека ждёт полное поражение.       Первую пару часов, они безжалостно уничтожали своих соперников. Вокруг них собралась толпа, потому что многие услышали об их удивительных победных сериях. — Даа! Мы, — он икнул. — Мы чемпионы! Мы чемпионы мира! — Бомгю аплодировал своему дуэту после пятой победы. — Хорошая работа! Из нас получилась лучшая команда! — Тэхён в ответ улыбнулся Бомгю и дал ему пять.       Внезапно в их поздравления вмешался новый голос. — Вау, я не могу поверить, мой сосед по комнате чемпион бирпонга. Ты победил моих одногруппников. Думаю, это означает, что я обязан выиграть у тебя, иначе весь год меня будут высмеивать. — Ёнджун подошёл к Бомгю и Тэ, попутно договариваясь с девушкой, с которой он ранее флиртовал на диване. — Я приму твой вызов, Тэхён, что ты думаешь на счёт последней игры? — Он повернулся к Тэ, чтобы убедиться, что его напарник готов к состязанию. — Давай сделаем это! — Решительно ответил тот.       В ответ Ёнджун усмехнулся и поднял бровь. — Хорошо, тогда, может, поднимем ставки? Потому что эта вечеринка может стать самой лучшей в этом учебном году, поэтому и ставки должны быть лучшими. — Да! Конечно! Давай начинать, потому что мне уже не терпится выиграть! — Заявил Бомгю с широкой улыбкой на лице, показывая пальцем прямиком на Ёнджуна. — Подожди, Гю, нам нужно узнать какое именно пари он хотел предложить. — Сказал Тэхён, видимо, мозг дуэта. — Твой друг высказал хорошую мысль! Ничего такого, просто проигравшие прыгнут в бассейн, одетыми или нет, вам самим решать. В любом случае из этого выйдет хорошая история в будущем. — Предложил Джун. — Хорошо, я согласен, — Бомгю огляделся. — Для тебя это нормально, Тэ? — Конечно, давайте начинать. Твоя подруга знает правила? — Спросил Тэхён, обращаясь к девушке рядом с Ёнджуном. В ответ она усмехнулась. — Не переживай на счёт меня.       Эта игра, однозначно, была самой напряжённой за весь вечер.       Ёнджун забыл упомянуть то, что эта девушка была потрясающим игроком. Даже несмотря на то, что она была пьяной, все её броски были невероятно точными. Что касается Ёнджуна, то он тоже был хорош, впрочем, не так хорош как Тэхён. Скорее, они с Бомгю находились на одном уровне.       Под конец, игра развивалась так, что соперники шли плечом к плечу.       Сейчас была очередь Бомгю, а перед ним, Ёнджун успешно завершил свой последний бросок.       Если сейчас Бомгю попадёт, то это будет означать что он выиграл, а если нет…

...ему придётся искупаться.

— Детка, а они довольно хороши. Может, нам придётся искупаться в бассейне вместе. — Ёнджун повернулся, чтобы обнять девушку. — Тебе просто нужна причина для того, чтобы снять с себя одежду. — Она захихикала в ответ.       Руки Ёнджуна играли с её топом и слегка скользили под него. — На самом деле, мне нужна причина чтобы снять с тебя одежду. — Быстро парировал тот.       Бомгю почувствовал как у него скручивает живот, когда увидел эту сцену прямо рядом с собой.       За долю секунды произошло то, из-за чего ему пришлось пожалеть.

Он промахнулся.

Намеренно.

— Чёрт, выглядит так, будто нам придётся немного подождать. — Ёнджун подмигнул девушке, когда сказал это. Желудок Бомгю скрутило вновь. Может, он слишком много выпил. Но одно он знал точно: ему необходимо уйти от сцены, которая происходит между этой парочкой. — Хорошо, Тэхён, вперёд в бассейн! — Прокричал Бомгю.       Он схватил руки Тэхёна и Ёнджуна, которые явно удивились этому, и побежал с ними к бассейну. Ёнджун улыбнулся и сжал в ответ руку Бомгю, прежде чем положить ему её на плечи. В тот момент, на эту девушку, которая осталась позади, он даже не смотрел.       У Бомгю начались последствия игры. Он чувствовал, что последняя пара рюмок однозначно была лишняя, у него кружилась голова. Бомгю не хотел показывать всем собравшимся свои засосы, поэтому снял всё кроме футболки и нижнего белья. Тэхён решил не снимать большую часть своей одежды, что неудивительно, он был намного застенчивей, чем мог показаться. А потом, они оба прыгнули в бассейн.       Выбравшись из бассейна, Бомгю откинул свои волосы назад.

      Раздался щелчок.

      Бомгю начал осматриваться вокруг, чтобы понять, откуда последовал звук камеры. Он встретился глазами с Ёнджуном, который пялился на него. Ёнджун быстро пришёл в себя, и на его лице появилась ухмылка. — Думаю, я только что сделал для тебя твоё профайл фото для Тиндера. Девушкам оно точно понравится.       Тэхён фыркает и указывает пальцем на Бомгю. — Этот парень настолько гей, что у него течёт радуга по венам.       На момент, Ёнджун завис в своих мыслях. — Это можно загрузить и на Грайндр*. Все парни будут без ума от тебя. — Ёнджун подмигнул.       От этих слов, Бомгю вспомнил о своём соулмейте. О том, что ему нужен лишь один парень. Его мысли затуманивали алкоголь и грусть. — Мне не нужны все парни. — Бомгю опустил своё лицо, его глаза начали слезиться.       Лицо Ёнджуна в момент изменилось с игривого на озадаченное, тот почувствовал внезапную смену настроения своего соседа. Не желая плакать перед Ёнджуном во второй раз за неделю, Бомгю решает сменить тему. — Тэхён, ты знаешь, куда подевались Хюнин с Субином? — Невнятно пробормотал тот. — Бомгю, всё это время я был с тобой. Если ты их не видел, то не видел и я. — Ответ Тэхёна звучал слишком сформулировано и логично, для человека, который играл в бирпонг последние пару часов. — Для пьяного человека, ты слишком сообразительный. — Обвиняюще отвечает Бомгю и надувает губы. — А ты настолько пьян, что тебе стоило бы вернуться в общежитие. — Сказал Тэхён, поглядывая на Ёнджуна. Второй, кажется, понял, на что тот намекал.       Старший начал собирать одежду Бомгю, которую тот скинул перед прыжком, а затем вернулся к Гю. Несмотря на то, что его сосед по комнате был насквозь мокрым, Ёнджун крепко обнял младшего за талию. — Я в любом случае немного устал, Бомгю, давай вернёмся в комнату. — Ёнджун посмотрел на него, и на его лице была маленькая улыбка, а лицо порозовело.       Наверное, это действие алкоголя. Поражённый действиям и словам Ёнджуна, Бомгю прижимается к нему и незаметно кивает.       Прежде чем уйти с вечеринки, Джун даёт младшему бутылку с водой, чтобы в его организме было хоть что-то помимо алкоголя. — Ёнджун. Бомгю цепляется за Ёнджуна и смеётся, пока тот ведёт их в общую комнату. — Ты знаешь, что ты очень красивый?       Ёнджун хихикает, его щёки всё ещё розовые. — Да, я знаю. — Я имею ввиду, у тебя большие глаза и пухлые губы. Я не удивлён, что ты популярен среди девушек, а ещё, ты очень высокий. А знаешь кто ещё высокий? Субин. Я не знаю, почему так произошло. Когда мы встретились, он уже был этим грёбанным столбом.       Бомгю мог почувствовать через тело Ёнджуна, что тот смеялся. — И ты знаешь что? — Бомгю сделал паузу.       На его лице появилась глуповатая улыбка. — Ёнджун, ты должен сказать «что?». — Что? — Джун решает последовать его приказу, в его глазах загорается огонёк. — Сейчас, у меня есть много друзей, и все они высокие. Я не говорю о том, что это я низкий. Но я даже не уверен, как долго они ещё будут расти.       Бомгю продолжает бессвязно болтать, пока они не приходят в свою комнату. — Хорошо, ложись на кровать. Но сначала, нужно снять мокрую одежду.       Руки Ёнджуна тянуться к футболке Бомгю. После прогулки, младший немного протрезвел, поэтому от таких действий впал в панику. — Нет! — Он хватает старшего за руку. Ему просто жизненно необходимо уберечь свои засосы от посторонних глаз.       Глаза Ёнджуна расширились от резкости, которую проявил Бомгю. — Я могу сам снять её. — Решил тот хоть немного объясниться. — Ох…хорошо. — Ёнджун кивает и отходит назад.       Бомгю берёт чистую одежду и направляется в душевую ради приватности. Когда он вернулся, то заметил, что Ёнджун уже отрубился. Его руки были подняты над головой, растянувшееся тело укрывало одеяло, а рот был слегка приоткрыт. Он однозначно спал.       Бомгю нежно улыбался от картины, которая предстала его глазам, осознав это, он поспешил выкинуть Ёнджуна из головы и лечь на свою кровать.

Гю обязан найти своего соулмейта в скором времени, иначе, его ждёт болезненная влюблённость.

      Следующее утро было слишком жестоким по отношению к Бомгю. Его голова раскалывалась, и ему хотелось заснуть заново, ещё даже не проснувшись полностью. Еле как он поворачивает свою голову в сторону. Его сосед по комнате, во сне, сбросил с себя одеяло и лежал без рубашки, поэтому Бомгю обратил внимание на фиолетовые пятна, которые красовались на груди. Смотреть на своего соседа без рубашки завораживающе, только вот…       Разве их засосы не одинаковые?

      Этого не может быть.

      В недоумении, Бомгю снимает свою футболку и сравнивает метки.

Они абсолютно идентичны.

Его соулмейт — Ёнджун.

      Не желая быть пойманным, Гю снова одевается. Оставшийся день, Бомгю чувствует себя запутанным, неуверенным в том, что делать и что чувствовать. К счастью для него, Ёнджун думал, что младший страдает от похмелья.       На следующий день Бомгю был ещё более тревожным. Поздним утром, всё ещё в пижаме, он идёт в комнату к Субину.       То, что он увидел, когда открыл дверь, приводит его в шок.       Повсюду была разбросана бумага. Комната была завалена недоделанными оригами и раскрасками. Странно.       Посреди этого хаоса, всё ещё спящие Хюнин и Субин, прижимались друг к другу на кровати. — Субин! У нас экстренная ситуация!

×××

Примечания:
442 Нравится 75 Отзывы 152 В сборник
Отзывы (4)