ID работы: 11077469

Я создам для тебя рай

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
1318
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
225 страниц, 21 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1318 Нравится 87 Отзывы 449 В сборник Скачать

Глава 9. Спасение тебя

Настройки текста
— А-ЮАНЬ! Ло Бинхэ никогда в жизни не был так напуган. Ни когда он нашёл труп своей матери. Ни когда его учитель вылил ему на голову горячий чай. И даже не тогда, когда он оказался в Бесконечной Бездне. Носорог-питон бросился в сторону клетки, как раз туда, где стоял Шэнь Юань. Он был достаточно силен, чтобы проломить решетку, отчего и прутья и Шэнь Юань отлетели от удара. Ло Бинхэ почувствовал, как его сердце остановилось. Слава богу, Бинпап быстро бросился и поймал Шэнь Юаня прежде, чем тот ударился о стену. Он использовал свое тело как подушку, а затем схватил Шэнь Юаня зубами за воротник прежде, чем тот поскользнулся и упал на землю. Но носорог-питон не остановился. Освободившись из клетки, он без колебаний бросился на Бинпапа. Бинпап, на котором лежал Шэнь Юань, смог лишь изогнуться, чтобы защитить мальчика, и зарычал на носорога-питона. Ло Бинхэ прыгнул прямо между ними. Его глаза и демоническая метка засветились, и одним движением пальца его демоническая аура вспыхнула сильной волной, эффективно остановив носорога-питона на его пути. Ещё один щелчок пальцем, и чёрный лунный носорог-питон разлетелся на куски.

*****

Ло Бинхэ почесал волкодава за ухом в знак признательности. — Ты отлично поработал, Бинпап, — сказал он. Бинпап выглядел таким самодовольным. Но это продолжалось недолго. Нин Инъин пришла с мокрым полотенцем, готовая вытереть кровь с его шерсти. Когда Ло Бинхэ взорвал носорога-питона, Бинпап тут же свернулся вокруг Шэнь Юаня, прикрывая мальчика от взрыва, но в результате сам оказался залит кровью и внутренностями. Он вернулся к своей маленькой форме, поскуливая, когда Нин Инъин вытирала его, а затем встряхнул своё тело, выглядя испуганным и мокрым. Нин Инъин тихонько засмеялась. — Бинпап такой хороший мальчик. Ло Бинхэ ничего не сказал. Его взгляд был прикован к Шэнь Юаню, который лежал без сознания в своей кровати. Нин Инъин вздохнула. — А-Ло, он просто потерял сознание от шока. Не стоит слишком беспокоиться. — Я знаю, — сказал Ло Бинхэ, его глаза не отрывались от Шэнь Юаня. — Но всё равно, это была моя вина. — Это не тво… — Моя, — сурово сказал Ло Бинхэ. — Я потерпел неудачу. Я не смог защитить его вовремя. — Но он в порядке. А-Ло, не вини себя слишком сильно. Ло Бинхэ покачал головой. Это была его вина. Он верил в это. Он знал это. Если бы только он остался, а не оставил их одних. Если бы только он сделал более прочную клетку. Если бы только он проверил клетку прежде, чем поместить в неё зверя. Если бы только он не привёл чёрного лунного носорога-питона. Если бы только он не привёл чёрного лунного носорога-питона живым. Так много всего пошло не так, и это всё его вина. Нин Инъин снова вздохнула, и по её тону Ло Бинхэ понял, что она не собирается разбираться с его упрямством. С шелестом её одежд и тихим писком Бинпапа, когда она взяла его, она поднялась. — Бинпап всё ещё воняет кровью. Я приведу его в порядок. — Ло Бинхэ услышал, как она приближается к двери, а затем останавливается. — А-Ло, я думаю, тебе стоит пойти со мной и сначала остудить голову… — Нет, Инъин. Я не оставлю А-Юаня. Нин Инъин вздохнула в третий раз. — Хорошо. Пожалуйста, позови меня, если тебе что-нибудь понадобится. И он остался наедине с Шэнь Юанем. О чём он думал? Не лучше ли было оставить Нин Инъин с ним? Она была лучшим целителем, чем Ло Бинхэ. Что, если бы она понадобилась Шэнь Юаню? И что скажет Ло Бинхэ, когда Шэнь Юань проснётся? Ещё не поздно было позвать Нин Инъин обратно, может, стоит… — Бин-гэгэ? Ло Бинхэ замер. Шэнь Юань протëр глаза. — Почему я здесь? Я был в зверинце с Бинпапом и… ох. Его рот приоткрылся в форме «о». — Чёрный лунный носорог-питон, — прошептал он. — Мне так жаль, А-Юань, — выпалил Ло Бинхэ. — Это была моя вина. Я не должен был приводить его живым. Он был слишком опасен. Я должен был знать. Я… — Нет, нет, Бин-гэгэ, это не твоя вина. — Шэнь Юань сел, опираясь на локти, чтобы дотянуться до Ло Бинхэ, но с шипением упал обратно на кровать. Ло Бинхэ в ужасе расширил глаза. — Я в порядке, в порядке, Бин-гэгэ, — сказал Шэнь Юань прежде, чем Ло Бинхэ успел что-либо сказать. Он закатал рукава, обнажив большой и страшный синяк на предплечье. Кровь очень быстро отхлынула от лица Ло Бинхэ. Он мог только сидеть и смотреть, как Шэнь Юань осторожно сгибает руку, поднимает её и разводит пальцы. Он окончательно вернулся к реальности, когда мальчик вздохнул. — Я… я приведу Инъин… Его тело почему-то отказывалось подчиняться. Его руки сильно тряслись, ноги подкосились от сидячего положения, он споткнулся и упал. Шэнь Юань расширил глаза. — Бин-гэгэ, успокойся. — Как я могу быть спокоен, когда ты так сильно ранен? — Ло Бинхэ попытался встать на ноги, но его ноги были слишком слабыми. Как жалко. Он разочарованно хмыкнул. Если ему придётся ползти, то он будет ползти. — Нет, подожди, Бин-гэгэ. — Лёгкое прикосновение к его руке. — Я в порядке. Я в порядке, хорошо? Бин-гэгэ, пожалуйста, дыши. Как по команде, Ло Бинхэ судорожно вдохнул. Его голова прояснилась. Забавно, но он даже не заметил, что его чувства были затуманены. Шэнь Юань опустился на колени рядом с ним — было неловко, что раненый мальчик мог двигаться легче, чем он — и погладил его по спине. Его ровное дыхание успокаивало Ло Бинхэ. — А-Юань, — слабо произнёс он, когда паника улеглась, — больно? — Нет, совсем нет. — Шэнь Юань сел обратно на кровать, чтобы лучше видеть Ло Бинхэ. — Ну, может быть, если нажать, но я обещаю, что все выглядит гораздо хуже, чем есть на самом деле. Вот, можешь взглянуть, если хочешь. Шэнь Юань протянул Ло Бинхэ свою ушибленную руку. По тому, как он двигал ею, Ло Бинхэ понял, что он сказал правду. Его движения были плавными, и он ничуть не поморщился, когда Ло Бинхэ очень нежно погладил его по руке. Тем не менее, синяк был ужасным. Ло Бинхэ скривился при виде этого. — А-Юань, ты уверен? Что, если она сломана? — Нет, Бин-гэгэ. У меня и раньше были переломы, но ничего подобного. — Увидев сомнительное выражение лица Ло Бинхэ, его глаза прошлись по комнате и указали на довольно большую вазу в углу. — А, если ты не веришь, я тебе покажу. Я могу поднять эту вазу вот этой рукой. Все будет в порядке, видите… — Нет, нет, нет, А-Юань, — в ужасе сказал Ло Бинхэ. — Я верю тебе, хорошо? Пожалуйста, сядь. Мальчик подчинился. — Бин-гэгэ действительно верит мне? — Мгм. — Хотя было бы лучше, если бы он мог использовать своих кровяных паразитов, чтобы провести тщательный осмотр изнутри, но нет, он дал себе клятву. Он не станет вживлять их без согласия Шэнь Юаня. Как же ему хотелось иметь при себе какую-нибудь мазь или целебный бальзам. Может быть, Нин Инъин сможет их сделать. Пока же он направил часть своей ци на рану Шэнь Юаня, пытаясь облегчить боль. Шэнь Юань хихикнул. — Покалывает. — Пожалуйста, потерпи немного, хорошо? Мальчик кивнул и сосредоточенно наблюдал за происходящим. Между его бровями появилась складка. Ло Бинхэ улыбнулся и другой рукой разгладил ее, заставив мальчика слегка вздрогнуть. — Бин-гэгэ, ты же сказал, что веришь мне? — Да, А-Юань. — Тогда, — осторожно начал он, — могу ли я снова навестить его сегодня вечером? Ло Бинхэ поджал губы. — Кого навестить? — Чёрного лунного…носорога-питона? Ло Бинхэ пришлось очень сильно сосредоточиться, чтобы не раздавить ушибленную руку в своей руке. — Серьёзно, А-Юань? — Позволь мне объяснить, Бин-гэгэ, — поспешно сказал Шэнь Юань. — То, что произошло сегодня, это исключительно моя вина. Я… Я слишком разволновался, забыл всё, что мы узнали о чёрном лунном носороге-питоне. Он был расстроен, и я подошёл слишком близко, и… и… — его голос затих, а после за ним последовало тихое: — …пожалуйста? Ради всего святого, этот зверь чуть не убил Шэнь Юаня сегодня, а теперь он снова хочет его навестить? Неужели у него совсем нет страха? Разве он не был травмирован ни малейшими событиями сегодняшнего дня? Но как мог Ло Бинхэ сказать «нет», когда Шэнь Юань так умолял его? Его голос дрожал от неуверенности, глаза робко проглядывали сквозь ресницы, в них светилась надежда. И как он мог подавить эту надежду? Ло Бинхэ вздохнул и осторожно отпустил руку Шэнь Юаня. — Не сейчас, А-Юань. В зверинце полный беспорядок. Сначала я попрошу слуг всё убрать. А сейчас я хочу, чтобы ты был хорошим мальчиком и отдохнул, пока твои раны не заживут, хорошо? Лицо Шэнь Юаня посветлело. — Да, Бин-гэгэ!

*****

Каким бы он наивным не был, Шэнь Юань не знал, что чёрный лунный носорог-питон был убит. А Ло Бинхэ, всегда такой слабый перед Шэнь Юанем, просто не мог отказать ему в просьбе. Поэтому сцена, когда Шэнь Юань просит Ло Бинхэ навестить зверя, стала ежедневной. — Бин-гэгэ, можно мне сегодня посетить зверинец? — Пока нет, А-Юань, слуги ещё не закончили уборку. — Бин-гэгэ, могу я теперь увидеть чёрного лунного носорога-питона? — А-Юань, ты забыл? Сегодня мы будем тренироваться летать на мечах. — Бин-гэгэ, где носорог-питон? Я только что был в зверинце, но его там нет. — Ах, да, я переместил его в более безопасное место. — Куда? — Я отведу тебя туда, но не сегодня, хорошо? У меня встреча с советом демонов. Это продолжалось и продолжалось. План Ло Бинхэ был ясен: отвлечь Шэнь Юаня множеством других занятий и ещё более экзотическими существами, надеясь, что однажды он забудет о чёрном лунном носороге-питоне. Однако Шэнь Юань был настойчив. Он никогда не упускал эту тему. При каждом удобном случае он спрашивал Ло Бинхэ о звере, заставляя его придумывать всякие небылицы, чтобы уклониться от ответа. И все же эта ужасная игра в погоню в конце концов должна была закончиться. — Бин-гэгэ, ты отведёшь меня сегодня к чёрному лунному носорогу-питону? Ло Бинхэ не сводил глаз с рисовых пирожных с цветущей вишней, которые он раскладывал на тарелке. — А-Юань, иди сюда, я пытался приготовить что-то новое, попробуй… — Бин-гэгэ, ты посмотришь на меня? Ло Бинхэ замер. Шэнь Юань никогда не говорил таким тоном, ни с кем, и особенно с ним. На самом деле, никто не имел права говорить с ним в таком тоне. Он был великим императором, человеком, которому принадлежала абсолютная власть в трех царствах. Однако, столкнувшись с первым приступом ярости Шэнь Юаня, Ло Бинхэ ничего не мог поделать, кроме как подчиниться. Он медленно повернулся лицом к Шэнь Юаню. Шэнь Юань скрестил руки на груди. — Ты всё ещё не смотришь на меня, Бин-гэгэ. Почему-то у Ло Бинхэ не было сил сделать это. Не с тех пор, как он лгал Шэнь Юаню. Но он набрался смелости, поднял голову и уставился на знакомую складку между бровями мальчика. На лбу у него были красные пятна. Шэнь Юань был очень зол. Он вздохнул. — Скажи мне правду. Где находится чёрный лунный носорог-питон? — Он в пещере, — Ло Бинхэ выдал первую ложь, которая пришла ему в голову. — Недалеко отсюда. Я запечатал его внутри, чтобы он никому не навредил. — Пожалуйста, отведи меня туда. — Я не могу. А-Юань, я ещё не закончил готовить, а уже полдень… — Хорошо, тогда я пойду туда сам. — Не надо! — поспешно сказал Ло Бинхэ, его глаза расширились от страха. — Это… это опасно. Шэнь Юань сузил глаза. — А-Юань, давай сначала пообедаем, хорошо? Потом мы сможем… — Нет, Бин-гэгэ, с меня хватит. Теперь посмотри мне в глаза и скажи мне правду, чёрный лунный носорог-питон ещё жив? Тишина. Шэнь Юань продолжил: — Ты убил его? Его выражение лица должно было показать все то, что он скрывал. Глаза Шэнь Юаня расширились в неверии. Он сделал шаг назад, качая головой. — Я не могу в это поверить… — А-Юань, послушай… — Ты убил его! — Впервые в жизни Ло Бинхэ услышал, как Шэнь Юань кричит. На него. — Зачем? — Он причинил тебе боль! — разочаровано сказал Ло Бинхэ. — Что ещё я должен был делать?! — Оставить всё как есть? — сказал Шэнь Юань, как будто это было очевидно. — Что, только потому, что я получил синяк, он должен умереть?! Только потому, что мои кровеносные сосуды слишком хрупкие, ты должен убить живое существо?! — Его тон повысился до такой степени, что Ло Бинхэ немного сжался перед его гневом. — А-Юань, зверь пытался убить тебя! — возразил он. — Моё сердце почти перестало биться, когда он набросился на тебя. — Но всё же, мы много говорили об этом, Бин-гэгэ. Я столько раз говорил тебе, что ты не можешь… — он резко сделал паузу, его глаза опасно прищурились. — Подожди, ты видел, как он атаковал меня? — Очень ясно, — сказал Ло Бинхэ. — Ты был там? — Я… — Ло Бинхэ запнулся, внутри всё заледенело. — Ты сказал, что собираешься вернуться в свой дворец, — повторил Шэнь Юань. — Но ты спрятался и тайно наблюдал за мной? Почему? Ты мне не доверяешь? — Всё не так… А-Юань, чёрный лунный носорог-питон — очень, очень опасный зверь. — Вот почему я попросил тебя остаться и понаблюдать за ним вместе! Зачем тебе притворяться, что ты ушёл, и тайно наблюдать за мной? — Шэнь Юань замолк, в его глазах промелькнуло понимание. — Ты всегда так делал? Ло Бинхэ поджал губы. — А-Юань, у меня есть причина… — Да, ты не доверяешь мне, — огрызнулся Шэнь Юань, глядя на него полными слёз глазами. — И, возможно, никогда не будешь. Но вместо того, чтобы сказать мне это в лицо, ты решил лгать и лгать снова. Мальчик потëр глаза. Его гнев внезапно исчез, словно он был слишком истощен, чтобы продолжать сдерживать его, но следующее, что он сказал, и несмотря на то, что было сказано мягко, поразило Ло Бинхэ гораздо сильнее, чем его приступ ярости. — Бин-гэгэ, ты ужасный, ужасный лжец.

*****

Ло Бинхэ уверен, что ещё никогда не был так подавлен, как сейчас. Шэнь Юань отказался с ним разговаривать. Он не пришёл на завтрак. Он перенёс половину своих книг в свою комнату, чтобы избежать встречи с Ло Бинхэ в библиотеке. Он попросил Лю Минъянь помочь ему с практикой совершенствования. Женщина спросила разрешения у Ло Бинхэ прежде, чем согласиться на просьбу Шэнь Юаня, и он разрешил ей. Ничего не поделаешь. Тренировки Шэнь Юаня должны были продолжаться, иначе его прогресс был бы разрушен. Ещё хуже было то, что, зная, каким безрассудным он может быть, Ло Бинхэ боялся, что он будет тренироваться один и навредит своему телу. Ло Бинхэ осушил ещё одну чашу вина, полагаясь на то, что оно облегчит его боль. Он должен признать, что был самым большим дураком. Если бы он только знал о последствиях, то не стал бы лгать Шэнь Юаню. Однако это стало ядовитой привычкой. Кем бы он был без своей лжи? Отбрось он свою роль ангела-хранителя и свой выдуманный «рай», и что бы от него осталось? Стал бы Шэнь Юань смотреть на него так же? Нет, скорее всего, нет. Он горько рассмеялся, снова наполняя свою чашку. Посмотрите, как глубоко он утонул в своём океане лжи, утащив за собой столько людей. Но больше всех пострадал бы Шэнь Юань, когда бы вся его ложь рухнула. Какую глупую клятву он дал раньше. …он сделает всё, что в его силах, чтобы Шэнь Юань никогда больше не страдал. Ирония судьбы заключалась в том, что в итоге именно он заставил Шэнь Юаня сильно страдать. Он растерянно посмотрел на свою чашку, обнаружив, что она пуста. Когда он успел её выпить? Его рука вслепую потянулась к кувшину с вином, намереваясь налить ещё, но нежная, но твёрдая рука схватила его за запястье. — Хватит, А-Ло. Ло Бинхэ нахмурил брови. — Инъин…? — Прекрати пить, ладно? — Она поставила кувшин подальше от него, чем вызвала жалостливый вой императора. — Ты слишком остро реагируешь. — А-Юань ненавидит меня-я-я. — Он икнул. Странно, почему его щека была мокрой? Неужели он случайно плеснул себе на лицо вина? Нин Инъин сидела рядом с ним, поглаживая его напряжëнное плечо. С его губ сорвалось еще один всхлип. Что… Он плакал? С каких пор? — Это неправда, — мягко сказала Нин Иньин. — Но он не хочет видеть меня-я-я. — Ему просто нужно немного времени, — она вздохнула. — А-Ло, не думаешь ли ты, что пришло время рассказать А-Юаню всё? Как долго ты будешь позволять ему думать, что это его загробная жизнь? Ло Бинхэ посмотрел на неё с ужасом. — Тогда А-Юань возненавидит меня по-настоящему. Не только меня, но и нас. Что, если он бросит нас? Нин Инъин замолчала. Он прислонился щекой к поверхности стола. — Но ведь это не сильно изменит ситуацию, правда? Он уже ненавидит меня. — Нет, не ненавидит. А-Ло, не спи здесь, давай уложим тебя в постель.

*****

Ло Бинхэ раздражало то, что ему приходилось сидеть на троне и выслушивать жалобы своего народа. В самом деле, он и так был достаточно расстроен тем, что Шэнь Юань не обращал на него внимания. Почему он должен выслушивать ещё больше проблем, как будто его собственных проблем недостаточно? Очевидно, что он был самым несчастным в этом зале. Разве может деревенский засохший колодец сравниться с его страданиями? А может быть, он действительно слишком остро реагировал. Он вздохнул, подперев подбородок рукой. — Пошлите несколько демонов, чтобы они помогли прорыть водопровод от ближайших источников. А также приведи водного гуля, который сможет принести достаточно воды, чтобы временно наполнить колодец. Крестьянин многократно поклонился в знак благодарности, а затем весело покинул тронный зал. Если бы только проблема Ло Бинхэ решалась так просто. Приём продолжался еще несколько шичэнь, и с каждым разом Ло Бинхэ раздражался все больше и больше. У него болела голова. Неудивительно, что он сбился со счёта, сколько кувшинов вина он осушил после одиннадцатого. Угх, для чего ему кровь небесного демона, если у него до сих пор похмелье? Он был уверен, что выпил не больше двадцати кувшинов. Он хмыкнул, подавая знак ближайшему стражнику подойти. — Прекратите приём на сегодня, — приказал он. — Пусть эта женщина станет последней гостьей этого господина. В его большом тронном зале стояла дрожащая старуха, отчего казалась ещё меньше и испуганнее. Она немного напоминала ему его покойную мать, поэтому у него просто не хватало духу прогнать её. Слава богу, женщина попросила только немного муки, чтобы испечь хлеб для своей семьи. Ло Бинхэ дал ей два огромных мешка и отпустил. Наконец, всё было закончено. С тяжёлым вздохом он собрал свои одежды, готовый подняться со своего трона и удалиться в свою комнату. Но не успел он сделать и шага с трона, как стражник в спешке вбежал обратно. Ло Бинхэ поднял бровь. — Мой господин, простите этого покорного слугу, но вас ждёт ещё один гость. Ло Бинхэ почувствовал, как на его виске дернулась жилка. — Разве я не приказал тебе прекратить сегодняшний приём? — Да, мой господин, но он настаивал… — А мне не все ли равно? Выпроводите его. Если он всё ещё настаивает, просто бросьте его в тюрьму. Стражник сглотнул. — М-мой господин, этот ничтожный думает… Двойная дверь в тронный зал со скрипом открылась, и внутрь проскользнула фигура. Ло Бинхэ зарычал. — Это тот гость? — Д-да, мой господин. Хорошо. Возможно, он сможет выплеснуть своё разочарование на этого невоспитанного человека. Он не только отверг прямой приказ Ло Бинхэ, но и набрался смелости самостоятельно войти в его тронный зал. Ло Бинхэ должен был убедиться, что такое поведение не останется безнаказанным… Однако его гнев утих, как только он увидел лицо последнего гостя. — …А-Юань? Шэнь Юань выглядел ещё более неловким, чем предыдущая женщина. Ло Бинхэ так скучал по нему, что это почти сводило его с ума. Как ему хотелось заключить мальчика в объятия, осыпать его поцелуями и слушать его хихиканье, как в детстве. Но он не мог, не так ли? Поэтому он сел обратно на свой трон, презирая себя за то, что ему пришлось наклонить голову, чтобы посмотреть на Шэнь Юаня. Подсознательно сжав дрожащие кулаки, он слабо улыбнулся мальчику. — А-Юань, тебе что-нибудь нужно? Их взгляды встретились на долю секунды, и Ло Бинхэ увидел, как в его глазах промелькнуло столько эмоций. Беспокойство, удивление, грусть, чувство вины. Но затем Шэнь Юань быстро отвёл взгляд, решив, что его обувь гораздо интереснее, чем Ло Бинхэ. Его голос был не более чем бормотанием. Так как они были далеко друг от друга, его слова исчезли прежде, чем достигли ушей Ло Бинхэ. То, как он прятал лицо, тоже не помогало, из-за этого Ло Бинхэ не мог читать по губам. Ло Бинхэ неловко поерзал. — А-Юань, не мог бы ты подойти поближе, пожалуйста? Я тебя не слышу. Он прикусил язык, когда Шэнь Юань яростно покраснел. Иногда он забывал, как легко Шэнь Юань смущался. Может, он сказал что-то не то? Однако лучше так, чем если он притворился, что услышал, верно? Неожиданно, вместо того чтобы в смущении выбежать из тронного зала, Шэнь Юань направился к нему. Ло Бинхэ замер. Неужели он собирался дать ему пощёчину? Если бы это означало, что он сможет заслужить прощение Шэнь Юаня, он бы с радостью принял её. Однако, не дойдя до его трона, Шэнь Юань споткнулся о первую ступеньку трона Ло Бинхэ. Ло Бинхэ быстро вскочил со своего места и поймал его прежде, чем тот успел поцеловать землю. От этого Шэнь Юань, естественно, смутился ещё больше. Он уткнулся лицом в грудь Ло Бинхэ и застонал от разочарования, что Ло Бинхэ принял за стон боли. — А-Юань, тебе больно? Тебе нужно сесть? Или ты хочешь, чтобы я отнес тебя к Инъин? Шэнь Юань слабо ударил его по груди. — Бин-гэгэ опять остро реагирует. Я в порядке. Ло Бинхэ облегчённо выдохнул. — Зачем ты так неосторожно побежал? — Разве не Бин-гэгэ попросил меня подойти поближе? — Он приоткрыл глаза настолько, чтобы впиться в него взглядом. Его щёки очаровательно окрасились в розовый цвет. Он прочистил горло, затем отстранился и встал более ровно. — Я пришёл сюда, чтобы… извиниться. — Он порылся в своём ханьфу и достал небольшую деревянную фигурку. Нет, это была скорее подвеска, свисающая с чёрной верёвки, достаточно длинной, чтобы Ло Бинхэ мог носить её как ожерелье. Подвеска имела форму… собаки? Она была сделана грубо. Лицо было несимметричным, тело слишком толстым, и Ло Бинхэ был уверен, что у неё не хватает одной ноги. Но были и детали, которые он не мог пропустить: глаза были сделаны из огромных черных бусин, что делало её милой и жалкой одновременно; края были неровными, как будто у нее был очень пушистый мех; и… это была отметина на лбу? Шэнь Юань внезапно прикрыл подвеску на руках Ло Бинхэ. — Не смотри на неё слишком много, — робко сказал он. — Она уродлива, я знаю. Я никогда раньше не делал поделок из дерева, но я надеюсь, что Бин-гэгэ примет её в знак извинения. — А-Юань, — сказал Ло Бинхэ надломленным голосом, — сделал это для меня? — Мгм. — Шэнь Юань закусил губу. — Тебе… нравится? Шэнь Юань был так озадачен, что вместо ответа услышал всхлипывания. Теплая жидкость потекла по его рукавам. Он поднял голову и с ужасом (хотя и не таким уж неожиданным) обнаружил, что Ло Бинхэ плачет. — Б-Бин-гэгэ! — Ло Бинхэ опустился на ступеньку трона и зарыдал ещё сильнее. Шэнь Юань быстро опустился на колени рядом с ним.- Ч-что случилось? О боже, неужели она так некрасива, что ты заплакал? Угх, тогда отдай её обратно. Позволь мне починить её. …нет, я её выброшу и сделаю тебе новую. — Ни за что! — Он быстро просунул голову в ожерелье, на мгновение носом запутавшись в верёвке прежде, чем подвеска, наконец, уютно устроилась на его груди. — А-Юань дал её мне. Теперь она моя. Ло Бинхэ прекрасно понимал, что ведёт себя как ребенок в истерике, но ничего не мог с собой поделать. Шэнь Юань не ненавидел его. Одного этого было достаточно, чтобы он почувствовал такое облегчение, что не мог ясно мыслить, но мальчик на этом не остановился. Он извинился перед Ло Бинхэ. Он подарил что-то Ло Бинхэ. И он сам сделал этот подарок! Ло Бинхэ был в таком неописуемом блаженстве, что казалось, будто его душа вылетела из тела. Шэнь Юань действительно станет его смертью. — Бин-гэгэ, пожалуйста, перестань плакать. — Нежные руки Шэнь Юаня отчаянно погладили его по спине. — Я был неправ. Бин-гэгэ только хотел защитить меня, я не должен был злиться на него. Прости меня, хорошо? Ло Бинхэ всё ещё был слишком занят рыданиями и всхлипыванием, чтобы правильно ответить. — Бин-гэгэ, — снова сказал Шэнь Юань немного дрожащим голосом. — Неужели я так сильно расстроил тебя, что ты не можешь меня простить? — Что? — Он поднял лицо на Шэнь Юаня. — Нет, конечно же, нет. Я уже давно простил тебя, А-Юань. Я даже не сержусь на тебя. — Тогда почему ты не перестанешь плакать? — Шэнь Юань говорил так, словно тоже собирался заплакать. — Потому что я так счастлив, — он улыбнулся, притянув Шэнь Юаня в свои объятия. Он помнил о своем обещании. Если Шэнь Юань захочет заплакать, он спрячет его. Шэнь Юань не плакал, но и не вырывался из объятий. — Я так счастлив, что А-Юань не ненавидит меня. Лёгкий удар по груди. — Глупый Бин-гэгэ, — надулся мальчик. — Я никогда не буду тебя ненавидеть.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.