Erased Potential|Стёртый потенциал

– Тебе нравится чай, Мидория-кун? Изуку подпрыгнул из-за вопроса, поворачиваясь к Сущему Мику как будто у него был ответ, прежде чем сильно заикаясь ответить, – Я… эм… да? Нэзу засмеялся, в его смехе прозвучали стальные нотки, но его глаза не отрывались от лица Изуку. – Это не было какой-то уловкой, Мидория-кун. Кажется, у меня самого есть к нему слабость. – Он сделал широкий приглашающий жест за стол Исцеляющей Девочки. – Почему бы тебе не присесть и не разделить со мной чашечку. Айзава казался пугающим, когда Изуку впервые показался перед его дверью, но это было ничто перед тем ощущением, которое он испытывал, когда Нэзу смотрел на него, ожидая его ответа. Его кожа покрылась мурашками, ощущение, что Нэзу каким-то образом смог выделить его от других простым взглядом и улыбкой усиливалось с каждой секундой. – Не должны ли вы подождать Шоту для этой беседы? – спросил Сущий Мик, дрожь в его голосе совсем не добавило Изуку спокойствия. – Сначала я бы хотел обсудить кое-что только с Мидорией, – ответил Нэзу так же спокойно, как и раньше. – Но не волнуйся. У меня с Айзавой-сенсеем будет беседа, как только Исцеляющая девочка поставит его на ноги и даст ему отдохнуть. Травмы головы очень неприятные, и мы не собираемся делать что-либо, что сорвет его восстановление. А теперь, пока я беседую с Мидорией-куном, почему бы тебе не забрать Бакуго-куна в учительскую. Там должна была остаться еда, и он может позвонить своим родителям и проинформировать их о том, что с ним всё в порядке. Я позабочусь о том, чтобы их доставили по домам, как только мы закончим здесь. Это было свидетельством завершения в голосе Нэзу, и Бакуго не стал спорить с тем, что его отсылают. Он просто стрельнул в сторону Изуку взглядом, обозначающий, что он не забыл о том, что Изуку обещал ему всё объяснить, прежде чем дать Сущему Мику увести себя из комнаты, не говоря ни слова. Когда дверь со щелчком захлопнулась, Изуку нерешительно повернулся в сторону Нэзу, который всё ещё наблюдал за ним, со скрещёнными на столе руками. – Теперь почему бы тебе не сесть, Мидория-кун, и мы наконец, сможем покончить с этим. Я уверен, твоя мама очень переживает за тебя. Чем скорее мы отправим тебя домой, тем лучше. – Да, сэр, – это всё, что смог произнести Изуку под тяжестью директорского взгляда и медленно двинулся в сторону стула. Нэзу ничего не говорил, пока Изуку садился, и он заёрзал на своем месте, пока директор наконец не отвернулся от него, чтобы приготовить напитки, его движения были медленные. Нарочито медленные. Это нервировало почти так же сильно, как его пристальный взгляд, и когда перед Изуку наконец стояла его дымящаяся чашка чая, он чувствовал, что, скопившиеся в горле нервы, вот-вот задушат его. Нэзу обернул свои руки вокруг своей чашки, его взор сместился обратно на Изуку. – Ты ведь на втором году средней школы, верно? – Как вы узнали? – Учителя здесь иногда забывают это, но так как они не являются активными героями полный рабочий день, я каждый раз узнаю о том, когда кто-то из них вовлекается в разного рода инциденты, – Нэзу сделал паузу, чтобы опробовать свой напиток, его лицо скорчилось, когда он решил, что напиток всё ещё слишком горячий. – Я мог позвонить в полицию в тот момент, когда узнал о твоём похищении. – Они считали, что Айзава-сенсей мой отец, – Изуку обнаружил себя говорящим. – Вот почему они похитили меня. – Не все злодеи могут быть злыми гениями. – ответил Нэзу, пожав плечами. – И для про-героев очень хорошо, что это не так. Изуку покрутил свою чашку на блюдце. – Это то, что сказал мне Сущий Мик. – Он умный человек. По этой причине я нанял его преподавать здесь, в конце концов. Но это не то, о чем я хотел поговорить с тобой. – Вы хотите сказать Айзаве-сенсею, что он больше не может тренировать меня? – спросил Изуку, удивляясь тому, как ровно прозвучали его слова. Он покрепче схватил свою чашку. Изуку знал, что Айзава не афишировал факт того, что он взял себе ученика за пределами ЮЭЙ, но он никогда по-настоящему не садился и не думал о том, что будет, если он это сделает. Он не так давно знал Айзаву, но верил ему. Уважал его. Что он будет делать, если не сможет видеть героя на постоянной основе? Время до начала его тренировок с Айзавой казалось ему вечностью. Какими бы некомпетентными они не были, Изуку был похищен злодеями и сумел сбежать, сражался с одним из них и победил. Его мечта больше не была недостижимой, с тех пор как он решил найти Айзаву, и с каждой тренировкой, с каждым новым навыком, добавленным к его репертуару, он чувствовал, что на шаг ближе к осуществлению своей мечты в реальность. Если Нэзу положит конец их тренировкам, сможет ли Изуку приспособится к тому, что всё будет как раньше? Он не хотел этого знать в любом случае. – Я должен. Ты даже не студент ЮЭЙ, и ты уже стал мишенью злодеев из-за своей связи с Айзавой. Как директор ЮЭЙ, это моя работа – брать ответственность за действия моих учителей, и еще, я даже не знал о твоём существовании до сегодняшнего дня. – Нэзу сделал паузу, чтобы налить себе ещё чая. – Из-за всех этих причин, я должен остановить это до того, как всё выйдет из-под контроля. Изуку открыл свой рот, чтобы выразить протест, неуверенный в том, что стоит сказать, чтобы изменить мнение Нэзу, когда формулировка директора. – Вы должны? – Пей свой чай, Мидория-кун, – сказал Нэзу в ответ. Изуку поторопился осушить свою чашку, горячая жидкость потекла по его горлу. Нэзу налил ему ещё одну чашку, когда он закончил. – Верно. Я должен. Но мне любопытно. – глаза Нэзу сузились, когда он наклонился вперед. – Ты ведь беспричудный, не так ли? – Да, я беспричудный. – Хмм. А ты знаешь что-нибудь о репутации Айзавы здесь, в ЮЭЙ, Мидория-кун? Изуку покачал головой. – Я слышал, что он строгий учитель, и это так, но я больше времени потратил на то, чтобы отследить его квартиру, нежели общаясь со студентами. Спокойное выражение на лице Нэзу исчезло. – Отследить его квартиру? – Только так я мог попросить его учить меня, – объяснил Изуку. – Мы… Мы вернёмся к этому позже, – наконец сказал Нэзу, сделав длинный глоток из своей чашки. – Вернёмся к тому, что я говорил, ты знаешь, что Айзава-сенсей получил свою репутацию за то, что отчисляет своих учеников? – У него репутация человека, отчисляющего своих учеников? – Айзава многого ожидал от своих учеников, и когда они впервые встретились, он ясно дал понять, что, если он почувствует, что Изуку работает не в полную силу, тогда их занятия прекратятся, но Изуку думал, что это только потому, что он не был одним из его учеников в ЮЭЙ. – За то время, что Айзава-сенсей здесь преподает, он исключил более сотни учеников. На самом деле, он только что внёс предложение об исключении большей части своих нынешних первокурсников. Сейчас мы, конечно, не исключаем студентов лишь потому, что он просит. Каждый случай рассматривается мной и ещё несколькими учителями, прежде чем пройти дальше, но ни одна рекомендация, сделанная им, не была отменена. – Почему вы говорите это мне? – спросил Изуку. – Потому что я хочу, чтобы ты понял, что я верю в способность Айзавы-сенсея видеть наличие или отсутствия потенциала у учеников. В каждом из этих случаев Айзава-сенсей был прав. Эти студенты не относились к учебной программе так серьёзно, как следовало бы. Это был только вопрос времени, когда их действия привели бы к травмам для них самих или для их однокурсников. И именно поэтому, хотя я должен остановить ваши занятия, я позволю им продолжаться. Изуку был уверен, что Нэзу скажет им остановиться и когда он этого не сделал, Изуку не был уверен, как реагировать. Он уставился на Нэзу с открытым ртом, пытаясь найти свой голос. – Конечно, нужно будет оформить документы, но мы можем об этом обеспокоиться, когда я поговорю с твоим наставником. Теперь давай на секундочку вернемся немного назад, – сказал Нэзу. – Ты упомянул о том, что выслеживал квартиру Айзавы. – Как вы уже сказали, я беспричудный, но я всё ещё хочу быть про-героем, – Изуку говорил медленно. – Мне нравится исследовать причуды других людей. Обрисовывать механики того, как они могли бы работать, их сильные стороны, их ограничения, такие вещи. Когда я увидел, как сражается Айзава-сенсей, я понял, что, по сути, он похож на меня. Его причуда ставит его в равное игровое поле с противником, и в этот момент всё зависит от того, у кого лучшая подготовка за пределами их причуд. Может, я и не могу обнулять чужие причуды, как он, но я подумал, что если я возьму то, что и так постоянно делаю, то есть анализ чужих причуд и улучшу этот навык… Если Айзава-сенсей сможет научить меня драться, как он… – Ты всё ещё сможешь быть героем, – закончил Нэзу. – Я должен сказать, я впечатлён твоими рассуждениями. Я раньше не смотрел на причуды таким образом. Изуку заёрзал на своём стуле от похвалы, уворачиваясь от острого взгляда Нэзу. – Я знал, что мне нужно сделать нечто большее, чтобы убедиться, что он не откажет мне, прежде чем я закончу свой питч. Так что я показался прямо у двери его квартиры. – У квартиры, о существовании которой никто не знает, кроме нескольких доверенных друзей, – засмеялся Нэзу. – Да, я понимаю, как это может удержать его от того, чтобы просто не захлопнуть дверь перед твоим лицом. – Затем, я показал ему свои записи, которые взял с собой, и он согласился. Нэзу снова подхватил свой напиток, всё ещё хихикая. – Я думаю мы можем ожидать от тебя великих свершений, Мидория Изуку. Я с нетерпением жду увидеть, что ты сможешь извлечь из этой возможности.

***

Изуку не удалось навестить Айзаву перед отъездом. – Он сейчас спит, и я не планирую его будить, пока это не будет необходимо, – сказала Исцеляющая Девочка, когда вернулась, прямо перед тем, как Изуку допил свою вторую чашку. – Мне нужно будет придержать его здесь сегодня, но завтра он будет свободен. Я уверена, что ты услышишь это от него. С суровым выражением на её лице было бесполезно спорить, и Изуку позволил увести себя за учителем в комнату, где его ожидали Сущий Мик и Бакуго. После быстрой проверки, Исцеляющая Девочка разрешила им уйти, и Сущий Мик вызвался подбросить ребят по домам. Нэзу проводил их, пообещав утром отправить документы Айзаве, которые Изуку должен будет заполнить. В тот момент, когда они вернулись в тишину машины и выехали из кампуса ЮЭЙ, Бакуго повернулся на своём сидении и уставился на Изуку. – Ответы, Деку. Сейчас. Я хочу объяснений. – Не сейчас, Каччан, – ответил Изуку, не глядя на него. Теперь, когда Изуку знал, что Айзава в порядке и что Нэзу не будет запрещать их тренировки, всё, что ему хотелось – это чего-нибудь поесть и завалиться спать. – Это долгая история и я устал. Я расскажу тебе позже. – Ты обещал мне ответы, – Бакуго зарычал. – Меня похитили из-за тебя. – Я никогда не говорил про сроки, – зевнул Изуку. – И ещё у тебя была битва со злодеем. Серьёзно, ты должен меня благодарить за ту возможность, что подарила тебе угроза моей жизни. Сущий Мик напевал на переднем сидении. – Я начинаю понимать почему вы ладите с Шотой, Мидория. – Деку- – Позволь ему отдохнуть по пути домой, Бакуго-кун, – прервал его Сущий Мик. – Вы двое через многое прошли сегодня. Ответы могут подождать до тех пор, пока вы хорошенько не выспитесь. Оставшаяся часть пути прошла в тишине, Бакуго ворчал, но не спорил с тем, что сказал про-герой. Когда они остановились перед его домом, Сущий Мик вышел, чтобы проводить Бакуго до двери. Должно быть, Нэзу воспользовался своей возможность позвонить их родителям, потому что дверь распахнулась, когда они были на полпути, и Бакуго Мицуки стиснула своего сына в крепких объятиях, игнорируя его сопротивление. Изуку мог видеть, как она что-то говорила Сущему Мику, и потом герой улыбался, идя обратно в машину. Изуку двинулся занять, освободившееся впереди сиденье, и когда они уезжали, Бакуго до сих пор пытался освободиться от своей матери перед дверью. – Изуку! – Он едва переступил порог дома, прежде чем услышал мамин голос и обнаружил себя в её объятиях. – Ты в порядке? Что произошло? – Я в порядке, Мам, – сказал он, вырвавшись из её объятий, перед тем как Сущий Мик вошел прямо за ним. – Люди, которые его похитили сейчас уже в полиции. И, кажется, Бакуго Кацуки тоже был похищен, но никто из них не пострадал, и я уже подбросил Бакуго до его дома. – А Айзава-сан? – спросила она, не отпуская Изуку. – Лёгкое сотрясение мозга, но Исцеляющая Девочка позаботится об этом. С её причудой он будет в порядке уже к утру. Он, вероятно, приедет прямо сюда, как только получит разрешение. Инко отпустила Изуку достаточно надолго, чтобы точно так же схватить Сущего Мика. – Спасибо за то, что спасли его. – Абсолютно не за что, – сказал он, потирая шею. – Я рад наконец-то встретить ученика Шоты, хотя я бы хотел, чтобы это произошло при куда более благоприятных обстоятельствах. Мы ещё поговорим с тобой, малыш. У меня есть несколько историй о ранних героических буднях Шоты, уверен ты их оценишь. – Правда? – Конечно! – Сущий Мик подмигнул. – Но, если он спросит, ты услышал их не от меня! Теперь я дам вам отдохнуть. Я уверен, что скоро мы увидимся снова. Когда дверь за ним закрылась, Инко повела своего сына на кухню, подталкивая его к стулу, пока она волновалась. – Уверена, ты голоден. То есть, я знаю, что поздно, но ты пропустил ужин, а потом еще весь этот стресс от всего, что произошло! Я так волновалась, Изуку! Так переживала! Расскажи мне всё, пока кушаешь! Если только ты не хочешь кушать, я просто предполагала, что ты наверняка проголодался. Ты голоден? – Да, Мам, – ответил Изуку, улыбаясь, пока она торопилась что-то придумать. – Ужин звучит замечательно.

***

Айзава прибыл рано утром, с чашкой кофе в одной руке, и с плотной папкой документов в другой. Только этот факт удержал Изуку от того, чтобы броситься на него, когда он узнал, кто стоит за дверью. – Я не могу быть достаточно благодарна за то, что вы пошли спасать его, Айзава-сан, – сказала Инко, когда они все сели за стол, прямо как она и Изуку ночью ранее. – В первую очередь, они пришли за мной, – ответил Айзава, подтягивая шарф, который снова оказался обернут вокруг его плеч. – Я должен извиниться за то, что его втянули в это. Если бы я был более осторожным- – Это была не ваша вина. – голос Инко ожесточился. – И я не хочу снова слышать то, как вы вините себя. Сейчас всё в порядке, и они были арестованы. Не взваливайте всё на себя. – Она взглянула на Изуку и снова на Айзаву, улыбаясь. – Насколько я понимаю, вы уберегали его от опасности последние несколько недель, не давая ему самостоятельно искать злодеев. Давайте оставим вину на тех, кто действительно за это ответственен. Айзава посмотрел в другую сторону. – Если вы уверены- – Я уверена. – Верно. – Айзава откашлялся, указывая на бумаги, расставленные перед ним. – Я не упоминал о том, что тренирую Мидорию ЮЭЙ, потому что хотел, чтобы его достижения были только его личными достижениями, но сейчас, когда директор ЮЭЙ Нэзу осведомлен о ситуации и если мы хотим, чтобы занятия продолжались, мы должны будем сделать их официальными. – Если? – спросил Изуку. Айзава не хотел его тренировать после того, что случилось? – Я говорил тебе перед тем, как мы начали заниматься, что будем тренироваться только с разрешения твоей матери, – объяснил Айзава. – Учитывая вчерашний инцидент и эту бумажную работу, я должен убедиться, что вы всё ещё согласны продолжать, Мидория-сан. Изуку повернулся к своей матери с широко раскрытыми глазами. Он видел какой нервной она была прошлой ночью. Если Изуку продолжит тренироваться и поступит в ЮЭЙ, он попадёт в гораздо большее число опасных ситуаций в будущем. – Ты можешь не смотреть на меня так обеспокоенно, Изуку. Я знаю, что это твоя мечта. Мне может не нравиться факт того, что ты можешь пораниться, занимаясь этим и дальше, но я не имею права стоять на пути к достижению твоей мечты. – Она подарила ему бледную улыбку. – Конечно, ты и дальше можешь учиться с Айзавой-саном. А теперь, что за документы отправил нам Нэзу-сан? – Поступления по рекомендации в ЮЭЙ происходят гораздо раньше, чем обычные вступительные, и все места для первого года Мидории уже заполнены, но директор Нэзу решил создать ещё одно. Как только эти документы будут предоставлены, он условно будет принят на геройский курс, давая мне право тренировать его, как наставнику, вне моей преподавательской деятельности в ЮЭЙ. Когда начнётся официальный вступительный экзамен ему придется пройти академическую часть и демонстративную для Нэзу и нескольких других учителей из приемной комиссии. Изуку, наверное, неправильно услышал. Этого не может быть. – Рекомендация? Айзава пожал плечами. – Я всё равно собирался её дать, но, чтобы ты ни сказал Нэзу, он был впечатлён тобой. Он предложил её раньше меня. – Изуку! – Его мама плакала. – Как это потрясающе! – У нас всё ещё длинный путь по подготовке к ним, так что не думай, что ты можешь расслабиться из-за этого. Тебя приняли только условно. Тебе всё ещё нужно будет пройти финальную демонстрацию, и я не позволю поступить какому-то бездельнику под моим покровительством. У нас ещё очень много работы, Мидория. Изуку ухмыльнулся. – Когда начнём?

***

Бакуго не хотел слышать ничего, кроме объяснений, когда подошел к Деку, но сообщение, переданное его одноклассником, от про-героя, который приходил спасать его, заставило его остановиться. Деку казался счастливым, когда передавал записку, совсем не похожим на человека, который осознал, что он никогда не добьется своей цели. Может этот парень Асахи слишком сильно ударил его по голове, или может он слишком тупой, чтобы осознать, что означала встреча про-героя с Бакуго, в любом случае ему было на это плевать. Сотриголова хотел поговорить с ним, и Бакуго не собирался упускать такой шанс. Склад куда его отправили был расположен на окраине города, и выглядел не впечатляюще, старая, но ухоженная обшивка делала его абсолютно не отличимым и незапоминающимся от остальных здесь, а дверь издавала пронзительный скрежещущий звук металла об металл, когда он открывал её. Вдоль дальней стены стояло несколько спортивных матов, стойка с гантелями и ряд другого оборудования. Он мог видеть, где комната отделялась от другой части склада дальше по коридору, обстановка была похожа на тот же склад, где держали их с Деку несколькими ночами ранее. Айзавы здесь не было. Может, он мог бы немного пошарить здесь, получить намёк на то, чем тут занимался Деку, и- – Не трогай мои вещи. Бакуго резко развернулся в сторону монотонного голоса героя, размахивая руками, пытаясь не упасть. – Деку говорил, что вы хотите меня видеть. – Он говорил спокойно, пытаясь сохранить то впечатление, которое он произвёл у про, прежде чем упасть лицом вниз. – Деку? – Повторил Айзава, и в этот момент Бакуго почувствовал себя уверенным в том, что его глаза мигнули красным. – Я не знаком с таким. – Ээ… – Бакуго потерял дар речи, когда медленное осознание ошибки, которую он, возможно, только что совершил, мурашками поползло у него по спине. – Я имел в виду- – Сядь, Бакуго, – сказал Айзава. – Я думаю, нам пришло время поговорить. П/А: В следующей главе: Бакуго и Айзава поболтают, и Айзава поведет Изуку к специалисту.