Июнь–июль, 5 курс
— О, Драко, я, конечно, знала, что он будет таким большим, но это… вау… он даже больше, чем по слухам. Он слишком огромен для меня, я не справлюсь со всем сразу! — Гермиона жадно осматривалась, неспешно скользя руками по массивным книжным стеллажам, которыми был уставлен большой архив Малфой-мэнора. Драко невольно фыркнул на ее вопиющую двусмысленность. Библиотека в Малфой-мэноре использовалась крайне редко, и Драко не мог представить себе никого, кто бы мог использовать ее лучше, чем Гермиона. У них были тысячи книг, как научных, так и личных, охватывающих несколько поколений. В личной коллекции Малфоев хранилась информация, к которой не было доступа в Хогвартсе — даже в Запретной секции. Пока она осматривала библиотеку, оглаживая корешки книг, его сердцебиение ускорилось. Они созданы друг для друга — эта библиотека и Гермиона Грейнджер. — Снять комнатку, Грейнджер? — он рассмеялся, когда она медленно опустила книгу, которую слегка понюхала. Она надменно вздернула подбородок. — Я ничего не могу с собой поделать; ты видел эту библиотеку?! — Да, — он ухмыльнулся. — Я здесь вырос, знаешь ли. — В библиотеке? — саркастически заметила она. — Иначе почему бы твоя магия выбрала меня? — поддразнил он, положив руку ей на талию. — Идиот, — пробормотала она себе под нос, улыбнувшись. — Ты что-то сказала? — спросил он, наклонившись. — Ничего, любимый, — пропела она через плечо, ускользая от него и исчезая за очередным стеллажом. С этого момента это была история о родственных душах, о Гермионе и библиотеке поместья. Когда Драко искал ее, он всегда начинал с библиотеки. Чаще всего он находил ее сидящей в излюбленном кресле огромных размеров — у окна с видом на сады — в окружении стопок книг, а ее кудри были собраны в беспорядочный пучок. Он всегда наблюдал за ней несколько мгновений, прежде чем известить о своем присутствии. Эта картина была его любимой — неистовая Гермиона в своей естественной среде обитания.***
— Твоя мама знает, что я остаюсь в твоей комнате? — спросила Гермиона. — Мне казалось, большинство чистокровных семей следуют строгому протоколу ухаживания, включающего раздельные спальни. — Ах, это, — Драко небрежно махнул рукой. — Я приготовил для тебя гостевую комнату в конце коридора — на приличном расстоянии от моей комнаты. Каждое утро я захожу туда и немного сминаю покрывала, чтобы казалось, что ты там спишь. Гермиона нахмурилась. — Разве это не считается обманом? — Правило номер один в обществе чистокровных — видимость соблюдения этикета чистокровных не менее, если не более важна, чем соблюдение этикета на самом деле, — с ухмылкой произнес Драко. — Мне так многому нужно научиться, — сетовала она. — Я бы хотела, чтобы в Хогвартсе был предмет, обучающий культуре чистокровных. Представляешь, как это было бы полезно для маглорожденных студентов? — Грейнджер, ты понимаешь, что чистокровные семьи хранят правила неписанными, чтобы знания оставались только у них? — Это бессмысленно, — возразила она. — Если вся предпосылка ненависти чистокровных к маглорожденным основана на идее, что магглорожденные уничтожат культуру волшебников, зачем держать их в неведении относительно обычаев? Маглорожденные находятся в безвыходной ситуации. — Именно в этом и весь смысл, — ответил Драко, — они не хотят, чтобы маглорожденные побеждали. — Каково правило номер два в обществе чистокровных? — Честь фамилии превыше счастья каждого отдельного члена семьи. Это маленькое миленькое правило напоминает тебе, что твои желания и потребности ничего не значат, пока ты делаешь то, чего от тебя ожидает твоя семья, — тон Драко сочился горечью. — Если честно, пока что я не вижу ни одной традиции, которую стоило бы сохранить. — Вот почему ты, любовь моя, именно то, чего они боятся, — он улыбнулся и поцеловал ее в висок.***
Через неделю пребывания в поместье Гермиона ворвалась в его комнату с негодованием на лице. — Ладно, если мы хотим, чтобы наши отношения не портились, мне нужно знать, что ты будешь на моей стороне, — серьезно начала Гермиона. Драко резко поднялся на стуле от ее тона и сосредоточенно кивнул. — Что случилось? Его мысли метались: неужели отец вернулся домой раньше времени? Неужели его мать обидела ее? — Павлины, Драко. Он растерянно моргнул. — Павлины? — Да, павлины! Думаю, у них зуб на меня. Тот с белым хвостом зашипел на меня на прошлой неделе, а вчера, когда я читала на улице, он клюнул мою книгу и разорвал страницу! — она фыркнула и скрестила руки на груди. — Это было первое издание! — Я могу купить тебе еще одно первое издание, — это, казалось, только сильнее разозлило Гермиону. — Речь идет о книге, но не о ней. Это дело принципа. — Ты хочешь знать, встану ли я на твою сторону в конфликте с павлином Чарльзом, — сказал он, похоже, забавляясь. — Если ты просто замолвишь за меня словечко… Драко прервал ее взмахом руки. — Хорошо-хорошо, я стану твоим послом с павлинами. — Спасибо, — она быстро поцеловала его в щеку, прежде чем вернуться к своей книге, умиротворенная. Эта мысль пришла ему в голову так легко, что он чуть не пропустил ее. Мерлин, я люблю ее.***
Драко проводил для Гермионы экскурсию по территории поместья, когда они услышали крик, доносившийся из бального зала. Они бросились на звук к явно обеспокоенной Нарциссе. — Мама, что случилось? — спросил Драко, оглядываясь в поисках источника ее паники. — В поместье проникло дикое животное! Гермиона оборонительно потянулась к своей палочке, оглядывая комнату. Рыжий комок шерсти метнулся за сервировочный столик. Она прищурилась. — Живоглот! — Живо-что? — пробормотала Нарцисса себе под нос. Драко раздраженно прикрыл лицо рукой. — Домашний демон Грейнджер. — Он кот! — поправила Гермиона, явно оскорбленная неправильной классификацией ее питомца. Она подхватила его на руки, нежно поглаживая по голове. — И он просто здоровается. Нарцисса посмотрела на кота, который в данный момент мурлыкал. — Прекрасно. Пожалуйста, держите его в своих покоях, подальше от меня, — она повернулась на каблуках и вышла из бального зала, с высоко поднятой головой.***
Любимыми вечерами Драко были те, которые они проводили вместе в библиотеке, где они могли быть просто двумя подростками, наслаждающимися совместным времяпровождением; они были драгоценны, те моменты, когда им не приходилось беспокоиться о семье, друзьях, школе или надвигающемся страхе перед Волдемортом. — Нет, нет, нет, ты все делаешь неправильно, — Гермиона отодвинула Драко в сторону. — Это была доблестная попытка, но, честно говоря, без мантии это даже близко не то, что нужно. Позволишь? — спросила она, схватив мантию Драко с ближайшей вешалки. Она заскочила за книжный шкаф. — Я могу научить тебя разливать славу по бутылкам, — произнесла она низким монотонным голосом, выделяя букву «т», — варить славу, — Гермиона драматично взмахнула мантией, — и даже… — она сделала театральную паузу, — останавливать смерть. — Ты ведь знаешь, что он мой крестный, верно? — Драко вытер слезы веселья со своих глаз. В конце выступления она мелодраматично поклонилась, и взмахнула рукой, пока он хлопал в ладоши. — Я знала, что ты не спроста был его любимым учеником, — подначивала она Драко, который продолжал строить ей рожицы, пока она обмахивалась мантией.***
— Тебе придется снова объяснить мне весь сюжет. Ты хочешь сказать, что эта ведьма-осьминог дарит русалке ноги, но только в обмен на ее голос? И бывшая русалка получает их обратно, только если поцелует парня? Что это за заклинание такое? Где ее палочка? Эти русалки выглядят странно — у них неправильные прически, и почему они носят ракушки? Они даже не говорят по-русалочьи, — Драко махнул рукой на портативный телевизор, который Гермиона привезла с собой в поместье, и схватил еще одну горсть попкорна. — Маглы ничего не знают о русалках. Это детская сказка, — объяснила Гермиона. — Они думают, что русалки — это выдумка. Драко усмехнулся: — Что ж, ладно, но если ты думаешь, что я буду сидеть, и молча смотреть на эту вопиюще неточную иллюстрацию марикультуры более дюжины раз, то ты сильно ошибаешься. А теперь хватит болтать, ты мешаешь мне смотреть. Той же ночью, в душе, примыкающей к комнате Драко, Гермиона могла поклясться, что слышала слабое бормотание «На морской глубине», эхом отражающееся от стен ванной. Балконные двери были открыты, прохладный ночной воздух наполнил комнату. Из близлежащего леса доносились звуки ночных диких животных. Гермиона оперлась на подлокотник дивана, ее ноги покоились на коленях Драко, пока его руки удобно устроились сверху. — Итак, Грейнджер, насчет той истории с кошкой на втором курсе… — начал Драко. Гермиона швырнула в его лицо подушкой. — Все еще нет.***
Следующим утром Нарцисса была занята обрезкой кустов роз — уход за цветником был ее любимым занятием. Она находила это хобби терапевтическим; по крайней мере, оно было терапевтическим, пока эта рыжая угроза не начала преследовать ее повсюду. Все начиналось достаточно невинно (кот иногда грелся на солнышке рядом с ней), но быстро переросло в преследование Нарциссы от куста к кусту. Сегодня она была не в настроении. — Кыш, — Нарцисса замахала руками на кота, который с безразличием уставился на нее, облизывая лапу. Она нахмурилась. — Разве ты не должен находиться где-нибудь в другом месте? Живоглот моргнул. — Ну? — Нарцисса нетерпеливо уперла руки в бока. — Вы только посмотрите на меня, — отчитывала она. — Говорю с котом, как будто он меня понимает. Живоглот склонил голову, как бы соглашаясь с ней. Он медленно подошел к ней, потерся о ее ногу. Она недовольно отошла от кота, и направилась обратно в поместье, бросив на сегодня свои розовые кусты.***
Летняя жара была невыносимой, и Драко наложил на них еще одно охлаждающее заклинание во внутреннем дворике. Гермиона настояла на том, чтобы сегодня позавтракать в саду. «Мы с Чарльзом пришли к взаимопониманию», — сказала она, хотя Драко боялся узнать, в чем заключается это «взаимопонимание». Он сделал мысленную заметку, чтобы Пинки проверил Чарльза сегодня днем. Домовой эльф принес для них поднос с ледяным лимонадом и лимонными дольками как раз в тот момент, когда Драко заправлял только что сорванный цветок камелии в косу Гермионы. Гермиона посмотрела через его плечо, когда Драко нарисовал цветок на листе пергамента. — Неплохо, — прокомментировала она. — Никогда не видела, чтобы ты рисовал в Хогвартсе. Он пожал плечами. — Я всегда любил рисовать, но я так занят в школе, что обычно рисую только дома. Или рисую, когда у меня появляется особенно увлекательная муза, — сказал он, перелистывая несколько страниц к нарисованной Гермионе. Она взяла у него блокнот, любуясь портретом. Гермиона на его рисунке была очаровательна. У нее были густые локоны, некоторые из которых спадали ей на лицо, по носу и щекам были рассыпаны веснушки, ее шоколадно-карие глаза с нежностью смотрели прямо на нее. Неужели Драко видит меня именно такой? У нее перехватило дыхание. — Ты в порядке? — нервно спросил он. Когда Гермиона поняла, что ее глаза наполнились слезами, она подняла взгляд с фотографии на Драко. — Я люблю тебя, — слова просто вылетели из ее рта, как будто она произносила их сотни раз до этого. — О, Грейнджер, — он положил руки на ее лицо, вытирая ее слезы большими пальцами. — Ты — мое все, — он поцеловал ее с обожанием, когда она нырнула в его объятия. — И я люблю тебя.***
— Гермиона, — позвал ее Драко, входя в библиотеку с подносом печенья и послеобеденного чая. Она не оторвала глаз от книги. — Это он начал. А я положила этому конец. И я не буду извиняться. — Что? Кто? — Дело не в Чарльзе? — спросила она, невинно взглянув на него из-под ресниц. — Что ты сделала с Чарльзом? — Драко устало вздохнул. — Ничего, любимый, пустяки. — Я пойду сегодня в сад и поговорю с ним, — предложил он. — Это нам уже не поможет. Его слово для меня теперь ничего не значит, — беззаботно бросила Гермиона, перевернув страницу и закончив на этом разговор.***
Нарцисса аккуратно отложила наполовину заполненные бумаги для своего последнего благотворительного аукциона, когда услышала позади себя топот лапок. Застыв, она посмотрела вниз на кота, который устроился у ее ног. Выйдя из комнаты, она вернулась через несколько минут с блюдцем молока, которое равнодушно поставила на пол рядом с собой. Она улыбнулась про себя, глядя, как Живоглот прихлебывает молоко. Наклонившись, она погладила его по голове.***
Следующим воскресным утром Гермиона обмахивала себя веером, пытаясь остыть в изнуряющей летней жаре. — Не хочешь искупаться? — смело спросила Гермиона. Драко посмотрел на нее в замешательстве. — Где ты хочешь искупаться? Она тупо уставилась на него. — У вас на территории поместья есть полноразмерное озеро. Где еще мы могли бы поплавать? — Ты хочешь искупаться в озере? — неуверенно переспросил он. Гермиона закатила глаза. — Ты хочешь сказать, что вырос здесь и никогда не купался в этом великолепном озере? — Если ты не заметила, Грейнджер, я вырос в поместье. А не в сарае, — Драко насмешливо хмыкнул, а затем улыбнулся. — Моя милая маленькая гриффиндорка, почему ты настаиваешь на том, чтобы всегда действовать в соответствии с любой безумной идеей, которая приходит тебе в голову? — Если есть хоть небольшой шанс получить что-то, что сделает тебя счастливым, рискни. Жизнь слишком коротка, а счастье — слишком редко, — процитировала Гермиона, потянулась к своему чемодану, достала одежду и проскользнула в ванную комнату. Дверь открылась, и Гермиона вышла с полотенцем. Глаза Драко медленно скользнули по ее телу, рассматривая то, что на ней было надето; он оторвал взгляд от ее груди и быстро отвернулся от нее. — Что на тебе надето?! — спросил он, все еще отводя глаза, его лицо было ярко-красным. Она рассмеялась. — Это магловский купальный костюм. Ничего такого, чего бы ты не видел ранее в своих слизеринских подземельях. Ты можешь посмотреть, Драко. Бикини еще никого не убивало. — Это ты так думаешь, — пробормотал он себе под нос, взглянув на нее, и тяжело сглотнув. — Слава Мерлину за маглов. Пробираясь по идеально ухоженному газону, Гермиона вела Драко к озеру, которое граничило с лесом. Озеро было окружено травой, вода была прозрачной с голубым оттенком в самой мелкой части, дно усеивали камни. — Я все еще не могу поверить, что ты уговорила меня на это, — Драко снял рубашку и обувь, оставшись в одних плавках. Гермиона развернула свое полотенце и положила его рядом с одеждой Драко. Она вскинула руки вверх и восторженным с визгом бросилась в мелководную часть озера, вода заплескалась вокруг нее, когда ее ноги коснулись поверхности. Гермиона шла вброд, пока вода не достигла ее туловища. Повернувшись к Драко, она воскликнула: — Вода просто божественна! Присоединяйся ко мне! Сдерживая улыбку, Драко погрузил большой палец ноги в воду. На его разгоряченной коже ощущалась освежающая прохлада. Сделав полный шаг в озеро, он вздохнул, почувствовав облегчение от жары. Наконец, он отступил на шаг назад, а затем на полной скорости прыгнул в воду рядом с Гермионой. Она хихикнула, обрызгав его водой. — Не могу поверить, что тебе понадобилось пятнадцать лет, чтобы искупаться в этом озере. Разве тебе не повезло, что у тебя есть я, которая исправила это недоразумение? Он подхватил ее, взяв одной рукой за талию, а другой — под колени. — Повезло, Грейнджер, — он закружил ее. — Повезло, что у меня есть ты, — уточнил он, поцеловав ее в нос, который она забавно сморщила. После того как они высушились и пообедали, Драко сел рядом с Гермионой за обеденный стол. Она писала короткое письмо Гарри, а Драко читал «Ежедневный пророк», не найдя ничего, кроме обычной пропаганды Министерства о Темном Лорде. Драко сложил газету и положил ее на стол. — Хорошо, что Рита Скитер перестала печатать статьи со сплетнями о тебе, — вскользь заметил Драко. — Хм, — Гермиона хмыкнула в знак согласия. — Забавно, как много проблем можно решить, заперев кого-то в банке. — Что? — недоуменно спросил Драко. — Что? — повторила Гермиона.***
— Драко, — позвала Гермиона, высунув голову из дверного проема ванной, — ты не видел мои розовые тапочки? — Нет, прости, любимая. Не знаю, куда они делись, — ответил Драко, и она разочарованно надула губы и скрылась в ванной. Он пошевелил пальцами ног под одеялом, его ноги окутывало мягкое розовое пушистое тепло, и он лукаво улыбнулся сам себе.***
— Мама пригласила нас на чай; она сказала, что ей нужно кое-что с нами обсудить, — Драко пристально посмотрел на Гермиону. — Звучит угрожающе, — сказала Гермиона, заплетая волосы перед зеркалом в ванной комнате. — Ты знаешь, о чем она хочет поговорить? — Она не сказала, но я подозреваю, что это связано с моим отцом. Мне кажется довольно… подозрительным, что он воссоединился со многими из своих старых соратников Пожирателей смерти как раз перед тем, как Поттер стал свидетелем возвращения Темного Лорда, а затем отсутствовал целый месяц после этого, — Драко нахмурился. — Мы уже говорили об этом. Если Гарри говорит, что Волдеморт вернулся, значит, он вернулся, — настаивала Гермиона. — То, что Фадж намеренно прикидывается дурачком, не делает это менее правдивым. — Я знаю, Грейнджер, — Драко обхватил ее за талию сзади, лениво целуя шею. — Готова к чаепитию? Гермиона прильнула к нему, тихо выдохнув. — Нет, если ты не перестанешь меня так целовать. Драко с ухмылкой прикоснулся к нежной коже ее шеи, чувственно продолжая свои ласки.***
Нарцисса поставила чайный сервиз на троих в самой маленькой из чайных комнат. Она изящно налила по порции в каждую чашку, перед этим размешав ложку сахара в своей чашке. — Наши опасения подтвердились. С возвращением Темного Лорда были призваны дома, которые поклялись ему в верности более десяти лет назад, — Нарцисса сделала паузу, собираясь с мыслями. — Он призвал дом Малфоев. — Нет. Нет, мама, мы не можем, — перебил Драко, его глаза расширились от паники. — Как ты можешь поддерживать его, учитывая то, что нам сейчас известно? — Не будь дураком, это тебе не к лицу, — упрекнула она сына. — Клясться в верности Темному Лорду — это пожизненный приговор. От этого не уйти. Когда он призывает, мы откликаемся. — И что теперь, мы будем подчиняться этому чудовищу? Ты понимаешь, что он убьет Гермиону и, скорее всего, меня, если узнает о нас? Ты не должна этого делать, мама, — настаивал Драко повышенным от паники голосом. — Ты знаешь, что случилось с теми, кто оставил дело Темного Лорда во время первой войны? — спросила Нарцисса, приподняв тонкую бровь. — От них почти ничего не осталось, когда он закончил. Это были счастливчики, потому что, по крайней мере, они смогли умереть, избежав его пыток. — Но… — попытался перебить Драко, но мать взглядом заставила его замолчать. — Каков твой план, если ты благополучно избежишь всего этого? Тебя подвергнут изгнанию обе стороны, заклеймят предателем, если тебе даже удастся выжить. Ты думаешь, сторона Альбуса Дамблдора поверит, что мы изменили свое мнение? Нет. Нам не будут доверять, ведь мы уже однажды отказались от этого союза. Мы останемся без защиты с обеих сторон. Так не пойдет. Мы поступим так, как всегда поступали Малфои; мы будем прагматичны, мы будем упорствовать и выживем, — твердо сказала Нарцисса. — Что ты такое говоришь, мама? — спросил он, убийственно тихим голосом. Нарцисса поджала губы. — Твой отец написал мне. Они используют отрицание Министром возвращения Темного Лорда в свою пользу, чтобы возыметь эффект неожиданности. У меня нет никаких подробных сведений, но я слышал слухи о грядущих планах от тех, кто находится в нашем кругу. Нарцисса повернулась к Гермионе. — После событий этой недели, боюсь, я больше не могу гарантировать твою безопасность здесь, в поместье. Тебе есть куда пойти? В более безопасное место? Сотни мыслей пронеслись в голове Гермионы. — Мои родители будут в отпуске в течение следующего месяца, но у меня есть возможность пойти в безопасное место. Дом, о котором рассказывал мне Рон в конце прошлого года. Гарри сейчас живет у своего крестного, но Уизли должны быть там на лето. Я могу написать миссис Уизли и узнать, есть ли там место для меня. Нарцисса коротко кивнула, взяв Гермиону за руку. — Твоя безопасность для нас превыше всего, и когда я говорю, что мы сделаем все возможное для нашей семьи, я хочу, чтобы ты знала, что теперь ты являешься частью этой семьи. Прости, что отсылаю тебя, но ты должна понять, что это единственный выход. Я оставлю вас наедине, чтобы вы могли обсудить это между собой, — она встала из-за стола, цокая каблуками по мраморному полу, и тихо закрыла за собой дверь.***
— Не смотри на меня так, — вздохнула Нарцисса, глядя в печальные янтарные глаза Живоглота. — Я не хочу этого, но это единственный выход. Здесь ты не в безопасности. Когда Нарцисса опустилась на колени рядом с котом, он тут же перевернулся на спину, подняв лапы вверх. — Тебе всегда будут рады в моем доме, — пробормотала она, поглаживая мягкий мех на его животе, и он мурлыкнул под ее рукой.***
— Нет, — упрямо сказала Гермиона. — Все не так! Мы должны были провести лето вместе. У нас должно было быть больше времени. Драко посмотрел ей в глаза. — Грейнджер, если это правда, что Пожиратели смерти объединяются с Темным Лордом, то это лишь вопрос времени, когда они снова начнут действовать старыми методами. — Старыми методами? — спросила она. — Очищая волшебный мир от нечистой крови, охотясь на гря… маглорожденных, — Драко поморщился от этих слов. — Мама права; последнее место, где ты сейчас должна быть, это рядом со мной. — Ты хочешь, чтобы я ушла, — обвинила она. — Я хочу, чтобы ты была в безопасности, — поправил он, переплетая свои пальцы с ее. — Это не навсегда. Через несколько недель мы вернемся в школу; бьюсь об заклад, что если ты попросишь, Гарри снова позволит тебе брать его мантию-невидимку каждую ночь, и ты сможешь оставаться со мной в подземельях, — заверил он ее, смахивая волосы с ее глаз. — Мы думаем, что он может залезть Гарри в голову, — прошептала Гермиона, ее глаза наполнились слезами. — Что? Кто? — спросил Драко. — Волдеморт. Мы думаем, что он может проникнуть Гарри в голову, в его мысли и воспоминания. Это случилось в прошлом году. Теперь Гарри небезопасно знать о нас. Я тоже должна солгать ему, — ее голос наполнился паникой, когда она вслух осознала всю серьезность их положения. — Я не могу позволить ему узнать правду о нас. Что, если Волдеморт увидит это? Он убьет тебя, он убьет твою семью! — ее плечи осунулись. — Даже если бы я не могла никому рассказать о нас, все было бы не так уж плохо, потому что, по крайней мере, у меня был бы Гарри, а теперь у меня никого нет. — У тебя есть я, — он заключил ее в свои объятия. — Я всегда буду рядом, — повторял он, прижимая ее к себе, пока она растворялась в нем. Она жалобно прошептала ему в грудь: — Я напишу миссис Уизли сегодня вечером.***
Спойлер к 11 главе:
— Драко… — Гермиона сглотнула, с трудом пытаясь сформулировать предложение. Он перевернул их, оказавшись сверху, его бедра были между ее ног. Он прижал свой твердый член к ее промежности, и она невольно захныкала, ее разум закружился от желания. — Да, Грейнджер? — его дыхание обжигало ее кожу, а обнаженный торс прижимался к девичьей груди. — Я хочу тебя, — прошептала она. — И я не хочу больше ждать.