Трагичные обстоятельства главной злодейки (новелла)

Перевод
NC-17
В процессе
134
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 222 страницы, 59 435 слов, 39 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
134 Нравится 9 Отзывы 65 В сборник

Часть 34

Настройки
Детство Лише закончилось в конце того лета. В красивом зеленом поместье его отец, который был высокомерным идеалистом, взывал о помощи, проливая кровь и плоть, а его мать покончила с собой на его глазах. Он был законным наследником Берга. Как будто одного наблюдения за смертью его родителей было недостаточно, их кровь забрызгала его тело. «Сколько мне тогда было лет?» После минутной сентиментальности Лише перевел взгляд на зеленое поместье. Он испробовал почти все возможные средства, чтобы заставить неопознанную тень исчезнуть. Самыми эффективными, даже если они были слабыми, были волшебники в далеких чужих странах. К тому же это был его последний шанс. Если они потерпят неудачу, то сомнительно, чтобы в мире существовали какие-либо другие средства. — …… Когда он смотрел на зеленый мрамор, сияющий в снежном пейзаже, он вдруг вспомнил Серию, которую он вручил Марте как посылку. Как она отреагировала на движущиеся тени внутри особняка? Он задавался вопросом, была ли она удивлена, или она была на удивление спокойна и, вероятно, убедила Линона очистить ее. Если бы она была Серией Стерн в прошлом году, он бы легко предсказал ее реакцию, но сейчас это было совсем не просто. Лише усмехнулся и пошел дальше.

***********

— Вы будете спать здесь всю ночь, Юная Леди. Серия кивнула и села на кровать по предложению Марты. Это была старомодная и торжественная спальня. Слабый простолюдин был бы ошеломлен, как только вошел. Когда Марта завязала волосы в хвост, она тихо сказала: — Когда вы покинете поместье, вам не следует ни с кем говорить об этом. — Я знаю. — Разве не было бы чудесно, если бы вы могли остаться подольше. К сожалению, это всего на несколько дней, но мы очень рады и польщены тем, что Великая герцогиня здесь. «Всего несколько дней…» — Я оправдаю твои ожидания, Марта. Серия тепло улыбнулась и оглядела спальню после того, как Марта вышла из комнаты. Марта произнесла это так, словно Серия могла бы остаться в этой комнате, но Серия знала лучше. Это была спальня Великого герцога. Дверь была того же цвета, что и спальня Лише в особняке Берга, так же, как и узор, выгравированный серебром. Узор Великого герцогства Берг был выгравирован на мече из чистого серебра. И из всех благородных семей империи Глик, Великий герцог Берг был единственным, кто мог использовать красивое серебро в своих узорах. Они говорили, что чистое серебро отгоняет злых духов. Возможно, из-за этого ее восхищения Великим герцогом Бергом возросло еще больше. Обстановка была типичной для главного героя мужского пола в романе. В спальне не было никаких причудливых аксессуаров. Однако везде было очень старомодно и грустно. Если внимательно присмотреться к деталям, то можно было заметить, что во все, начиная с материалов и заканчивая невидимыми местами, было вложено много внимания. Такое благородство, которому богатые не смеют подражать… Верно. Она говорила о том благородстве, которому Серия не осмеливалась подражать. Она встала, кивнув головой. Думая, что пока она не сошла с ума по спальне Лише, у нее не было причин отказываться спать здесь. Она ни разу не была из тех, кто шарахается туда-сюда. Серия также не была консервативным человеком, когда дело касалось гендерных отношений. Она также подумала, что было бы нормально, если бы они делили одну постель, даже если бы у них не было чувств друг к другу. Так было до сегодняшнего дня, пока она не покинула замок. «Почему ты лизнул кого-то в щеку?» Люди обычно такие беспечные. Но это не значит, что все в порядке, если ты у власти. Серия слегка покачала головой. Ей захотелось в мгновение ока покинуть спальню Лише. Однако в этом особняке было так много историй. Она услышала от Линона, почему Марта и другие не могли выбраться из этого демонического особняка, этого кошмара, который постепенно темнел и собирался однажды поглотить все. «Это история, которая даже не появилась в оригинале, и все же она должна быть такой трагичной». Более того, речь шла о прошлом главного героя мужского пола, так почему же они исключили все это из оригинальной истории? К сожалению, Серия что-то пробормотала себе под нос, но сложные чувства не покинули ее. Она легла на кровать и натянула одеяло до подбородка.

***********

Была поздняя ночь, когда Лише наконец вернулся в зеленое поместье и уставился на черные как смоль тени, которые медленно увеличивались. Это всегда было одно и то же, но на этот раз их было больше. Это не могло быть более неприятным. Повозка благополучно вернулась. — Ваша Светлость. Линон спит. — Я думал, что он сможет справиться с холодом. Это было ожидаемо. Бен, который старательно перенес багаж из фургона, улыбнулся, увидев восемь коробок, полных пирожных. — Юная Леди, кажется, питает особую любовь к пирожным. Это немного… Это слишком много пирожных. Лише ответил чуть медленнее. — Да. — Это хорошо, потому что у нас нет ничего на десерт. Я подготовлю его к завтрашнему дню. Бен был прирожденным дворецким. Он был прирожденным управляющим особняком и семьей своего хозяина. Но зеленое поместье уже было разрушено безвозвратно. Им больше не могли управлять человеческие руки. Его Учитель думал о том же. Другими словами, дворецкий ничего не мог сделать. Однако Бен снова почувствовал себя вполне бодрым. Несмотря на то, что у его хозяина была необычная свадьба, на этот раз он пришел со своей женой, Молодой Леди, так что Бен чувствовал себя счастливым. Он притворялся, что все было не иначе, чем обычно, но в его глазах была легкая печаль. Лише поднялся наверх, вытирая полотенцем наполовину мокрые волосы. Верхний этаж тоже был покрыт тенями, и сначала он подумал, что это сырая плесень, поэтому он положил немного древесного угля, раздувал его весь день и впустил солнце. Однако это было бесполезно. За прошедшие годы черные тени полностью накрыли и поглотили поместье. — Это будет последний раз. Ваша Светлость, земля этого поместья больше не выдержит. Лише молча смотрел на зловеще шуршащие тени. Что будет, когда все закончится? Особняк был покрыт таинственными тенями. Он не знал точно, когда и где это началось. Как бы он ни старался ее очистить, она не исчезала, а росла, как мох. Кроме того, он даже двигался. Как только он понял, что это может быть не плесень, он немедленно предпринял быстрые действия. Первыми были приглашены жрецы Великого Храма. Мирянин, Высокопоставленный священник и даже Великий священник… благодаря положению Великого герцога Берга. Но никто не знал, почему. Время, когда питьевая вода стала загрязненной, а многие земли были заброшены. Это казалось концом света. Жрецы храма терпимо относились к участию магов в поместье Великого герцогства Берг. Если бы это было где-нибудь еще, они бы предложили немедленно сжечь его, но они больше не поднимали тему Поместье Лорел. В противном случае огромные пожертвования, ежегодно посылаемые Великим герцогом Бергом, могут быть прекращены. Тени начали поглощать поместье все больше и больше. И однажды в поместье не могло нормально расти ни одно растение. Золотой мрамор медленно разъедался. Различные вещи, хранившиеся в поместье, были перенесены в главный замок. Если что-то сломается, вы сможете получить их снова. Но вы не можете спасти мертвых людей. Как бы человек ни старался. Если бы предыдущий Великий герцог Берг не привел этого чертова ребенка и женщину в свой особняк в первую очередь… Нет. Если бы такой человек не был его отцом, он бы никогда больше не посмотрел на это зеленое поместье. Лише нахмурился, вспомнив глаза своего предшественника, «Великого герцога», которые были полны жадности и безумия. Он почувствовал горечь во рту. Лише отвернулся от теней и снова двинулся вперед. Поместье Лорел было местом, где могли остановиться только прямые потомки Великих герцогов. Второй этаж был зарезервирован только для четы Великих герцогов. Лестница посередине уже была скрыта тенями. Лестница справа была закрыта с прошлого года, и единственной приличной вещью была левая лестница. Поднимаясь по лестнице слева, он должен был попасть в спальню Великого герцога. Спальня Великого герцога и герцогини находилась в центре на втором этаже. Пройдя к этой большой двери, появилась личная спальня великого герцога. Лише вошел в незнакомую спальню, закрыл за собой дверь и прошел в центр комнаты. — … Послышалось странное дыхание. Он подошел к краю кровати. Но в отличие от того, что он ожидал, кровать была пуста. Он увидел человека, лежащего на диване рядом с кроватью и крепко спящего. Человек с зелеными волосами, который был завернут в одеяло и не так давно ехал с ним на лошади. Лише некоторое время молча смотрел на Серию. Он поднял ее и перенес на кровать. Некоторое время Лише просто смотрел на лицо Серии. Затем он откинул волосы, покрывавшие лоб Серии, в сторону и спустился вниз. Прошло совсем немного времени, прежде чем зажегся свет. Бен, Марта, Джоанна и Сьюзен были в столовой. — Почему Серия спит в моей спальне? — Мне очень жаль, Ваша Светлость. Марта тут же смутилась. — На то, чтобы должным образом привести в порядок и наполнить спальню Великой герцогини, должно было уйти всего несколько часов, но так как Юная Леди очень устала, я взяла на себя смелость пригласить ее туда. Мы приготовим ее спальню прямо завтра. — Тогда почему ты уложила ее не в постель, а на диван? — Хм? Что? У Марты было растерянное выражение лица, и она сказала: — Но я уложила ее в постель. Лише нахмурился. Казалось, что Серия заснула на диване одна. Почему? Марта издала смешок. — Похоже, Юная Леди уступила кровать Вашей Светлости.
134 Нравится 9 Отзывы 65 В сборник