ID работы: 11119377

Знакомый незнакомец

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
1586
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
190 страниц, 21 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1586 Нравится 505 Отзывы 505 В сборник Скачать

Chapter 6: Six

Настройки текста

❦❦❦

Когда Питер проснулся, ему потребовалось несколько секунд, чтобы полностью прийти в себя. Первое, что он сделал после того, как протер глаза, это проверил свой телефон, чтобы узнать, не случилось ли чего-нибудь важного. Он ухмыльнулся про себя, когда разблокировал телефон и увидел, что его ждут несколько сообщений. Тони: Либо я заставил тебя ждать слишком долго и разозлил тебя, либо я заставил тебя ждать слишком долго, и ты заснул. Тони: В любом случае, мои извинения. Тони: Напиши мне, если хочешь продолжить с того места, где мы остановились. — Что, черт возьми, я делаю? — прошептал он себе. Он заблокировал свой телефон и решил подождать, прежде чем ответить отцу. Ему нужно было время, чтобы подумать, как он хочет разыграть эту карту. Тем более, что продолжение с того места, на котором они остановились, означало либо секстинг, либо разговор о причинах, по которым Тони не написал сообщение Тому первым, а это, вероятно, тоже приведет к секстингу. Питер не был готов к такому развитию событий. Он встал с кровати и медленно побрел на кухню, обдумывая, что ему приготовить на завтрак, учитывая, что отца не было. — Доброе утро, — поприветствовал его Тони. — О боже! — Питер остановился, как вкопанный, схватившись рукой за сердце. — Что за… черт возьми. Что ты здесь делаешь? — Я здесь живу, — Он стоял, прислонившись к барной стойке, с кружкой кофе. Вероятно, не первая его чашка за день, хотя было всего 9 утра. Питер закатил глаза. — Ты прекрасно понимаешь, о чем я. — Я же сказал, что увидимся утром. — Я удивлен, что ты вспомнил, — пробормотал Питер. — Я могу вернуться к Роуди, если мне здесь не рады, — усмехнулся Тони. — Я просто подумал, что мне лучше поехать домой и приготовить завтрак, чтобы ты не сжег дом. Вот и всё. — Я могу это сделать самостоятельно, — Питер нахмурился. — Я не ребенок. — Пожалуйста, — Тони указал на холодильник и плиту. —Я уверен, что ты знаешь, где что находится. — Я сказал, что могу это сделать, а не хочу. Чувствуешь разницу? — Противный мальчишка, — сказал Тони и покачал головой. Питер внес свою лепту в приготовление завтрака, достав ингредиенты, приправы, тарелки и столовые приборы. Он поставил на стол молоко и сок. Затем он сел на свое место за столом и занялся изучением своего отца в поисках подсказок. Отец переоделся в домашнюю одежду, и от него не воняло алкоголем, так что он, очевидно, принял душ. Питер рассмотрел его с разных ракурсов, чтобы понять, есть ли у него засосы или что-то в этом роде, но их не было. В последнее время у Питера были странные ощущения. Иногда он смотрел на своего отца и видел человека, который вырастил его, который знал его лучше, чем кто-либо, и кого он знал лучше, чем кого-либо, а иногда он смотрел на него и видел "Тони, 48 лет, в пределах вашей досягаемости". Абсолютный незнакомец. Был ли один из них настоящий, а другой фальшивый? Или в каждом из них была частица настоящего Тони? — Кстати говоря, — Питер постарался говорить равнодушным голосом, — ты слишком много выпил прошлой ночью. — Ты так думаешь? — спросил Тони, явно обеспокоенный обвинением, и развернулся к Питеру. — Ты не помнишь, как написал мне после того, как мы уже пожелали друг другу спокойной ночи, чтобы сказать, что ты был в постели? Что это было? Питер постарался сохранить нейтральное выражение лица. Как его отец выкрутится? Как объяснит, что он случайно написал своему сыну то, что предназначалось его будущему любовнику? Ему до смерти хотелось узнать, что скажет в свое оправдание его отец. Питер нахмурился, когда Тони просто усмехнулся и сказал: — Я даже этого не помню. — То есть, ты помнишь, как говорил, что увидишься со мной утром, но не это? Это доказывает, что к концу вечера ты был в стельку пьян. Тони пожал плечами и вернулся к приготовлению омлета. — Не знаю, что тебе сказать, Пит. Какой бессовестный лжец! В это время к ним пришёл Нед, с которым отец собирался поработать над одним проектом в своей лаборатории. Они позавтракали вместе, разговаривая о всякой ерунде, а затем отец с Недом ушли, а Питер привел кухню в порядок и поднялся в свою комнату, чтобы наконец-то ответить на сообщения Тони. Том: Извини! Я заснул. Я совсем не злюсь на тебя. Том: Я не хотел тебя игнорировать. Тони: Всё в порядке. Хорошо спал? Том: Не совсем, если честно. А ты? Тони: Нет. Я слишком много выпил, но не настолько, чтобы полностью вырубиться. Тони: Плюс я думал о тебе. Мы так и не закончили разговор. Питер почувствовал, как его глаза наполнились слезами. Он устал от взлетов и падений. Когда он сказал отцу, что тот слишком много выпил, он спросил: "Ты так думаешь?" Когда он сказал про сообщение, это было: "Я даже этого не помню". Прямое отрицание. Но когда дело дошло до Тома, информация просто хлынула наружу. "Слишком много выпил". "Я думал о тебе". Он вспомнил их переписку и то, на чем закончился их разговор. Понятное дело, что он не мог сказать Питеру: "О, это сообщение было для моего мальчика, а не для тебя", но что мешало ему сказать: "Эй, Питер, я хочу сказать тебе, что я снова пытаюсь найти себе кого-то, и я кое с кем разговариваю. Возможно, это пока несерьезно, но я хотел бы предупредить тебя". Это же так просто. Но нет. Вместо этого всё больше и больше лжи. Том: Верно. Ты собирался рассказать мне о том, почему я должен был написать тебе первым, лол. Тони: Если ты всё еще хочешь это услышать. Том: Ужасно любопытно. Тони: Тебе всего 18 лет. Я не хотел казаться озабоченным 48-летним мужчиной, пристающим к малолетке. Даже если упомянутый 18-летний парень вроде как тоже заинтересовался. Тони: Я подумал, что будет лучше, если я позволю тебе решать. Том: Понятно. Питер ожидал чего-то более… впечатляющего? И что, он теперь должен быть благодарен за то, что ему дали возможность решать? Тот, кому по идее вообще не стоило искать 18-летних?! Это что-то типа одолжения? Охренеть. Тони: Эй? Том: Знаешь… Думаю, я ценю это, но, по-моему тот, кто старше, должен брать на себя инициативу. В противном случае, я мог бы не решиться написать и просто найти другого парня... Тони: Это хороший довод. Том: И без обид, ты, вероятно, хороший парень, но твои поисковые фильтры включают 18-летних, поэтому не притворяйся святым или кем-то в этом роде только потому, что ты "позволил мне решать". Питер улыбнулся про себя. Если и было что-то, на что его отец хорошо реагировал, так это сила и немного дерзости. А с другой стороны, если Тони не любил слышать правду, то это чертовски плохо. Но Питер уже сказал то, что сказал. Он не стал ждать ответа и спустился вниз. Нед и отец уже были в гостиной и играли в видеоигру на приставке. — Держи, — сказал Тони, протягивая Питеру его любимый контроллер, не отрывая взгляда от телевизора. — Я играл за двоих, ожидая, когда ты придешь. Питер посмотрел на экран телевизора, чтобы проверить статистику. — Ты играешь за двоих и умудряешься надирать задницу Неду? И успеваешь писать Тому? — Чувак, — пожаловался Нед, — твой отец — мастер. Это нечестно. — Или ты просто отстой, — сказал Питер. — Эти контроллеры нужно держать двумя руками. Ты не мог держать каждый одной рукой и выигрывать. — Я король многозадачности, — сказал Тони, многозначительно глядя на Питера, — спроси любого. Питер фыркнул. Король многозадачности, как же. Он даже не может писать двоим сразу. Тони подвинулся, чтобы позволить Питеру сесть, и так прошел остаток дня.

❦❦❦

По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.