Свеча за твою жертву

— Доктор Каллен, хирургическая операция у мистера Беккера прошла успешно, — медсестра передала отчёт мужчине, находящемуся в палате у одной пациентки. — Хорошо, я просмотрю документы буквально через несколько минут, — врач быстро прошёлся взглядом по бумагам и продолжил осматривать пациента. — Я слышал, у мистера Беккера были осложнения из-за многочисленных переломов. Думаю, реплантация прошла очень тяжело, ведь был риск занесения инфекции, — пробубнил мужчина себе под нос. Медсестра внимательно следила за тем, как доктор проверяет дыхание старой женщины, лежащей на койке. — Большое спасибо, мэм. У вас могут возникнуть симптомы хронических заболеваний, но, уверяю, это не более, чем просто грипп. Всё будет хорошо, и Вы вернётесь к своим детям. Пока выпейте это, оно против температуры, — Карлайл помог женщине выпить лекарство и чуть улыбнулся, а после последовал к выходу, медсестра же за ним, — Нужно привести к пациентке врача и составить план дальнейшего лечения. Также принесите и другие документы, следующий час я буду у себя, — Карлайл проговорил это уже в коридоре. — Хорошо, — девушка шла наравне с врачом, но после замерла, прижав папку с документами к груди, — А можно… вопрос? — Да, конечно, — Каллен заметил, что коллега чуть смутилась, — Что-то не так? — Нет, просто… хотелось бы узнать, почему Вы проводите обход? — для молодой ассистентки такое поведение управляющего было чем-то невероятным, так как обычно главврач сидит в своем кабинете и занимается финансами. Всё-таки, она в городе от силы пару недель, а для других сотрудников подобное уже стало нормой, и те не обращали внимания. — Разве медсёстры не успели Вам рассказать? — Карлайл был удивлен этому, так как каждый чих в больнице доходил до ушей женщин. — Я пока что приглядываюсь ко всем. — Ну… в Форксе недостаток кадров, так что теперь даже главврач работает с людьми, вместо тихих бумаг, — мужчина едва улыбнулся, а потом чуть похлопал по отчету и открыл его. — Мистер Беккер, он дальнобойщик? Неосторожность? — Каллен перелистывал лист за листом, чуть прищуриваясь. — Да. Его кисть была оторвана в результате производственной травмы. На неё упал металлический диск, на складе. Операция заняла около девяти часов, и во время нее сменились три ассистента, — девушка внимательно следила за тем, как доктор морщится и раздумывает об этом пациенте. — Хорошо, позже я оценю его состояние и проверю руку на риск возникновения некроза тканей. Спасибо, что были помощником при этой операции, — Карлайл остановился у своего кабинета. — Да, спасибо, это будет хорошим опытом для моей практики, — она чуть кивнула. — Но… это было действительно сложно, я не ожидала, что состояние кисти Беккера будет таким тяжёлым. Насколько я знаю, при завершении операции одному ассистенту стало плохо из-за нагрузки. — Но Вы ведь знали, на кого учились. Медицина — далеко не простое направление. Отправляйтесь домой, как доделаете все дела здесь, и попробуйте отдохнуть. Вы хорошо поработали, раз Ваша первая операция закончилась успешно, — Карлайл открыл дверь в свой кабинет и кивнул девушке на прощание, та ответила тем же, не забыв кинуть вслед чёткое «До свидания», и удалилась вглубь коридора. Смена Каллена уже шла несколько часов, но он всё никак не мог сосредоточиться. Сегодня всё словно шло не по плану: внезапный пациент с тяжёлой травмой, так теперь и работа с документами не приносила прежнего успокоения. Его голова всё никак не могла отпустить мысли о Чарли и посланнике. О первом ему просто не хотелось думать, но чей образ всё так и лез в голову, как бы напоминая о том разговоре, если его можно таковым назвать, казавшийся огромной ошибкой. А над поручением второго стоит помнить, и уже размышлять о плане уничтожения неоната. Кто знает, что случится за то время, которое Карлайл тратит в своём кабинете прямо сейчас. Как раз это беспокоило и не отпускало, что по его вине и медлительности может вновь погибнуть невинный человек. Тяжело думать о работе, когда недавно ты совершил ужасный поступок, а теперь мило общаешься со своими подчинёнными. Да и для Чарли то, что Карлайл рассказал ему о приезде посланника, будет мало. Полицейский всего за одну ночь оказался в неизвестном ему мире, который может его сломать, ведь Свон — всего лишь обычный человек. Карлайл громко вздохнул и, в который раз, потянулся за документами, чтобы наконец закончить с бумажной работой и взяться за пациентов. Недавний диалог с медсестрой только напомнил доктору о том, какое удивление он сам вызывает у своих коллег, которые до сих пор не могут привыкнуть к образу главврача, не сидящему в своём логове целыми днями в компании многочисленных таблиц и договоров, который бывал в операционной и знает, что значит нести ответственность за чужую жизнь. Каждую ночь он проводит обходы, помогает составлять планы лечения и занимает не последнее место в борьбе со смертью, и кто-то обязательно отметит его стремление лечить и помогать людям. Каллен издал тихий смешок, подписывая очередной лист, и вспомнил себя, ещё совсем неопытного вампира, который только-только вышел из-под крыла своего сира. После Становления мужчина разочаровался в религии, в последней надежде обычного человека, которая не дала ему совета и не уберегла. Может, Бог и отрёкся от него, но медицина — нет, и Карлайл решил обратиться к ней. Его новым стремлением и верой стало изучение собственного организма, но так как вампиры не могут изобрести ничего нового, он наблюдал за людьми, вёл дневник. Туда он записывал и новые прорывы человечества в хирургии и микробиологии, лекции великих умов. С этого и началась его деятельность. Карлайл описал то, какие существуют вампиры: кланы и отдельные родословные, их способности, слабости и сильные стороны, способы убийства. Хм… всё-таки достаточно интересно, что любого кровопийцу можно убить дробью или картечью. Практически у каждого американского жителя в доме есть огнестрельное оружие, даже у того же Чарли. Впрочем, он же живёт не так далеко от леса, откуда могут выйти дикие животные, поэтому, наличие ружья в доме Свонов вполне обосновано. Кто знает, может, когда-нибудь ему придётся собственноручно убить вампира… а откуда он узнает, как можно убить вампира? Ну точно, как можно было забыть о том, что Свон столкнулся с упырями, но при этом не знает, как защитить себя и свою дочь. Это огромное допущение со стороны доктора, и поэтому тот сразу же остановился и оторвал ручку от документов. Он может передать Чарли свой дневник, куда записывал всю информацию и опыт за многие годы «жизни». Конечно, на время, ведь вся та информация в книге бесценна, но чтобы полицейский хотя бы знал, в каком мире живёт, и кто его населяет кроме людей, животных и прочей живности. Это безумно, но Карлайл уже на веки растоптал всю репутацию его семьи в сообществе Сородичей, так что этот жест никому не повредит, а наоборот, поможет и Чарли, и налаживанию потерянного доверия. С этой мыслью даже стало проще работать, и Каллен записал в свой календарь напоминание о грядущей встречи с шефом полиции, которая произойдёт только на следующий вечер, ведь сейчас уже было поздно — шеф полиции, наверняка, уже был дома. Это томительное ожидание разговора никак не могла подбодрить или успокоить Карлайла, ведь он сам понимал, что исход может быть как хорошим, который приведёт хоть к какому-нибудь, но примирению, так и плохим… оставалось только ждать. К концу смены Карлайл успел осмотреть кисть Беккера, а также поговорить с хирургом, который контролировал реплантацию. Для главврача было приятно понимать, что его сотрудники отлично справляются со своей работой. Но всё же, операция была достаточно сложной: раздробление пястных костей заставило врачей быть предельно аккуратными и сосредоточенными. К тому же, риск того, что вместо приживления кисти обратно, придется ее ампутировать, накалял добела и так напряженных медиков, ведь могут возникнуть проблемы с кровотоком или приживлением ткани. Главное, что один из самых сложных этапов остался позади и сейчас нужно следить за состоянием пациента. Завтрашней ночью Каллен узнает, как проходит восстановление, и какой план лечения был составлен.

***

Всё свободное время Чарли не переставал думать и размышлять на тему «незваного гостя» в лице некоего вампира. Конечно, этот факт несколько раздражал его, ведь, как оказалось, уровень сверхъестественного населения в городе крайне высок, что не может хоть как-либо радовать такого простого человека, как он сам. Но больше волновало иное — заинтересованность этого кровососа в самом Своне. Всё-таки, когда он уезжал от Калленов, то словно почувствовал себя оленем в разгар охоты из-за чужого изучающего взгляда. И настораживало, что этот некто мог и дальше продолжать следить за полицейским, как за своей новой жертвой, преследовать, наблюдать… от одной этой мысли мужчина вздрогнул всем телом. Два выходных дня, которые сослуживцы, практически, насильно впихнули своему шефу, так же быстро закончились, как и начались. А всему виной было огромное количество событий и информации, свалившихся на голову, как лавина. Так что Чарли, как добропорядочный работник, вышел на службу. Как рассказали его дорогие коллеги, в последнее время вовсе не было никаких пропаж или нападений, поэтому можно было спокойно работать. В основном, Свон разбирался с бумагами, а мог бы вместе с сотрудниками объезжать Форкс и прилегающие территории в поисках Люси Тейлор, но его ребята настояли, чтобы он остался в участке и лишний раз не напрягался. Впрочем, и перечить им не стал. Вплоть до самого вечера сохранялось ощущение, что в этот раз всё будет вполне себе обычным, как и прежде. Чарли планировал уйти домой сразу же после окончания рабочего дня, не задерживаясь в участке. Вскоре, когда это время наступило, он ещё приводил рабочий стол в порядок: убирал мусор, аккуратно складывал бумаги и тому прочее. Но вдруг послышался стук в дверь, и Чарли, как и всегда, без задней мысли ответил гостю, позволив войти. — Здравствуй, Чарли, — в проёме показался Карлайл, который сразу же зашёл в кабинет и закрыл за собой дверь. В ответ не последовало никаких слов от самого Свона. Если быть честным, то он был достаточно раздражён от осознания того, что Каллен уже во второй раз так нагло и бесцеремонно заходил к нему в кабинет. Полицейский мог бы не придавать этому столько значения, если бы не знал о всём том, что пришлось услышать недавно. Даже видеть Карлайла было тяжело. — Не слишком часто заходишь? — сухо ответил Чарли, лишь мельком взглянув на гостя. — Я не займу много времени, — он кивнул и подошёл ближе. — Только кое-что отдам и расскажу. — Мгм, — Свон повёл губой и начал листать оставшиеся на столе папки. Карлайл только прищурился, глядя на мужчину. И дураку было бы понятно, что Чарли напряжён и сильно раздражён — одно его нежелание поднимать глаза на собеседника, делая вид, что очень занят важными бумагами, говорило об этом. Да и вампир бы быстро учуял этот особенный запах злости и толики страха. Было видно, что виной этому не работа, а недавно произошедший конфликт, и гадать, в принципе, было бесполезно — нельзя же было отделаться одним извинением. — Я понимаю, что отвлекаю тебя от работы, но та информация, которая есть у меня на руках, может тебе помочь. Прошу, выслушай и обрати на меня внимание, — голос Каллена стал тише, и сам мужчина чуть наклонил голову, не спуска взгляд с собеседника. — Мне уже хватило твоих откровений — больше я знать не хочу, — Чарли поморщился, махнул рукой и отошёл к стеллажу, дабы поставить одну из папок, судя по всему, на своё место. — Тебе лучше уйти. — Чарли… — Нет, уходи, — ответил Свон и достал ещё какие-то бумаги. Подходить обратно к столу он не желал, ибо просто-напросто было страшно. От этого и руки начали едва подрагивать, но мужчина скрывал это. Не хотел давать слабину перед таким, как… как этот кровосос. Карлайл не мог идти напролом и уговаривать Чарли, чтобы он выслушал его, ибо это было совершенно бессмысленным решением, которое могло только навредить. Но и оставлять его без всей информации о вампирах нельзя. Поэтому, он просто достал из портфеля свой дневник, по виду напоминающий справочник, и положил его на стол. — В этом дневнике есть всё о вампирах. Всё, что может тебя заинтересовать. Прошу, прочитай. Каллен, решив более не испытывать чужое терпение, вышел из кабинета. Чарли даже не взглянул в его сторону, а когда услышал, что дверь захлопнулась, облегчённо выдохнул. Он не был готов к очередной встрече, ибо всё не мог отделаться от ощущения холодных ладоней на своих руках и лице, да и что говорить о той капли крови? Это всё никак не могло отпустить его, заставляя из раза в раз проигрывать в голове слова Карлайла о беспомощности Свона в том самом мире, что был скрыт в ночи. Мужчина повёл плечами и зажмурился, попытавшись прогнать эти «лишние» мысли из головы, а после перевёл взгляд на ту самую вещь, которую и хотел отдать Каллен. К его удивлению, это была какая-то книга. Он сначала внимательно её рассмотрел, после чего и открыл на первой попавшейся странице, на которой было несколько рисунков и огромное количество текста, написанного чересчур аккуратным почерком. Чарли только взглянул на заголовок — «Бруха» — и зацепился взглядом за некоторые подпункты, а после закрыл дневник, решив, что для новой информации на тему вампиризма был явно не готов. На сегодня он был сыт по горло и желал только вернуться домой, что и поспешил сделать, надев куртку и всё же захватив эту «вампирскую энциклопедию».

***

С того разговора и передачи дневника прошло уже около недели. Несмотря на то, что этого срока вполне бы хватило изучить «справочник» вдоль и поперёк, Чарли не решался на это. Да и не особо хотел, ведь не желал видеть что-либо ещё касательно вампиров и всего, что с ними связано. К тому же, эти записи являлись прямым напоминанием о Карлайле, одно имя которого пробуждало в памяти Свона воспоминания и о том самом конфликте, и о чужих откровениях, и об отвратительных чувствах, охвативших мужчину в те минуты. После таких потрясений Чарли отчаянно нуждался в отдыхе, и весьма старательно избегал ненужных мыслей о вампиризме, докторе Каллене и его трудах тем более, ведь это всё являлось тем ещё стрессом. В отвлечении ему помогали часы, проведённые на работе, беседы с дочерью, даже тот же просмотр телевизора, а сейчас — Билли Блэк. Друг детства, наконец, посетил скромное жилище Свонов вместе со своим сыном Джейкобом под весьма честным предлогом, что тот хотел бы поболтать с Беллой. По правде говоря, старики были рады тому, что их дети вновь начали общаться, даже подружились после стольких лет, как Рене уехала из Форкса вместе с дочерью. Благо, сам Чарли смог пережить тот период, не без помощи близких друзей, а дорогая ему дочка была рядом. Всё было… не так плохо, если честно. — Друг, чего задумался? — Билли отпил пива из банки и посмотрел на Чарли. — Делаешь ставки, кто выиграет? — он кивнул в сторону телевизора. — М?.. Нет-нет, просто… насчёт работы, ничего такого, — Свон отмахнулся и вернул свой взгляд к трансляции футбольного матча. — Плохо врешь, — мужчина хмыкнул и поставил свою жестянку на журнальный столик. — Давай, колись. — О чём? Говорю же, что ничего серьёзного. — Твоя работа и «ничего серьёзного»? — Билли вновь усмехнулся. — Что-то ты темнишь, дружище. Чарли в ответ только нахмурился и повёл плечом, решив, что его мысли и волнения старому другу ни к чему, тем более, напрямую связанные с Калленами. Ведь у Билли и всего племени квилетов была какая-то личная неприязнь к этой семейке. И ведь не скажешь, что было понятно, из-за чего возникла эта вражда. Может ли быть такое, что индейцам тоже известны вампиры? Конечно, это не могло быть правдой, но Свон готов был поверить во что угодно. — На самом деле… я давно хотел кое-что спросить, — Чарли повернулся к своему гостю. — Спрашивай — всё расскажу. — Из-за чего вы так… относитесь к Калленам? — В каком смысле? — Билли нахмурился и заметно напрягся, явно не ожидав такого вопроса — Ну. враждебно, что ли… вы же даже бойкотировали кандидатуру Карлайла на пост главврача. Да и в целом, Каллены никогда не заходили… к вам. Я вот к чему, — Свон чуть подался корпусом в сторону собеседника, — Между вами случилось что-то, или дело в чём-то другом? — И зачем оно тебе? — мужчина скрестил руки на груди — Просто интересно. Разве это такой большой секрет? Билли недовольно поморщился и отвернулся от друга, принявшись обдумывать его вопрос. Он всё не мог понять, с чего это вдруг Чарли заинтересовался этой темой, ведь никогда прежде даже не спрашивал о взаимоотношениях их семей. Об их разногласиях узнал только при протестах против Карлайла, когда тот целился на место главврача больницы Форкса, и тогда у самих старых друзей возник конфликт, ибо шеф полиции мог довериться такому хорошему врачу, а простой квилет — нет. Была ли какая-то иная причина в том, что Свон схватился за это? Вряд ли золотой доктор Каллен вляпался в какую-то криминальщину, он ведь так следит за репутацией своей семьи… впрочем, какая выгода от того, что Блэк расскажет всю правду? Про вампиров, оборотней, весь сверхъестественный мир. От этого будут одни беды, самое главное — пострадает сам Чарли. Нужно было всё скрыть, придумать какую-нибудь отговорку, которая бы устроила его друга. — Просто Каллены нас подставили. Вот и всё. — Подставили? Когда успели? Они же только два года в городе. — Да не в этом смысле… ещё давно. Их предки подставили наших. С тех пор всё это и пошло, — Билли нахмурился, а после отхлебнул пиво из банки. — Все наши ребята знают об этом — никто Калленам не доверяет. Чарли был готов к подобному роду объяснения всей… ситуации между ними, и чужие слова даже его не удивили. Конечно, он надеялся выяснить что-то новое, но, видимо, Блэк не хотел вспоминать об этом лишний раз, да и Свон не желал выводить его. Стоило сменить тему, и побыстрее. — Принести ещё пива? — Спрашиваешь ещё.

***

После проведённого вечера с Билли Блэком Чарли чувствовал себя разряженной батарейкой. Может, ему и нравилось общаться с индейцем и слушать его рассказы, но все это сильно выматывало… в хорошем смысле. Полицейскому нужен такой друг, который хоть иногда да посетит его дом и разбавит атмосферу. Правда, сегодня он впервые почувствовал, что не только Карлайл скрывал от него нечто важное, но и его близкий друг, с которым знаком очень давно. Может, в следующий раз Билли расскажет историю о том, как их и предки Калленов не поладили от и до, когда будет уверен, что Чарли готов. В любом случае, мужчине нужно было прибрать за собой стол, положить запеченную рыбу в маринаде, которую оставил Блэк, в холодильник, и отправиться в кровать. Всё-таки, часы показывали пятнадцать минут одиннадцатого, и у полицейского было как минимум восемь часов на протрезвление. Хорошо, что он остановился только на трёх банках пива, иначе бы завтра имел дело не только с неприятными документами, но и головной болью, которой Свон в сухую проиграет. Он не стал беспокоить Беллу, чтобы та помогла ему в уборке, ведь судя по тому, что она редко появлялась на первом этаже, у девушки намечался тест перед праздниками. Возможно, Чарли и вправду храбрый человек, но жирные тарелки от соусов и металлическая форма, где была запеченная рыба, пугали его до чертиков. Да, он разберется с остатками посуды завтра, главное, что вся эта грязь замочена в воде и моющем средстве, а кружки и стаканы со столовыми приборами — чисты. В данный момент его ждёт душ и постель. И вот, остатки усталости смыты водой, и вскоре мужчина лежал в постели, наконец добравшись до столь желанного места. Только вот, не смотря на то, что его день был насыщенным и утомительным, всё никак не получалось уснуть. Кровать была слишком твёрдой, но в то же время мягкой, а одеяло и вовсе — то скидывалось, то натягивалось обратно на тело. В конце концов, все это надоело Свону, и он включил свет у прикроватного светильника. Нужно что-нибудь почитать, может и заснёт по ходу. Чарли начал рыться в тумбочке, в которой только были журналы о рыболовстве и машинах, ну и руководство к телевизору в гостиной. Но вдруг, полицейский увидел старый, можно сказать, древний, с потрескавшейся кожаной обложкой, дневник. Точно, Карлайл как-то передал его и попросил прочесть. Черт, имя этого доктора настоящее проклятие — в голове сразу же всплыл неприятные мысли. По спине пробежал холодок, а в горле встал ком. Доктор Каллен в ту ночь, словно коршун, налетел на Свона и поймал в когтистые лапы, не дав и шанса убежать. А потом спокойно ворвался в его кабинет и начал задабривать какими-то старыми книжками. Но всё же, попытка не пытка. Сам Карлайл говорил, что книга может помочь, не будет же он врать, да и не сможет же какая-то книга навредить Чарли? Полицейский вздохнул и открыл первую страницу, где от руки было написано «Оглавление». Уже хорошо, что его не настигла смерть от какого-нибудь заклятия на этих страницах, ибо кто знает, на что способны эти… кровососы. Чего не ожидал Чарли, так это действительно большого списка определений, которые входили в эту книгу: анатомия, кланы, история, дисциплины и прочее. И это… удивило. Хотя, скорее, осознание того факта, что у вампиров была своя классификация. До этого времени в понимании устоялась мысль, что существовал единый вид, терроризировавший людей. Невольно взгляд мужчины поднялся на настенные часы, которые показывали одиннадцать часов. Нет, Свон не был готов потратить всю свою ночь на чтение, так что решил остановиться на самом важном: кланах и способах уничтожения вампира. Нужно знать, что перед тобой, и как против этого идти — всё прямо как в рыбалке: есть рыба и наживка на неё. Пролистав тонкие и пожелтевшие от старости страницы, мужчина остановился где-то на четверти всей книги и увидел первое незнакомое слово — Вентру. Тут он принялся за чтение. На удивление дневники были хорошо написаны, даже несмотря на то, что, скорее всего, они были составлены не одно столетие назад, а иллюстрации — реалистичными, будто со средневековых гравюр. Впрочем, что ещё можно было ожидать от врача? Чарли сам не заметил, как ему действительно стало интересно — всё это всего лишь за первые две страницы чтения. К клану, с которого начал Чарли, принадлежит Карлайл, и, судя по записям, вентру — это деятели, которые укоренились во власти людей и руководят ими из тени. В голове Свона сразу же пронеслись мысли о том, как по телевизору или в газетах появлялись статьи о том, что человечество контролируют масоны или те же инопланетяне с серыми дряблыми телами и головами похожими на грушу. Что ж, теперь Чарли знал наверняка, кто на самом деле был виновен в высоких налогах, ценах на бензин и прочих бедах полицейского. Способности, или дисциплины, вентру только подтверждали мысли о том, что этот клан был тесно связан с людьми. Как, например, возможность стереть воспоминания человеку, а также отдать приказ смертному. Но сам Каллен не стремился к власти, его устраивала должность главврача. Скорее всего, в дневнике он описал стереотипного представителя этого клана, или, может, сам Карлайл был единичным случаем, а все его, так называемые, Сородичи тянутся к любой возможности получить место повыше. Этот факт чуть прибавил уважения к нему, всё-таки он работает на благо людей и "спасает" весь Форкс, а в его компетентности никто и усомниться не вздумает. Но возникает вопрос, если он питается кровью, то, как ему удается сдерживать жажду? Или Каллен ворует её из банка крови, пользуясь положением? Конечно, Чарли не был знаком с тем, как бессмертный реагирует на голод, но он понимал всю странность и нелогичность. Сложно устоять, когда каждый день перед твоим носом находится, формально, готовое блюдо. К своему удивлению, дальше, в конце страницы, мужчина нашел ответ на свой вопрос. Вентру питаются только определённой кровью, и в случае Карлайла он питался… кровью мужчин Свонов? Чарли не поверил своим глазам и перечитал предложение несколько раз. Как это вообще могло произойти? Почему Каллен был зависим именно от крови семьи полицейского? Это ввело Чарли в ступор и заставило задуматься. От своих размышлений ему стало плохо, ведь вампир мог питаться его отцом, дедом, и чёрт знает, в кого ещё могли вонзиться клыки Карлайла. И Свон спокойно разговаривал с этим чудовищем, даже не подозревая, что его собственная кровь — это еда для кровососа. И именно поэтому Хосе был убит? Он попался под горячую руку Каллена, или же тот давно вынашивал план по убийству мексиканца? Но Чарли быстро отмел эту теорию, ведь убийство было совершенно случайно, без подготовки. Но всё же, гораздо сильнее тревожило то, что произошедшее с Падильей могло случиться и с ним. Но Карлайл же не посмеет убить последний источник крови, не так ли? Полицейский успокоил себя этой мыслью, но осадок в виде и этой страшной правды остался. Каллены опасны, и с ними стоило вести себя осторожно. За то время, что Чарли читал дневник, он быстро свыкся с тем, что вампиры не только отличались друг от друга сверхъестественными способностями, но и характером, и историей. Мужчина лишний раз удостоверился в этом, когда перешёл к следующему клану. Бруха — бессмертные, чья жизнь сплошь состоит из войн и восстаний, они непокорные и яростные. В отличие от вентру, которые всегда решали конфликты диалогом, либо же деньгами, эти же — прямые как рельсы, и у них всегда чешутся кулаки. Несмотря на то, что бруха сильны, как разъяренный гризли, у них тоже есть слабость. Их гнев, из-за которого вампиры забываются и превращаются в нечто похожее на берсерков из фильмов про викингов. Пока Чарли перелистывал страницы, прошло достаточно времени, но тут он задержался на шпионах и торговцах информацией мира тьмы – Носферату. Создания эти были настолько уродливыми и мерзкими, что становилось тошно. Судя по записям Карлайла, они также были виновны в распространении чумы по всей Европе, а их единственным прибежищем служили канализации. И таким кровососам была доступна дисциплина, с помощью которой они могли исчезнуть на глазах у толпы. Для Чарли такой трюк показался ужасным. Подобная сила развязывала руки, и кто знает, что мог бы совершить даже обычный человек. И, может быть, в нём бы проснулась совесть, и он бы ответил за свои поступки, но в дневнике шла речь о монстрах, самых настоящих, словно сошедших со страниц страшных историй или лент голливудских фильмов. Такие существа не скупились бы на обычные ограбления, а вполне могли бы проникнуть в личную жизнь кого-либо, не выдав своего присутствия, или же подделать документы, голоса на выборах или вовсе править страной. Самое главное заключалось в том, что они не понесли бы ответственности, хотя бы потому, что они невидимы. Но, на удивление полицейского, носферату не имели никакого влияния в политике вампиров, чтобы распоряжаться жизнями людей, а всё из-за их патологической уродливости. Может, это и хорошо, что такие опасные и хитрые существа не имеют шанса пробиться к политике, где царствуют только вентру, судя по всему. И этот факт натолкнул Чарли на мысль о возможной вражде между этими кланами. И он даже нашёл подтверждение своей теории в дальнейших словах Карлайла. "... даже сейчас, когда я имею за плечами большой опыт, мне трудно было найти хотя бы крупицу знаний. А когда я шёл напрямую к ним, то меня ждал провал в виде издёвок и угроз, что городской вентру, голубая кровь, спустился к ним прямо в грязь и помои." Впрочем... нельзя было сказать, что вот этому Свон удивился. Казалось, что он уже начал понемногу вливаться в этот мир мрака, крови и жестокости, что весьма подходило вампирам. Это начинало несколько пугать, ведь осознание, что сверхъестественное находится совсем рядом и представляет опасность, всё никак не доходило до мужчины. Точнее, весьма медленно и неохотно, но это не играло на руку. К тому же, благодаря этому внутри Чарли, хоть и намного быстрее, но накапливалось раздражение от своей неосведомлённости, малого количества знаний в вампирском мире, отчего мужчина сам себе ощущался каким-то школьником, которого вызвали к доске на уроке по теме, которую он не выучил. Вот тот же страх, что тебе влепят двойку, и все остальные одноклассники будут лишь насмехаться над твоим провалом. Только в этой ситуации классом было всё общество кровососов, а учителем... Карлайл? Вот кого, а его в этой роли видеть не особо хотелось. - Будь он в каком-нибудь старом платье и ужасном парике, то всё было бы не так страшно, - пробубнил Чарли себе под нос и сам же прыснул со своей шутки. Хоть как-то же нужно поднимать себе настрой перед дальнейшим заплывом в вампирский справочник. Тем временем часы давно показывали двенадцать часов ночи, а Чарли всё продолжал лежать с этой книгой на кровати под светом светильника и читать. Прошло уже много времени с того момента, как он начал знакомиться с дневником, и наконец, начал подходить к последнему разделу на сегодня. Свона интересовало то, какие слабые стороны, кроме клановой особенности, были у вампиров. Как оказалось их достаточно много, и самое главное, что кровопийцы слабо держатся против картечи и дроби. Этот факт несомненно порадовал Чарли, так как внизу у него висело ружье, которое, конечно, следовало бы почистить. Полицейский займётся этим завтрашним утром, ну, если вдруг похмелье не скажется на его организме, вследствие чего он будет мертвее мёртвого. Также его удивил и другой способ, не убийства вампира, а, скорее, запугивания. Всё дело было в цветке, который был простым сорняком — щирицей или амарантом. На удивление Свона это растение обладало мистическим смыслом, так как по записям говорилось о том, что оно предвещает окончательную смерть. Только какими бы свойствами вампиры не наделяли этот цветок, он растет везде, у каждого, кто содержит небольшой сад перед домом. По этой причине у Чарли созрел план как-нибудь засадить весь участок, может с помощью этого растения концентрация вампиров на квадратный метр в Форксе уменьшится. Но всё же, огнестрельное оружие и трава с мистическим эффектом не настолько опасны, как солнечный свет и огонь. Логично, что тёмные создания будут гореть в светлое время суток, и данная слабость объясняет, почему доктор Каллен выходит в ночные смены, а тем же утром его с огнём не сыщешь, как бы комично это не звучало. Но у Чарли возник вопрос, что же с Элис? Полицейский часто встречал её на улице или в магазинах. Неужели она была человеком? Тогда почему Каллены не выпили всю её кровь, не превратили в иссушенное тело, навроде Хосе? Странная семейка, не зря с их приездом весь город гудел только о них. Мужчина потер глаза и посмотрел на индикатор часов, чтобы узнать, сколько у него еще остаётся времени в запасе. Уже прошло больше десяти минут с полуночи, что было неожиданно, по его расчётам должно быть еще без двадцати двенадцать. Только сейчас Свон почувствовал, что больше не способен воспринимать информацию о кровососах, глаза его слипались, и сам он всё чаще зевал. Мужчина отложил дневник в сторону и лёг удобнее, чтобы заснуть в комфорте и завтра выглядеть максимально свежим. Иначе сотрудники полиции снова будут упрекать его, что после развода работа стала вещью номер один в жизни полицейского. Но Чарли даже не подозревал, что в это время в очередной раз разворачивается битва между вампирами.