Who is who?

PG-13
В процессе
534
9
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 208 страниц, 75 872 слова, 40 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
534 Нравится 840 Отзывы 116 В сборник

Сайдсвайп и Санстрикер

Настройки
Несмотря на то, что до начала представления оставалось еще около часа, припарковаться уже было проблематично, а на площади перед зданием цирка быстро собирался народ: резвясь, носились толпы ребятишек, фотографировались приезжие. Площадка напоминала муравейник, ну, или закулисье, где, как по собственному опыту знала швея, постоянно кто-то бегает, нервничает, ищет платье, отмывает пятно с брюк и повторяет заготовленный текст. Или же балуется, как Бамблби, пародирующий сейчас одну из статуй гимнаста с поправкой на несуществующий радикулит. Почувствовав, как губы сами складываются в улыбку, Арси не стала сдерживаться и рассмеялась. Еще одна особенность таких мест - едва ступив на территорию кипучей деятельности, ты незаметно становишься ее частью, поддаваясь невозможно быстрому ритму жизни и царящему вокруг веселому хаосу. Запрокинув голову, швея посмотрела в чистое небо. Солнце уже опускалось за горизонт, легкий ветерок играл с выбившимися прядками, а асфальт с легкостью отдавал остатки дневного тепла, создавая приятный контраст температур. Зажмурившись от удовольствия, Арси подставила лицо уходящим солнечным лучам. Ей даже показалось, что она задремала или выпала из реальности на неопределенное количество времени, потому что шум площади словно куда-то уплыл, тепло окутывало со всех сторон, а воздух, несмотря на свою загазованность в центре города, легко циркулировал по привычному маршруту "легкие - атмосфера". Выдернуло швею из нирваны легкое прикосновение к плечу. Би стоял рядом и улыбался, аккуратно приобняв модельера, являющегося по совместительству его мамой. Арси вернула улыбку и без лишних разговоров последовала за сыном в сторону входа. Несмотря на то, что в дверях толкучки почти не было, в холле сие упущение с лихвой компенсировалось бегающими от киосков с шариками до автоматов со сладкой ватой детьми и суматошно снующими родителями, стремящимися не потерять своих отпрысков в огромной толпе. И, надо сказать, Арси их вполне поняла, когда не обнаружила Бамблби рядом с собой. Впрочем, решив, что на своей территории сын ее без труда найдет, швея прошла в зал и села на выкупленные места. Билеты оказались на третий ряд, почти по центру. Странно, но перед ними пока никто не места не занял (наверняка, первые ряды позволяют себе опаздывать), да и пять мест слева оставались пустыми, вероятно, семья не смогла прийти. Справа же, рядом со швеей, сидел высокий широкоплечий мужчина, что делало невозможным дальнейшее изучение соседей. Впрочем, Арси уже потеряла интерес к другим посетителям, так как в кресло рядом плюхнулся сияющий улыбкой Би. - И где ты был эти пятнадцать минут? Я тебя потеряла. Сын сверкнул еще более довольной улыбкой и отмахнулся, акцентируя внимание Арси на манеже, где уже гасло основное освещение и свет софитов выхватывал появившегося ведущего. - Вечер добрый, дамы и господа! Мы приветствуем вас в нашем цирке и обещаем, что сегодня никто не будет скучать... Ведущий не соврал. Арси действительно не могла оторвать взгляд от арены, с почти детским восхищением наблюдая за опасными трюками шпагоглотателей, танцующими под самым куполом без какой-либо страховки гимнастами и невероятными, словно не требующими никакой концентрации, выступлениями факиров. Впрочем, и без шуток не обошлось. Сообщив залу, что нужен парень для не сложной, но важной роли, ведущий, побродив взглядом по залу, махнул Бамблби, вызывая его на сцену под аплодисменты и шум зрителей. Объяснив попаданцу, что "делать ничего не надо" и "нет-нет, ты просто стой тут", ведущий как-то шустро ретировался, а в зале грянула музыка. Где же ты, моя подружка? Твой коготок торчит в моей груди. Где же ты, моя мечтательница? Кто забрал тебя из гнезда? Где же ты, моя подружка? На арене одновременно с песней появились две девушки с белыми, тщательно завитыми локонами париков, бледными от светлой пудры лицами, с пятнами плохо растушеванных румян и яркими губами, в лучших традициях жанра. Если бы не длинные платья в пол, кокетливые шляпки и зонтики времен Англии восемнадцатого века, девчонок можно было бы считать просто бестолковыми малолетками, впервые влезшими в мамину косметику, за которой абсолютно терялись черты лица. Девушки под смех зрителей активно оглядывались, видимо, разыскивая того самого Единственного, который их искал, если верить песне, а Бамблби, уже поняв, что попал по всем статьям, пытался незаметно отступить под все тот же смех зала. Животрепещущие поиски продолжались около минуты: даже в своих длинных неудобных платьях с корсетами дамочки умудрялись бодренько бегать и подпрыгивать, в упор не замечая жертву. Зрительские смешки еще только начинали затихать, а "подружки" наконец нашли своего суженого и, несмотря на активные отмахивания и попытки объяснить, что тут, вероятно, какая-то ошибка, кинулись на парня, начав перетягивать его, как канат. По залу прошла вторая волна смеха, превратившаяся в цунами, когда девушки, разом отступив от Би, стали спиной к спине и, отмеряв три шага, развернулись друг к другу и начали дуэль. Серебряный зонтик скрестился с золотым, обладательницы платьев соответствующих цветов с завидной техничностью сражались за сердце парня, не давая себя разнять. Впрочем, зонтики пришли в негодность, а спор так и не решился, поэтому девушка в серебристом платье предприняла обманный маневр: чуть согнувшись, она показала пальцем на что-то за спиной девушки в золоте, а когда та ожидаемо отвернулась, дернула за подол платья. Взметнулись вверх ноги в чуть потертых белых туфельках и кружевных белых колготках, задралась сотня подъюбников, погребая под собой доверчивую жертву. Девушка в серебряном платье времени не теряла, уже стоя перед Бамблби на одном колене и яростно жестикулируя в соответствие с текстом песни: Настало время нарушить это затишье. Ты выслушаешь мою правду. Я освобожусь от этого ада, в котором нахожусь сейчас. Мне есть, что сказать, Поэтому - выслушай, это серьезно, Я скажу тебе, какая она... Я не могу выкинуть тебя из головы, я хочу быть с тобой, Ты - самый лучший, я хочу быть с тобой. Излияния "серебряной" прекратились вместе с пинком, которым "золотая" наградила соперницу. Под смех публики соперница кувыркнулась, вышла в идеальный шпагат, а потом и вовсе стала на голову, словно не смогла закончить движение и застряла, демонстрируя всю прелесть белых колготок. Отмщенная же леди времени даром не теряла, признаваясь в вечной любви на свой лад:       Это станет моим последним признанием Я люблю тебя и никогда еще не была так счастлива, о, Шепчу это, как некую тайну, лишь Чтобы осудить того, кто услышит это С тяжелым сердцем... Впрочем, этот ход тоже расстановку сил не изменил: публика смеялась до колик и наперебой давала советы, Бамблби был якобы не у дел, а девушки, еще немного потолкавшись пришли ко временному сотрудничеству пошли на радикальные меры... Rape me Rale me my friend. Rape me. Rape me again... Не ожидавший такой "любовной" атаки, Бамблби бросился наутек, примерно через круг успев на ходу выхватить из рук какого-то сердобольного ассистента дорожный знак "STOP". Девушки синхронно затормозили, но ровно до тех пор, пока не услышали ответ на все свои признания. Музыка снова коварно сменилась: Люблю рок'н'ролл! Брось еще пятак в шарманку, детка! Люблю рок'н'ролл! Рядом встань, твой час настал, танцуй со мной... Погоня возобновилась, вот только теперь разозленые отсутствием взаимности дамы хотели вцепиться в объект обожания с прямо противоположными целями, нежели пять минут назад... Летели туфли и брошенные ранее зонтики: Я ненавижу в тебе абсолютно все, Так почему я люблю тебя? Я ненавижу в тебе абсолютно все, Так почему я люблю тебя? Зрители уже вовсю жалели отверженных, жалели попавшего в любовный треугольник парня, но цирк - это такое место, где все всегда заканчивается хорошо и весело, и эта программа не была исключением. Ловко притянув к себе за талии двух девушек (те все еще дулись, но не вырывались), Бамблби отточенным движением раскрутил обеих под новые ритмы: Вау! Есть любовь, о, малышка, будут и путешествия, ах-ха, Есть любовь, о, малышка, будут и путешествия Я сказал, если тебе нужен любящий человек, То я буду путешествовать. Дальнейший танец четко показал Арси, да и всем зрителям, что Би оказался на арене совсем не случайно, да и номер готовился явно не два дня, потому как девушки в платьях выполняли сложнейшие поддержки, демонстрировали новое направление современного танца "брейкданс в юбке" и это уже не говоря о подбрасывании друг друга в воздух в самых немыслимых позах, что неизменно заканчивалось каким-нибудь сальто и четким приземлением на ноги. Длинные юбки делали даже простой бег смертельным номером, что уж говорить обо всех кульбитах на сцене... Зал рукоплескал, а когда девушки зажали парня с обеих сторон и чмокнули в щеки, вымазывая в алую помаду, многие вообще повставали со своих мест. В их числе была и Арси. Под одобрительный свист и аплодисменты на фоне кланяющихся артистов как-то незаметно появился ведущий: - Да, дарите им эти аплодисменты, ибо они этого достойны! Дамы и господа, позвольте представить вам нового теперь уже официально работающего в нашем цирке артиста: Бамблби, поздравляем! Арси показалось, что ее чаша счастья наполнилась до краев, когда ведущий сообщил о том, что давняя мечта сына исполнилась - он будет работать в цирке. Но когда парень взял микрофон и громко на весь зал сказал: "Спасибо!" - горящими глазами смотря на маму, швея поняла, что счастья стало слишком много... Падая в обморок она уже не видела ни шедеврального окончания номера, ни крепких рук, ужержавших ее от близкого знакомства с полом... Вернулась в реальность Арси уже за кулисами, лежа на мягком диванчике, за дверью кто-то переговаривался, смеялся. Рядом с обеспокоенным видом сидел Бамблби. - Привет, мам. - А я уж думала мне приснилось, - швея с чуть нервным смешком села и прижала сына к себе, - как это случилось? - Утром мне позвонили и сообщили о зачислении, я жутко обрадовался, и оно как-то само все получилось... - А почему не сказал мне дома? - Хотел сделать сюрприз, - виновато понурился паренек. - Прости, что так вышло. Хорошо еще, что тебя тот мужчина подхватить успел и сюда донес... - Ох, сюрприз удался на все сто, - счастливо улыбнулась Арси, прижимая к себе сына и целуя в вихрастую макушку. - А мы, кстати, где? - За кулисами, - видит Бог, швея наслаждалась каждым звуком любимого голоса, - сейчас антракт, да и я хотел тебя познакомить со своими друзьями... Поднявшись, швея вместе с сыном вышла в соседнее помещение, которое не могло быть ничем иным, как огромной захламленной гримеркой. Би сразу направился в сторону мелькнувших чуть поодаль платьев. - Эй! - Би окликнул своих партнерш по трюкам. - Здравствуйте... - слово "девушки" так и застряло у Арси в горле. Ну, конечно, издалека было не разглядеть под тонной пудры, а шокирующий момент в конце номера, когда "девушки" под смех толпы стянули с себя парики, она уже не увидела... Бамблби не удержался и рассмеялся, глядя на шокированное выражение лица мамы, которая с интересом разглядывала двух смывающих косметику парней - Мам, знакомься: это Сайд и Санни. - Очень приятно, - парень в золотом платье стянул парик и широко улыбнулся, чуть кивая в знак приветствия и протягивая ладонь, - Санстрикер. - Мне тоже, - подвинув Санни, ближе подошел парень в серебре, - Сайдсвайп. Пожав обе ладони, Арси обратила внимание на удивительную схожесть парней только когда они оказались совсем рядом друг с другом. При первом взгляде швея даже запуталась, но, посмотрев внимательнее, заметила различия между близнецами. Санстрикер больше улыбался: открыто, спокойно, дружелюбно. В серых с золотыми вкраплениями глазах, казалось, навсегда поселилась эта же самая спокойная улыбка. Парень, несмотря на свои двадцать лет, при разговоре явно смущался, то и дело откидывая, в общем-то, не мешающую короткую темную челку. Сайдсвайп же, наоборот, ни секунды не мог стоять спокойно, в зеленых глазах горел чуть маньячий, хитрый огонек. Этот парень олицетворял саму непосредственность в общении и умудрялся попутно смывать косметику, рассказывая чрезвычайно смешные байки из циркового багажа. Не обошлось и без обсуждения недавнего номера. - Ты меня не докинул, Санни, я из-за тебя ногу растянул при приземлении. - Прости, устал. Завтра на манеж выйти сможешь? - Не знаю. Снова директор ругаться будет... - Да он по-любому ругаться будет, что не по сценарию было "Rape me" и поцелуй в конце, - вздохнул Санни без особого раскаяния - Зато родителям интересно хоть, а то два часа смотреть на двух тигров и трех жонглеров, так от скуки сдохнуть можно, как наш кролик, которого забыли в волшебной шляпе. - Вообще-то, он обожрался шоколадом на фотосете с детьми, - серьезно поправил Сайдсвайпа брат. Арси и Бамблби покатились со смеху. Санстрикер улыбнулся. Веселье прервала какая-то высокая (даже по сравнению с близнецами, в которых было больше метра восьмидесяти роста) визгливая выжженная блондинка в пачке, пробегавшая мимо. Санстрикер ей подмигнул, но не доброжелательно, а словно с какой-то подколкой, на что та только отшатнулась, бросив: - Извращенцы! - Ты просто завидуешь, что у меня грудь больше, чем у тебя, - писклявым тенором отозвался Сайдсвайп, демонстративно поправляя бюст. Тут уж полегли все, кто был в гримерке. Блондинка же зарделась и спешно ретировалась, а близнецы стали вылазить из сценических нарядов, ловко расшнуровав корсеты друг другу. - Фух, я снова могу дышать! - Сайдсвайп выглядел донельзя комично, стоя только в сползших кружевных колготках и белых туфельках. Словно, его составили из трех разных людей: ноги в колготках, под чуть блестящей от пота кожей хорошо видны кубики пресса, на чуть вздернутом кончике носа остатки пудры и смазанная тушь на щеке. Санстрикер выглядел не намного эстетичнее с точки зрения моды, но в его случае облику неудачливой проститутки способствовал еще больший аврал с остатками макияжа: румяна полосками остались на щеках, алая помада размазалась по подбородку, будто парень высосал у кого-то весь томатный сок из вен. Краем уха слушая комментарии и шуточки на тему текущего внешнего вида, Арси с интересом подняла с пола одно платье. Как и ожидалось, шикарный бюст шел в комплекте с платьем, несколько подъюбников порвалось, серебряная отделка вблизи выглядела лохмотьями да и ткань в ближайшем будущем обещала приказать долго жить. - Как они на вас еще не разошлись по швам? - швея недоумевала, как можно было выполнять все трюки в жутко неудобных и явно маленьких платьях. - Ну, было разок... - признался Санстрикер, тыльной стороной ладони стараясь стереть остатки помады. - Но что есть - в том и выступаем. Арси только покачала головой. Решив более не отвлекать артистов, швея утащила сына из гримерки в сторону кафетерия. У них еще было десять минут антракта, чтобы успеть выпить чаю. - Нет, Би, ты обязательно должен их привести ко мне в ателье! Ни за что себе не прощу, если кто-то из них упадет в обморок от нехватки кислорода! Платья явно малы. - Не возьмут. Ну, разве что на день рождения... - Би на секунду задумался. - С меня все параметры. - Кстати, а кто из них старший? - Арси успокоилась и отпила глоток на удивление неплохого кофе. Любыми правдами и неправдами получить возможность сделать дорогие подарки без причины - в этом вся Арси. - Сайд старше на тридцать две секунды, - фыркнул Бамблби, - и чрезвычайно этим гордится. Швея засмеялась, и заметила гостя только тогда, когда за спиной раздался бархатный баритон: - Вечер добрый. Надеюсь, Вам уже лучше. Разрешите присесть?.. *** В тексте использованы тексты(переводы) песен: Gogol Bordello - My Companjera E-Type - I Just Wanna Be With You Florence The Machine - Heavy In Your Arms Nirvana - Rape me Joan Jett - I Love Rock'N'Roll Three Days Grace - IHate Everything About You The Sonics - Have Love Will Travel
534 Нравится 840 Отзывы 116 В сборник
Отзывы (30)