Моё продолжение

      Никки сидела в такси вся сжавшись. И причиной тому было не маленькое расстояние между ней и передним сиденьем, на котором не унимался Стюарт, живо обсуждая с таксистом поднятие цен на бензин. До боли прислонив подбородок к груди и подняв ворот серого тренча, девушка пыталась спрятаться, забыться в своей музыке и проглотить горький от ссоры осадок. Лёгкое и очень тёплое (идущее вразрез с белой кожей и винными глазами) касание Лары заставило вытащить один наушник и напрячь слух. Подруга говорила тихо и раскаянно. Спешила, пока Стюарт был с головой увлечён мужицкой болтовнёй. — Никки, прости меня… — Пфф! Тебя-то за что, Хьюстон? — Это же моя идея… нарядиться в вампирш… — Дело совсем не в идее, Ларочка… — отрешённый взгляд Вероники упал на скруглённые носки замшевых туфель. — Макс сегодня с самого утра как с цепи сорвался. Хотел вызвериться на В… — голос понизился, она оглядела себя. — На вампире… ну и вот. — Но вы же помиритесь? — Точно не сегодня, — именинница отвернулась от подруги, ярко давая понять, что тема закрыта. — Кончай, Лара. Остаток ночи я хочу пить и танцевать, а не вот это вот всё. Лучше скажи вот что… — она повернулась и оскалилась. — Эта хрень у меня на зубах теперь надолго? — Ой, точно, чуть не забыла! — Лара начала копаться в сумочке. — Это специальный клей, он держится сорок восемь часов… — Сколько?! Да ну нахуй! — Без паники! Вот, возьми, — подруга выудила небольшую бутылочку с прозрачной жидкостью. — Прополоскаешь этим рот, и всё слезет. — Всё? Мои-то зубы хотя бы останутся? Засмеявшись, Лара по-доброму ткнула плечом в её плечо. Такси затормозило у тротуара рядом с большой, мигающей небольшими лампочками вывеской «Другой мир». И не успели они покинуть салон, перед глазами уже протянулась огромная очередь. Неужели весь Манхэттен собрался праздновать здесь День вампира? — Заебись… — тоскливо протянула Вероника, глядя на бесконечный «паровозик» из людей. — Ладно, тут где-то должен быть… — Приве-ет, конфе-е-етка! — раздалось за спиной. «Я — конфетка? Если только, как в «Гарри Поттере». Со вкусом соплей, какашек и прочей херни…» — А вот и он… Девушка обернулась к певцу, и они оба застыли в шоке, разглядывая друг друга, точно пришельцев. Бенни и правда было не узнать. Стильно уложенный платиновый блонд сменился тёмно-каштановыми растрёпанными локонами, курчавыми на концах. Янтарные глаза стали голубыми. А кожа обрела живой оттенок с лёгким намёком на загар (спасибо элитным бронзаторам, салфеткам, или чем там ещё пользуются для подобных целей?). Вероника была уверена — она удивила певца не меньше, чем он её. Об этом говорила его восхищённая ухмылка, открывающая один небольшой клык, и пожирающий взгляд, который не перекрыть ничем. Даже самыми нестандартными линзами. — Я-я-годка… — сладко протянул Барт, крепко обняв её. — Тебе точно исполнилось всего лишь семнадцать? Это прозвучит странно, но… Смерть тебе к лицу. Ты такая… — Бледная? — хохотнула Никки. — Сногсшибательная. Если бы не твой запах… — певец вздохнул рядом с её волосами. — Подумал бы, что ты и вправду… — Эй, парень, а ты кто ещё? — вопрос Стюарта с явным намёком на агрессию заставил Веронику разомкнуть объятия. — Стю, хорош… это… это мой друг. Его зовут… — Донни Джонс, — представился Бенни, милостиво избавляя от объяснений. Никки едва смогла удержать рвущийся смех. — А вы? — Это — моя душа, Лара Хьюстон, а это Стюарт… как там тебя? Забыла… — Литл? — с улыбкой подсказал Барт. — Блэк, — ответил парень. — Что, правда? — удивилась Лара. — А почему ты раньше никогда не говорил нам свою фамилию? — А нахрена? — спросил Стюарт. — И то правда, — Вероника пожала плечами. — Бе… Донни, ты видел, какая толпа? — Да уж… Но ничего, прорвёмся, — заверил тот. — Лучше сначала взгляни, что у меня есть. С днём рождения. Лишь сейчас девушка увидела в руках Барта небольшую розовую коробку, украшенную красной лентой. Она оказалась лёгкой, но внутри точно что-то было. Когда Никки хотела потянуть за шелковистый край ленточки, прохладная ладонь остановила. — Не-а, ягодка. Открой дома. Слова сразу заинтриговали. Что же в этой коробке такого сверхсекретного? Но, кивнув, согласилась потерпеть. А ну брысь, любопытство! — Ждите здесь, — сказал Бенни и пошёл к бесконечной цепочке тусовщиков. Никки, Лара и Стюарт с удивлением наблюдали, как «Донни Джонс», несмотря на своё некрупное телосложение, ловко и почти не касаясь массы из людей, пробирается к вышибале под недовольный гомон голосов. Вот вампир что-то говорит человеку в униформе, тот достаёт телефон, говорит с кем-то и после пары фраз кладёт трубку, а его взгляд тут же наполняется испугом и уважением. После тем же путём певец вернулся к компании. — Ну вот, готово, — яркая улыбка осветила сырую ночь не хуже неона. — Идём. Стюарт и Лара, переглянувшись, сразу последовали его совету. А Никки, не очень уверенно шагая на высоких каблуках позади, рядом с певцом, шёпотом спросила: — Что ты сказал этому верзиле? — Чтобы передал кое-что владельцу клуба… — Что же? — Что я всё ещё помню о кошмаре, случившемся тут со мной пятнадцать лет назад! Какой именно кошмар имел в виду Бенни, ей, конечно, очень хотелось узнать. Но, запомнив страдальческое выражение лица в тот момент, когда он говорил об этом, девушка передумала. Видимо, история малоприятная. — И да, ягодка… Второй подарок: вся выпивка за мой счёт. — Бенни… — Ничего не говори. Когда я шёл к вам, от тебя за несколько метров разило грустью и злостью, — вампир подмигнул. — Будем это исправлять. — Опять ваш хренов Дар Луны… — прошипела Вероника. — Ну ладно, в этот раз он оказался полезен.              Оставив подарок от Бенни и верхнюю одежду в камере хранения, Вероника вошла в зал. Мрак разбавляли прожекторы всех оттенков красного. На стенах плясали тени в форме летучих мышей. Парень на входе, одетый в карикатурный костюм Дракулы, кидался с шипением на каждого вошедшего. Грозил впиться в шею неестественно длинными зубами. В самом центре помещения возвышалась круглая сцена. Мертвенно-бледные официанты с зализанными назад волосами, с каплями крови на идеальных рубашках разносили на подносах «Кровавую Мэри» и бисквитные пирожные, принявшие форму головок чеснока благодаря мастике. За барной стойкой скалился лысый бармен с острыми ушами и кровавыми подтёками вокруг таких же кровавых глаз. Вдоль стен стояли чёрные стеклянные столики, а рядом стулья и диванчики с сиденьями из красного бархата. И всюду лазеры и дым, больше напоминающий вечерний туман. Народ прибывал нескончаемым потоком. Ряженые и совсем обычные, они, сами того не подозревая, показывали, как тесно живут друг с другом люди и вампиры. «Так атмосферно, что проще простого запутаться, где правда, а где вымысел… Интересно, много ли здесь настоящих вампиров?» Она так увлеклась изучением зала, что даже не заметила, как оказалась у барной стойки, рядом с Ларой и Стюартом. Её заставил вздрогнуть и очнуться возмущённый восклик Барта. — Какой кошма-ар! Это что, пиво?! — Ну да, а чё? — безразлично спросил Стюарт. — Серьёзно, Стю? — Вероника прыснула в кулачок. — Ты бы ещё вербены туда добавил… Она и Лара не могли не заметить, как на лице Бенни промелькнула мимолётная тень ужаса. Но вампир быстро собрался, нацепив ироничную усмешку. — Вот именно! — согласился он и обратился к бармену: — Дай-ка нам красного сухого… Для начала. Пугающе загримированный мужчина за стойкой выполнил просьбу без промедления. Совсем скоро перед всей компанией стояла бутылка и бокалы, чуть больше, чем наполовину заполненные терпким рубиновым напитком. Бенни решил произнести тост. — За тебя, ягодка! И за твой годный лук. Стеклянные бокалы легко соприкоснулись со звонким «дзынь». Лара и Стюарт сделали по глотку. Она — кротко, он — поморщившись. А вот Бенни пить не торопился, округлившимися глазами наблюдая, как Никки залпом осушает бокал. Когда на донышке осталось совсем чуть-чуть, девушка вздохнула и пристыженно пробормотала: — Извините… Стресс… — Бедняжка… — певец растянул губы в сострадающей улыбке и подлил ей ещё. — Ничего, и тебя вылечим. Никки хотела сказать новый тост, но не вышло. Заиграла эпичная музыка, привлекая всеобщее внимание. На круглую сцену в центре вышел конферансье (тот самый парень в костюме Дракулы) и с типичным пафосом воскликнул: — Приветствую вас, вечно голодные дети тьмы! — он указал на Лару. — И их верные слуги! — его когтистая ладонь направилась на компанию, одетую более приземлённо. — Сегодня вы будете умирать от восторга и вопить от накала страстей! Готовы размять свои древние кости, затёкшие от многолетнего сна в гробу?! — толпа ликовала. — Громче! Пусть вас услышат в Преисподней! — усилившиеся крики вызвали шум в ушах. — Ну что ж, друзья… Мы начинаем. Наше время от заката до рассвета! Ведущий ушёл со сцены, заиграла музыка, призывая всех показать свои танцевальные навыки. Никки, конечно же, не намерена была стоять на месте. — Идём! — она схватила за руку Лару. — И вы, ребят, живенько! Ведомая сумасшедшим ритмом музыки, Вероника чувствовала себя в своей тарелке, хоть каблуки немного и сковывали. Первые минуты Бенни стоял в стороне, изумлённо наблюдая то за плавными, то за импульсивными движениями. Но скоро присоединился к девушкам. Их танец с трудом можно было назвать профессиональным. Но это было что-то необыкновенное. Чувственное, стихийное, абсолютно спонтанное. Каждое покачивание бёдер — как цунами. Каждое соприкосновение тел — как электрический разряд. Однако из-за того, что Никки вложила в первый же танец всё, что накипело, быстро выдохлась и сошла с танцпола, оставив в безумной толпе Бенни и Лару. Оказалось, всё это время Стюарт сидел на том же месте и допивал такое противное ему красное вино. Увидев Веронику, парень осушил бокал: настолько он был поражён видом раззадоренной девушки. Сдувая горячий локон со лба, она шла к нему. — Чего ты тут? — Да вот… — Стюарт кивнул на бутылку. — Давлюсь. — Не любишь вино? — Ага… Кислятина. — А как насчёт текилы? — подмигнула Никки. — Пф… на какие шиши? — Просто скажи, да или нет? — Да. — Дорогуша, — обратилась она к бармену. — Бутылку текилы, лаймик и соль, будь любезен. Скоро забрав заказ, Стюарт и Никки пошли на поиски менее приметного местечка и нашли в углу столик. Никаких признаков жизни за ним обнаружено не было, поэтому они уютно устроились. — Готовь шейку, Стю. Ща будем бухать, как конченые кровососы. Что-нибудь слышал о способе «лизнуть-бахнуть-пососать»? — Конечно, — кивнул парень, усмехнувшись. — Но из твоих уст звучит, как название жёсткой порнухи. Никки глупо хихикнула. Кажется, накопившееся напряжение от постоянного ощущения опасности, вино и развязные танцы уже немного ударили по мозгам. — Ладно, давай, — Стюарт чуть наклонил голову в сторону, открывая шею для незатейливого манёвра и взял в руки кусочек ярко-зелёного цитруса. — Но не вздумай впиваться в меня этой хернёй, — видимо, он имел в виду клыки. — Эх, жаль… А так хотелось! Медленно приблизившись к шее своего собутыльника, Вероника опалила его кожу своим чуть хмельным дыханием и медленно, растягивая удовольствие, лизнула, не закрывая глаз. Кожа Стюарта покрылась мурашками, но больше ничего не говорило о том, какие он переживал сейчас эмоции. Вероника взяла из маленькой мисочки щепотку соли и щедро посыпала шею парня. Дальше всё происходило быстро. Резко запрокинув голову, употребила текилу, зализала подступившую горечь шеей Стюарта и губами взяла дольку лайма из его руки. — Ух… — она втянула носом воздух. — Неплохо для первого раза. Повторим? — Теперь моя очередь, — облизнув губы, сказал Стюарт. — Подставляйся. — У меня шея в пудре. Не боишься отравиться? — Не-а. А если и сдохну, это будет самая лучшая смерть. Так и напиши́те на могиле — лизнул сучку Веронику. — Пх-х-х-х! Ну ты и больной… — засмеялась девушка. — Окей, как хочешь. Откинув кудри в сторону, Никки открыла шею и зажмурилась. Тёплый язык Стюарта плавно прошёлся по ней, доходя до ключицы. Но, к её недоумению, эти движения ничего внутри не всколыхнули, только вызвали небольшую щекотку. Никки тихо хмыкнула. Да, она точно лесбиянка. Стюарт посыпал её солью, накатил и после глубокого «О-ох!» лизнул соль с бледной шеи (грим, хвала богам, оказался стойким) и выхватил лайм из её руки. Это продолжалось несколько подходов, пока Вероника вдруг не почувствовала лёгкую затуманенность сознания и нездоровое тепло в щеках. Это состояние она банально, но справедливо окрестила как «пьяная смелость». Когда разум уже подходит к нужной кондиции, но тело ещё вполне слушается. При таком раскладе в голову могли прийти совершенно безрассудные идеи, а сохранившаяся твёрдость в конечностях помогала успешно воплощать их в жизнь. Стюарт хотел в пятый раз прильнуть к её шее, когда был мягко, но настойчиво отвергнут. Вероника больше не хотела пить, она хотела петь. Тем более, что на сцене вовсю разворачивался конкурс исполнителей караоке. «Найти Бенни!» — с этой мыслью девушка вошла в пучину танцующих людей, некоторым из них подсказывая, как правильно надо двигать пятой точкой. Бенни, он же Донни, быстро нашёлся. Точнее нашёл её сам, оттягивая за локоть в сторонку. Увидев чересчур расслабленное выражение лица именинницы, певец озадаченно почесал затылок своего парика и протянул: — Да-а-а-а, ягодка-а-а… Вижу, вовсю веселишься? Прошёл твой стресс? — А то, как рукой сняло! — она обняла вампира за шею и приблизилась к его уху. — Пошли споём? — Что?! — даже несмотря на маскировку, в этот момент она отчётливо увидела в эмоциях черты того самого Бенни. — Я?.. В этом… этом… — В этом гадюшнике, да! — засмеялась Никки, прыгая на месте. — Ну, пожалуйста! Пожалуйста-пожалуйста-пожалуйста! Знаешь, как я буду счастлива спеть на одной сцене со звездой ТАКОГО масштаба?! Ты же охуенный! Она явно знала, с какой стороны к нему подступиться, потому что слова почти сразу растопили его тщеславное сердечко. С улыбкой хитрого лиса он переспросил: — Правда? Ты так думаешь, ягодка? — Ещё бы! — Вероника почти кричала эти слова по слогам. — Ты са-мый о-ху-ен-ный!!! — Эх, ну ладно… как тебе откажешь? — Барт изящно махнул рукой и приобнял за плечи, поднимаясь вместе с ней на сцену. Предыдущий участник к этому моменту как раз допел. — Эти молодые люди тоже хотят поучаствовать, поприветствуем их аплодисментами! — поднимаясь следом, объявил ведущий. Толпа взорвалась. — Вы хотите спеть что-то конкретное или наугад? — Наугад! — ответила Никки в протянутый ей микрофон. — Включите песню под номером «88»! — Что ты делаешь? — шокированно прошипел Барт. — Почему именно эту? — спросил ведущий. — Восьмого ноября — День вампиров, и восьмого ноября — мой день рождения. Так и получается, две восьмёрки! — Ого, поздравим, друзья, эту шикарную вампиршу с двойным праздником! — толпа заревела громче прежнего. — Включите песню под номером восемьдесят восемь! На небольшом экране, закреплённом на потолке над сценой, появилось название песни и имя артиста. «Lady Gaga — Bad Romance». Глаза Бенни расширились, он явно не захотел такое исполнять. Воспользовавшись небольшой заминкой, вампир незаметно ушёл, оставив девушку на сцене одну. Но она особо и не расстроилась. Немного испугалась, потому что впервые довелось петь перед такой большой публикой. А скоро и это окончательно прошло. Вооружившись микрофоном и поддержкой танцующих, запела: — I want your ugly, I want your disease I want your everything as long as it's free I want your love, love, love, love I want your love I want your drama, the touch of your hand I want your leather-studded kiss in the sand I want your love, love, love, love I want your love You know that I want you And you know that I need you I want it bad, your bad romance… Конечно, она немного фальшивила, но с лихвой компенсировала этот недостаток танцем, частично повторяющимся с тем, что был в клипе известной певицы. Вдохновившись зрелищем на сцене, другие девушки начали подтягиваться к ней и тоже раскрепощённо двигаться. Но сама Вероника полностью расслабилась и распелась только тогда, когда смогла затащить к себе Лару. — I want your psycho, your vertigo shtick Want you in my rear window, baby, you're sick I want your love, love, love, love I want your love… Love, love, love, I want your love… You know that I want you And you know that I need you 'Cause I'm a free bitch, baby! I want it bad, your bad romance… К концу выступления на сцене начало твориться сущее безумие. Взъерошенные и перевозбуждённые (то ли от песни, то ли от бурлящего в крови алкоголя), девчонки принялись тереться друг о друга телами с особым сладострастием. Кто-то внизу даже начал целоваться и щипаться за интересные места. Допевая последние слова, Никки видела, как тот же Бенни нервно сглотнул, пожирая глазами всех и её тоже! До этого сидевший на задворках Стюарт теперь глазел неотрывно. Разодетый конферансье расстегнул верхние пуговицы рубашки и ослабил резинку жабо. Дракула был повержен! А Стокер, кажется, уже трижды станцевал степ в гробу… — А-а-аплодисменты! — громогласно протянул ведущий. — Признаться, даже за свою тысячу лет я редко видел подобное! «Вообще-то Дракуле чуть больше шестисот… — пытаясь отдышаться, подумала Вероника. — Вот балда». — Дорогая, ты должна сказать нам своё имя! — Я… а-а… эм… — Никки бегала глазами по лицам, но, не найдя лучшего варианта, промямлила: — Мне нужно по…пить… Лара, помогая, потянула её со сцены, вокруг которой будто бы накалился воздух, и повела к барной стойке. Народ разочарованно забубнил, но это длилось недолго. На сцену вышел Донни Джонс и попросил включить минусовка хита Бенни Барта. Хлеб и зрелища посетителям «Другого мира» на ближайшее время были обеспечены. — Ого, Никки! — Лара вне себя от радости схватилась за голову. — Вот это мы отожгли! — Ой, а то… — обмахивая себя ладошками, именинница радовалась тому, что через слой грима не видно её безобразно покрасневшее лицо. — Бля… Пить… Водички бы… Оглядевшись по сторонам, она с облегчением увидела, как мимо идёт официант, неся на подносе белые стаканчики с напитками. Взяв один из них, девушка сделала жадный глоток… Который тут же вылетел бы на Лару, если бы Никки была ещё чуть пьянее… «Это… кровь! Настоящая блядская кровь!» Пытаясь сохранить самообладание, Вероника задержала жидкость с отвратительным металлическим вкусом во рту, надув щёки. Не в силах ни выплюнуть, ни проглотить эту дрянь, она побежала к женскому туалету, игнорируя обеспокоенные вопросы подруги.              Влетев в пустующую уборную настолько быстро, насколько это вообще возможно в её состоянии и на каблуках такой длины, девушка, упёршись руками в раковину, сплюнула кровавую массу и начала в панике полоскать рот проточной ледяной водой. «Фу, блядь! Блядь, блядь, блядь! Отвратительно! Боже, за что?! Фу, гадость!» Она посмотрела на себя в зеркало. Картина маслом. Мраморной белизны кожа, алые глаза, клыки и зубы в крови, с уголка размазанных губ вытекала бурая струйка, чуть не доходя до подбородка. Девушка болезненно скривилась, ещё чувствуя в носу резкий металлический запах. Хотела быть вампиром на день? Получи и распишись, дорогая. Никки привела себя в порядок и успокоилась, несколько раз сделав вдох-выдох. Уже собираясь уходить, она вновь почувствовала мерзкий запах металла. «Либо у меня поехала кукушка, либо…» Она аккуратно открыла дверцу первой попавшейся кабинки и чуть не свалилась на задницу от увиденного. На унитазе сидел какой-то тип, держа на руках уже ослабевшую девушку и, впившись в шею, неторопливо вытягивал из неё жизненные силы. Глаза бедняжки закатились, будто в экстазе, за шиворот светлого платьица проникло несколько бурых струек. Коротко стриженный блондин с колючей бородой оторвался от жертвы и, глядя на Веронику затуманенным взглядом, почти ласково пролепетал: — Привет, сестрёнка… Не хочешь присоединиться? «Нет! Нет… Ну почему опять эта хрень?!.. Стоп… Что он сказал? Сестрёнка? Он подумал, что я…» Нет чтобы просто молча воспользоваться смешным преимуществом и слинять отсюда подобру-поздорову… Никки зачем-то начала заговаривать вампиру зубы: — Нет, спасибо… Знаешь, не люблю забирать чью-то добычу… — Ну… как хочешь… — вампир пожал плечами и вновь присосался. Со скрипом закрыв дверцу кабинки, Вероника на деревянных ногах пошла к выходу, но уже в дверях остановилась и сжала кулаки. Ей было почти плевать на судьбу попавшей в холодные руки бедняжки. Злило другое. Эта тварь бессовестно нарушала закон, ужиная на нейтральной территории, в день, когда охота карается казнью. Эта тварь продолжает портить её уже катившийся к хуям день рождения! Думая, как бы проучить эту сволочь, Никки огляделась по сторонам и нашла решение. В углу стояла швабра, металлическое ведро, тряпки, бутылки с чистящими средствами. Девушка, нахмурившись, стала как можно тише организовывать ловушку. Прежде всего она повесила с другой стороны входа в туалет табличку «не работает» и закрыла на замок. Хотя девчонки в зале были настолько увлечены n-ной песней Бенни, что навряд ли кто-то из них в ближайший час вспомнит о мочевом пузыре. Из угла с инвентарём Никки взяла ведро. Перевернув кверху дном, поставила напротив злосчастной кабинки. Упырю симпатичная закуска пришлась уж очень по вкусу. Он совсем не реагировал на создаваемые Вероникой шорохи. Дальше девушка разлила жидкость для мытья пола струйкой от ведра и до самой дверцы кабинки. Взяла в руки швабру и, прижавшись спиной к дверце соседней кабинки, притаилась. Стала ждать. Она мысленно молилась лишь о том, чтобы запах крови жертвы перебил её собственный. Покончив с ужином, вампир посадил обескровленную девицу на унитаз и вышел. Едва его сытая морда показалась из кабинки, он отхватил шваброй по башке. Точно в темечко! Вероника замахнулась так сильно, что в локтевом суставе даже что-то щёлкнуло. Удар не вырубил его, но сбил с толку. Растерянно шагнув вперёд, вампир поскользнулся на моющей жидкости и запнулся о ведро. Лязг металла был громом среди ясного туалета! Для вампира ловушка оказалась такой неожиданной, что он не успел понадеяться на реакцию. Повалился на раковины, наотмашь ударившись головой. Кровь мелко брызнула на стену, по фаянсу прошла глубокая трещина. Потерявший сознание обмяк на пол, лицом вниз. От светлой головы расползлась тёмно-бордовая лужа. — Ебать! — воскликнула Вероника. Даже она такого не ожидала. Забежав в кабинку, девушка ощупала пульс пострадавшей. Труп. Сглотнув каменный комок в горле, она пошла проверять состояние нарушителя. Тот не двигался, и Никки даже успела подумать, что он тоже покойник. Окончательный. — Я его уб… — прошептала Вероника, переворачивая вампира лицом к себе. Запнулась на полуслове. От того, что она увидела, чуть не вырвало. Лоб вампира пострадал так серьёзно, что можно было невооружённым глазом разглядеть оголившийся череп. Грязно ругнувшись, Никки вздрогнула. Раскуроченная бледная кожа начала медленно, но верно срастаться, закрывая кость. Живучий гад оказался. А это значило, что он скоро очнётся. И будет дальше ходить по миру безнаказанным… Ну нет! — Соблюдать надо было пост, сука… — со знанием дела шарясь по карманам, процедила она. — Должно же быть что-то… что-то… Нашла. Во внутреннем кармане джинсовой куртки обнаружилась пластиковая карточка — водительское удостоверение с его фотографией. Квинси Моррис, какая злорадная шутка судьбы! Зато в маленьких ручках теперь был большой компромат, который она собиралась в ближайшее время передать Князю…