ID работы: 1111897

No one like you

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
194
переводчик
Mimiko_ Inoue сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
139 страниц, 39 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
194 Нравится 172 Отзывы 54 В сборник Скачать

Breakfast With Hyeri. (Завтрак с ХеРи)

Настройки текста
"Она вернулась? Она и вправду вернулась?" - хмурясь, думал молодой человек. Он глядел на тебя, стараясь разглядеть каждую твою черту. Твое знакомое лицо всколыхнуло его воспоминания. "Нет. Она мне больше не нужна," - твердил он себе. Ты беспокойно ёрзала и старалась избегать его глаз. "Будет лучше, если я просто притворюсь, что никогда раньше его не встречала," - раздумывала ты. Ты глубоко вдохнула и проговорила со всей своей смелостью: - Так мне начинать? "Она меня не знает? Что-то случилось?" - эти вопросы нагло лезли ему в голову. - Хм…Удостоверься, что все чисто, и приготовь завтрак, - дал он распоряжение и пошел за одним из тех чемоданов, с каким обычно представляют бизнесменов. Ты неуклюже бросила сумку на диван и направилась на кухню. - Как тебя зовут? - неожиданно спросил он, желая знать, действительно ли ты Юн ХеВон. Ты открыла было рот для ответа, но ни звука не произнесла. "Нельзя говорить ему свое настоящее имя. Будет лучше, если мы оба окончательно все забудем" - с этими мыслями ты ответила: - Юн Хе…ХеРи, - выпалила ты. Он нахмурился еще больше, застыв на секунду. Ты же прикусила губу и мысленно давала себе пощечины. "Что это за глупость?! Юн ХеРи?!" - кричала ты про себя. ЧанЕль поднял одну бровь в замешательстве. "Она все-таки не ХеВон?" - размышлял он, направляясь обратно к себе в комнату. Придя, он тяжело опустился на кровать и пустым взглядом уставился в потолок.

*ХеРи, говоришь?*

Он с трудом верил в это имя, так как твоя внешность уж слишком напоминала ему о ХеВон, то есть о тебе прошлой. Он прикрыл глаза и стал ждать, пока ты приготовишь что-нибудь на завтрак. Ты потратила минут пять-десять, чтоб привыкнуть к незнакомой кухне. Открыв холодильник в поисках ингредиентов, ты подумала: "И во что я вляпалась?" Ты могла бы ему рассказать правду, но ты и не собиралась это делать. Пошарив, ты вынула коробку с яйцами, грибы, бекон и немного зелени. Через несколько минут твой омлет с рисом был готов. За несколько лет скитаний ты научилась готовить массу всяких быстрых закусок, но не настоящий плотный завтрак, обед или ужин. Поэтому ты даже не знала, понравится ли ему приготовленное. Ты положила омлет и кофе на стол. Нервозно ты поднялась по лестнице к нему. Дверь в комнату была приоткрыта, и ты видела его лежащим на кровати. Удары сердца участились.

*Почему мы встретились снова? Зачем?*

- ЧанЕль, - позвала ты и постучалась в дверь, - Завтрак готов, - ты ушла как можно быстрее. Молодой человек встал, лениво потягиваясь. Когда он спустился, ты мыла тогда грязную посуду, оставленную еще со вчерашнего дня. Он взглянул на омлет и скептически приподнял одну бровь. С момента аварии не только его характер, но и вкусовые предпочтения изменились. Он больше не ходил в закусочные, а пристрастился к дорогим ресторанам. Он неохотно уселся за стол и стал есть свой незамысловатый завтрак. Правда, еда выглядела аппетитно и запах был чудесен. Увидев на столе только одну тарелку с омлетом, он спросил: - Ты завтракала? Ты вздрогнула при звуке его голоса. Твое молчание он расценил как нет. Обернувшись, ты увидела, как он разрезает огромный омлет надвое. - Я не голодна... - Неважно. Я не могу съесть все это один, - резко сказал он, взглядом приказывая тебе сесть. Ты послушно взяла другую вилку, тарелку, маленький ножик и неуверенно села напротив. Ты почувствовала его пристальный и наглый взгляд на себе. - Знаешь, ты мне кое-кого напоминаешь, - развязно проговорил он. Внутри тебя что-то щелкнуло, и ты в страхе приготовилась слушать. - О...Правда? - Угу, - промычал он, отправляя очередной кусочек себе в рот. - Ты на нее очень похожа. - Какая она? - робко спросила ты. Он помедлил с ответом и усмехнулся: - Я ненавижу её, - невозмутимо сказал он. Ты сжала сильнее вилку, неприятная волна прокатилась по твоей груди. Он продолжил: - Не хочу больше ее видеть. Она причинила мне столько боли, - и замолчал, задумавшись. - Вот как... - неясно ответила ты, пытаясь сдержать слезы. Ты положила вилку и поспешила вернуться к мытью посуды. Это было ожидаемо. Но ты не думала, что эти слова так сильно зацепят тебя. Соленые капли упали из глаз и слились с водой в раковине. P.S. Холодный Чанни, принимайте ^.~
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.