Трагичные обстоятельства главной злодейки (новелла)

Перевод
NC-17
В процессе
134
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 222 страницы, 59 435 слов, 39 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
134 Нравится 9 Отзывы 65 В сборник

Часть 37

Настройки
Лише решительно встал. Серия подумывала о том, чтобы попросить кого-нибудь в поместье сменить повязку на руке Лише, но, к ее удивлению, он снял старую и сам заменил ее на новую, как будто привык к этому. В оригинальной истории он все равно все делал сам. Но иногда это не соответствует его высокому статусу. Серия приоткрыла губы, глядя на мерцающие серебристые волосы Лише. — Ваша Светлость, колдуны придут сегодня. Я буду должна остаться в комнате? — Почему? Это они должны избегать тебя вместо этого. — Ваша Светлость, вы спасли мне жизнь, поэтому я не буду обвинять вас, даже если вы запрете меня в комнате. — Это великодушно с твоей стороны. Лише ухмыльнулся. — Они не самые приятные люди, с которыми можно столкнуться. Но это не значит, что Юная Леди должна избегать их. — Это значит, что я могу делать все, что захочу? — До тех пор, пока вы их не изобьете. — Ваша Светлость, вы говорите так, как будто я очень плохой человек... Серия попыталась оправдаться, но ей пришлось держать язык за зубами, и она призналась в этом. «Совершенно верно. В прошлом году я все еще была злодейкой, о которой все говорили.» — В любом случае, я знаю, что вы имеете в виду, Ваша Светлость. Серия оперлась подбородком на тыльную сторону ладони, посмотрела на Лише и продолжила говорить: — Ваша Светлость. Есть еще одна вещь, которая меня беспокоит. — Что это? Лише ответил, даже не поднимая головы. Она огляделась один раз и спросила его, что ее все это время интересовало. — Почему поместье такое… Нет, извините, но почему у вас дворецкий и горничная в особняке, который не в нормальном состоянии? Другие двое, похоже, тоже не занимались ремонтом особняка. Помимо того, что поместье было покрыто тенями, в нем были дворецкий и садовник, но не было никаких признаков тщательного ремонта. Незатронутые участки подметали и полировали каждый день, но на этом все и закончилось. Ни садовник, ни дворецкий не пытались отремонтировать участки за пределами особняка. Лише, который завязывал повязку, рассеянно сказал: — Я никогда не говорил им оставаться. — Тогда почему? Есть ли веская причина, по которой они не покидают поместье? — Я уже давно это заметил. — Что? — Юная леди действительно заботлива. — Я просто спрашиваю... Серия широко раскрыла глаза. Тишина почему-то показалась неловкой. Серия попыталась сменить тему и сказала что-то еще наугад. — Так вот почему в замке нет дворецкого. Бен здесь связан? — Нет. — Что? — Марта – это та, кто связан здесь. — Только Марта? — Да. Остальные сказали, что им нравится поместье и они хотят остаться. Я знаю, что это ложь. — … Серия была удивлена, услышав, что Марта была единственной. Потому что из всех людей у Марты, казалось, было самое спокойное выражение лица. Не то чтобы другие испугались, но она была горничной бывшей Великой герцогини, поэтому ей следовало остановиться в обычном особняке. Это огромное поместье зеленого Лавра никогда не упоминалось в оригинальной истории. И по какой-то причине он должен был быть полностью уничтожен в течение года. Для остальных было невозможно не заметить, если не предвидеть, безлюдные руины, которые нависали здесь. Это должно означать, что Марта, связанная здесь, тоже умрет. Значит, безмятежность, которую она видела, была вызвана не чувством безопасности, а смирением оттого, что она увидела, как хоронят ее собственный гроб? Серия думала, что Марта была очень сильным человеком внутри. — Ты вызываешь колдунов, чтобы вытащить Марту из этого дома? Я и не знал, что Ваша Светлость такой джентльмен. — Да, я позвал их, чтобы вытащить ее. Я пытался... Пока они разговаривали, Лише закончил перевязку и поднялся со своего места. — Это моя вина, что она связана здесь. — …? — Вы виноваты? Голос Лише звучал странно. Его красные глаза как-то запали. Серия уставилась на фигуру. Это было все равно что взглянуть на раненого мальчика, и это заставило ее почувствовать себя странно. Больше она ничего не сказала. Лише взял свой меч и вышел, чтобы проверить границу. Серия вежливо проводила его взглядом и посмотрела на небо. Снег падал непрерывно. Накануне снег был ей по щиколотку, но сегодня он был почти по колено. Она взглянула на Линона, когда он побежал провожать Лише. У него было больше всего проблем в этом холодном доме. Его спальный мешок был накинут на плечи, как плащ. — Линон. — Да, Миледи. — Как Его Светлость собирается проверять границу, когда идет такой сильный снег? Он может ездить верхом на лошади? — Я думаю, что Его Светлость пошел пешком. — Пешком? При таком снегопаде? Разве он не в беде? — Его Светлость в беде? Переспросил Линон, с довольно непонимающим выражением лица. Лише Берг был главным героем этого романа. Он был самым сильным мужчиной и рыцарем. Он был единственным, у кого всегда было спокойное выражение лица, когда в просторном поместье двигались тени. Серия легко убедилась, что это было заданное значение из оригинальной истории. Однако выражение лица Линона было не таким уж добрым. Когда Серия спросила, почему, Линон глубоко вздохнул. — Мы только что были проинформированы Центром связи Маны, что прибытие колдунов будет отложено еще больше из-за сильного снегопада. Это дорого, поэтому мы обычно им не пользуемся, но они позвонили и передали сообщение… Они должны были прибыть в полночь. — Ничего не поделаешь. Кстати, есть ли какая-нибудь причина, по которой колдуны не должны приходить поздно? — Это потому, что им придется вернуться на материк еще позже. Сказал Линон с жалким лицом, как обычно дрожа. Автор оригинальной истории, должно быть, дал Линону интеллект 10 и здоровье около 1. В то время как Серии было немного любопытно узнать о колдунах королевства Нессла, ее интересовало и кое-что еще. — Линон. — Да, Миледи. — Ммм... Серия колебалась. — Ты знаешь, почему Марта была связана в этом поместье? — О, Марта? — Да. — Вы уже знаете, Леди Серия... Неожиданно Линон рассказал историю... — Предыдущий Великий герцог и его злобный сукин сын однажды оскорбили Его Светлость. — Что? — Его Светлости в то время было около пятнадцати лет, но он был официальным наследником Великого герцогства как по имени, так и на самом деле. Однако предыдущий Великий герцог и его чертов сын хотели отстранить Его Светлость от должности наследника Берга. — … — Они пытались помешать сэру Эллиоту, который в то время был рыцарем Его Светлости, быть стражем этого зеленого поместья. Они даже принесли Шкатулку с Голубым морем, чтобы напугать сэра Эллиота. — Шкатулка с Голубым морем? — Да, это семейная реликвия семьи Берг. Если вы положите в него свои волосы, вы не сможете покинуть Лорел Мэнор. Взамен активируется защитная магия, которая защищает поместье Лорел, поэтому рыцари в погоне за честью используют ее в качестве стражей поместья. — И они заставили сэра Эллиота сделать это? — Да. Они сказали, что, если он действительно заботится о семье Бергов, почему он не может быть опекуном. Но Леди Марта, любимый рыцарь предыдущей Великой герцогини, добровольно подстригла свои волосы вместо сэра Эллиота. Линон энергично заговорил. — Это очень длинная история, но вкратце, вот как это произошло. С того дня Леди Марта не может выйти из зеленого поместья, а остальные охотно находятся здесь, потому что они рядом с ней. Они могли бы жить довольно хорошо, если бы поместье не стало таким… — … Серия потеряла дар речи. Раньше она задавалась вопросом, какая магия или проклятие привязали Марту к этому месту. Но внезапно ее озадачили подробности тяжелого прошлого. Линон, казалось, не понял замешательства Серии, и он продолжил говорить. — Поэтому, пожалуйста, не слишком обижайтесь, если Его Светлость приведет Юную Леди в это ужасное поместье. Его Светлость привел вас сюда, чтобы показать Леди Марте. Леди Марта всегда была очень предана бывшей Великой герцогине. — Я не обижаюсь. — Я рад это слышать. — Итак, ты был обеспокоен тем, что я могла обидеться, вот почему ты рассказал мне эту историю? — Да, миледи. Линон кивнул. — Это нормально, что ты рассказываешь глубокую историю семьи Берг незнакомцу? — Юная Леди не незнакомка. Вы уже являетесь членом семьи Берг. На самом деле, вы ближе всех к Его Светлости. Конечно, императору потребуется год, чтобы разрешить вам стать официальной Великой герцогиней, но это принято, так что вы можете не обращать на это внимания. Линон сказал это искренне, и без всякой причины это углубило ее мысли. Как только императорская семья разрешит их брак, Серия и Лише будут связаны на всю жизнь. Она стала временной Великой герцогиней, потому что была спасена от опасного для жизни кризиса. Но, конечно, она не собиралась разводиться, пока Лише не согласилась на это. Она была обязана своей жизнью лучшему неженатому мужчине в империи, поэтому она не могла сказать: «Мне больше нечего здесь делать, поэтому я уйду с этой ужасной роли временной Великой герцогини». Плюс что-то подсказывает ей, что Лише не отпустил бы ее. Она не знала почему, но у нее было такое внутреннее чувство. Кроме того, Линон сейчас был таким милым и добрым, но она чувствовала, что он отомстит, если она первой расторгнет брак с его Господином. В оригинале это было довольно страшно. — Линон. Серия посмотрела на главного помощника перед собой и решила немного попрактиковаться. — Я сохраню то, что ты только что сказал мне, в секрете до самой смерти. Губы Линон сложились в красивую линию, когда Серия неофициально заговорила. Он вытянул палец и указал на утес слева позади поместья. — Сейчас вы его не видите, потому что он покрыт снегом, но на самом деле это сахарная скала. В солнечном свете он сияет, как драгоценный камень, и очень красив. Позже вы сможете прокатиться туда верхом и сами все увидите.
134 Нравится 9 Отзывы 65 В сборник