И мы начнем все сначала

-Верные жители Эренделла! С самого моего рождения я была наделена даром - силой снега и льда. Анна слушала, как голос ее сестры разносится над площадью. Твердый и глубокий, он усиливался эхом от крепостных стен, и каждый из множества людей, заполнивших двор перед замком, благоговейно внимал тому, что говорит та, что стала их королевой. -Но любой великий дар не дается сам по себе, вместе с ним прилагается и ответственность, - продолжала Эльза. - С тех пор, как ворота замка закрылись 13 лет назад, я непрестанно училась. Не только как жить в гармонии со своим даром, но и равно как жить в гармонии со своим королевством и его жителями. Училась мудрости, чтобы уметь видеть правильный путь, смирению, чтобы принимать ответственность, возложенную на меня, терпению, чтобы усердно трудиться, и твердости духа, чтобы отвечать за свои поступки. Эльза перевела дыхание, и следующие ее слова зазвучали чуть слабее. -Но жизнь распорядилась так, что эти знания мне пришлось применить гораздо раньше, чем я могла представить. В тот день не только королевство потеряло своих короля и королеву, но дети потеряли своих родителей. И тогда я была потеряна. Я не находила сил радоваться новому дню, а мой дар перестал быть моим верным спутником и обратился против меня. Именно так вы меня и увидели в первый раз: отчаянной, испуганной, одинокой, повергающей наше с вами королевство в вечную зиму. Анна смотрела, как королева обвела глазами толпу, а потом повернулась, чтобы остановить свой взгляд на ней самой. -Но тогда я еще не знала, что я не одна, что есть люди, которые готовы бороться за меня, которые не сдаются, которые верят в меня и любят, - когда Эльза повернулась обратно к жителям, ее лицо все еще озарялось мягкой улыбкой. - И это вдохновило меня, показало мне новый путь и цель. Цель стать той королевой, которую заслуживает наше прекрасное королевство, цель - бороться за вас, любить вас и беречь вас, быть опорой и порядком. И я взываю к вашему великодушию и надеюсь на ваше прощение, чтобы вы позволили мне служить вам и нашему королевству, ради мира и процветания! Слова разлетелись и опустились на толпу, И Эльза очень изящно, не теряя королевского достоинства, слегка склонилась и застыла в поклоне перед своими подданными. И спустя оглушительно напряженное мгновение откуда-то из массы людей прозвенело: -Слава Королеве! И тут же площадь взорвалась оглушительными криками, хлопками, смехом, радостными возгласами. -Королева Эльза! Ура! Наша прекрасная королева! - Слышалось со всех сторон. Люди обнимали друг друга, махали руками, кричали и смеялись, а потом, один за другим, они начали преклонять колени, пока все до последнего жители на площади не склонились перед своей королевой в знак принятия и уважения. Анна, с восторгом наблюдавшая эту картину, заметила, что только тогда Эльза смогла медленно и облегченно выдохнуть, и ее глаза на мгновение закрылись. Теперь, королева официально принята своим народом. -Я покажу вам, что мой дар - это не проклятие, а прекрасное, дарованное мне свыше чудо, - Эльза медленно двинулась вперед, спускаясь с высокого крыльца, и жители почтенно расступались. -Кажется, мы так и не закончили празднование, - громко объявила она и под одобрительный гул толпы добавила. - Вы готовы? Из-под ее пальцев вырвался поток магии, заполняя площадь ледяным катком. ////// Кристофф немного нервничал. Вначале, когда Анна отыскала его в толпе и потащила куда-то, на ходу объясняя, что "Эльза захотела познакомиться с ним лично", он не особо сопротивлялся, потому что, о боже, попробуй остановить Анну, если ей что-то действительно нужно. Но по мере приближения к дворцу его напряжение нарастало, и прямой причиной этому была юная принцесса. -... В прошлый раз, когда я представила ей парня, она заморозила весь Эренделл, ну, это не новость. Она случайно, конечно же. В ее оправдание это было после того, как я попросила разрешения на брак с Хансом, так что она немного расстроилась. Улицы были полностью заполнены людьми. Весь город продолжал праздновать коронацию, и те, кому посчастливилось услышать речь королевы на площади замка, раз за разом пересказывали ее любому, кто готов был слушать. Кристофф и Анна пересекли порт и приближались к воротам дворца. Весь мост был забит снующими туда-сюда людьми, и чтобы пробраться сквозь толпу, приходилось лавировать, стараясь не упускать из виду идущую впереди принцессу. Впрочем, Кристофф шел на голос. -...Вообще, оглядываясь назад, она ведь была права, когда отказала в этой женитьбе... Извините, разрешите я пройду... - Анна не переставала говорить, аккуратно протискиваясь между людей, неумолимо приближая их прямо ко входу в огромный Эренделльский замок. - А я ведь разозлилась на нее, и вот что из этого вышло, так что... Простите!.. Так что это я виновата, что все так обернулось, на самом деле. Я даже не представляю, что я могла найти в этом смазливом, заносчивом, самолюбивом куске... Оу, мы пришли! И действительно, они стояли перед массивными дверьми, отделанными изящными коваными деталями и заклепками. В отличие от ворот внутреннего двора, вход в само здание замка был закрыт для доступа простых горожан и охранялся двумя стражниками. Которые при виде принцессы слегка склонили головы и немедленно распахнули перед ней двери. Анна, поблагодарив и лучезарно улыбнувшись каждому из них, затолкнула нерешительного Кристоффа внутрь. -Вау, - выдохнул парень, когда двери за ними закрылись, заглушая шум толпы на улице. Его голос легким эхом разлетелся по огромному украшенному коридору. Он, если подумать, никогда не бывал в домах богаче лавки Окена, а тут такое... Огромные, просто нелепо высокие потолки, стены, украшенными картинками, портьеры - он никогда не видел тканей таких насыщенных цветов. Повсюду блики света: от начищенного деревянного пола с причудливым узором, от рам картин, от комплектов доспехов, стоящих в ряд вдоль стены. И воздух здесь был другой, без запаха моря, сушеного сена и шерсти оленя, к которым он так привык, как будто искусственный, если так можно сказать про воздух. И посреди всех этих, как он решил для себя, чопорности и излишеств, звенел такой живой голос Анны, которая вела его вдоль бесконечной череды одинаковых дверей. -Вот здесь прямо бальный зал, он же тронный зал, дальше еще один зал, я честно говоря даже не знаю, для чего он, я называю его зал портретов. Дальше обеденный зал, а в эту сторону кабинет Эльзы для ее королевских дел, мы туда и идем. Вот здесь проход в западное крыло, эта часть для служащих замка и прислуги. Лестница, которую мы прошли, ведет на жилой этаж, там куча спален, крыло для гостей, несколько кабинетов, солярий... -Значит здесь ты выросла, - прервал ее экскурсию Кристофф. Когда они блуждали в снегах, когда перед ним была раскрасневшаяся от мороза девчушка в варежках, с косичками с выбивавшимися из них прядями, которая швырялась в волков горящим одеялом и нелепо карабкалась по горным уступам - тогда ее титул принцессы был всего лишь словом. Сейчас же, когда рядом с ним вышагивала девушка, в явно дорогом, но не вычурном платье, с идеальной поставленной осанкой и походкой, и по-домашнему описывала эти богатые интерьеры, ему стало немного неловко и даже стыдно за то, что он мог позволить себе в некоторые моменты относиться к ней не вполне уважительно. Все-таки принцесса... -Кристофф, хватит глазеть, пошли скорее, - остановила Анна поток его мыслей, ущипнув его за руку и буквально толкнув в сторону кабинета. С другой стороны, принцессы разные бывают. -Веди себя естественно, но не так, как ты себя можешь иногда вести, не мямли, но и не кричи, - быстро инструктировала его Анна. - А вообще, нечего переживать, Эльза на самом деле очень добрая. Но лучше на всякий случай не называй ее Эльза, а как-нибудь нейтрально. Просто королева, например. В смысле, не "просто королева", а "королева". И вообще лучше не говори ничего лишнего. -Чт..? А что конкретно значит "лишнее"? -Эльза! - Анна уже распахнула двери, громко приветствуя сестру. Судя по хмурому выражению ее собеседника, она только что прервала какую-то важную встречу. Королева поприветствовала ее долгой теплой улыбкой, которая, впрочем, тут же пропала, как только она вернулась к разговору. Она до сих пор была в своем голубом платье, в котором он увидел ее в первую их встречу на Северной горе, и выглядела она так, как и подобает королеве - величественно, грациозно и немного пугающе. Впрочем, последнее больше относилось к ее магии. -Завтра мне нужен будет общий отчет. И я не могу обсуждать детали, пока не увижу картину в целом. Спасибо, Вильям, - закончила она разговор, отпуская своего собеседника. Вильям - на вид важная шишка - невысокий плотный мужчина, с пробивающейся сединой в густой короткой бороде, почтительно поклонился: -Ваше Величество, - он направился к выходу, также поклонившись и Анне, - Ваше Высочество. Кристофф сглотнул. Угораздило же его попасть в высшее общество с его пафосом и бесконечным списком правил и манер. Восстанавливая в голове цепь событий недавних дней, он пришел к выводу, что во всем виноват Окен, так и не продавший ему веревку. -Эльза, рада познакомить тебя с Кристоффом, - официально начала Анна, а потом, пожав плечами, добавила. - Хотя я не знаю, к чему все это, ведь ты его уже два раза видела и прекрасно знаешь, как его зовут. Не зная, как же ему следует себя вести, он решил, что лучше просто делать как все, поэтому он поклонился, довольно неуклюже, и произнес. -Ваше Величество. Получилось больше как вопрос. Где-то сбоку прыснула Анна. Не успел он выпрямиться, как, совершенно неожиданно, королева быстро сократила дистанцию и заключила его руку в свои в жесте рукопожатия. -Спасибо, что присмотрел за Анной, - горячо сказала она и быстро отстранилась, оставляя после себя мимолетного ощущение холода и мурашки по коже. -Эмм.. Пожалуйста. Наверное.. На самом деле не думаю, что у меня был выбор, - смущенно отозвался Кристоф. -Конечно был, тебя же никто не принуждал, - махнула на него рукой принцесса, абсолютно неграциозно плюхаясь на диван. -Анна успела мне все рассказать, правда очень сумбурно и кратко, так что я желаю услышать полную историю. В подробностях, - и вот королева Эльза просто стояла перед ним, сложив руки перед собой, и терпеливо ждала, пока он начнет свой рассказ. Тааак. Кристофф прочистил горло и выпрямился, это тебе не истории в кабаке рассказывать. -О, да хватит вам! - Прервала его настрой Анна, которой явно не сиделось на месте, - Вы как судья и обвиняемый на допросе. Идите сюда. Она вскочила и потянула его за руку, усаживая на диван (он присел на самом краю, стараясь занимать как можно меньше места). Потом она подбежала к Эльзе и, взяв ее под локоть, также усадила ее рядом с собой, не убирая руки. - Так гораздо лучше. И удобнее, согласитесь! Только не хватает чая. Эльза, а мы можем попросить чая? - На что ее сестра лишь мягко рассмеялась. Ладно, кажется не все так страшно. Непринужденность Анны как нельзя кстати разбавляет всю эту атмосферу высшего общества. И Кристофф начал рассказывать. Как он наткнулся на нее в лавке, как упрямая Анна уговорила его ехать посредине ночи к Северной горе, как на них напали волки. Он даже позволил себе пошутить, что нужно было рассказать волкам историю о женихе Анны, тогда звери бы наверняка разбежались сами, на что Анна шутливо ткнула его локтем. -Но я думала, что это была истинная любовь! - Показательно обиделась она. -Ладно-ладно, больше ни слова об этом! - Смеясь, он поднял руки перед собой, пытаясь защититься от нового толчка. Он продолжил рассказ, не без помощи Анны, конечно же, которая эмоционально комментировала буквально каждое его предложение, чем заставляла Эльзу сдержанно хихикать. Так было до того, как Кристофф дошел до момента, когда он привел Анну к троллям. -Эльза, представляешь, я серьезно думала, что он не в себе, но потом все эти камни зашевелились, и угадай что? Это оказались самые настоящие камнетролли! Я и думать не могла, что они существуют! Даже Кристофф увидел, как королева вздрогнула. -Но ты, судя по всему, это знала, - кисло добавила принцесса, не видя интереса на лице сестры. Эльза между тем встала и обхватила себя руками, как будто ей было холодно. -Откуда ты знаешь, что ее нужно было отвести к троллям? - тихо спросила она, обращаясь к Кристоффу. -Потому что я видел это раньше, - просто ответил он. -Когда? -13 лет назад. Эльза просто смотрела на него, видимо пытаясь понять, действительно ли он видел их с родителями в ту ночь. Наконец, найдя что-то в его взгляде, она отвела глаза и опустила голову. -Так, я вижу ваши переглядки, так что кто-то из вас мне прямо сейчас все объяснит, потому что я не хочу быть единственной здесь, кто не в курсе дела, - вставила Анна, также поднимаясь с дивана. Эльза нервно прикусила губу. -Хорошо, я расскажу тебе, Анна, - она глубоко вздохнула, набираясь решимости, - Ты ведь помнишь, когда мы были совсем маленькие, мы постоянно играли вместе? Анна уверенно кивнула, конечно она помнит. -Мы с тобой жили в одной комнате, у нас были куклы, одна белыми волосами, другая с рыжими. Еще мы тайком пробирались на кухню, чтобы стащить какой-нибудь выпечки или шоколада. Ты это очень любила, помнишь, да? А родители нас за это ругали, - Эльза улыбнулась, немного нервно. Анна снова закивала. Она тысячу раз перебирала эти моменты в своей памяти, находясь в одиночестве и тишине своей комнаты, и говорить сейчас об этом с Эльзой было даже как-то непривычно. Она почти забыла, что эти воспоминания разделяет не она одна. Кристофф старался сидеть как можно тише. Очевидно, сестрам сейчас совсем не до него, и он уже было подумал встать и уйти, но боялся, что у него не получится сделать это незаметно. -А еще ты любила, когда я делала на полу каток, или создавала снег, - тут Анна слегка нахмурилась, как будто бы не понимала, о чем идет речь. Эльза продолжила - Родителям не очень нравилось, когда я покрывала льдом целые комнаты, потому что это портило паркет и я, честно говоря, иногда забывала их размораживать, поэтому они не разрешали нам так играть. Но мы с тобой не всегда их слушали. Эльза медленно опустилась на ближайший стул, как будто память воспоминаний тяготила ее. Тем не менее, на ее лице отражалась теплота и любовь, когда она говорила об этом. -Тебе так нравилось, когда я это делала. Ты всегда просила "покажи магию!"... И я показывала. Я создавала для тебя снежинки, сугробы, лед, и ты была так счастлива. Мы обе были так счастливы... -Но я этого совсем не помню, - тихо произнесла Анна, - разве я могла бы такое забыть? -Тебе пришлось, - горько признала Эльза, - однажды, мы с тобой играли в бальном зале, мы убежали туда ночью, когда родители заснули. Мы очень любили одну игру: ты прыгала, а я создавала тебе под ногами сугроб, в который ты падала. И еще раз, и еще раз. И когда ты снова прыгнула, я поскользнулась и я... Моя магия попала в тебя. Прямо вот сюда. И она указала на свою голову, чуть выше виска. Анна зеркально повторила ее движение, зная, что ее рука коснется того места, где все эти годы у нее была эта странная белая прядь. Эльза снова вскочила, она закрывала руками то рот, то полностью лицо, не в силах справиться с эмоциями. -Мне было так страшно, Анна. Я держала тебя в руках и ничего не могла поделать. Мама и папа прибежали на мои крики, и ты никак не приходила в себя, поэтому они отвезли нас к троллям. Пабби вылечил тебя и стер все воспоминания о моей магии. Он сказал, что так будет лучше. Казалось, Эльза готова была заплакать. Ее плечи поникли, брови сдвинулись, а опустившиеся губы слегка подрагивали. Сейчас она совсем не выглядела как гордая, уверенная в себе королева, а просто как молодая девушка, которой очень больно. -Но это была случайность, - пыталась успокоить ее Анна, она сделала шаг вперед, но Эльза отступила от нее. -Это из-за меня закрыли ворота и распустили прислугу, - отрезала она, - Потому что я зашла слишком далеко, и никто не должен был узнать, что я обладаю магией. Я должна была научиться сдерживать ее, но сила росла, и я так и не смогла справиться с ней. Из-за меня мы с тобой не общались, потому что я не могла даже прикоснуться к окну, чтобы оно не заледенело. Перчатки помогали сдерживать, но этого было недостаточно. Она, моя сила, всегда реагировала на чувства, и поэтому я старалась не чувствовать. И когда, казалось, я обрела хоть какой-то контроль, родители решили уехать и... Анна, мне так жаль, прости меня... Это все из-за меня... Последние слова Эльза прошептала сквозь ладони, закрывающие лицо. Она выглядела разбитой этим признанием и всеми эмоциями, которые она сдерживала все эти годы. Где-то под потолком кружились легкие, воздушные снежинки, опускаясь витиеватыми зигзагами и пропадая, не достигая пола. Кристофф перевел взгляд на Анну. Что она сделает? Все-таки Эльза только что призналась, что их родители не говорили ей правду и почти всю жизнь держали ее, Анну, взаперти, из-за магии ее сестры. Будет ли она злиться, или скажет что-то, или просто молча уйдет? Ничего из этого, понял Кристофф, когда девушка сделала неуверенный шаг навстречу Эльзе, потом еще один, пока наконец не подошла к ней вплотную. Мягко взяв ее руки в свои, она убрала их от лица. Поймав взгляд сестры, Анна произнесла: -Я даже не представляю, как тяжело тебе было. Температура в комнате как будто сделала резкий скачок, когда Эльза, облегченно всхлипнув, заключила сестру в крепкие объятия. -Тебе больше не нужно ничего скрывать, и что бы ни было, мы справимся с этим вместе, да? - Приговаривала Анна, гладя ее по спине. Эльза лишь молча кивала ей в плечо. Кристофф вдруг почувствовал жжение в глазах и шумно вытер нос, пытаясь сдержать подступающую влагу. Чем обратил на себя внимание обеих девушек. -Ох, Кристофф, - Анна как будто только что вспомнила, что они не одни и отстранилась от сестры, - Прости. И, Эльза, прости, это явно не место и не время для этого разговора. Ощущение того, что он здесь явно лишний, в этом дворце и в этой комнате, было полностью очевидно для Кристоффа. -Нет-нет, все в порядке. Пожалуй, мне пора идти. - Он поспешно встал, шумно задев ботинком ножку дивана. Что он должен сейчас сделать? Сказать приободряющие слова сестрам или, наоборот, сделать вид, что он внезапно глох и ослеп, и ничего не слышал из их разговора. Может просто попрощаться, развернуться и уйти? Если он сейчас просто уйдет, увидит ли он еще Анну? Наверное, все-таки следует что-то сказать... Он неуверенно посмотрел на Анну, которая, в свою очередь, переводила взгляд с Эльзы на него и обратно. Королева же единственная стояла спокойно с непроницаемым лицом, как будто только что не было тонкого эмоционального момента. -Все в порядке, Анна. Проводи нашего гостя. Мы увидимся с тобой позже. Кристофф. Была рада знакомству. Надеюсь, до новой встречи, - она смотрела прямо, без единой эмоции на лице, и было абсолютно невозможно было понять, насколько искренны ее слова. Кристофф мысленно присвистнул от такой выдержки. Королева, что сказать. -Я скоро вернусь, - Анна мягко коснулась плеча своей сестры. Покидали дворец они молча, и лишь когда тяжелые двери захлопнулись за ними, оставляя позади прохладные гулкие коридоры, Анна лучезарно улыбнулась и, повернувшись к нему, весело произнесла: -Итак, чем собираешься заняться? А чем он собирался заняться? Он понятия не имел. Ему нужно переварить события последних дней, найти еду, чтобы поесть, ночлег, чтобы поспать, и как-то добыть новые сани, чтобы вернуться к своей прежней жизни. -Что ж... Я, пожалуй, останусь в городе на некоторое время. Анна просияла. -Это отлично! Значит, мы еще увидимся в ближайшее время! В смысле... Если у тебя будет время... Может быть ты заглянешь? Я буду здесь, - она неопределенно махнула рукой рядом с собой, - Меня не сложно будет найти. Она захихикала и засмущалась. Она ведь засмущалась? Это придало ему уверенность, и он ответил принцессе широкой улыбкой. -Конечно, я буду рад... Если, конечно, буду не очень занят и буду проходить мимо, - нарочито небрежно добавил он, за что получил очередной толчок и звонкий смех девушки. Это явно того стоило. Анна хотела увидеть его еще раз. Он был счастлив. ///// Эльза была измотана. После ухода Анны и Кристоффа ей пришлось принять нескончаемое число министров, герцогов, графов. Кто-то с истинной преданностью, кто-то с вежливой формальностью, а кто-то с опаской - да, она ясно читала это в их глазах - но они все лично высказали свою верность их новой королеве. Вместе с вопросами, которые, конечно же, имели неотлагательную срочность. Нужно было дать указания по поводу деловых встреч с гостями, прибывшими на коронацию, организовать встречи с министрами, решить, что делать с Хансом. Ох, этот Ханс! Стоило подумать о том, что он сделал с Анной, ее руки леденели, а пальцы покалывало, поэтому она приказала заключить его в темницу - самую дальнюю и охраняемую - исключительно для его же безопасности, потому что она не знала, что она сделает с ним, если увидит. Большинство вопросов она оставила на завтрашнее общее собрание, потому что все, о чем она могла думать сегодня, это то, что нужно поговорить с Анной, и не было ничего важнее, кроме этого. Как только поток посетителей иссяк, она направилась в свою комнату. Несколько минут в одиночестве, чтобы освежиться, переодеться и привести мысли в порядок. Все было так ново: огромное количество людей вокруг после стольких лет уединения, ее силы, которые она так тщательно пыталась контролировать и скрывать и провалилась в первый же день ее правления. Королевство. Ее королевство. Раньше она думала только о том, как не заморозить комнату, а теперь на ее плечах целая страна. Ее учили этому всю ее жизнь, но она все равно оказалась не готова. Слишком рано и слишком внезапно родители покинули их. Оставив после себя лишь надгробные камни, которые она так и не смогла посетить, и бездушные портреты, на которые она не могла смотреть. Все, что у нее осталось - это Анна. Анна, которую она оставила одну и не поддержала, когда была так ей нужна, и которая все равно готова была пожертвовать ради нее жизнью. В полной решимости прямо сейчас пойти и найти сестру, Эльза рывком распахнула дверь, но лишь для того, чтобы обнаружить ту безмолвно стоящей на пороге своей спальни. -Анна? Ты давно здесь? Сестра нерешительно переминалась с ноги на ногу. -Я...Я хотела постучать, но... Не знала, ответишь ли ты, - выдохнула она и криво улыбнулась, - Это глупо, я знаю, просто я столько раз стояла перед этой дверью и.. -О, Анна... - Эльза шире отрыла дверь. - Прошу, входи. Она пыталась звучать как можно более ободряюще. Наверное, получилось, потому что Анна нерешительно переступила порог. -Так вот она какая, твоя комната, - тихо сказала она, медленно оглядываясь. Она смотрелась так непривычно здесь. Яркий всполох рыжих волос, весенне-зеленого платья среди этих бело-голубых стен, хранящих холод ее бесконечных дней в окружении льда и снега. -Я всегда пыталась представить, как здесь, - продолжила Анна после того, как Эльза не ответила, - Когда я стояла за дверью, я думала, чем ты сейчас можешь заниматься: спишь ли ты, или играешь, или читаешь, или что еще. Ее лицо было грустным. -Я предлагала тебе погулять, рассказывала тебе, как прошел мой день, что я узнала на занятиях, звала тебя, снова и снова... Но ты никогда не отвечала. Ни одного раза. В словах читалась обида. -Пока, наконец, я не решила, что тебе все равно, что ты не хочешь меня видеть и общаться со мной. И разочарование. Анна всхлипнула, моргнула, и слезы потекли влажными дорожками. Они никогда не должны были касаться ее прекрасного лица. -Анна... - Имя, которое она так часто произносила в своей голове и так редко произносила вслух. Эльза подошла ближе. - Все это время я была по ту сторону двери. Я ждала каждого твоего стука, слушала каждый твой рассказ. -Тогда почему? - Глухо спросила Анна. - Почему ты не отвечала? Эльза задержала дыхание. Слишком просто было ответить, что "родители так сказали". Но это давно перестало работать для нее самой. -Я боялась. После того, как я ранила тебя, я поняла, что мои силы - не просто развлечение, это опасно. И страшно. Я впервые... Испугалась их, и того, что они могут сделать. И пыталась избавиться от них. Но проблема в том, что они реагировали на каждые мои эмоции. Практически постоянно я что-то случайно замораживала, или вызывала снег, или что-то еще. Поэтому, единственное, что я могла сделать, чтобы контролировать их - это сдерживать мои эмоции. Она горько усмехнулась. -Скрывай. Не чувствуй. Не дай никому узнать. Папа постоянно говорил мне это. И это стало моим смыслом жизни... Анна нахмурилась. -Но невозможно не чувствовать совсем ничего, - с отчаянием сказала она. -Так и есть, Анна, так и есть. Но тогда я думала, что это поможет. И в результате страх показать эмоции стал моим главным врагом. Как и было предсказано, - Эльза обреченно опустила голову. -Неужели ты думаешь, что если бы ты открылась мне, то я бы не поняла. Что я бы не приняла? -Я боялась, что снова смогу навредить тебе. -Эльза, - голос Анны был успокаивающим и добрым, - это была случайность. Ты не должна всю жизнь нести за нее ответственность. Сейчас это звучит правильно, но тогда... Тогда она просто не могла простить это себе. И к чему это привело? К годам одиночества. Не только ее, но ее сестры. Анна, как будто почувствовав ее мысли, продолжила. -Родители сначала говорили, что просто ты стала взрослая и тебе нужна своя комната, потом что ты болеешь и нам нельзя играть, потом - что ты учишься. Но я никогда не понимала, почему это может помешать нашему общению. И я подумала, что ты... возможно, ты больше не хочешь проводить со мной время. Что ты меня больше не любишь. Поэтому я так настойчиво пыталась привлечь твое внимание. Мне просто хотелось, чтобы ты снова была рядом. Я пыталась и пыталась, пока наконец не сдалась... Даже нет, не так, пока не смирилась. Это было больно. Больно смотреть на Анну. Больно понимать, что, как она ни старалась ее уберечь от самой себя, она сделала еще хуже. -Услышать твой стук и голос за дверью - было самым тяжелым для меня, - еле слышно прошептала Эльза, - и самым желанным. Потому что я скучала. Очень скучала. Глаза Анны наполнились облегчением. Она робко улыбнулась. -И я очень скучала. -Сможешь ли ты простить меня? Вместо ответа Эльза была заключена в крепкие, даже болезненные объятия. Анна не стесняясь плакала и прижималась, обжигая шею своими слезами, обжигая сердце своей нежностью и пониманием. На щеку упала и растаяла снежинка - Эльза опять не смогла сдержать эмоции. Но теперь она понимала, что не все эмоции приносят вред, иногда нужно просто отпустить и прочувствовать. В конце концов, этой комнате не привыкать к снегопаду. Они долго стояли, успокаивая друг друга, и Эльза заново привыкала к такому забытому ощущению близости другого человека. Боже, она и не знала, что ей так не хватало этих объятий и прикосновений. Когда все, чего ты касаешься, может непроизвольно превратиться в лед, стараешься избегать физических контактов с людьми. Особенно без перчаток. Никогда без перчаток. А теперь она могла обнимать сестру и чувствовать тепло ее тела под своими ладонями, быть так близко, что можно ощутить, как после дневной прогулки от нее исходит слабый запах моря. Эльза аккуратно зарылась носом в ее волосы, улавливая аромат соли в окружении сладких нот цветочного мыла. Так пахнет весна, подумалось ей. Так много чувств открывается, когда уходит страх. Впрочем, не только она испытывала его все это время. Ее сестра страдала не меньше. -Анна. С этого дня мои двери открыты для тебя. Всегда. Ты можешь прийти ко мне в любое время, и я никогда не прогоню тебя, - Эльза отстранилась, чтобы посмотреть в ее заплаканные, но счастливые глаза. -И я хочу, чтобы ты знала: я люблю тебя и всегда любила, даже несмотря на мое поведение. Анна громко выдохнула сквозь слезы и улыбнулась. Потом она решительно вытерла свои влажные глаза и, шмыгнув, уперла руки в бока, что заставило Эльзу в удивлении склонить голову. -Кстати о твоем поведении, - строго сказала она, смешно поправляя выбившуюся рыжую прядь, - раз уж настали такие кардинальные перемены, я попрошу соблюдать одно условие. Нет, я категорически на этом настаиваю. Анна предупреждающе помахала перед ней пальцем. -Никогда, слышишь, никогда не скрывай ничего от меня. Она говорила серьезно, но Эльза уловила озорные огоньки, мерцающие в этих лазурных глазах. -Мм, я не думаю, что это возможно, дорогая сестра, - щурясь ответила она, и на секунду во взгляде Анны промелькнула тревога, которая, впрочем, быстро улетучилась, как только Эльза улыбнулась и продолжила. - Ты ведь не хочешь, чтобы я рассказывала о сюрпризах для тебя? Анна просияла, и Эльза подумала, что нужно чаще заставлять ее улыбаться вот так - абсолютно открыто, счастливо, в полную силу. -Ладно, про сюрпризы можешь не рассказывать, - Анна забавно махнула рукой в разрешающем жесте. - Но ты поняла, о чем я, и я абсолютно серьезно. Я не хочу, чтобы тебе приходилось скрывать что-то важное. Я не хочу, чтобы между нами стояли какие-то секреты. Ты можешь доверить мне все, хорошо? О, милая, милая Анна, ты даже не представляешь, каково это. Иметь кого-то настолько доброго и понимающего, как ты. Я стану той сестрой, которую ты заслуживаешь. Обещаю. -Хорошо.