Часть 6
3 августа 2021 г., 21:13
«Это обман, если вы пытаетесь соблазнить свою жену, даже если она еще не знает, что станет вашей женой?» - спросила Эмма.
"Извините меня?"
«Я имею в виду, если вы вернулись в прошлое и встретили свою жену до того, как она стала вашей женой, а затем вы, я не знаю, соблазняете женщину в прошлом, вы изменяете своей жене в будущем?»
«Я ... не думаю, - сказал Арчи, - если она та же женщина, я думаю, что нет».
«Она есть», - сказала Эмма, тяжело сидя на диване, - «Итак, для ясности, ничего страшного, если я попытаюсь соблазнить ее прошлую версию, не так ли?»
"Это все гипотетически, верно?" Арчи спросил: «Возможно, тебе стоит подумать о встрече с моим секретарем».
«У тебя нет секретаря, Арчи», - сказала Эмма, закатывая глаза.
«Хорошо, - сказал Арчи, - что ты снова здесь делаешь?»
«Я нашла Понго, - сказала Эмма, - он привязан к столу снаружи».
"Мой секретарский стол?" - спросил Арчи.
"Вы наняли секретаря?" - смущенно спросила Эмма.
"Я тоже в процессе?"
"С каких пор?"
«Поскольку… я не уверен», - засмеялся Арчи. «Сколько себя помню».
«О! Верно», - смущенно улыбнулась ему Эмма. «Да, мне пора идти»
"Вы уверены, что не хотите записываться на прием?" Арчи спросил: «Мы можем обсудить больше вопросов, связанных с вашими путешествиями во времени».
«Я хочу, - пробормотала Эмма себе под нос, - но мне нужно вернуться на станцию».
«Хорошо, но ты знаешь, моя дверь всегда открыта, если ты когда-нибудь захочешь поговорить», - сказал Арчи и поднялся с кресла.
«Спасибо», - сказала Эмма и тоже поднялась с дивана.
«Конечно», - сказал Арчи и открыл дверь для Эммы. «Когда захочешь поговорить»
«О, кстати, тебе нужно купить ему новый ошейник», - указала Эмма на Понго, проходя мимо Арчи.
"Что?"
«Понго. Крючок на его поводке ослаб», - сказала Эмма. «Вот так он и продолжает убегать от тебя».
«О! Спасибо, - сказал Арчи, - я понятия не имел!»
"Конечно,"
Эмма вежливо улыбнулась мужчине и вышла из его офиса. Теперь это было немного похоже на прогулку до участка шерифа, и это заставило Эмму понять, что Сторибрук не такой маленький, как она когда-то думала. Она упустила свою старую ошибку. И ее силы. Пуфинг был лучшим, что Реджина когда-либо думала о ней. «Ну, это и колено», - улыбнулась Эмма.
Она перешла улицу, не особо обращая внимания на свое окружение. Возвращаясь на станцию, Эмма думала о единственном, что повторялось снова и снова в ее голове, с момента ее пробуждения утром до момента, когда она засыпала ночью. Как, черт возьми, она вернется домой? Вернемся к ее временной шкале! Боже, в какой невероятный бардак она попала. Эмма посмотрела на часы, чтобы посмотреть на время. Почти одиннадцать утра. Может, ей стоит зайти к бабушке и взять что-нибудь поесть. А еще лучше, она должна пообедать для нее и Регины, а затем зайти в мэрию. Регина может даже позволить ей снова обнять Генри. Боже, он был таким милым малышом.
Эмма уже собиралась сделать объезд к бабушке, когда увидела «мерседес» Регины, мчащийся по улице. Эмма попыталась последовать за машиной, побежав за ней, и издали увидела, как Реджина небрежно припарковала машину перед больницей, а затем поспешила внутрь с тем, что, как она предполагала, было Генри на руках. Что-то случилось с Генри? Сердце Эммы забилось в груди, когда она побежала изо всех сил в сторону больницы.
Она быстро вошла в больницу, не удосужившись спросить у администратора, где они. Эмма знала, что Реджина идет прямо к Китау, и единственный этаж, на котором всегда находился мужчина, был третьим. Лифт добирался бесконечно долго, и Эмма сдалась, агрессивно нажав на кнопку. Она взбежала по лестнице двумя пролетами за раз, а когда добралась до третьего этажа, побежала по коридору. Она увидела Регину за стеклянной дверью и остановилась на секунду, чтобы отдышаться, прежде чем подойти к ней.
"Регина", сказала Эмма, входя в комнату "Что происходит?"
"Мисс Свон?" Регина сказала, что ее глаза наполнились слезами: "Что ты здесь делаешь?"
«Я видела твою машину на улице», - сказала Эмма, немного запыхавшись. «С ним что-то случилось?»
«Да, он болен», - закричала Регина, - «Мой сын болен».
"Что?" Эмма выдохнула: «Кит, что с ним?» - спросила Эмма, подойдя к каталке, в которой был Генри.
"Ничего такого!" Кит сказал: «Как я уже говорил мэру, с ним все в порядке».
«Я не понимаю», - сказала Эмма, глядя на Регину.
«Он не перестанет плакать, - сказала Регина, - я думаю, что здесь что-то более глубокое, чего нам не хватает».
«Мадам мэр, не считая действительно здоровых легких, с вашим сыном все в порядке, - сказал доктор Уэйл.
«Да, есть», - закричала Регина.
«Регина…» начала говорить Эмма.
«Мне нужно найти его биологическую мать», - твердо сказала Регина.
"Чего ждать?" - спросила Эмма, глаза расширились.
«Может быть, есть что-то генетическое, что-то, что может дать ему только эта женщина»,
«Вау, Регина, нет! Ты не можешь этого сделать», - сказала Эмма, чувствуя, как по ее коже пробегает паника.
"Почему бы нет?" - сердито спросила Регин.
«Ну, это было… закрытое усыновление. У вас нет доступа к какой-либо информации о ней»
"И откуда, черт возьми, ты это знаешь?" - серьезно спросила Регина.
"Разве не все усыновления близки?" Эмма нервно спросила: «Регина, с Генри все в порядке».
«Значит, он просто ненавидит меня», - сказала Регина, слезы текли по нему.
«Что? Нет! Нет, конечно, нет», - сказала Эмма: «Могу я… Могу я подержать его?»
«Почему? - спросила Регина.
"Я хочу показать тебе кое-что"
Регина кивнула, и Эмма улыбнулась ей, прежде чем пойти к каталке, где лежал Генри. Он плакал, громко и отчаянно, и Эмма могла только представить, как Регина чувствовала себя внутри. он отчаянно хотел слышать, как он так плачет, и Регина, вероятно, чувствовала себя такой беспомощной из-за того, что не могла остановиться, не могла спросить его, что случилось, из-за того, что не могла его утешить. Эмма поцеловала его крошечный лоб, прежде чем поднять его на руки. Она осторожно положила голову Генри себе на плечо и погладила его по спине, напевая ему колыбельную. Это произошло не сразу, и на мгновение Эмма подумала, что Регина права, может, с ним что-то не так. Но постепенно крики Генри утихли, пока не прекратились полностью.
"Видеть?" Эмма улыбнулась Регине: «Больше не плачь».
«Это второй раз, когда тебе удается это сделать», - мягко сказала Регина.
«Просто нужно немного попрактиковаться», - ласково сказала Эмма.
"У тебя есть дети?" - спросила Регина.
«У меня их три», - ответила Эмма.
"Где они?" - спросила Регина.
«Их… нет», - грустно сказала Эмма.
«Ой, извини, - искренне сказала Регина. - А твой муж?»
"Мое что?" - смущенно спросила Эмма.
«У тебя на пальце обручальное кольцо», - сказала Регина, указывая на руку Эммы.
«У меня нет мужа», - усмехнулась Эмма. «У меня есть жена».
«О, я… мне жаль, что я предположила», - ответила Регина. «Она здесь, в Сторибруке?»
«Не совсем, нет», - сказала Эмма, глядя в глаза Регине.
«Мне очень жаль, мисс Свон», - торжественно сказала Регина.
«Все в порядке, - сказала Эмма, - я снова буду с ними».
«Да, конечно», - сказала Регина, а затем сменила тему: «Вы можете показать мне, как вы это делаете?»
«Да, - улыбнулась Эмма, - возьми его».
Регина подошла к Эмме, достаточно близко, чтобы Эмма могла чувствовать запах ее духов и тот идеальный естественный аромат, который принадлежал ее жене. Регина выглядела такой уязвимой, когда она потянулась, чтобы забрать Генри из рук Эммы, что все, что Эмма хотела сделать, это обнять жену и сказать ей, что все будет хорошо, что она здесь для нее, для всего, что ей нужно. Эмме хотелось поцеловать ее и сказать Регине, как сильно она ее любит, как сильно в ней нуждается, но не смогла. Ей пришлось довольствоваться тем, что Реджина осторожно забирала их мальчика из рук и ничего не делала, когда ее лицо упало в тот момент, когда Генри снова начал плакать.
«Это я», - сказала Регина, покачивая Генри на руках.
«Нет, это не так, - твердо сказала Эмма. - Положи его голову тебе на плечо».
Регина выпрямила Генри на руках, идеально имитируя положение Эммы, когда она держала Генри на руках.
«Он не остановится», - в отчаянии сказала Регина.
«Он будет», - улыбнулась ей Эмма. «Постучите по его заднице, а другой рукой погладьте его по спине»
Регина сделала то, что сказала ей Эмма, но Генри все еще не переставал плакать.
«А теперь поговори с ним», - сказала Эмма.
"Что?"
«Ему нравится слышать твой голос», - сказала Эмма. «Вот откуда он знает, что он не совсем один».
«Это смешно», - сказала Регина.
«Просто попробуй», - улыбнулась Эмма.
Регина откашлялась и ушла от нее. Эмма отступила на шаг, она знала, как сильно Регина, вероятно, ненавидит такую уязвимость. Это разоблачено. Эта сцена, развивающаяся прямо на ее глазах, доказала ей, насколько Регина любит Генри. Она так сильно любила их мальчика, что была готова бросить спектакль «Злая королева» только для того, чтобы он перестал плакать. Ей ничего не хотелось, кроме как видеть его здоровым и счастливым, и Эмма почувствовала, как слезы катятся по ее глазам. Как она могла когда-нибудь не влюбиться в эту женщину? В первый же день, когда Эмма увидела ее, у нее не было шанса.
«Генри, - прошептала Регина, - я обещаю, если ты скажешь мне, чего хочешь, я сделаю для тебя все, что угодно».
Эмма закрыла глаза. Для нее это было почти невыносимо. Именно здесь было все, что она когда-либо хотела для своего сына, когда отдала его на усыновление. Она никогда не сомневалась, что Реджина была всем, о чем она когда-либо мечтала для своего сына, но возможность стать свидетелем этого, увидеть, как Реджина ставит Генри на первое место и забывает весь фасад мэра / Злой королевы из-за любви к такой крошечной вещице, заставило Эмму сердце ласточка с любовью и гордостью за жену. Она так ее любила.
"Пожалуйста, дайте мне шанс"
А потом Генри перестал плакать. Регина снова посмотрела на Эмму и одарила ее водянистой улыбкой, на которую Эмма нетерпеливо ответила. Она подошла к ним ближе, боже, как ей хотелось поцеловать Регину. Ей хотелось просто обнять их двоих. Генри был слишком большим для нее, чтобы сделать это, когда она вернется домой? Эмма похлопала Генри по голове и посмотрела в глаза Регине, и на короткое мгновение увидела, что ее жена смотрит на нее.
«Я говорила тебе, - сказала Эмма, - ему нравится звук твоего голоса».
"Спасибо, мисс Свон",
«Я говорила тебе, Регина, - сказала Эмма, - я здесь ради тебя».
«Хорошо», - покачала головой Регина, а затем фасад снова стал на «Я должен отвести Генри домой».
«Да, конечно», - улыбнулась Эмма.
«Я ценю вашу помощь», - Регина подошла к стулу и взяла детскую сумку.
«Я отвезу тебя домой», - сказала Эмма.
"В этом нет необходимости, мисс Свон"
"Я думаю, он заснул, Регина"
"В моей машине есть детское кресло"
"Разве ты не предпочитаешь подержать его еще немного?" - спросила Эмма. Она знала, что это поможет.
«Ну, у меня есть машина, - сказала Регина, проходя через стеклянную дверь.
«Меня это устраивает, - сказала Эмма. - У меня нет машины. Кроме того, ваш дом намного ближе к станции Шерифа».
"Станция шерифа?" - спросила Регина.
«О, да, я новый заместитель», - сказала Эмма, высветив свой звездный значок.
"Грэм нанял тебя?" Регина спросила: «Он мне об этом не говорил»
«О, ну, у него это было в бюджете», - неловко сказала Эмма.
«Что ж, полагаю, городу нужны вдумчивые депутаты», - сказала Регина.
"Вы не расстроены тем, что он меня нанял?" - спросила Эмма.
"Почему я должен расстраиваться из-за этого?" - спросила Регина.
"Нет причин"
Они подошли к черному «мерседесу», который Регина так небрежно припарковала перед больницей. Регина дала Эмме ключи, и она галантно открыла дверь, чтобы Реджина и Генри смогли войти. После того, как они оба оказались в безопасности в машине, Эмма обошла ее и села сама. Поездка в особняк Регины растопила ее сердце на совершенно ином уровне. Это вернуло ее к тому времени, когда близнецы были новорожденными и Регина всегда нюхала их головы. Она не могла насытиться этим. И вот здесь Регина делает то же самое с Генри. Он перестал плакать и спал в целости и сохранности, укрывшись руками Регины, пока она нюхала его детскую головку.
«Мне нравится этот запах», - сказала Регина.
«Я знаю», - сказала Эмма и посмотрела на растерянный взгляд Регины. «Детский запах - лучшее. Даже самое холодное сердце на земле не может устоять перед этим»
«Я так и думала», - сказала Регина, глядя на Генри.
«Ты хорошая мать, Регина», - сказала Эмма.
"Вы не знаете меня, мисс Свон",
«Я знаю, что вы усыновили ребенка, о котором ничего не знаете, - сказала Эмма. - И я знаю, что вы любите этого ребенка больше, чем себя».
"Откуда ты это знаешь?" - спросила Регина.
«Я все это вижу», - улыбнулась Эмма. «И он тоже тебя любит, понимаешь?»
"Я надеюсь, что это так,"
«Он любит, - сказала Эмма, - Генри любит тебя, Регина».
Регина улыбнулась Эмме и снова понюхала детскую головку Генри. Они прибыли в особняк, и Эмма быстро помогла Регине проникнуть в дом. Она ждала на кухне, пока Регина поднялась наверх, чтобы уложить Генри в его колыбель. Она посмотрела на часы и увидела, как поздно. Ей нужно вернуться на станцию, она должна была быть там больше двух часов назад, но она пока не хотела покидать Регину. Она проверила свой телефон, и, поскольку от Грэма не было ни звонков, ни сообщений, Эмма решила приготовить им что-нибудь поесть. Если бы она знала Регину, и она знала Регину, она, вероятно, не ела весь день.
Эмма открыла холодильник, чтобы посмотреть, что внутри. Она увидела контейнер с остатками жареного цыпленка и то, как ее рот тут же наполнился слюной. Регина сделала лучший жареный цыпленок. Она вынула контейнер и вымыла руки, прежде чем начать измельчать курицу руками. Когда у нее было приличное количество, она нарезала лук в форме полумесяца. Она взяла большую кастрюлю из шкафчика под раковиной и поставила на плиту с небольшим количеством оливкового масла. Она добавила курицу и лук, и пока они жарились на сковороде, Эмма начала готовить салат.
"Что ты делаешь?" - спросила Регина, войдя на кухню.
«О, эй, - сказала Эмма, в последний раз помешивая курицу, - я приготовила нам обед»
«Я это вижу», - сказала Регина, скрестив руки на груди. «Почему?»
«Ну, я думала, у тебя не было времени поесть с Генри и всем остальным», - сказала Эмма, поправляя тарелки. «Пойдемте, присядьте. Все готово».
Регина села на остров, а Эмма подошла к ней с двумя тарелками в руке. Она спросила, не хочет ли Регина что-нибудь выпить, и когда она сказала просто стакан воды, Эмма взяла два бокала для вина вместо обычных чашек и наполнила их водой. Она села рядом с Региной и застонала, когда первый вкус курицы коснулся ее языка.
«Боже, у тебя лучший жареный цыпленок», - сказала Эмма.
«Ты говоришь так, как будто пробовала это раньше», - сказала Регина, глядя на нее.
«Что я могу сказать? Это лучшая курица, которую я когда-либо ел»
"Я не могу понять вас, мисс Свон"
"Что?" - спросила Эмма с набитым ртом.
«Я не могу вспомнить тебя», - сказала Регина. «Похоже, ты меня не боишься».
"Почему я должен бояться тебя?"
"Действительно, почему"
«Я думаю, ты нервничаешь только из-за Генри», - улыбнулась Эмма и посмотрела на нетронутую тарелку Регины «Ешь!»
"Вы сейчас отдаете мне приказы?"
"Не могла бы об этом", - засмеялась Эмма. "Пожалуйста?"
Регина задержала взгляд еще минуту, прежде чем взять вилку и откусить. Эмма улыбалась, наблюдая, как Регина откусывала один кусок за другим, пока ее тарелка не стала полностью чистой. Когда они закончили, Эмма отнесла тарелки и стаканы в посудомоечную машину. В ее куртке зазвонил телефон, и она вздохнула, когда увидела сообщение от Грэхема, в котором говорилось, что ей нужно вернуться на станцию.
«Это Грэм, - сказала Эмма, - мне нужно вернуться к работе».
«Конечно, - сказала Регина, вставая, - я ценю твою помощь сегодня».
«В любое время, Регина, - сказала Эмма, - я серьезно».
«Я провожу тебя до двери»,
Эмма вышла из дома и пошла обратно к вокзалу. Боже, как хорошо быть так близко с Региной, даже если она еще не была ее Региной. «Это не имело значения, - заметила Эмма. Не имело значения, было ли это прошлым, настоящим или будущим. Она любила ее. Она любила каждую форму Регины.
Сторибрук - Настоящее время
"Мама?" Генри сказал: «Мама, ты меня сжимаешь»
Регина крепко обняла Генри. Она не могла избавиться от эмоций из сна, который ей приснился накануне вечером о нем и… Эмме. Это было так реально, что Регина чувствовала, что это произошло на самом деле. Как и все сны, которые она видела раньше об Эмме с тех пор, как она упала в этот портал. Сны, которые на самом деле совсем не походили на сны. Регина сжала его сильнее, и Генри задохнулся, прежде чем Регина начала немного терять объятия. Возможно, она сжимала его слишком сильно, но ей это было нужно. Он был ее первенцем. Он был первым, кто научил ее снова любить.
«Я люблю тебя, Генри», - сказала Регина, глядя ему в глаза. Генри был таким же высоким, как и она сейчас.
«Я тоже тебя люблю, мама, - ответил ей Генри. - Ты идешь в хранилище?»
«Да, - сказала Регина, - и тебе нужно готовиться в школу».
«Ну, я был в самом разгаре, когда ты вошел и обнял меня», - дерзко сказал он.
«Ты слишком похожа на свою мать», - улыбнулась Регина.
«Забавно, она говорит, что я слишком похож на тебя», - засмеялся Генри.
Регина грустно улыбнулась и вышла из его спальни прежде, чем Генри это заметил. Она очень скучала по Эмме. И ей уже так много не хватало, хотя ее не было всего четыре дня. Четыре дня без нее, и Регина скучала по ней как сумасшедшая, если бы не их дети, Регина не знала, как она справится с этим. Она вошла в спальню близнецов и нежно разбудила их, как каждое утро. Они обняли ее и не отпускали, пока Генри не вошел, чтобы помочь Регине. Они стали немного больше зависеть от нее с тех пор, как пропала Эмма. И, как и каждое утро, Регина рассказывала им, как сильно их любит их мама и как много она будет работать, чтобы вернуть ее домой. Ее сердце всегда немного разбивалось, когда они спрашивали, когда. Когда действительно!
После того, как утренняя рутина закончилась, Регина отвезла Генри в школу, прежде чем бросить детей вместе со Сноу. В то утро она не работала и сказала Регине, что у нее нет проблем с наблюдением за ними в течение дня. Это было облегчением, потому что Регине приходилось думать о снах, которые ей снились. Ей нужно было подумать, что это за хрень. Она припарковалась перед домом Сноу и быстро повела близнецов наверх.
«Привет, бабушка», - сказали они вместе, когда женщина открыла дверь.
«Привет, обезьяны», - сказала Сноу. «Зайди внутрь, бабушка испекла шоколадный торт».
Им не нужно было повторять дважды, поскольку они отпустили руку Регины и побежали внутрь квартиры.
«Спасибо», - засмеялась Регина.
«Это не проблема, Регина, - сказала Сноу. - Как продвигаются поиски?»
«Нехорошо, - вздохнула Регина, - но я найду ее».
«Я знаю, что ты будешь», - сказала Сноу.
Но Сноу не смогла закончить фразу, так как они услышали, как что-то грохнуло в квартире.
«Это был Сэмми, - крикнула Оли.
«Неправда», - крикнул в ответ Сэм.
«О, ради бога», Регина закатила глаза. «Ты хочешь, чтобы я…»
"Нет!" Сноу сказал, прерывая ее: "Иди, я разберусь с этим"
"Спасибо,"
И, как и близнецам, Регине не нужно было повторять дважды, поскольку она быстро покинула здание. В своем хранилище Регина взяла ручку и блокнот и попыталась записать, что произошло, что на самом деле произошло в те дни, когда ей снились эти сны об Эмме. Два часа спустя газета все еще была пуста.