ID работы: 11115042

Сомнение и желание

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
47
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 58 страниц, 10 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
47 Нравится 25 Отзывы 13 В сборник Скачать

Часть 9 - Понедельник, утро

Настройки текста
Конечно, кухня всегда требовала уборку. Аид надел фартук и огляделся в поисках крошек или тарелок, которые нужно было убрать. Персефона много готовила. Каждый день с тех пор, как пришла в сознание, она являлась в его кабинет с тарелкой какого-нибудь чудесного угощения, которое сама состряпала. Кроме того, девушка каждый вечер помогала ему готовить ужин. За последнюю неделю Бог Мертвых съел овощей больше, чем за последние три месяца, вместе взятые. Несмотря на недавнюю активность, кухня оказалась безупречно чистой. Каждое блюдо было вымыто, протерто и убрано на своё место, стол, тумбы и плита блестели. Даже в холодильнике царил идеальный порядок: контейнеры с остатками еды были аккуратно составлены и подписаны Персефоной. Изящный почерк Богини заставлял сердце Аида трепетать от радости. Бог Мёртвых вздохнул. Уборка являлась бессмысленным занятием, которое часто улучшало его настроение, но сейчас она не могла помочь – убирать было нечего, если только ему не хотелось наслаждаться бесполезностью. «тогда... валим в библиотеку. Книги любят пыль» По дороге Аид захватил несколько тряпок и метелку из перьев. В этой комнате он тоже увидел признаки влияния Персефоны. Каким-то образом девушка нашла мебель, которую Аид прятал: пледы, подушки, скамеечку для ног. Прежняя строгость библиотеки смягчилась, стала приветливой благодаря лишь паре предметов, которыми он уже владел. Аид прерывисто вздохнул. Напряжение в его плечах ослабло. «Хорошо, что ей здесь удобно. После месяцев заточения у Зевса брата она это заслуживает» Повернувшись спиной к обновленной зоне отдыха, Аид направился к полкам. И моргнул в шоке: все книги были переставлены. Все! Он провел рукой по ряду корешков, читая названия. «История». Вся полка - история, книги упорядочены по... географии? Конечно же, через мгновение Аид заметил липкую записку на этот счет. Улыбнулся, когда понял, что листок находится на уровне глаз Персефоны, а не его. Осмотрев полку, заметил еще одну заметку - «Острова Эгейского моря». Любопытствуя, он вытащил толстую книгу и полистал. Там Персефона отметила одну запись: «Остров Тира, самый южный из Кикладских островов». Аид пробежал глазами по тексту, пытаясь вспомнить, бывал ли он там. О, конечно, на Тире есть вулкан. Аид бывал там много раз. «Она тоже интересуется вулканами?» Вспомнив о своей первоначальной цели прихода в библиотеку, Аид достал несколько книг, чтобы проверить их и полку на предмет пыли. Всё оказалось идеально чисто. Удивленно покачав головой, Бог Мертвых осмотрел библиотеку. Все полки были помечены: Художественная литература, Пророчества, История, Магия, Легенды, Царство Смертных, Искусство и Дизайн, Уход за домашними животными, Бизнес, Экономика, Технологии, Геология. В последнем разделе Аид нашел записку, адресованную ему. «Надеюсь, тебе понравится, как я реорганизовала книги. Я не знала, какая система тебе больше подойдёт, но решила использовать ту, которая была в библиотеке моей мамы. Если тебе не понравится, я попробую что-нибудь другое или верну книги на свои места» Аид сел в большое кожаное кресло и задумался о возможностях Богини, которая всего за пару дней реорганизовала его огромную библиотеку и сделала это так тихо, что он ничего не заметил. «Ну ладно… она Богиня чего? Порядка?» Его несколько шокировало, что он ничего не знал о домене Персефоны. Пришло новое решение: он будет лучшим хозяином и лучшим... ну что ж, другом. «Мы же друзья, не так ли?» * В понедельник утром Аид спустился вниз и обнаружил, что Персефона уже хлопочет на кухне. Она разобралась, как включить стереосистему, и танцевала под какую-то веселую музыку, но замерла, когда увидела хозяина дома. - Доброе утро. Вижу: тебе намного лучше, - сказал Аид. Девушка энергично кивнула, одарив его широкой улыбкой. Когда Аид направился к кофемашине, Персефона подошла и взяла его за руку, мягко, но твердо указала ему занять место за столом, который уже был накрыт к завтраку. Аид сидел и наблюдал за девушкой. Восторг и вина боролись в его сердце. Через несколько мгновений Богиня подала ему свежий хлеб, прекрасную яичницу, колбаски, помидоры, фрукты и кофе. Затем села рядом с тарелкой, почти такой же, как у него. - Ты приготовила для меня мясо? - Аид был немного шокирован. По его опыту, вегетарианцы более или менее воинственно относились к мясным блюдам. Персефона пожала плечами и положила салфетку на коленки. Веселым жестом велела Богу Мертвых есть. - Я знаю, что ты иногда спишь, - прокомментировал он, взяв вилку. – Я сам это видел. Ты удивительно продуктивна. Персефона усмехнулась и открыла блокнот, написала ответ: «Не мог бы ты сказать это моей маме? По сравнению с ней я ленивая» Аид пожал плечами: - Я бы не стал считать Деметру здоровым образцом для подражания. Её расписание дня чудовищно. Персефона пристально посмотрела на него, прежде чем снова написать: «Я не говорила тебе, кто моя мать. Как ты узнал?» - Ой, прости, - он почувствовал, как вспыхнули его щёки, и удивился, почему его смущает наличие источников информации. - Геката мне сообщила. Девушка пожевала свой завтрак, прежде чем снова написать: «Прости, что не рассказала тебе о своей матери. Ты был так добр ко мне, и я не хочу держать от тебя секреты» - Нет, нет, я всё понимаю. Если ты пытаешься защитить свою мать, я не испытываю к этому ничего, кроме уважения. «Больше того, я не хочу, чтобы она разочаровалась во мне. Но я полагаю, что сейчас она беспокоится больше всего на свете о маме…» - Если хочешь отправить ей письмо, ты можешь. Я тебе помогу. А если хочешь отправиться к ней… Казалось более реалистичным, что Персефона может просто захотеть вернуться домой к своей матери, навсегда. Аид возненавидел эту идею. Может быть… Персефона взглянула на него, ее глаза были полны вины: «Ты не сердишься, что я скрыла это от тебя?» - Конечно, нет! Теперь я понимаю, что ты не шпионка. Твои секреты принадлежат тебе, и меня они не касаются. Персефона благодарно сжала его руку: «Жаль, что я не могу говорить. Писать ответы - хуже, чем просто говорить». - Я бы очень хотел, чтобы ты могла говорить, - ему пришел в голову вопрос, над которым он уже некоторое время размышлял. - Эй, мне неловко спрашивать, но я до сих пор не знаю, каков твой домен. Персефона улыбнулась. Ее ручка быстро двигалась по блокноту в течение минуты, прежде чем она показала ему, что нарисовала. Букет роз? - Эм, цветы? - этого Аиду показалось маловато для кого-то столь удивительного, как Персефона. Она снова написала: «Весна» - О, я понял. Это имеет смысл… Начальный этап вегетационного периода, в отличие от домена твоей матери. «Верно. Вывод растений из спячки - это я» Ему понравилась ее мягкая ирония. Аид легко мог представить, о чем она думала: «Следующая весна, возможно, будет без меня» - Я сделаю все, что в моих силах, чтобы помочь тебе. Надеюсь, ты это знаешь. Его телефон зачирикал уведомлениями, и пузырь интимной связи лопнул. Персефона принялась за завтрак, вежливо отвернувшись, пока Аид проверял свои сообщения. Он вздохнул. - Мне очень нужно сегодня в офис. Есть важные встречи и проблемы, которые мне нужно решить. Персефона кивнула. Он почти увидел, как она разрабатывает план по глубокой очистке бассейна или что-то в этом роде. - Хочешь пойти со мной? Улыбка и кивок, которые получил Аид, были резкими и решительными. Персефона подхватила свою тарелку. - Не смей прибираться! Ты приготовила замечательный завтрак, а я всё уберу, пока ты переоденешься. Девушка вновь замерла, и ее плечи слегка напряглись от досады. Затем она переварила его поддразнивающий тон, и ее лицо осветилось еще одной улыбкой. Аид смотрел, как она выбежала, и рассеянно взял кофе. Снова подгоревший. Владыка Подземного Мира всё равно его выпил… * Он готов был ждать, сколько угодно, зная по опыту, что женщинам может потребоваться целая вечность, чтобы подготовиться к выходу из дома, особенно, когда они хотят произвести на кого-то впечатление. Сел на мягкую скамью в фойе. Но прошло всего десять минут, и Персефона явилась. На ней было облегающее платье кремового цвета с широкими плиссированными рукавами, которые развевались, как крылья. Волосы Богиня Весны собрала в аккуратный узел на затылке. Плоская сумочка и туфли на высоких каблуках довершали наряд. На Персефоне не было украшений и, кажется, макияжа. Аид взял зеленый плащ, который девушка принасла с собой, и придержал его, чтобы она могла его надеть. - Готова? Персефона взяла его под руку, и пара последовала за Цербером, Расселом и Кордон-Блю в гараж. Сегодня Аид выбрал кабриолет с откидным верхом. День был теплый, и ему хотелось насладиться легким ветерком. Собак погрузили на заднее сиденье, Персефона села рядом с Аидом, и его сердце воспарило. Он не просто собрался в понедельник утром на работу. Всё было похоже на начало чего-то нового. Во время поездки они слушали радио, так как Аид чувствовал себя неловко из-за того, что все время говорил, а его спутница не могла ответить, писала, но он не мог уделить внимания ее письменным ответам. Они остановились на его обычной утренней остановке, и собаки выскочили из машины, привыкшие к рутине. На этот раз Персефона тоже вышла. Они вместе оставили проблемных собак в яслях, а потом забрали вещи Аида из химчистки. - Я обычно пью кофе вон в том кафе, - объяснил он, укладывая чехлы с костюмами в багажник. - Потому что, очевидно, я не могу долго без кофе. Может, выпьешь чай? Девушка кивнула и взяла его за руку, когда они направились в кафе. Внутри было довольно оживленно, поэтому они встали в очередь. Персефона с минуту оглядывалась вокруг, прежде чем сжать локоть Аида, привлекая его внимание. Он посмотрел вниз, на неё. Девушка указала на коридор в углу, где висела табличка «туалеты». - Ладно. Я закажу тебе большой чай, хорошо? Персефона кивнула и отпустила его руку. Аид смотрел, как она уходит, наслаждаясь видом гораздо больше, чем, по его мнению, он имел на это право. Когда она исчезла, он заговорил сам с собой: «Собери своё дерьмо. Ей нужна помощь, но это не значит, что прекрасная юная богиня будет тобой интересоваться. Она может выбрать себе любого молодого бога…» Он сделал заказ и подождал у стойки. Когда повернулся с полными руками, его настиг знакомый запах: насыщенные, тяжелые духи, холодные и пряные. Кишки Аида словно в узел завязались. Красная нимфа стояла близко-близко, ухмыляясь. Ее длинные волосы струились по спине, подчеркивая облегающее черное платье и туфли с очень высокими каблуками. - Аид! – позвала она, и её голос был полон соблазнительным намерением. - Я так давно тебя не видела! Как поживаешь? - ободренная его молчанием, нимфа подошла ближе и потрогала лацкан его пиджака, подняла ногу, чтобы погладить его икру носком своей туфли...
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.