автор
Размер:
планируется Макси, написано 46 страниц, 12 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
106 Нравится 62 Отзывы 35 В сборник Скачать

Глава 10

Настройки текста
Примечания:
      — Поразительное безрассудство, — сказал Трандуил и вновь занял свое место за столом.       Странно, но он не был зол. Или мне просто хотелось так думать. Трандуил указал мне рукой на пустующий стул, я присела. Порезанная ладонь продолжала болеть.       — Что будет дальше? — спросила я.       — Дальше? — переспросил эльф и закинул ногу на ногу.       — Мне можно сдавать форму прислуги и катиться на все четыре стороны? — устало уточнила я.       Страх сменился опустошением. Уже хотелось быстрее покончить с формальностями и узнать свою дальнейшую судьбу.       — Если пожелаешь, можешь катиться, как ты выразилась, — улыбнулся король, — но прежде, будь любезна, убери этот весь бардак, который устроила.       — Я не хочу уходить, — прошептала я.       Трандуил на это лишь кивнул, пожав плечами, мол того, ему вообще все равно. Я его не понимала. Я пользовалась довольно странными привилегиями у короля, ведь он спускал мне с рук любые оплошности, хотя я даже не была его подданой. Внезапно догадка возникла сама собой.       — Скажите…я интересна вам?       Трандуил поднял брови в удивлении, а после мягко рассмеялся.       Можешь смеяться сколько угодно, но я же вижу, что мне удалось выбить тебя из колеи своим вопросом. Наконец-то мяч не в моих воротах.       — Не больше, чем игра в шахматы, — снисходительно ответил он.       — Судя по наличию шахматного стола в этой комнате, вы любите поиграть, — ухмыльнулась я.       — Ты что, пытаешься флиртовать со мной? — не переставая улыбаться, спросил король.       — Я бы не посмела, вы очень древний.       Трандуил фыркнул от моих слов. И вновь эта игра в гляделки. Смотри на меня, сегодня я отвечу тебе за этот идиотский вечер.       Взяв недопитый бокал вина Балинора, я убрала тряпку с руки и плеснула на ладонь. Жутко стало щипать, но я только поморщилась, злость и обида придали мне сил. Кое–как одной рукой развязала фартук и вновь приложила к ладони. Позже придется потревожить сон моей любимой Амариэ и попросить хотя бы бинтов.       — Ты осознанно посещаешь мои сны?       — Так это правда ваши сны, — произнесла я. — Я не знаю почему так происходит. Поверьте, это не самое приятное путешествие.       — Каждую ночь, я ощущаю твое незримое присутствие, — ответил Трандуил, — вначале я думал, что ты ведьма. Люди иногда имеют глупость связываться с силами, которые не могут обуздать. Но здесь что-то другое. Я не чувствую в тебе магии.       — Если бы я была ведьмой, то уж точно не работала на вас.       — Тебе так невыносимо здесь? — спросил Трандуил.       — Я каждое утро начищаю тонны овощей, не сплю, не ем, терплю ваши нападки и других эльфов, — начала перечислять я, — мне очень хорошо.       Трандуил встал со своего места и медленно направился ко мне. Как долго он учился этой великолепной осанке и обезоруживающей походке. Как только он подошел ко мне, я тоже встала на ноги. Мы оказались друг напротив друга. Близко, опасно близко. Я была значительно ниже его роста и еле доставала макушкой головы до плеча.       — Присядь на стол, — попросил эльф.       Это была неоднозначная просьба. Мои фантазии начали рисовать довольно неприличную картину. Соберись, Алиса. А лучше беги отсюда. Но я выполнила его желание.       Трандуил наклонился и облокотил руки на стол по обе стороны от меня. Отступления моего теперь точно не будет. Я чувствовала на своем лице его дыхание. Нас отделяли всего пару сантиметров. Он медленно стал наклоняться, и я закрыла глаза в предвкушении поцелуя, но его не последовало. Вместо этого я ощутила, что он развязывает отрывок ткани на моих волосах. Мои локоны упали на плечи. Я открыла глаза и увидела, что Трандуил уже отошел от меня и протягивал мою резинку, которую стащила птица на балу.       — Кажется, это твое, — произнес король.       Бог мой, что за отвратительную игру он ведет. Я резко соскочила со стола и вырвала свою резинку из его рук.       — Я приступлю к уборке, — прошипела я.       — Будь так добра.       Трандуил быстрым шагом удалился из своих покоев, громко хлопнув дверьми, заставив меня вздрогнуть.       Чтобы долго не находиться в комнате Трандуила, я подняла концы скатерти и сгребла всю посуду с остатками еды в своеобразный мешок. Туда же стала собирать осколок за осколком с пола. Как же я была зла. Но не на уборку и не на порезанную руку, которая уже опухла и была красной, и даже не на Трандуила. Я злилась на себя. Если бы он захотел чего-то большего, то я бы позволила. Даже если бы это окончательно уничтожило меня.       Вероятно, я недостаточно настрадалась в Средиземье, видимо мой муж не так сильно разбил мне сердце. Это раздражало.       Пришлось спуститься вниз и отнести скатерть с посудой в помещение, где эльфы хранили различный инвентарь для уборки. Набрав ведро воды и возвращаясь в покои короля, чтобы смыть разлитое вино и капли крови с пола, я все еще продолжала мысленно ругать себя.       На улице уже рассвело. Солнечные лучи стали просачиваться сквозь небольшие расщелины в потолках дворца. Может быть мне действительно было лучше покинуть это место.       Закончив с уборкой, я вернулась в свою комнату. Амариэ уже не спала и готовилась к новому рабочему дню.       — Где ты была всю ночь? — спросила она.       — Там, где меньше всего хотелось, — огрызнулась я.       Она не была виноватой во всех моих бедах, зря я, конечно, поступала с ней так.       Я решила снять повязку со своей руки. Она сильно покраснела. Как бы рана не инфицировалась.       Амариэ, увидев мою руку, начала копаться в своем небольшом сундучке и вынула оттуда мазь и чистую белую ткань.       — Вот, возьми. Это поможет, — сказала она и протянула мне их.       — Спасибо, — поблагодарила я.       — Я сообщу поварам, что какое-то время ты не сможешь работать, — сказала она и направилась к выходу.       — Амариэ…- окликнула я ее. Эльфийка обернулась ко мне. — Спасибо.       Она лишь кивнула и оставила меня наедине с собственными мыслями.       ***       Прошло уже несколько дней. Моя рана практически затянулась. Но за время своего больничного отпуска, я ни разу не покинула комнату. Амариэ приносила мне обеды и не понимала причин моего затворничества. Скоро мне предстояло вернуться к работе.       Вчера в замке был пир звездного света. Именно так назвала его Амариэ. Я благодарна судьбе, что пропустила его, особенно если вспомнить, чем закончился прошлый праздник.       Этим вечером, как обычно, эльфийка принесла мне ужин. Она была сама не своя.       — Что-то случилось? — спросила я.       — Если бы ты, хоть на минутку бы вышла, то узнала, что наши патрульные во главе с принцем Леголасом захватили гномов в лесу! — воскликнула эльфийка. — А сегодня днем они сбежали! Владыка был ужасно зол на всех. Особенно на напившихся стражников, которые их упустили. С ними был хоббит. Представляешь? В наших-то краях и хоббит.       Я даже не удивилась. Мне было известно, чем это закончится.       — Их не догнали? — спросила я, просто чтобы поддержать беседу.       — Нет, помешали орки. Они все ближе подходят к нам. Владыка приказал эльфам из дальних поселений по возможности перебраться поближе ко дворцу и усилить охрану границ.       — Это ужасно, — рассеянно произнесла я.       Мне не было дела до их проблем. Своих предостаточно. К тому же, как одна страдающая душа могла помочь и посочувствовать другой?       Доедая свой остывший ужин, меня озарила идея. Если гномы сейчас здесь, то вскоре должна состояться битва за Одинокую гору. А это означало, что там должен был присутствовать Гендальф. Бежать с гномами было бы опасным, но когда озерный город сожжет дракон, Трандуил отправит им помощь: еду и одежду. Я могла бы спрятаться в одной из повозок и безопасно доехать туда. У меня будет мало времени. Я должна найти волшебника прежде, чем состоится битва. Если он не сможет мне ничем помочь, вернуться обратно. Это было очень рискованно. Но это шанс попытаться найти путь домой. Я начала поджидать нужного момента.       К счастью, долго ждать не пришлось. Около недели спустя, как обычно работая на кухне, я слушала разговоры эльфов. Они начали собирать провиант. Значит дракон уже сжег город. Я вызвалась помогать под предлогом, что это же для людей.       Быстро забежав в свою комнату, достала свою старую одежду, в которой попала сюда. Надела под платье джинсы, а поверх платья кожаную куртку. Казалось, что прошла целая вечность, с последнего момента как я их надевала. Зашнуровывая свои черные полуботинки, я спрятала там нож, который стащила с кухни. Лишним не будет, хоть какое-то оружие.       Началась погрузка. Я с другими эльфами загружала телеги. Когда настала очередь последней, я сделала вид, что замешкалась с ящиком яблок. На меня никто не обратил внимание. Поставив его на телегу, я открыла крышку одной из огромных корзин, размером практически с мой рост, там находились одеяла. Пришлось покопаться, чтобы вынуть их оттуда и прикрыть другими корзинами и сундуками. Я то и дело оглядывалась по сторонам, боясь, что кто-то заметит меня. Кое-как залезла в опустошенную корзину, накрыла ее крышкой. Теперь оставалось ждать.       Послышалась эльфийская речь. Я старалась сидеть как мышка. Сквозь небольшие щели, наблюдала, как эльфы впрягают лошадей в повозки. И вот наконец-то мы тронулись.       Чем дальше мы ехали, тем холоднее становилось. Какая же я дура, нужно было одеваться теплее. Не хватало еще раньше времени помереть от пневмонии.       По моим расчетам мы ехали уже несколько часов. Как же хотелось в туалет. Вдруг телега остановилась, и я услышала множество голосов. Люди озерного города начали радостно приветствовать эльфов и разбирать продукты и одеяла.       — Какая тяжелая! - воскликнул чей-то мужской голос.       Моя корзина начала качаться, несколько человек стали поднимать ее вместе со мной и куда-то нести. Пора на выход. Я резко открыла крышку, от страха люди выронили плетенку со мной из рук.       — Что за орочья напасть! — воскликнул один из людей.       — Приветную, отцы! — крикнула я, потирая ушибленное плечо, — моя остановка.       Под недоумевающие взгляды, я покинула свое убежище и ринулась в толпу искать хоть какое-то уединенное место, чтобы сходить в туалет.       У меня получилось! Я смогла благополучно добраться до города. Осталось лишь найти Гендальфа и не попасться на глаза Трандуилу. Сомневаюсь, что он будет возмущен, но вернуться мне тоже не позволит. Я и так использовала все свои привилегии.       Я плутала среди развалин до самой темноты. Какая-то женщина, приняв меня за горожанку поделилась со мной вином и одеялом. Она назвала меня Мириам. Перепутала с кем-то. Начало болеть горло, я все-таки простудилась.       Присев около стены какого-то разрушенного здания, стала наблюдать за шатром Трандуила. Глаза уже начали слипаться, и я периодически дремала, как вдруг появился волшебник вместе с лучником Бардом, которые направлялись к палатке короля.       Я резко вскочила на ноги, готовая окликнуть его, но этого мне не дали сделать. Кто-то резко подскочил ко мне со спины и зажал рукой рот. Я стала брыкаться, но не смогла издать ни звука. Силы были не равны. Другой рукой похититель обхватил меня за талию и куда-то волочил.       Затащив меня в один из пустующих домов, он с силой оттолкнул меня так, что я упала животом на стол, который стоял по середине комнаты. Все происходило в доли секунды, я не оборачиваясь согнула ногу и выхватила из ботинка припрятанный нож. Быстро развернувшись, не глядя, махнула им.       — Алиса, мать твою, — прошипел мой похититель.       — Том! — воскликнула я, — какого черта?       Я помнила, как он пытался меня убить и вытянула руку с ножом в его направлении. Он держался за порезанную щеку, из которой начала сочиться кровь.       — Если подойдешь ко мне, я тебя изрежу на куски, — пригрозила я и покрепче захватила рукоятку. Будь твердой в руках, так говорил Трандуил.       — Остынь, дура! — рявкнул Том. — Я пришел поговорить.       Я недоверчиво посмотрела на него и обошла стол, на который упала. Так хотя бы на пути ко мне, будет какое-то препятствие для него.       — Что тебе нужно? Пришел закончить начатое?       Том рукавом вытер кровь с щеки. Он был одет в какие-то грязные лохмотья. Покопавшись в кармане, достал сигареты и зажигалку, закурил. В этой обстановке, все это казалось диким и неправильным.       — Откуда у тебя сигареты? — спросила я.       — Остатки роскоши нашего мира, — усмехнулся он и выпустил клубок дыма, — берег на черный день. Учитывая, что скоро здесь все сравняют с землей, такой день наступил.       — Я думала, ты уже на пути в Мордор или как тут называется местный ад, — ответила я.       — Твои дружки эльфы, перебили весь мой отряд. Пришлось сбежать, — улыбнулся человек, которого раньше я звала любимым мужем.       — Быстро бегаешь, — решила поиздеваться я, — итак…что ты хочешь?       — Пришлось временно окапаться в Озерном городе, — продолжил Том и вновь затянулся сигаретой, — мои записи, книга, все сгорело вместе с трупами тех орков. У меня не осталось никаких доказательств, что я представляю что-то ценное для Саурона. Чтобы мне поверили, я должен что-то показать им, что-то особенное.       — А я тут причем?       Он бросил окурок на землю и сделал несколько шагов в мою сторону. Я опять выставила нож вперед.       — У тебя осталась моя сумка с фотоаппаратом. Там снимки всех документов, — уточнил Том. — Верни мне ее, Алиса!       Я расхохоталась. Какой же ты жалкий.       — У меня ничего нет, все осталось в том лесу, — сквозь смех на глазах начали проступать слезы.       — Твою мать! — закричал он и стукнул кулаком об стол. — Я мог бы рассказать о кольце, но это рискованно. Меня могут после полученной информации просто повесить.       Он начала ходить из стороны в сторону.       — Том, прошу, ради того, что между нами было, расскажи, как мне вернуться домой, — пролепетала я.       Я не особо надеялась, но попытаться стоило. Он лишь фыркнул и потер свой подбородок.       — Ты еще не поняла? Мы никогда не вернемся, — процедил он сквозь зубы.       Я лишь тупо уставилась на него.       — Примерно пол года назад, помнишь, когда я ездил на литературную конференцию в Денвер, ко мне подошел один профессор. Он был впечатлен моими работами по Средиземью. Мы договорились встретиться вечером, выпить, обсудить мои доклады. Тогда он и рассказал мне об этом месте в Новой Зеландии.       — И ты ему поверил? — удивленно спросила я.       — Конечно же нет. Вначале нет, - поправил Том себя, — но он так правдоподобно обо всем говорил. Рассказывал о путешественниках между мирами, предполагал, что даже сам профессор Толкин когда-то был здесь.       — Это просто безумие, — констатировала я, — как ты тогда объяснишь сходство актеров и здешних жителей?       — Об этом он не говорил. Но пару недель назад, когда я увидел жену местного бургомистра, просто точь-в-точь похожую на тебя, я могу предположить, что наши миры существуют как-то параллельно.       — Просто в голове не укладывается, — буркнула я, — но с чего ты взял, что мы не сможем вернуться?       — Потому что я уже пытался!        Том буравил меня бешенным взглядом. Он невменяем. Только сейчас я заметила его подрагивающие руки и не мигающие стеклянные глаза.       Мое сердце просто рухнуло в пятки от слов, что надежды на возвращение нет.       Тем временем, Том опустился на колени и зарыдал раскачиваясь из стороны в сторону. Такого я точно не ожидала от него.       Мне стало его жаль, я ведь когда-то любила этого человека. Мы хотели счастливо жить в своем собственном доме, завести детей, состариться и нянчить внуков.       Я медленно подошла и опустилась на колени рядом с ним. Обняла его за плечи. Так мы и стояли. Я утешала его, вытирала слезы с лица, а он продолжал плакать.        — Прости меня, прошу, прости меня, — причитал он.       Но время прощения уже давно прошло. Настал момент отпустить все и идти дальше. Я поднялась с коленей.        — Отныне, мы здесь каждый сам за себя, — твердым голосом сказала я.       Он лишь кивнул на мои слова. Я уже хотела развернуться и уйти.       — Алиса! — окликнул меня Том. — Ты же понимаешь, что если будет возможность, я буду на стороне Саурона?       Я горько улыбнулась и покачала головой. Его слезы, лишь самовлюбленная жалость к себе. Не более.       — Скоро здесь ничего не останется, беги, — предостерег он меня, — беги как можно дальше.       — Знаешь, я ведь готова была отдать тебе всю себя, я любила…прощай, Том, — это были мои последние слова, прежде чем я вышла из старого дома.       Хотелось просто выть на луну, а не рыдать. Больше не было смысла разговаривать с Гендальфом. Да и в замок Трандуила мне не вернуться, я просто не знала дороги. Глупо было предполагать, что смогу найти путь обратно. Следующие дни будут сложными. Теперь мне предстояло, как никогда раньше сражаться за собственную жизнь.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.