ID работы: 11051589

Whisper

Гет
Перевод
NC-17
Заморожен
105
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
614 страниц, 122 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
105 Нравится 79 Отзывы 49 В сборник Скачать

Глава 14

Настройки текста
Фредди с головой нырнула в приготовление зелья, как только добралась до лаборатории. Она сосредоточилась на работе, забыв обо всем остальном. Даже не услышала звонка к обеду и удивилась, когда в дверях появился Снейп. — Ты была занята, — заметил он, прислонившись к дверному косяку. — Что? — Фредди подняла голову от котла, ее волосы были небрежно стянуты в хвост. Сбросила верхнюю одежду и свитер, чтобы удобнее работать в маленькой теплой комнате, оставшись в школьной юбке и белой рубашке. — Что ты здесь делаешь? — Это мой кабинет, — напомнил он. — И сейчас время обеда. Ты должна пойти поесть перед уроком Чар. — Ух. Разве я не могу просто остаться здесь? Я подумала, что, может быть, я могла бы установить еще один котел, начать работать над «Полиджусом», посмотреть, насколько хорошо я могу управлять с двумя вещами одновременно. Она не хотела идти на обед и уж точно не хотела идти на Чары. Она не хотела видеть Дэниела или, что еще хуже, Дэниела и Хизер. Не тогда, когда она могла это сделать. — Иди, — сказал Снейп, взмахнув палочкой, чтобы наложить заклинание стазиса на ее котел. — Ешь. И не забудь, что сегодня вечером у тебя отработка. — Иногда я ненавижу тебя, — вздохнула Фредди, снова натягивая мантию. — Я не нуждаюсь в том, чтобы нравиться тебе. Мне просто нужно, чтобы ты делала то, что я говорю, и старалась не быть идиотом. Фредди усмехнулась и собрала вещи. — Я знаю. В большинстве случаев, — сказала она, проходя мимо него в кабинет. — Слушаешь меня или нравлюсь? — сардонически спросил он, следуя за ней. — И то, и другое, — просто ответила девушка, глядя на него с улыбкой. — Вот почему я должен был наказать тебя, — сказал Северус, выходя вслед за ней в коридор. — Потому что ты можешь мне понравиться? — спросила она, улыбаясь. — Нет, потому что я не занимаюсь «фаворитизмом» среди студентов. Выскользнуть из класса неправильно, и вы заслуживаете наказания. — Я с этим не согласна. Жаль только, что меня поймали, — пробормотала она, думая про себя, что в следующий раз будет хитрее. — Ты что, следишь за мной? — Нет, — усмехнулся профессор. — Я собираюсь пообедать, как и ты. Сегодня утром я пропустил завтрак. — А, так вот что с тобой не так. Ты всегда в очень плохом настроении, когда пропускаешь завтрак. — Я… — Он помедлил на лестнице, прежде чем продолжить. — Ты не ошибаешься. — Вот почему ты назначил мне наказание. — Это не то, почему? — Завтрак-самый важный прием пищи за день, — съязвила слизеринка, когда они вместе вошли в Большой зал. — Иди поешь со своим другом, — раздраженно сказал Северус, оглядывая стол Когтеврана. — А где же мистер Берд? Фредди ткнула большим пальцем в сторону гриффиндорского стола, где она не могла не видеть Дэниела, обнимающего Хизер. — Увидимся после уроков, — пробормотала девушка, направляясь к своим одноклассникам за слизеринским столом. Грей закончила обед и направилась в класс Чар. Дэниел догнал ее на лестнице, поцеловав Хизер в щеку, прежде чем они расстались. — Я думал, ты закончила с «Волчьим аконитом.» — он спросил. — Почему ты так рано ушла с Трансфигурации? — Сейчас мы работаем над чем-то другим. Снейп позволил мне самой варить сложные зелья, чтобы проверить свои способности. — Например? — спросил когтевранец, заинтригованный. — «Феликс Фелицис.» — Кто это? — Это зелье, болван, а не человек. — Никогда о таком не слышал. — Это потому, что ты подвел своих Сов. — Я не ошибся, — запротестовал он. — Я просто не был таким выдающейся, как ты, Принцесса зелий. Фредди самодовольно улыбнулась — «Феликс Фелицис» известен как зелье удачи. «Жидкая удача». Любой, кто выпьет его, будет успешен во всем. Это незаконно использовать его для любых организованных соревнований. — О боже, ты должна зацепить меня чем-нибудь из этого! — нетерпеливо сказал он. — Варка занимает 6 месяцев, это даже сложнее, чем «Волчий аконит», я думаю. Кроме того, — сказала она с усмешкой. — Сдается мне, что тебе не нужно никакого зелья, чтобы «получить удачу». Его уши покраснели, и Фредди рассмеялась — Это все еще ново, ты же знаешь, мы еще ничего не сделали, — прошептал он. — Она моя первая настоящая девушка. Мы еще даже не целовались! Я имею в виду, не совсем так, как с языком. — Избавь меня от подробностей, — сухо сказала девушка. — Ты говоришь, как Снейп, — поддразнил он. — Кроме того, ты мой лучший друг. А с кем еще мне разговаривать? — Один из твоих приятелей? Гек? Перкинс? — предложила Грей. — Я не могу разговаривать с этими ребятами, они из меня вынут микки! Кроме того, Хизер очень важна. Ты единственная, с кем я говорю о важных вещах, — сказал Дэниел серьезно. — Но я не хочу слушать, как ты говоришь о поцелуях, — сказала Фредди, качая головой. — Я слышал, как ты заискивала перед Снейпом, — прошептал он. — По крайней мере, последние три года. — Я ни перед кем не заискиваю, Дэниел Берд, — фыркнула она. — Я не какой-то там одноглазый первокурсник. — Ладно, хорошо. Но когда вы с ним начнете целоваться в кладовке для метел, ты захочешь поговорить со мной об этом. — У нас столько же шансов, сколько у «Пушек Чадли» выиграть в этом году Лигу квиддича, — фыркнула она. — Кроме того, он назначил мне наказание. — Что? Для чего? — Я не должна была покидать класс Макгонагалл сегодня утром. Он нашел меня. — Какой кретин! — заявил парень, и Фредди рассмеялась, когда они вошли в класс Флитвика и сели рядом. *** У Фредди был еще один свободный период после Чар, и она была счастлива вернуться к своему зелью. Остановилась у своего общежития и переоделась первой, надев синие джинсы и тонкий черный свитер, который не будет слишком жарким и позволит ей двигаться более свободно. Она взяла свои книги с собой в кабинет Снейпа, чтобы сделать домашнее задание, если представится такая возможность. Девушка нашла «Феликс Фелицис» точно таким, каким оставила. Она сняла заклинание стазиса, наложенное Снейпом, и возобновила свою работу. Работая, она снова подумала о том, как трудно приготовить два зелья одновременно. Снейп не сказал " нет " этой идее. Пока ее зелье варилось, Фредди взяла книгу, оставленную Снейпом для нее — «Moste Potente Pictions» — в которой содержался рецепт «Felix Felicis». Она пролистала его, пока не нашла «Многоцелевое Зелье» и внимательно прочитала рецепт. Она покачала головой. Было бы слишком трудно начать это прямо сейчас. В этот момент «Феликс Фелицис» требовал слишком много внимания, чтобы она могла запустить Полиджус. «Может быть, на следующей неделе, когда он будет вариться три дня», — сказала она себе вслух. — «Может быть, для начала что-нибудь менее сложное…» Студентка сидела на табурете и листала книгу, не сводя глаз с котла. Она просмотрела рецепты, по крайней мере, дюжины сложных варений, прежде чем наткнулась на «Ядовитое Зелье». Это было простое зелье, которое вырубит любого, кто понюхает его, по крайней мере, на 5 минут. Это заняло 24 часа, чтобы сварить, и самая сложная часть не была выбита паром, когда он был завершен. Фредди сначала занялась своим «Феликсом Фелицисом», растирая скорлупу яиц Окками и добавляя их в варево. Она помешала его несколько раз, а затем увеличила огонь под котлом своей палочкой. Закатив рукава, подтащила второй оловянный котел к «Феликс Фелицис» и поставила его. Она собрала ингредиенты, которые ей понадобятся для начала, и начала их готовить. *** Фредди Грей что-то напевала себе под нос, порхая между двумя котлами, добавляя ингредиенты, периодически помешивая варево, когда услышала, как открылась дверь в кабинет Снейпа. — Привет, — весело сказала она, когда Снейп вошел в комнату. Она подошла к своему рабочему месту и быстро порубила несколько щупалец муртлапа, затем быстро добавила их к «Феликсу Фелицису». — Ты не можешь постоянно пропускать еду и прятаться в подземелье весь день, чтобы избежать встречи со своим другом, — сказал Снейп, наблюдая за ее работой. — Я никого не избегаю, — сказала она с легким раздражением. — Я пойду ужинать, как только доберусь до места остановки. — Ужин почти закончился. Уже почти 7 часов. — Нет, не может быть, — сказала Фредди и посмотрела на часы. — Должно быть, я была поглощена работой. — Хм. Ноэль, — громко сказал Снейп. Фредди в замешательстве открыла рот, но прежде чем она успела спросить, раздался треск, и появился домовой эльф, одетый в розовое полотенце, сделанное из платья. У нее были большие ярко-голубые глаза, напомнившие Фредди лунного пса. — Да, мастер Снейп? — спросила эльфийка, сцепив руки за спиной. — Мисс Грей пропустила ужин, Ноэль, не могли бы вы принести ей что-нибудь из кухни? — О да, сэр, мастер Снейп, — сказала эльфийка, возбужденно хлопая ушами. Она исчезла с треском. — Заканчивай свою работу, чтобы поесть и отбыть наказание, — строго сказал Снейп. — Да, сэр, — послушно ответила она. — Не могли бы вы передать мне… Она подняла глаза, но Снейп уже ушел, вернулся в свой кабинет. Фредди схватила анжелику и добавил ее к Феликсу Фелицису. Она еще раз проверила рецепты обоих зелий, прежде чем кивнуть самой себе. Наложила заклинание стазиса на оба котла и немного прибралась, прежде чем выйти в кабинет Снейпа. Он сидел за письменным столом и оценивал бумаги. Слизеринка села на стул напротив него как раз в тот момент, когда Ноэль вернулась с большой тарелкой еды. — Это приемлемо, мисс Грей? — спросила Ноэль, ставя тарелку на стол перед собой. — Да, это больше, чем я могу съесть. Спасибо, Ноэль. — Хотите тыквенного сока или чаю? Все, что вы хотите. — Чай, пожалуйста. — Я тоже возьму чашку, Ноэль, — сказал Снейп, не поднимая глаз. — Да, мастер Снейп. Ноэль щелкнула пальцами, и появилась тарелка с чайником дымящегося чая и двумя чашками. — Сливки и сахар, госпожа Грей? — спросила Ноэль. — Да, пожалуйста. Эльфийка снова щелкнула пальцами, и на подносе появились кувшин со сливками и вазочка с сахаром. Фредди принялась заваривать чай. Эльфийка налила Снейпу чашку и протянул ему. — Это все, — сказал Снейп, беря чашку. — Да, мастер Снейп. — Спасибо, — быстро сказала Фредди, как только эльф исчез. Она положила сахар в чай и посмотрела на Снейпа. — Тебя убьет быть милым? — Что? — раздраженно спросил он. — Я принес тебе ужин. Я мог бы позволить тебе лечь спать голодной. — Не для меня — хотя это тоже было бы неплохо. К Ноэль. — Это домашний эльф, — сказал Северус, потягивая чай. — Она живое существо. Можно сказать «спасибо». Ты не упадешь замертво. — Ты могла бы, если продолжишь подслащивать этот чай, — сказал он, протягивая руку и забирая у нее ложку. — Что? Я люблю сахар в чай, — запротестовала она. — Сейчас в нем больше сахара, чем в чае, — усмехнулся он. Фредди пожала плечами и добавила молока в чай. — Что я делаю для своего заключения? — спросила она, разрезая одну из свиных отбивных, которые принесла Ноэль. — Ты будешь рыться в шкафах с ингредиентами, разбирать просроченные и непригодные ингредиенты и избавляться от них. — И это все? — спросила девушка с набитым картошкой ртом. Декан бросил на нее испепеляющий взгляд. — Здесь и в классе зелий. Фредди закончила жевать и проглотила, прежде чем заговорить. — Ничего страшного, — сказала она, пожав плечами. — Я бы сделала это и без наказания. — Я мог бы попросить тебя написать вместо этого несколько строк, — холодно сказал он. — Нет, пожалуйста, что угодно, только не это, — сказала она драматически. Она увидела, как Снейп слегка улыбнулся, и издала " ха!», прежде чем снова погрузиться в еду. — Вы очень трудный человек, мисс Грей, — сказал он, прежде чем сделать глоток чая. — Учить меня-одно удовольствие, и я тебе нравлюсь, — сказала она, запихивая в рот полную ложку картошки. — Торопитесь, мисс Грей, — предупредил он. — Мм… что ты делаешь? Еще эссе для первокурсников? — Сочинения третьего курса по противоядиям от обычных ядов, — ответил он. — У меня от этого голова болит. — Я могла бы помочь, — предложила она. — Ты можешь помочь, закончив ужин и свое наказание. — Да, сэр, — ответила она чуть насмешливым тоном. Грей быстро покончила с едой, и Снейп позвал Ноэль, чтобы та убрала остатки еды и тарелки. — Я начну здесь или в классе зелий? — спросила Фредди. — Как вам будет угодно, — равнодушно ответил он. — Ты не собираешься следить за мной? Убедиться, что я все делаю правильно? — Ты сделаешь это, — просто сказал он. — Ты же знаешь, что если ты этого не сделаешь, будут последствия. Фредди кивнула и направилась в класс Зельеварения, ее воображение буйствовало от возможности того, какие «последствия» неповиновения Снейпа могут ожидать ее. Она не обратила внимания и столкнулась с Мэгги и Кристиной в коридоре. — Извини, — сказала Мэгги. — Эй, Фредди, ты куда? — Класс зельеварения. Я отбываю наказание для профессора Снейпа. — Ты? — недоверчиво спросила Кристина. — И что же ты сделала? — спросила Мэгги. — Да ты же Зелья Принцесса! — Не сегодня, — сказала Фредди. — Сегодня я обезьяна-скутер Зельеварения. — Серьезно, что ты сделала? — спросила Мэгги. — Я пропустила урок, и он узнал, — сказала она, пожимая плечами. — Ничего страшного. Я убираю шкафчик с ингредиентами. — Лучше ты, чем я. Позже, Фредди, — сказала Мэгги. — Позже.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.