Catalyst

Перевод
NC-17
Завершён
63
переводчик
Natali1969 бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
153 страницы, 52 885 слов, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
63 Нравится 8 Отзывы 15 В сборник

Chapter 5

Настройки
Часто, когда блестки в Вавилоне падали на волосы Джастина и прилипали к его влажной коже, Брайан ловил себя на мысли, что никогда не видел более прекрасного зрелища. А когда он наклонил голову назад и провел языком от ключиц до подбородка, услышал стон Джастина, прежде чем захватить его губы в жаркий поцелуй, он не мог не подумать, что стоны Джастина никогда не были такими сексуальными. — Брайан, я хочу, чтобы ты меня трахнул, — простонал Джастин, начиная свою собственную атаку на челюсть другого мужчины. — Мы только что пришли. — Задняя комната. — Нет, — Брайан слегка откинулся назад, затем взял младшего за руку и повел его с танцпола к бару. Он заказал две порции Бима, затем повернулся и оперся локтями на барную стойку, осматривая танцпол. Повернувшись, он посмотрел на своего молодого мужа, вздохнул, затем взял его за руку и притянул к себе, спиной к груди. — Я не хочу трахать тебя перед полным залом людей. Больше не хочу. — Почему? Потому что мы женаты или потому что мы делаем это без презерватива? — И то, и другое, наверное, — ответил Брайан, пожав плечами, после чего взял один бокал Бима и передал его младшему, а затем взял свой собственный бокал и одним глотком выпил янтарную жидкость. — Я знаю, что всегда был сторонником личной ответственности, вроде как, и вообще считал, что если люди испортят свою жизнь, то это их собственная вина… но я просто… если мы пойдем в заднюю комнату и будем трахаться, а парни там увидят, что мы не соблюдаем правила безопасности, то, гарантированно, по крайней мере один из них воспримет это как знак того, что он тоже не должен этого делать. — Это полный пиздец, — ответил Джастин, покосившись на Брайана, а затем передал свой пустой стакан через плечо. Брайан взял его и аккуратно поставил на барную стойку. — Я знаю, — ответил Брайан, наблюдая, как Тед и Эммет прокладывают себе путь через переполненный танцпол, — Ну и как поживают голубки в этот прекрасный вечер? — Заткнись со своими комментариями, Эммет, — Брайан бросил на него взгляд, а затем засунул руку под пояс Джастина. — Это действительно не помогает. — Я знаю, — Брайан усмехнулся, позволяя своей руке проникнуть дальше в переднюю часть брюк Джастина. Он усмехнулся, глядя на шокированные лица Эммета и Теда, когда Джастин прислонился к нему и издал громкий стон, когда кончики пальцев Брайана коснулись его чувствительной кожи. — Итак, какие у вас планы на вечер? — спросил Эммет, когда Джастин неожиданно обнял Брайана за шею и притянул его к себе для поцелуя. — О, эм… Тедди? — Да, Эм? — Нам пора уходить? — В уборную! — внезапно воскликнул Джастин, отстраняясь от Брайана. — В кабинках есть двери! — Я знал, что женился на тебе не только ради твоей задницы, — заметил Брайан, вытаскивая руку из брюк Джастина и утаскивая молодого человека прочь от бара с почти бешеной скоростью. — Зачем им трахаться в туалете? — спросил Эммет. — Ну, я бы сказал, и это просто дикое предположение, так что я могу ошибаться, что, возможно, они не хотят, чтобы кто-то смотрел. — Они никогда не возражали раньше. Почему они должны возражать сейчас? — Я полагаю, что вполне возможно, что они решили отказаться от использования презервативов. — Что? Нет! Брайан не стал бы… не стал бы? Я не могу представить… ну, я могу представить… но Брайан? — Это вполне возможно, если подумать. Сколько супружеских пар используют презервативы для чего-то другого, кроме контроля рождаемости? И не похоже, чтобы им приходилось об этом беспокоиться. И если это так, тогда логично, что они не хотят, чтобы все смотрели. Потому что, ну же… когда ты делал это в последний раз? И если бы ты мог сделать это снова, не беспокоясь о том, что твое здоровье может быть под угрозой, с кем-то, кого ты любишь и с кем собираешься провести остаток жизни, ты бы хотел, чтобы кучка озабоченных парней наблюдала за этим? — Ну, нет, но… черт! Тедди! Они делают это в сыром виде! — Кто? — рядом с ними внезапно материализовался Майкл. — Брайан и Джастин, — Тед поставил свою пустую бутылку пива и подал сигнал, чтобы принесли другую. — Брайан ни за что на свете не стал бы трахаться с кем-то без презерватива, — Майкл решительно покачал головой. — После всех лекций по безопасному сексу, которые он читал нам на протяжении многих лет, это просто невозможно. — Может, ты и прав, — Тед опрокинул свою бутылку и выпил немного пива. — Хотя я в этом сильно сомневаюсь.

***

Джастин улыбнулся, когда руки Брайана нашли путь к задней части его карго, когда они входили в их парадную дверь. Он улыбнулся и притянул голову Брайана для поцелуя, когда тот захлопнул дверь. — Я думаю, ты солгал сегодня вечером. — О чем? — Брайан толкнул его спиной на плюшевый диван в гостиной и набросился на его шею. — Я думаю, ты женился на мне только ради моей задницы. — Нет. Не только это, — он задрал рубашку Джастина, затем стянул ее и бросил на пол, после чего быстро сделал то же самое со своей. — Я женился на тебе за твою задницу, твой член, твой рот, — целуя вышеупомянутый рот, — и потому что мне нужен кто-то рядом двадцать четыре часа в сутки, чтобы трахаться. — И чтобы тебя трахали. — Конечно, — он откинулся назад и быстро избавил сначала Джастина, а затем себя от штанов, добавив их в кучу на полу. — Человек не может жить только одним трахом. — Тогда я не знаю, как ты так долго обходился без меня, — он усмехнулся, когда Брайан скользнул вниз по его телу, а затем нежно запустил пальцы в волосы другого мужчины.

***

— Мм, черт, — Джастин поднял свои бедра навстречу бедрам Брайана, его руки пытались найти опору на скользкой коже дивана. Сдавшись, он смирился с тем, что мало что может сделать, чтобы не удариться головой о рычаг дивана, поэтому вместо того, чтобы попытаться, он потянулся вверх, позволяя своим рукам расположиться на Брайане, одной на его плече, а другой на шее. — Брайан. — Черт, Джас, — он наклонился вперед и прижался лихорадочным поцелуем к губам Джастина, продолжая насаживаться. — Мм. Близко. — Да, — когда голова Брайана опустилась ему на плечо, он запустил пальцы во влажные волосы старшего мужчины. Еще одна вещь, за которую можно держаться, подумал он, когда телефон начал пронзительно звонить. — Не смей, блядь, останавливаться, — прорычал Джастин, еще крепче прижимаясь к старшему мужчине бедрами, а затем застонал. — Не смог бы, даже если бы захотел, — он изучал лицо Джастина, когда младший откинул голову назад, преодолевая оргазм. — О, черт! — он тяжело рухнул на своего мужа, чувствуя тепло, распространившееся по его животу и груди. Они лежали там, масса потных конечностей, когда машина пикнула, и женский голос внезапно наполнил квартиру. Брайан застонал, затем вслепую потянулся к беспроводному телефону. — Да, миссис Тейлор? — О, вы дома! Я вас разбудила? — Нет. Сейчас три часа ночи. Что происходит? — он лениво провел большим пальцем по соску Джастина и усмехнулся, заметив резкий вздох, который был результатом. — Эм… Я получила плохие новости сегодня вечером, — она громко вздохнула, прежде чем продолжить. — Прабабушка Джастина скончалась сегодня утром. Один из ее соседей нашел ее в доме… у нее был инсульт. — Черт, — ответил он, его рука замерла, а в груди стало тесно. — Что случилось? — Джастин вопросительно посмотрел на него, его пальцы коснулись щеки Брайана. — Мы можем перезвонить тебе завтра, чтобы узнать подробности? — Конечно. К тому времени я должна знать, когда и где будет проходить служба. — Спасибо, — Брайан выключил телефон и бросил его на тумбу, тяжелый пластик громко стукнулся о дерево. Он сел, потянув за собой Джастина, пока тот не прижался к нему. — Что хотела моя мама? — Она звонила насчет твоей бабушки, — тихо ответил он, крепко обнимая младшего. — Сегодня утром у нее был инсульт. — Что? — он сел и повернулся так, чтобы видеть своего мужа. Его глаза были широко раскрыты, и только через мгновение в них блеснули непролитые слезы. — С ней все в порядке? Брайан, с ней все будет хорошо? Она в больнице, да? Протянув руку вперед, Брайан провел пальцами по щеке Джастина, покачав головой. Он наблюдал за тем, как Джастин наклонился вперед, положив голову на руки, затем протянул руку и снова притянул молодого человека к себе, потирая его спину, пока тот плакал. — Она была единственной, — прошептал Джастин некоторое время спустя. — Единственная, кто пытался помочь мне. Понять. — Я знаю. — Она любила Финли. — Любила. — Она любила тебя тоже.

***

Брайан только что прошел из кухни в гостиную с чашкой кофе в руке, когда раздался громкий стук в его входную дверь. Он нахмурился и в тысячный раз напомнил себе, что нужно сказать управляющему, чтобы он починил эту чертову дверь в холле. Сделав еще один глоток кофе, чтобы укрепить себя, он открыл входную дверь и оказался лицом к лицу с Майклом. — Что ты здесь делаешь? — Я просто… Я хотел поговорить с тобой. — Нам больше не о чем говорить друг с другом, Майкл. Просто… иди домой, или на работу, или к своему новому парню… Мне все равно. Просто уходи. — Нет, пока ты не услышишь, что я хочу сказать, — он протиснулся мимо Брайана и шагнул в гостиную, оглядывая маленькие штрихи, которые были добавлены за эти месяцы. Некоторые из работ Джастина покрывали стены. Детское одеяльце было перекинуто через руку дивана, а пара кроссовок Джастина лежала на полу рядом с вешалкой. — Тогда сделай это побыстрее. — Почему ты не на работе? — Мне было не до того. Так чего ты хочешь? — Хорошо. Я знаю, что ты все еще злишься на меня, и что ты, вероятно, не поверишь в то, что я тебе скажу, но я подумал, что ты должен знать. Я думаю, что Джастин тебе изменяет. — И что привело тебя к такому блестящему выводу? — Я видел его в закусочной с каким-то парнем на прошлой неделе. — Он не изменяет мне, Майкл. — Ну, Бен думает, что он мог бы. Он говорит, что, по статистике, люди, которые женятся молодыми, не остаются в браке, что они не принимают правильных решений и склонны сдаваться, когда становится трудно, — он на мгновение отвел взгляд, прежде чем продолжить. — Он также думает, что Джастину надоест быть взрослым женатым мужчиной в таком молодом возрасте. — Это становится действительно утомительным, Майкл, — Брайан провел рукой по лицу и посмотрел на другого мужчину. — Тот парень, которого ты видел? Его зовут Зак; Джастин познакомился с ним на ориентации в PIFA. — И ты не против того, что они вместе? — Ему разрешено иметь друзей! Я не контролирую, кто его друзья, Майкл. И они не вместе, не в том смысле, который ты имеешь в виду, — он посмотрел на другого мужчину. — Если ты думаешь, что, говоря мне подобное дерьмо, ты вернешь себе мое расположение, то ты чертовски глуп, глупее, чем я мог себе представить. — Что происходит? — Джастин спускался по лестнице, одетый только в пару черных треников, с Финли на руках. Его волосы были взъерошены, голубые глаза покраснели и слегка припухли. — Майки просто рассказал мне кое-что, имеющее жизненно важное значение ни для кого, кроме него самого. — Как и в любой другой раз, — тихо сказал он, слегка поцеловав старшего мужчину, затем повернулся и направился в сторону кухни. — Надеюсь, ты оставил мне кофе, — позвал он через плечо. — После прошлой ночи он мне чертовски нужен. — Конечно, — он наблюдал за Джастином, пока тот вместе с сыном не прошел в столовую, как раз в тот момент, когда зазвонил телефон. Брайан быстро схватил трубку и обнаружил на другом конце Дженнифер. — Миссис Тейлор. — Брайан, — заметила она с явной усталостью в голосе. — Надеюсь, я не разбудила тебя. Я просто звоню, чтобы сообщить тебе и Джастину о подготовке к похоронам. — Сейчас только девять утра… Как тебе удалось так быстро их организовать? — Ну, мой отец уже знал, чего хочет бабушка. Думаю, они говорили об этом несколько месяцев назад. Так что все готово, — заметила она. — Хорошо, — Брайан подошел к небольшому стенду в углу и открыл ящик, доставая небольшой блокнот и ручку. Он быстро записал детали, пока его теща перечисляла их, затем поблагодарил ее и повесил трубку, после чего набрал номер своего офиса. — Привет, Син, это я. Уточни мое расписание. Меня не будет в городе до тридцать первого марта. — Что происходит? — У Джастина умерла прабабушка. Мы летим в Чикаго на похороны. Закажи для нас билет и машину напрокат. Я еще не знаю, где мы остановимся. Я позвоню, как только узнаю, — он выключил телефон, затем повернулся, чтобы увидеть Джастина, который шел в гостиную, держа Финли за руку, пока мальчик медленно шел рядом с ним. — Привет. Син договаривается о перелете. — Хорошо. — И твоя мама звонила. Похороны в четверг в полдень. — Да, хорошо, — он кивнул, затем поднял Финли и передал его Брайану. — Я собираюсь принять душ, — он прижал легкий поцелуй к губам Брайана. — Положи Фина в его манеж и присоединяйся ко мне, когда закончишь здесь. Брайан изучал своего молодого мужа, пока тот поднимался по лестнице, а затем обратил свое внимание на их сына. — Ты уже проснулся, не так ли, малыш? — Папа? — прошептал Финли. — Да. — Папа грустный. — Да, он грустит. — Поцелуй. — Ты хочешь поцелуй? — Папа поцелуй папу. — Да? Я обещаю, что поцелую папу, — Брайан слегка улыбнулся маленькому мальчику и легонько погладил его по спине, когда ребенок прижался головой к обнаженному плечу Брайана. Затем он снова обратил свое внимание на Майкла. — Есть еще что-нибудь, что ты хочешь мне сказать, Майки? — Я просто… — он на мгновение уставился на Брайана, а затем обвел взглядом комнату. — Что с нами случилось? Я просто… Я думал, что все будет по-другому. Что мы всегда будем друзьями. — Мы все еще можем ими быть. Хотя я первый признаю, что в данный момент ты мне не очень нравишься. — А как же Джастин? Он не хочет, чтобы мы были друзьями. — Он не выбирает моих друзей, Майкл. Точно так же, как я не выбираю его. Если он хочет дружить с Заком, это его выбор. Если я хочу дружить с тобой, то это мой выбор. Но я совру, если скажу, что я в восторге от того, как ты обращаешься с ним и нашим сыном. — Ты просто совершенно другой человек. — И почему это плохо? — Потому что ты никогда не хотел ничего этого! — воскликнул Майкл, испугав Финли. — Говори тише, Майкл, — он вздохнул, а затем некоторое время изучал своего друга. — Знаешь, все, чего я когда-либо хотел для тебя, это чтобы ты был счастлив. И с Беном, похоже, ты действительно счастлив. — Я счастлив. — Я тоже. А теперь, если ты меня извинишь, — заметил он, направляясь к двери и открывая ее, — меня ждут наверху. — Тед и Эммет думают, что ты трахаешь Джастина без презерватива, — заметил он. — И… Я думаю, они могут быть правы. — Хм. Я не знал, что моя сексуальная жизнь все еще является главной темой среди вас троих. Конечно, это признак того, что тебе пора заняться своей жизнью. — Может, хватит, блядь, шутить на эту тему? Это серьезно! — потребовал Майкл, когда Брайан снова закрыл дверь и направился к ящику с игрушками Финли. Достав игрушечный грузовик и выпустив Финли на ковер поиграть с ним, он вновь обратил свое внимание на Майкла. — Послушай, Майки, я ценю, что ты беспокоишься обо мне, но тебе не о чем переживать. Я в порядке. — Ты этого не знаешь! Брайан изучал невысокого мужчину в течение мгновения, прежде чем тихо произнести. — Я не Бен. Я не заболею. Это другая ситуация. И это было решение, которое мы с Джастином приняли вместе. — Ты имеешь в виду то, на что он тебя уговорил, — Майкл скрестил руки на груди и на мгновение выглянул в окно. — Это все еще небезопасно. — Он не уговаривал меня. Да ладно, Майкл, он мой муж. Если мы решили отказаться от презервативов, то это наш выбор. Мы имеем право на сексуальную жизнь без латекса. — Он подвергает тебя опасности. Если он трахается с этим Заком… — Он не трахается! Господи, Майкл! Почему ты пытаешься создать проблемы? — Я пытаюсь присматривать за тобой. Ты мой лучший друг, и я беспокоюсь. Бен тоже думал, что он в безопасности, думал, что его бывший любит его достаточно, чтобы быть честным с ним, а теперь он позитивен. Не всегда лучше доверять людям. — Думай, что хочешь, Майкл. Ты все равно будешь. Если ты хочешь верить, что Джастин изменяет мне и подвергает меня риску, то ничто из того, что я скажу, не убедит тебя в обратном, независимо от того, насколько ты ошибаешься. Я знаю правду, и Джастин тоже, и неважно, что думают другие. А теперь тебе пора идти, — он схватил Майкла за руку и потащил его к входной двери, убедившись, что тот благополучно оказался по другую сторону, прежде чем закрыть ее перед его носом.

***

— Так чего же на самом деле хотел Майкл? — спросил Джастин, когда Брайан шагнул в душ и скользнул руками по его талии, прижимая его к груди. — Тед и Эммет выяснили, что мы трахались без презерватива, и они рассказали Майклу. — И как это касается Майкла? — Будь я проклят, если знаю, — Брайан поднял руки и начал массировать напряженные плечи Джастина. Со стоном Джастин откинул голову назад, пока его влажные светлые локоны не соприкоснулись с кожей Брайана. Брайан провел одной рукой по правой руке Джастина, затем по его груди, пока его ладонь не уперлась в живот молодого человека, а большой палец провел взад-вперед по гладкой коже. Он слегка наклонил голову, поймав губы младшего своими и подавив небольшой стон, который Джастин издал мгновение спустя. — Ты ведь не жалеешь об этом, правда? — спросил Джастин, когда поцелуй закончился и Брайан повернул его к себе и начал мыть его грудь. — Нет. Я никогда не думал, что у меня будут настолько стабильные отношения, что я смогу это сделать. И я смирился с этим, потому что я никогда не был парнем, склонным к отношениям. Конечно, это потрясающее чувство, когда мы можем трахаться без всякой преграды между нами, когда мы можем по-настоящему чувствовать друг друга, но это нечто большее. Это просто… правильно. Как будто так и должно быть между нами. Улыбаясь, Джастин наклонился вперед, его губы прильнули к губам мужа. — Я люблю тебя, — прошептал он, прекращая поцелуй, а затем начал проводить мягкими поцелуями по шее Брайана, слизывая капли воды с его кожи.

***

Джастин на мгновение замер в задней части церкви, рядом с ним стоял Брайан с Финли на руках, и оглядывался по сторонам. Он никогда не был в церкви в городе своей бабушки, но он достаточно часто проходил мимо нее, чтобы знать, что она маленькая. Но даже в этом случае она не была полностью заполнена. Многие из его двоюродных братьев и сестер, очевидно, решили не приходить. — Нам нужно подняться, — тихо сказал Брайан, кивнув в сторону открытого гроба. Джастин кивнул, затем встал рядом с Брайаном, и они пошли к алтарю церкви, останавливаясь только для того, чтобы передать Финли Молли. Затем, держа руку Брайана на своей пояснице, они направились к гробу. — Я не думаю, что ей бы это понравилось, — тихо сказал Джастин. — Наверное, нет, — Брайан положил руку на шею Джастина и начал нежно массировать напряженные мышцы, затем развернул Джастина и повел его к свободным местам рядом с Дженнифер и Молли. Джастин сел рядом с матерью и сразу же потянулся к Финли. Он обнял маленького мальчика и слабо улыбнулся ему. — Папа? — тихо спросил он, глядя на Джастина, его большие сине-зеленые глаза сияли. — Да, малыш? — Грустно? — Да, мне грустно. — Целую тебя. Наклонившись еще немного вперед, Джастин принял небрежный поцелуй сына в щеку. Он снова улыбнулся и поцеловал лоб маленького мальчика. Каким-то образом Финли сделал все лучше.

***

Джастин сидел в углу гостиной в доме своей прабабушки, со спящим Финли на коленях, когда его дедушка, Джон, подошел и сел на противоположный конец дивана. — Джастин, — тихо сказал он, кивнув. — Давно тебя не видел. — Да. — Как ты поживаешь? — Очень хорошо. — Ты в школе? — Я закончил среднюю школу. Поступил в колледж. — А как… — старик перевел взгляд на спящего малыша, потом снова на Джастина. — Финли. Финли Салливан Кинни Тейлор, — тихо сказал он. — Он хороший. Счастлив. — Это длинное имя для такого маленького мальчика. — Да, но это его имя. — Послушай, Джастин… — старший мужчина вздохнул, на мгновение устремив взгляд в противоположный конец гостиной, где большинство тех, кто присутствовал на похоронах, собрались вокруг буфета. — Почему бы тебе не вернуться домой? Твоя бабушка скучает по тебе и… Я бы хотел поближе познакомиться с Финли. — Я не хочу возвращаться. Чикаго — не мой дом. И… Я знаю, что ты моя семья и все такое, и я ценю то, что ты хочешь видеть меня рядом после всего, что произошло, но у меня есть своя жизнь, своя семья в Питтсбурге, — он почувствовал толчок в плечо и, подняв глаза, увидел, что Брайан протягивает ему стакан, на дне которого было примерно полдюйма виски. — Спасибо, — он слегка улыбнулся и принял напиток, быстро проглотив его, затем поставил стакан на крайний столик, когда Брайан опустился рядом с ним. — Он только что заснул? — Брайан кивнул в сторону Финли, затем выпил свой виски и передал стакан Джастину, чтобы тот поставил его рядом со своим. — Да, пару минут назад. — Не могу сказать, что я удивлен, учитывая, что сегодня утром он встал с рассветом. — Ты знаешь, тебе это нравилось. Ты общался с ним за мультиками. Как и каждый другой день, когда ты встаешь с ним рано. — Ага. Как скажешь, Блонди. — Правда? Хм… хорошо, тогда. Как я скажу, — он улыбнулся старшему мужчине на мгновение, затем наклонился вперед и быстро поцеловал его в губы. — Джастин? — О! — Джастин усмехнулся и слегка тряхнул головой, как бы очищая ее от некоторого тумана. — Дедушка, я хочу представить тебе моего мужа, Брайана Кинни. Брайан, это мой дедушка, Джон Соренсен. — Приятно познакомиться, — Брайан наклонился вперед, протягивая руку. — Хотелось бы, чтобы это произошло при лучших обстоятельствах, — он заметил, как старший мужчина посмотрел сначала на его левую руку, а затем на руку Джастина, рассматривая их одинаковые кольца, когда Финлей зашевелился. Маленький мальчик медленно открыл глаза, затем зевнул. — Папа? — прошептал он, когда Джастин помог ему сесть и начал расправлять его маленький костюмчик. — Да? — Джастин быстро провел пальцами по волосам мальчика и в считанные секунды привел их в некоторое подобие порядка. — Пить. — Что ты хочешь? Сок или воду? — спросил он, слегка улыбаясь маленькому мальчику. — Сок. — Хорошо. Ты оставайся с папой, а я пойду принесу тебе попить воды, — блондин поцеловал сына в лоб, затем передал мальчика Брайану и встал. — Я сейчас вернусь, — затем он встал и пошел в сторону кухни. — Папа? — Да? — внимание Брайана и Джона снова обратилось к маленькому мальчику. — Нини? — Она вернулась домой. У нее школа. Ты увидишь ее через пару дней. — Хорошо, — Финли удовлетворенно прислонился к груди Брайана и начал играть с манжетами своей маленькой курточки. — Итак, Брайан… как давно вы с Джастином знаете друг друга? Если ты не против моего вопроса, то есть. — Мы познакомились в августе, так что почти восемь месяцев. — Вот это быстро. — Наверное, можно так сказать, — он начал осторожно поглаживать живот Финли, пока малыш засовывал большой палец в рот. На мгновение он обвел взглядом гостиную, рассматривая родственников Джастина, которые толпились вокруг, некоторые из них время от времени бросали любопытные взгляды в его сторону. — И вы двое… женаты? — Настолько женаты, насколько это возможно. — Все равно, это странно. Он намного моложе тебя. — Ну, у ваших родителей был хороший брак, хотя ваша мать была совсем юной, когда они поженились. — Где ты это слышал? — Джон посмотрел на молодого человека, его глаза сканировали его холодную внешность. — Мы приехали в гости в ноябре. И мы разговорились, — Брайан слегка улыбнулся. — Хотел бы я знать Ингу лучше. Она была… такой бабушкой, которая должна быть у каждого. И она не ненавидела меня, так что это был плюс. — Ну, она хорошо разбиралась в людях, так что если вы ей понравились, значит, не все так плохо, — пожилой мужчина слегка улыбнулся, затем на мгновение обвел взглядом гостиную. — Полагаю, мне стоит еще немного пообщаться. Извините меня. Тем временем Джастин нашел дорогу на кухню. Он взял бутылку воды и как раз искал маленький пластиковый стаканчик, когда его тетя Мэгги заметила его, роющегося в шкафах. — Джастин? — О. Привет. — Я думала, это ты. Я не ожидала увидеть тебя здесь. — Ну, мы с бабушкой всегда были близки, — ответил он, наконец найдя чашку. Он поставил ее на стойку рядом с водой, затем закрыл шкаф и повернулся лицом к тете. Она была самой любопытной из всех его тетушек, поэтому он должен был ожидать, что в конце концов она до него доберется. — Просто мы давно тебя не видели. — Ну, у меня много чего произошло. Моя жизнь сейчас немного сумасшедшая. — Я так и предполагал, имея ребенка в твоем возрасте, — она посмотрела на него снизу вверх, ее губы сложились в тонкую линию. — Хотя я слышала, что твоя мать и сестра переехали туда, где ты сейчас живешь, так что это должно облегчить ситуацию. Я уверен, что твоя мать помогает тебе. — Нет, вообще-то нет, — ответил Джастин, повернувшись и взяв бутылку с водой и маленькие пластиковые стаканчики. — А теперь, если вы меня извините, моему сыну нужно попить. — Вообще-то, я хотела спросить о другом, если вы не против, — спросила она, положив руку на его руку и остановив его, когда он попытался покинуть просторную кухню своей прабабушки. — Кто этот великолепный мужчина, который пришел с тобой сегодня? Потому что, ты знаешь, твоя кузина Алисия все еще пытается найти себе мужа. — Ну, ей придется поискать еще немного, потому что он уже женат. А сейчас мне действительно нужно возвращаться…

***

Брайан и Джастин сидели в задней части комнаты, Финли спал на одеяле, которое Джастин постелил на пол, когда они вошли в комнату. Адвокат его бабушки собрал их здесь для оглашения завещания, как это было принято после похорон. Большинство присутствующих почти не разговаривали с ним, что, по его мнению, было небольшим благословением, хотя его тетя не могла удержаться от того, чтобы время от времени с любопытством поглядывать на них. — Итак, давайте начнем, — начал невысокий лысеющий мужчина. — Меня зовут Лоренс Карутерс. Я адвокат Инги Соренсен. Поэтому я буду читать ее последнюю волю и завещание, — он прочистил горло и начал. — Я, Инга Энн Соренсен, находясь в здравом уме… Джастин молча слушал, крутя на пальце обручальное кольцо, пока читалось завещание. Он взглянул на Финли, рассматривая его херувимское личико и светлые локоны. Они все время откладывали это по тем или иным причинам, никак не решались, но им с Брайаном действительно нужно было разобраться со своими финансами и оформить завещания и доверенности. Было мало оправданий тому, что они не сделали этого с самого начала, но, сидя и слушая, как адвокат прабабушки распределяет ее имущество между членами семьи, он понимал, что это следующий шаг, который они должны сделать. — И, наконец, моему правнуку Джастину Тейлору и его мужу Брайану Кинни я оставляю свою землю и все, что на ней находится, не объявленное ранее чьим-то наследством. Я знаю, что вы оба любите это место и будете заботиться о нем, как всегда заботились мы с Эриком, и хотя я знаю, что ваша совместная жизнь проходит в Питтсбурге, я надеюсь, что вы найдете это место уединением для себя и своих детей. Кроме того, я создал трастовый фонд в размере 500 000 долларов для ваших детей. Это один трастовый фонд, поскольку ваша семья только начинается, но я рассчитываю, что эти деньги будут поделены поровну между любыми детьми, которых вы оба родите или усыновите. Мистер Карутерс перевернул бумаги, затем сложил руки на столе и посмотрел на семью Инги Соренсен. — Все довольно просто и понятно. Как говорится, все просто и ясно. Она назвала своего сына, Джона, распорядителем. — Спасибо, мистер Карутерс. — Все документы, документы на землю и дом, здесь, — ответил адвокат, передавая конверт Джону. — А здесь копия воли и завещания, а также подробный список того, что передается различным членам семьи. — Этого не может быть, — сказала Мэгги, заглядывая через плечо отца, ее взгляд был устремлен на список. — Сядь на место, Мэгги, и помолчи. Это то, чего хотела твоя бабушка, — тихо напутствовал Джон свою дочь. — Но все, что нам осталось, — это ее свадебное платье, украшения, несколько фотографий и портфель акций! — Приятно знать, где лежат твои приоритеты, — тихо сказал Джастин, когда Финли начал просыпаться. Он потянулся вниз и осторожно поднял маленького мальчика на колени. — А где именно лежат твои? — спросила Мэгги. — Потому что, похоже, они точно не лежат в твоей семье! — Я не собираюсь с тобой спорить, — ответил Джастин, осторожно стягивая маленькую белую рубашку, которая задралась, обнажив кремовую кожу Финли, — потому что сейчас не время и не место для этого. — Мне просто интересно, что ты не хотел иметь ничего общего с этой семьей до смерти бабушки, когда стало очевидно, что в ней есть что-то для тебя. И теперь ты получаешь ее дом! — Мэгги, замолчи и сядь! — потребовал ее отец, глядя на нее. — Если твоя бабушка хотела, чтобы ее дом достался Брайану и Джастину, то мы должны верить, что она знала, что делает, отдавая его им, — встав, он подошел к ним и передал Брайану конверты с документами.

***

Два часа спустя, когда остальные члены семьи ушли, забрав оставленное им имущество, Дженнифер, Брайан и Джастин собрались в гостиной, поедая остатки еды и тихо разговаривая, в то время как Молли сидела на полу и играла со своим племянником. Вдруг Джастин встал и торопливо вышел из комнаты. Дженнифер смотрела ему вслед, а затем повернулась к Брайану. — Разве ты не пойдешь за ним? — Ему нужно побыть одному. — Но… — Поверь мне, хорошо? Он весь день держал все в себе, любезничал с родственниками, которым, как он знает, наплевать на него и Финли, которые считают, что он стоит на их пути в их стремлении заполучить деньги Инги, так что он заслужил несколько минут наедине, чтобы сломаться и разобраться с этим. — Они заботятся о нем… — Не обманывай себя, — Брайан встал и подошел к эркерному окну, выходящему на большой передний двор. — Если бы они могли бороться с тем, чтобы мы унаследовали все это, то они бы так и сделали. И она это знала. Вот почему она позаботилась о том, чтобы это был надежный контракт, чтобы его нельзя было оспорить. — Она говорила вам, что планировала все это? — Нет, — он засунул руки в карманы и повернулся лицом к теще. — Но я уверен, что она с самого начала планировала оставить это Джастину, — он выскользнул из пиджака, не понимая, зачем он вообще его надел, затем ослабил галстук и тоже снял его. Он бросил вещи на диван, затем быстро закатал рукава рубашки и опустился на одеяло рядом с Молли и Финли.

***

Джастин сидел у подножия большой парадной лестницы, пиджак его костюма был наброшен на колени, когда Брайан подошел и посмотрел на него, а затем сел рядом с ним так близко, что их плечи соприкоснулись. — Ты в порядке? — Да. Извини. — Не стоит. Это был тяжелый день. — Я просто… хочу забыть об этом. И это… Я не должен так думать. — Забыть этот день не значит забыть твою бабушку, — тихо ответил Брайан, протягивая руку и соединяя свои пальцы с пальцами младшего. — Я знаю, — он слегка повернулся, затем наклонился вперед и прижался лбом к лбу мужа, позволяя их дыханию смешаться. — Где Фин? — С твоей сестрой. Они все еще играют. — Пойдем, — Джастин быстро встал, потянул Брайана за собой и повел его вверх по лестнице в спальню. Оказавшись внутри, он закрыл дверь, а затем прижал к ней более высокого мужчину. — Как ты думаешь, это разумно? — Брайан усмехнулся, пальцы уже возились с пуговицами рубашки младшего. — Что подумает твоя мать? — Она уже видела, как мы занимаемся любовью, ты же знаешь. — Что? Когда? — В ту ночь, когда ты согласился усыновить Финли. Она поднималась наверх, наверное, хотела посмотреть, как он спит. — Блядь. — Нет, если вы не снимете штаны, мистер Кинни, — он улыбнулся, затем наклонился вперед, его язык обвел губы Брайана, прежде чем проникнуть внутрь, в то время как его руки быстро справились с пряжкой ремня высокого мужчины.
63 Нравится 8 Отзывы 15 В сборник
Отзывы (1)