~
Намджун провёл большую часть дня со своим ноутбуком и пачкой документов, разложенной на длинном обеденном столе, в очках на носу, усердно работая. Чимин мог сказать, что он действительно пытался успеть всё сделать прежде, чем придёт пора забрать мальчиков. Чимину было очень интересно слушать, как он звонит на разных языках. Некоторые из них юноша даже не узнал. Намджун сделал небольшой перерыв, чтобы что-нибудь поесть, и удивился, когда нашёл на кухне Чимина, который никуда не ушёл. — Ты не уходишь делать что-нибудь в свободное время, пока дети в школе? — спросил он, и Чимин усмехнулся. — Иногда, — он покачал головой. — Но я всегда должен быть рядом, на случай, если детям станет плохо в школе или ещё что. Я не могу строить много планов, если я понадоблюсь одному из мальчиков в школе, я должен быть готов. Я смотрю телевизор и читаю много книг, — сказал он, пожав плечами. — Однако мне действительно больше нечем заняться. У меня не много друзей, которые свободны днём. Я хожу в спортзал несколько раз в неделю, но это больше для поддержания формы. Намджун надул губы. — Ненавижу ощущение, будто я делаю всё в твоей жизни ради своей семьи. — Мне это нравится, — сказал Чимин с тихой твёрдостью. — Я бы не хотел, чтобы это изменилось. Намджун мягко улыбнулся. — Я рад, что ты счастлив с нами, Чимин. Ты сделал все эти перемены намного проще для нас, — телефон Намджуна зазвонил, и он сказал что-то, что звучало как ругательство на языке, который Чимин не знал. — На скольких языках ты говоришь? Юнги говорил мне, но я думаю, что услышал сегодня намного больше, — спросил Чимин. — На семи, — ответил Намджун, загибая пальцы. — Корейский, английский, японский, французский, греческий, немецкий и китайский, — он снова посчитал и кивнул. — Я сейчас изучаю арабский, но ещё далеко не бегло разговариваю. Глаза Чимина расширились. — Арабский? Намджун усмехнулся. — В наши дни количество сделок с Ближним Востоком стремительно растёт. Такие места, как Дубай и Абу-Даби, серьёзно относятся к инвестициям. У меня хорошо получается изучать языки, так что стоит попробовать. Думаю, в следующий раз попробую русский. Я действительно должен был выучить его раньше. Очевидно, не многие российские компании имеют англоговорящих сотрудников, поэтому, если я хочу заключить какие-либо сделки с российской компанией, мне нужно знать язык. — Ух ты, а я ещё был впечатлён, что твои дети практикуют английский, — сказал он, качая головой. — Я не помню ничего, кроме нескольких ключевых фраз на английском, мой японский ужасен, и я даже никогда не пробовал выучить что-нибудь ещё, — Чимин хихикнул. — Ты умный, ты весёлый, ты красивый, ты высокий, — добавил он, закатывая глаза. — Что у тебя не получается? Намджун немного сдулся. — Зрительно-моторная координация и равновесие, — сказал он с побеждённым видом, и Чимин с трудом удержался от падения, когда начал безудержно хохотать.~
Чимин знал, что на него смотрят другие мамы, когда он стоял около школы с Намджуном рядом с ним. Он никогда не приходил забирать детей с кем-то ещё, и очевидно, что другие удивились, так как не ожидали, что няня приведёт кого-то. Дабин и Сара были единственными, кто помахал им, и Намджун широко улыбнулся вежливой улыбкой, махнув в ответ. Чимин увидел, как несколько мам заметно растаяли, когда они увидели его улыбку, и это заставило его почувствовать себя оправданным за слабость к этой улыбке. Когда дети начали появляться, Чимин улыбнулся, заметив, как Тэхён и Чонгук бросились вниз по ступенькам, когда увидели своего отца. — АППА! — воскликнул Чонгук, явно вне себя от счастья. Тэхён взвизгнул и бросился к ногам Намджуна, когда они подошли ближе. — АППА, АППА! Намджун опустился на колени и как следует обнял обоих мальчиков, целуя их лица. — Привет, ребята. Аппа тоже решил забрать вас из школы сегодня. — Ты сказал, но я не думал, что ты правда придёшь! — улыбнулся Тэхён, похлопывая Намджуна по лицу. — Ага, мы думали, что тебе придётся уйти на работу, — сказал Чонгук, прижимаясь к его груди. — Ты всё время работаешь, поэтому мы не думали, что ты будешь здесь. Улыбка Чимина дрогнула, когда он увидел тень боли на лице Намджуна, прежде чем он заправил волосы Тэхёна за ушко, явно пытаясь скрыть свои чувства. Чимин положил руку на плечо Намджуна, успокаивающе потирая его. — Пойдёмте, ребята. Аппа идёт с нами за продуктами, — сказал он, и оба мальчика взволнованно оживились. Чимин увидел, как Дабин и Сара смотрят на Намджуна с грустными улыбками, и он слегка помахал им, когда мальчики позволили папе подняться. Каждый вложил свои крошечные ручки в одну из его гигантских рук, оставив Чимина следовать за ними обратно к машине и позволив ему наблюдать, как все его мальчики вместе счастливы. Всю поездку до магазина мальчики рассказывали отцу, чем они занимались в школе, и говорили о ребятах, с которыми дружили в соответствующих классах, и Чонгук пожаловался на то, что теперь, когда он наконец понял вычитание, задача усложнилась. Чимину хотелось мурлыкать о том, насколько очаровательным было его разочарование, но не хотел показаться не сопереживающим. В магазине мальчики хотели всё время держать Намджуна за руку, поэтому Чимину оставалось только брать нужные товары, пока Джуна тащили мальчики. Когда они начали спорить о том, в каком направлении двигаться, дёргая Намджуна за руки, мужчина подыграл им, изображая, что его трясёт из стороны в сторону, и Чимин едва справился с тем, насколько это было очаровательно. Намджун часто играл с мальчиками, но можно было редко увидеть это за пределами их квартиры. Он так уставал после работы все эти дни, что ему не удавалось повеселиться с ними от души. Чимин знал, что ему очень тяжело. Намджун скучал по времени со своими детьми. Оказавшись рядом с Намджуном и мальчиками в такой день, как этот, когда у мужчины была энергия, чтобы по-настоящему развлечься с ними, Чимин понял, что его присутствие было настоящим благословением. — Хорошо, мальчики, — сказал Чимин, ведя их между полок. — Нам правда нужно кое-что купить. Как насчёт того, чтобы я выбрал, куда мы пойдём? — предложил он, улыбаясь им. — А вы можете просто тащить аппу за мной. Намджун закатил глаза. — Эй, я не собираюсь на это жаловаться, — сказал он, и Чимин двинулся к проходу. Во время покупок Намджун становился ещё одним ребёнком. — Ооо, что это? — спросил он, хватая что-то с полки. — Я хочу это. Чимин недовольно поджал губы. — Ты даже не знаешь, что это, откуда ты знаешь, что хочешь? Намджун надулся, когда Чимин забрал у него коробку и поставил её обратно на полку. — Выглядит круто. — Это просто цветная лапша. У нас дома есть лапша. Там пищевой краситель, вот и всё, — объяснил Чимин. Намджун хмыкнул. — Нооо она цветная! — настаивал он, взяв упаковку обратно. Он держал коробку перед собой с широкой улыбкой. — Давай, Чимин. Разве ты не хочешь розовую и голубую лапшу? — Ооооо, круто! — протянул Тэхён, вставая на цыпочки, чтобы увидеть коробку. — Ой, тут зелёная! — воскликнул он, указывая на другую коробку с зелёной лапшой. — Классно! — согласился Чонгук. — Голубая лапша! Чимин вздохнул и впился взглядом в Намджуна, который просто очень довольно улыбнулся и схватил упаковки розовой, голубой и зелёной лапши. — Ты ребёнок, — пробормотал Чимин, но он не мог не улыбнуться тому, как мило выглядел Намджун, когда давал пять мальчикам, чтобы отпраздновать их успех. — Я чувствую себя многострадальной домохозяйкой, чей муж – это то, благодаря чему дети проявляют свою индивидуальность, — сказал он, хихикая. Намджун только ухмыльнулся. — Мои дети определённо получают это от меня, многострадальная домохозяйка, — поддразнил он. — Ооо! Что это такое! — ахнул он, бросаясь к каким-то снекам. — Это выглядит круто. Давай возьмём! — Это жареный тофу. Намджун скривился. — Фу, пас, — Чимин приподнял бровь, и Намджун застенчиво улыбнулся. — Я не люблю тофу. Я знаю, я странный. Просто вкус, который мне не нравится. — Ну, а мне нравятся! — сказал Тэхён, хватая упаковку и передавая её Чимину. — Я хочу, пожалуйста, — сказал он с ангельской улыбкой, и Чимин заворковал, ущипнув его за подбородок. — Конечно, малыш, — сказал он и положил упаковку со снеком в тележку. — Можно... можно нам пирожки с креветками? — спросил Чонгук, прыгая, чтобы попытаться дотянуться до упаковки. Он надулся, глядя через плечо на Чимина. — Пожааалуйста? Чимин улыбнулся и взял слойки с креветками. — Всё, что хочет мой малыш Куки, — сказал он, улыбаясь ему. Намджун схватил пакет с конфетами и сделал выпученное, надутое лицо, как у мальчиков. — Что насчёт меня, Чимини? Можно мне тоже конфеты? — спросил он детским голосом, и Чимин засмеялся, выхватывая у него конфеты и закатывая глаза. — Всё для малыша Джуни, — заворковал он, взъерошив волосы Намджуна, как мальчикам, и захихикал, когда Джун засмеялся, и его глаза сузились самым очаровательным образом. Намджун продолжал выбирать товар и недоуменно хмуриться, и внезапно Чимина осенило, что этот человек ничего не знает о покупках. — Дай угадаю. Юнги-хён делал покупки за тебя. — Что ты с этим делаешь? — спросил Намджун, поднимая дайкон. Чимин выхватил его. — Это дайкон, — сказал он, и Намджун выглядел озадаченным. — Они такие большие, пока ты их не нарежешь? — спросил он, и Чимин застонал. — Как ты кормил своих детей без меня? — фыркнул он, взяв ещё пару, чтобы потом приготовить. — Еда на вынос, — признался Намджун. — Раньше я готовил, но когда у меня появились дети, я понял, что могу убить их своей кулинарией, хотя обычно я выживал. Чимин рассмеялся. — Ты такой милашка, — поддразнил он, проталкиваясь мимо него, чтобы взять ещё несколько овощей. — Просто позволь мне готовить для мальчиков. Я сохраню им жизнь. Я не удивительный повар, но я не убью их. — Да, так, наверное, будет лучше, — пробормотал Намджун, глядя на то место, где мальчики набирали апельсины и складывали их в тележку. — Надеюсь, ты любишь апельсины, — сказал он, и когда Чимин взглянул на него, он вздохнул. — Мальчики! — прикрикнул он, и они оба мгновенно застыли, глядя на него широко раскрытыми невинными глазами, как будто у каждого из них не было апельсина в руках и тележки, полной их. — Бросьте. То, что аппа отвлекает меня, ещё не означает, что правила не действуют. Будьте для меня большими мальчиками, — попросил он, собираясь положить апельсины обратно и оставить только несколько. Тэхён обхватил Чимина руками и надул губы. — Прости, Чимини. — Да, прости, — добавил Чонгук, хватаясь за его ногу. Чимин посмотрел на Намджуна, который зажал рот руками и улыбался тому, какие они милые. — Мы балуем этих детей, — сообщил он ему, затем наклонился, чтобы поцеловать обоих мальчиков в голову, и позвал их выбрать фрукты.~
Дома Чимин достал продукты и начал готовить ужин, пока Намджун и мальчики играли вместе. Когда он приготовил тушёное мясо, он заглянул в гостиную и обнаружил, что мальчики сидят у Намджуна на коленях, и все они что-то читают на английском. Чимин не мог их понять, но он подобрал достаточно слов, чтобы понять, что это был за язык. Он подошёл ближе и сел с ними, подогнув под себя ноги, наблюдая, просто прислушиваясь к ритму их голосов. Намджун посмотрел на него и сказал что-то мальчикам, которые оба улыбнулись Чимину, и Чонгук забрался к нему на колени. Джун придвинулся ближе, протянул книгу, его бёдра соприкоснулись с бёдрами Чимина, и он продолжил читать вместе с мальчиками. Чимин наблюдал, как двигается рот Намджуна, пытаясь понять, что за слова он говорит. Его акцент был таким же, как у американцев по телевизору, поэтому Чимин был сбит с толку, понимая, что должен знать многие слова, но не разбирал их. Намджун посмотрел на него и сказал что-то, пошевелив бровями, что заставило мальчиков захихикать. Чимин надулся. — Что ты только что сказал? — потребовал он ответа, игриво подталкивая его. — Хё-оон. Скажи мне! — Аппа сказал, что ты милый, когда ничего не понимаешь, — объяснил Тэхён, на что Чимин покраснел и закатил глаза. — Ты супер мииилый, Чимини, — улыбнулся мальчик и похлопал его по щекам. Чимин улыбнулся ему в ответ. — Ты тоже милый, ТэТэ. Намджун расплылся в улыбке и сказал что-то по-английски, замедляясь для Чимина, но, несмотря на это, он мог только хмуриться. Намджун усмехнулся. — Я сказал: «Тебе действительно нужно практиковаться». Каждый в наше время должен говорить по крайней мере на терпимом английском. Чимин промычал, откидывая голову на спинку дивана. — Научи меня? — спросил он, хлопая ресницами и стараясь выглядеть очаровательно. Намджун заворковал и ущипнул его за щёку. — Конечно. Сначала тебе нужно научиться говорить... — Чимин не понял, что сказал Намджун, но это прозвучало забавно. Он повторил за ним, и Тэхён с Чонгуком засмеялись. Чимин осторожно посмотрел на Намджуна. — Что я только что сказал? Намджун слишком сильно смеялся, поэтому Чонгук сказал за него. — Ты сказал: «Помогите мне, я не очень умный», — пояснил он, и Чимин возмущённо раскрыл рот и ударил Намджуна по плечу. — ХЁН! — заскулил он и снова ударил его, хоть и без особой силы. Намджун поднял руки. — Хорошо, хорошо, попробуй… Он что-то произнёс, и Чимин нахмурился, потому что это звучало очень похоже на то, что он сказал ранее, но теперь с добавлением чего-то. — Я не буду повторять это, пока один из вас не признается мне, что он пытается заставить меня сказать, — заявил он, и Тэхён хихикнул. — «Помогите мне, я красивый, но не очень умный», — объяснил мальчик, и Чимин впился взглядом в Джуна, вновь подняв кулак. — Не заставляй меня снова бить тебя, хён. Намджун улыбнулся и поправил его волосы. — Ты очарователен, когда притворяешься злым, — сказал он, и Чимин игриво хлопнул его по руке. Намджун нахмурился в ответ так же насмешливо. — О, гррр, такой злой. — Прекрати, — завыл Чимин. — Хён смеётся надо мной, это невежливо, — пожаловался он, прижимая к себе Чонгука. — Куки, аппа обижает Чимини, — захныкал он, и Чонгук обнял его. — Ничего страшного. Аппа просто балда, — сказал он, и Намджун возмущённо фыркнул. — Ким Чонгук! Он высунул язык, и Чимин засмеялся, запрокидывая голову от того, каким милым был этот мальчик. Он обнял его, не переставая улыбаться. — Я люблю тебя, Куки. — А меня?! — потребовал Тэхён, и Чимин тоже наклонился, чтобы обнять его. — Я люблю тебя, ТэТэ! — А аппу? — спросил Тэхён, и Чимин посмотрел на Намджуна. — Да, аппу тоже! — воскликнул Чонгук, дёргая Чимина за футболку. Он покраснел, но улыбнулся Намджуну. — Я люблю тебя тоже, хён, — пробормотал Чимин, а затем наклонился и быстро обнял Намджуна. К его удивлению, Джун обнял его свободной рукой в ответ. — И я тебя, Чимин. Чимин прижался лицом к груди Намджуна, чтобы скрыть румянец, который, как он был уверен, растекался по его лицу. Он так сильно этого хотел. Он хотел, чтобы фраза «я люблю тебя» была настоящей. Он хотел, чтобы Намджун держал его в руках для того, чтобы по-настоящему обнять его. Чимин хотел знать, что он проведёт остаток своей жизни, свернувшись калачиком на диване с Намджуном и их мальчиками. Было так больно осознавать, что это прекрасное чувство не может длиться вечно. То, как Намджун обнимал его, а дети извивались у них на коленях, было лучшим чувством, которое Чимин когда-либо испытывал за всю свою жизнь, и мысль о потере всего этого была ужасной. Но этот момент был идеальным. Руки Намджуна обвились вокруг него, его подбородок лежал на его макушке, и заострённые локти Тэхёна и Чонгука врезались в рёбра самым приятным из болезненных ощущением. Чимин собирался помнить этот момент до конца выходных, а возможно, и до конца своей жизни, потому что он был совершенным. Чимин не делал ни малейшей попытки, чтобы оторваться от Намджуна, и чувствовал себя частью семьи Ким.~
Намджун знал, что проебался, когда Чимин улыбнулся и сказал: «Я люблю тебя, хён», и его сердце чуть не выпрыгнуло из груди, но только позже он осознал, насколько серьёзно проебался. Этого не происходило до тех пор, пока Чимин не заснул во время просмотра новостей и завалился на бок, а его очаровательные маленькие ручки свободно зацепились за рукав свитера Намджуна, и он не мог отвести глаз от милого спящего лица няни своих мальчиков, думая: «Я могу смотреть на это лицо всю оставшуюся жизнь».