échapper de l'enfer

«18 мая 2045 года»

Солнце в этот день скрылось за тучами. Было прохладно, чему Стефани очень радовалась, а вместе с ней радовалась и Анна, но причина была не только в прохладе. Сегодня они, наконец-то, дошили веревку. А это значит, что пришла пора приступать к следующей части плана. Осмотр окрестностей. За это дело взялись Норман и Эмма, а Рэй решил, что будет отвлекать маму в одиночку. Гильда вместе с Доном согласились стоять на улице, напротив окна в кабинете мамы, чтобы в случае, если у брата не получится отвлечь ее, подать сигнал о прекращении осмотра. Эмма все еще была в восторге от того, как легко восприняла информацию Гильда, и как ловко она смогла донести ее к Дону. Под «легко» сестра имела в виду то, что девочка не устраивала истерик, а отреагировала достаточно взросло. Плакать в такой ситуации было абсолютно нормально — главное то, что Гильда поверила Эмме с первого раза, без доказательств. И теперь тайну дома знали семь человек. Анна пообещала ближе к побегу рассказать Нэту с Иветт, потому что на примере Гильды она поняла, как именно рассказывать о демонах и назначению приюта остальным. Для малышей придется упрощать пояснения, для более взрослых можно этого и не делать. Но пояснить придется обязательно. От этого никуда не деться. Сейчас Рэй в очередной раз объяснял Анне часть ее плана в осмотре окрестностей, а Стефани сидела на поваленном дереве неподалеку, потому что они в плане участвовали вместе. Их целью было дежурить возле заборчика в центре леса, за который было запрещено заходить. На случай, если мама каким-то образом сможет пройти мимо Дона и Гильды, конечно, ведь тропинка к огромной стене была одна. — …А если мама появится… Хм. Сорви какую-то траву или цветок, пока будешь идти туда, желательно странно выглядящую, и скажи, что тебе было любопытно, как она действует, но ты проглотила ее совершенно случайно, и теперь тебе стало плохо. Если она скажет «не сейчас», то упади в обморок прямо перед ней. Вряд ли она будет игнорировать такое. — Угу! — с готовностью ответила Анна, сжав руки в кулаки. — Ты помнишь свою часть плана? — обратился Рэй уже к Стефани. — Естественно, — девочка поднялась с места, поправив свои хвостики, — Кричать и делать много-много шума, как это я хорошо умею, чтобы привлечь внимание малышей, которых мама уж точно игнорировать не должна. — Да, — брат слабо улыбнулся, — Если вы поняли, то идем обратно. Норман сказал, что придумал, как отвлечь саму сестру Крону. Нужно его выслушать. Как только Стефани подошла ближе к Анне и улыбнулась ей, чтобы хоть как-то успокоить, за спиной послышался шорох. Девочка мгновенно развернулась всем телом, ощутив слабое покалывание в ладонях от испуга. На поляну вышла сестра Крона, широко и пугающе улыбаясь. — Вам что-то нужно? — бросил Рэй, даже не удостоив ее приветствия. — А я все слышала! Все-все, все части вашего плана. Вы… Вы одни из шести нарушителей! Значит, вы планируете забраться на стену? Что же… — подходя ближе, протянула взрослая, тут же прекращая улыбаться и тихо, едва слышно, добавляя, — У вас нет выбора, кроме как присоединиться ко мне. Что? Она действительно сказала не «отошлю вас прямо сейчас», а «присоединяйтесь ко мне»? И откуда она знает о количестве детей, знающих правду? С какого момента она подслушивала их? — С чего это вдруг вы такое предлагаете? — с явной дрожью в голосе, но без единой запинки спросила Анна, — Я знаю, что мамы должны отправлять нарушителей, так почему вы…? Сестра Крона, чуть помедлив и подойдя к детям поближе, отодвинула ворот своей формы, тыча пальцем в цифры на шее. — Достаточно весомое доказательство того, что мы на одной стороне? Вы хотите сбежать с приюта, — женщина развела руки в стороны, — а я хочу сбежать со своей должности сестры. Вы знаете, откуда у демонов появляются взрослые для должностей мам? — Нет. М-мы только догадывались… — Стефани была напугана донельзя, и не имела даже каплю сил для того, чтобы не показывать этот страх сестре Кроне. Откуда у нее вообще такое стремление помочь им с побегом? Зачем? Какая ей с этого выгода? — Двенадцатилетним девочкам дается выбор — либо их отправляют, либо они начинают работать, чтобы стать мамами. В штабе царит жестокая конкуренция. Далеко не все выжившие девочки становятся сестрами, а мамой стать практически невозможно. И что самое ужасное… Крона расстегнула еще парочку пуговиц, показывая детям огромный рубец на месте сердца. — Они модифицируют наши сердца так, что сбежать с территории приютов становится невозможно. И со штаба тоже. Поверьте, многие пытались, я лично видела их смерть. — Почему? Что они делают с сердцами мам? — спросил Рэй. — Вставляют микрочип, — женщина застегнула пуговицы на своей форме, — и если ты сделаешь хотя бы шаг с территории, этот чип пустит в сердце сильный разряд тока. Это означает мгновенную смерть. И, конечно, чип пошлет сигнал начальству о том, что мы мертвы. Так что даже не думайте о том, чтобы убить меня или Изабеллу. Значит, как только с мамой что-то случится, демоны тут же узнают об этом. Стефани пробила сильная дрожь. Кажется, удивиться и испугаться еще сильнее было уже физически невозможно. — Количество мам ограничено — одна на плантацию. Они могут просить штаб о помощи, и тогда им высылают одну или две сестры, но и они являются всего лишь помощницами. Не более. А я так хочу стать мамой! И именно поэтому, мои дорогие детишки, я хочу помочь вам, — женщина снова улыбнулась, но ее улыбка теперь не пугала так, как прежде. — Если вы успешно сбежите, наше начальство тут же убьет Изабеллу за невыполнение своих обязанностей, и тогда я, как ее помощница, стану следующей мамой! — радостно произнесла сестра Крона, прокрутившись разок на месте. — Ну что? Вы со мной? Стефани заметила, как Рэй сузил глаза в недоверии. Значит, он тоже не поверил Кроне. Анна была сильно напугана, так что думать о фальшивости слов взрослой она не могла… Угх, если бы тут были Норман с Эммой! Они очень сильно помогли бы сейчас. — А где, собственно, доказательства, что вы нас не предадите и не обманите в последний момент? — не церемонясь, спросил Рэй. — Разве не именно ты знаешь причину, по которой я не смогу вас обмануть, лучше всех? Если я сделаю что-то не так, ты сможешь доложить обо всем маме, и тогда меня тут же отошлют обратно. Так что скажете? — сестра Крона протянула руку детям. — Ладно, — Рэй пожал протянутую руку, — Хотя я все еще не могу поверить в то, что вы действительно жили на этой же ферме, как и мы. — Я действительно жила на этой же ферме. Мы с Изабеллой родом с Благодатного Дома, как и вы, но выросли не на третьей плантации, в которой мы все сейчас находимся. Понимаете, — женщина снова страшно улыбнулась, — я смогу поделиться с вами информацией. Вы никак иначе не узнаете о ней, кроме как от меня. Поэтому заходите сегодня вечером в мой кабинет, и мы будем долго-долго разговаривать о нашем с вами приюте! — напоследок сказала она, уходя с поляны. Как только Крона скрылась из виду, Анна, тяжело задышав, оперлась на дерево, тут же скатываясь вниз по стволу и приземляясь на траву. — Я думала, что она нас тут же отправит! — девочка схватилась за сердце, смотря на подбежавшую к ней Стефани. — Не отправит! Она не сможет, у нее нет прав для отправки детей! — взволнованно сказала Стеф, растерянно смотря на Рэя, который, кажется, не реагировал вообще ни на что. — А ты…? Как так вышло, что ты сможешь доложить обо всем маме? — спросила Анна у брата, но тот, кажется, просто проигнорировал ее вопрос. — Если что-то и случится, я смогу предотвратить это, слышали? Это все, о чем вы должны знать, — ответил мальчик, — Сейчас нам нужно думать только о маме, а сестрой Кроной мы займемся вечером. Пока что мы будем придерживаться этого странного союза. . . . Медленно наступила ночь. По вечерам все еще было холодно, поэтому Стефани решила накинуть кофту перед тем, как встретить Нормана и Эмму возле кабинета сестры Кроны, но прямо перед ней вихрем пронеслись Нэт, Тома и Лани с Иветт, что заставило девочку удивиться. Зачем им было так спешить после ужина, когда почти все сидели либо в игровой комнате, либо в библиотеке? Куда они бегут? — Эй, куда спешим? — поравнявшись с последней, Иветт, спросила Стефани. — Анна просила нас подойти к кабинету сестры Кроны. Сказала, что должна рассказать нам что-то очень важное, — ответила младшая, осторожно огибая в беге угол и поднимаясь по лестнице наверх. Анна? И важное? Не о демонах ли она собралась рассказывать? Как раз после ухода Кроны, они с Рэем долго разговаривали о чем-то… Стефани успела проверить, на месте ли веревка, и даже вернуться обратно, а они все еще болтали. Может, Рэй подключил Анну к плану серьезнее, поручив ей отдельное задание? Кто знает… Стоило спросить его лично, потому что гадать сейчас было ни к чему. Возле кабинета сестры Кроны уже стоял Норман с Эммой, а неподалеку от них, прислонившись к стенке, стояла и Анна, к которой тут же подбежали дети. — Мы тут! Что ты хотела нам рассказать? — спросил Лани, достав из кармана кофты пластиковый стаканчик, сложенный в несколько раз. Как он это вообще сделал? — Ваша задача — послушать диалог Нормана и Эммы с сестрой Кроной. Позже они лично вам все объяснят. Слушайте внимательно! — предупредительно подняв указательный палец, объяснила Анна, повернув голову в сторону старшего брата и сестры. Дождавшись кивка с их стороны, девочка тут же поманила остальных за собой, уводя их за угол коридора. Стефани осталась стоять в полном недоумении до тех пор, пока Эмма не тронула ее за плечо, жестом указывая бежать за Анной. За углом стояла тишина. Как будто там вообще никого не было. Анна, показывая жест «стоп», который все дети выучили на сегодняшней тренировке, стояла впереди всех, осторожно заглядывая за угол коридора в сторону кабинета сестры Кроны. Когда Норман с Эммой наконец зашли туда, Анна снова поманила всех за собой, аккуратно прокрадываясь к кабинету. Тома с Лани разложили свои стаканчики, прикладывая их к двери и прислушиваясь, а Иветт с Нэтом слушали разговор и без них. Стефани взглянула на серьезную донельзя Анну, понимая, что завтра она будет в деталях рассказывать обо всем. И это все учитывая то, что ее лучшая подруга была рядом с ней во время задания. Такой уж была Анна, и Стефани любила ее за это. Крона говорила о передатчиках, о внешнем мире, который «никогда не видела», о штабе. Рассказывала про то, что в доме есть острый скальпель и лекарства, которых точно хватит на пятерых детей, и даже показала Норману с Эммой устройство, которое отслеживало их местоположение. Информации было много, и она была крайне полезной и нужной для побега, но почему-то Стефани сейчас думала только о Рэе. Обрадуется ли он, узнав столько о внешнем мире? Эти два года она провела рядом со своим старшим братом. С того самого дня, когда впервые узнала о демонах. Они без устали работали, пытаясь найти хотя бы крупицу информации о внешнем мире, а Рэй, бывало, прочитывал по целой книге в день, игнорируя время на сон и отдых после занятий. Естественно, Стефани сидела по ночам в библиотеке вместе с ним, продумывая план по побегу и пытаясь хоть что-то понимать в чертежах того, что должно было уничтожить их передатчики. Конечно, сидели они там ровно до дня, когда их однажды заметила мама. Ее удивленное лицо, освещаемое только свечой, стоило видеть — кажется, Стефани тогда даже не испугалась, настолько забавно и рассеяно выглядела их мать. В отличии от Рэя, который от испуга потом целую ночь не мог уснуть. Да и в комнату они тогда все равно не вернулись — сидели то в столовой, то переходили в пустую игровую комнату, перемещаясь по всему дому, но обходя кабинет мамы стороной, чтобы она не слышала их шагов. А утром Эмма испугалась, только завидев их в столовой. Неужели они тогда так плохо выглядели? Сейчас, вспоминая все бессонные ночи, которые Стефани провела за продумыванием плана вместе с Рэем, она чувствовала только легкость на душе. Все это не прошло зря. План пришел в действие, и через пару недель они навсегда покинут приют. Но расслабленную из-за воспоминаний девочку резко дернуло от ужаса. Из комнаты сестры Кроны послышался дьявольски громкий смех. Иветт отпрянула от двери настолько резко, что чуть было не потеряла равновесие, но вовремя встала на ноги, со страхом в глазах смотря на Анну, которая точно так же смотрела на нее в ответ. — Так вы знали о передатчиках! Надо же! Сегодня я узнала много нового! — громко прокричала Крона, тут же принявшись что-то тихо разъяснять Норману с Эммой. Откуда она узнала об этом? Весь диалог с Кроной они тщательно планировали, и догадаться о передатчиках было просто невозможно. Равно как и узнать о приборе, который перебивает сигнал, так что, возможно, женщина просто блефовала. Хотелось верить… Их диалог уже было не разобрать, да и сами дети совсем скоро вышли из кабинета, тут же направляясь к спальням. Окликнуть их никто так и не осмелился, а оставшиеся дети, услышавшие правду о доме, направились вслед за Анной, которая, кажется, решила сама им объяснить. Стефани, тяжело вздохнув, тоже решила вернуться в спальню. Она так сильно устала от всего, и каждый день мечтала только о том, чтобы побег прошел как можно легче для всех.