Никто, Нигде, Никогда

      Джереми говорит, что собирается прогуляться. Пробежаться. Джереми уходит каждый вечер на пару часов, оставляя Кевина и Жана наедине. Какой бы ни был Нокс уставший, он натягивает куртку и капюшон на голову. Иногда в солнечной Калифорнии льют дожди — но Джереми улыбается по-прежнему так же тепло, когда говорит:       — Пойду пройдусь.       Так говорит Джереми, когда одевается. Жан едва прячет улыбку, Кевин прячет раздражение и не прячет ладонь, лежащую на бедре Моро. У них осталось так мало времени; летние каникулы, их передышка подходит к концу. Так сердце Кевина разрывается при одной мысли, что ему придётся уехать — и оставить Жана одного.       Снова.       Но пока они остаются одни, потому что Джереми Нокс — по-настоящему хороший парень, по-настоящему понимающий и очень добрый. Джереми зашнуровывает старые кроссовки и закрывает за собой дверь, запирает на ключ. Джереми даёт им возможность побыть вдвоём, наедине; час или два утром, час или два вечером. Джереми делает вид, что так крепко спит по ночам. У Кевина определённо проблемы с Джереми Ноксом, потому что его бесят эти широкие жесты. У Кевина проблемы с доверием и проблемы без доверия; Кевин тянет к себе Жана, чтобы уткнуться носом ему в шею, чтобы прижаться губами к горячей коже и урвать несколько секунд близости. Джереми не вернётся ближайший час или два, и, прежде чем вернуться, он позвонит. Он постучится в дверь, прежде чем отпереть её.       Они в общежитии, снова — и кровать Итана становится кроватью Жана официально. Так закорючка внизу листа — подписанный контракт — меняет их жизнь. Кевин ничего не спрашивает о людях Мориямы. Жан ничего о них не говорит.       Жан зарывается пальцами в волосы Дэя и прижимает его голову к своей шее. Эта ухмылка на лице Моро — Кевин готов продать за неё душу и отдать жизнь. Кевину кажется, что он продаётся — но Жана получает Джереми Нокс. Получит через несколько дней.       Элисон пишет Кевину:       «О, капитан, мой капитан».       Кевин ей не жалуется, просто рассказывает в двух словах, и Элисон издевается. Элисон почти наверняка пьяная, когда пишет это.       У Кевина Дэя проблема с Джереми Ноксом и с доверием, но Жан не спрашивает ни о первом, ни о втором. Жан спрашивает:       — Что у тебя за проблемы с алкоголем?       Спрашивает неожиданно на исходе месяца, когда Кевину вот-вот уезжать, и Дэй не пил весь этот месяц. Ни капли не пил и даже не смотрел в сторону алкоголя.       Ладно, смотрел.       Но не пил.       Моро отстраняется, чтобы посмотреть Кевину в глаза. Моро отстраняется и смотрит — любяще и ласково. Моро смотрит очень внимательно и обеспокоенно. Кевин Дэй всё ещё обеспокоен тем, как на Жана Моро смотрит Джереми Нокс.       — Я не пил, — глухо отвечает Кевин. — Всё время, пока я здесь.       Всё время, которое Кев проводит с Жаном, он не притрагивается к алкоголю. Кевин не пил в Пальметто, когда ночевал в больнице и торчал у Эбби, когда присматривал за Жаном. Кевин не пьёт в Калифорнии — ни в гостях у Нокса, ни в общежитии университета Сан-Франциско. Джереми Нокс, к его чести, даже не заводит об этом речь: не предлагает им пропустить стаканчик за ужином и экскурсию по всем местным барам тоже не устраивает. Кевин всё думает: Нокс просто бросил пить или Жан сказал ему что-то. Сказал что-то про Кевина. Сказал что-то про Кевина и алкоголь.       Если у Кевина Дэя и есть проблемы, так это с доверием и с Джереми Ноксом. И ещё, может, с ревностью.       — Я знаю, — говорит Жан, поглаживая пальцами щёку Дэя, и он действительно знает. — Но тебя не будет здесь, а меня не будет в Пальметто.       Жан Моро уже один раз сказал Кевину, что пить Дэй не будет; и у Кевина были три причины сорваться. Матч с Воронами, смерть Рико, люди Мориямы. По мнению Кевина Дэя — причины вполне себе уважительные.       Так Жана Моро не будет в Пальметто, а Кевина Дэя не будет в Калифорнии. Фактически они окажутся на разных концах страны. Практически это должно быть проще, чем предыдущие полтора года, потому что они будут звонить друг другу, и, возможно, прилетать на уикэнды, и видеться на выездных матчах, и им больше не надо будет скрываться. У Жана теперь есть номер Кевина, и он сможет звонить ему в любое время. Кевин Дэй сможет звонить Жану без страха и риска поставить его под удар.       Звонки и электронные письма.       Ники пишет Кевину:       «Отношения на расстоянии — дерьмо. Не хочу уезжать из Германии».       Ники точно знает, о чём говорит, Кевин же просто не хочет знать ни о чём, что говорит Николас Хэммик. У Кевина нет проблем с расстоянием — он уверен, что они с этим справятся, Дэй и Моро, справятся, окажутся в национальной сборной и порвут этот мир к чертям.       Если у Кевина Дэя и есть проблема, то эта проблема сейчас шлёпает по лужам, натянув капюшон на голову, так благородно оставив Жана и Кева наедине сегодняшним вечером — как и всеми предыдущими вечерами. Кевина с этого благородства подташнивает, как подташнивает, когда перепьёшь. Кевин не пьёт с момента, как приземлился в аэропорту Сан-Франциско.       — С тобой будет Джереми, — вот что говорит Кевин Дэй.       Это звучит так, словно он расписывается в своём бессилии. Так начинаются все программы анонимных алкоголиков: с признания своей проблемы. Кевин признаётся в том, что проблема у него действительно есть.       Это не похоже на двенадцать шагов, это, скорее, марафон — где Джереми Нокс через каждые полметра улыбается своей солнечной улыбкой. За этот месяц Кевин успел возненавидеть Калифорнию.       Элисон пишет Кевину:       «Может, вам напиться с Джереми? Так мы иногда решали проблемы с Сетом. Я была пьяна и он был пьян, и после мы мирились в койке».       Кевин пишет Элисон:       «Ну ты и сука, Рейнольдс».       Она почти наверняка пьяна, и Дэй соврёт, если скажет, что ей не завидует.       Жан смотрит Кевину в глаза и гладит его щёку пальцами, всё ещё, снова; короткие медленные прикосновения, до одури нежные. Мозолистые пальцы, деформированные от постоянных переломов и вывихов, — Кевину до одури хочется их целовать и до одури хочется чувствовать их в себе.       Жан хмурится.       — Ты доверяешь мне?       Это простой вопрос, подразумевающий лишь два варианта ответа: да или нет. Джереми уходит в дождь на пробежку, чтобы оставить Жана и Кевина наедине: дать им возможность поговорить и не только поговорить. У Кевина Дэя в целом проблемы с доверием, но единственный человек, ради которого Кев продал бы душу, сидит рядом с ним и гладит его щёку пальцами.       Кевин всё-таки их целует: ловит руку Жана за запястье и перецеловывает поочерёдно подушечки пальцев. Касается их губами, прежде чем ответить:       — Тебе — да.       Очевидно: проблема у Кевина Дэя с Джереми Ноксом и с доверием к нему. И ещё — с тем, как Нокс смотрит на Жана. И ещё — с тем, как Кевин просил Нокса Жана защитить.       Чувства достаточно противоречивые.       У них уже был разговор на эту тему, и в тот раз Жан ляпнул что-то про то, что Кевин хочет участвовать.       Если поговорить об этом с Бетси, Дэй, конечно, разберётся: проблема у Кевина с самим собой. Кевин не хочет участвовать в тройничке, потому что боится, что не выдержит сравнения. Потому что он бесконечно проигрывает в сравнении с Джереми Ноксом, и если быть честным с самим собой, то в сравнении с Жаном Моро Кев тоже проигрывает.       Выигрывает Дэй только на поле и с клюшкой в руке.       Бетси подтолкнула бы Кевина к простой мысли, к тому, что в глубине души Кев прекрасно знает: он лажает и боится облажаться снова. И, конечно, обязательно сделает это — Кев уже это делает. Кевин не доверяет себе, и, если бы он поговорил об этом с Бетси, она нашла бы способ ему помочь.       — Тогда доверяй мне, — выдыхает Жан.       Выдыхает прямо в губы Кевина. Выдыхает в поцелуй. Слова тонут, проталкиваются языком в рот Дэя, будто так до Кевина дойдёт лучше. Жан целует его — будто в мире нет ничего более важного, чем целовать сейчас Кевина Дэя в комнате в общежитии, на кровати, которая теперь официально будет его до самого выпуска из Калифорнийского университета.       Здесь даже постельное белье — красное и золотое.       Но Жан Моро целует Кевина, пока Джереми бежит под дождём, и это должно успокаивать. Это должно давать чувство превосходства: Кев здесь, а Джереми шлёпает по лужам. Дэй надеется, что кроссовки у него промокли. Мстительно и низко, Дэй думает, что даже в этом проигрывает Джереми.       Ревность — глупое и разрушительное чувство, но Кевин уедет, а Нокс останется здесь, защищать Жана.       «Доверяй мне».       Кевин доверяет. Просто ревнует до одури, прикусывает чужие губы, и Жан стонет ему в рот, а Кев смеётся хрипло.       И тогда Жан ухмыляется, так, как всегда ухмыляется, когда хочет подъебнуть Кева. Отстраняется, и ухмыляется, и говорит:       — И хватит переводить тему, — но в голосе Жана — так много заботы, так много волнения — и лишь щепотка издёвки; как пряность, как специя.       Кевин облизывает губы.       — Я не перевожу.       Ладони Моро обхватывают лицо Кевина, и он сидит так близко и смотрит ему в глаза. Жан улыбается уголками губ, ухмыляется и не собирается забивать на проблему Кевина с алкоголем.       Конечно, по мнению Кевина, никакой проблемы с алкоголем у него нет; есть лишь желание периодически налить себе виски на четыре пальца.       Необязательно виски — сойдёт любой алкоголь.       Кевин Дэй считает: у каждого свои способы справляться со стрессом.       Кевин Дэй пишет Элисон:       «Заберёшь меня из аэропорта?»       Жан прижимается лбом ко лбу Кева, и так они сидят, пока Джереми Нокс бежит под дождём. В Калифорнии даже дожди тёплые.       — Кев, я волнуюсь, — Моро говорит это после паузы, слишком продолжительной, протяжной, дающей Дэю осмыслить происходящее.       — Насчёт алкоголя? — Кевин хмыкает и не отстраняется, даже чтобы качнуть головой. Ему так хочется быть к Жану ещё ближе. — Я держу это под контролем. Я же не пил здесь. Не хочу — и не пью. Я не валяюсь бухой перед матчами и не… Жан, с этим… всё в порядке. Я в порядке. У меня нет зависимости. Нет алкоголизма.       «Я в порядке» — любимая фраза Нила Джостена. Он говорит её каждый раз, когда очевидно, что всё не в порядке. Жан и Кевин — они думают об этом одновременно, вспоминают одновременно о Джостене.       Настоящая фамилия: Веснински.       Натаниэль Веснински, который всё время пиздел, что он в порядке.       Кевин думает, что если у него и есть зависимость, то это от едва заметной улыбки Жана.       — Обещай мне больше не пить в таких количествах, как в прошлом году, — Жан просит об этом, просит дать обещание.       Не просит бросить пить совсем, но просит снизить потребление алкоголя. До минимума или почти до минимума. Пить меньше, чем в прошлом году, несложно: Дэй не то чтобы не просыхал, но год выдался непростой.       Теперь будет легче: Рико мёртв — так сказал Нил, Кевин с Жаном будут звонить друг другу каждый ёбаный день, а Джереми Нокс, возможно, не вернётся со своей пробежки, потому что утонет в ближайшей луже. Так, конечно, думать нельзя: Джереми нужно ещё защитить Жана. Но для того, чтобы защитить Моро, необязательно тащить его в койку. Нокс — хороший парень, просто Кевин ревнует. Просто у Кевина проблемы.       Проблема с Джереми Ноксом и с доверием, проблема с самим собой и с алкоголем, проблема с отцом и проблема с командой. Проблема с Жаном, который будет на другом конце страны. Проблема с Рико, который снится Кевину в кошмарах: в его снах Морияма живой, невредимый и ломает ему руку и жизнь раз за разом.       Может, и не легче.       Но Кевин говорит:       — Обещаю.       И когда Кевин Дэй говорит это, он действительно верит в то, что говорит. Действительно верит в то, что у него это получится. Пить меньше. Во всяком случае, меньше пить в присутствии Аарона, который наверняка жалуется Жану на Дэя; теперь с этим будет легче, когда один из Миньярдов переедет в комнату к Мэтту и перестанет быть свидетелем большей части попоек Дэя.       Жан касается губами уголка губ Кевина, целуя коротко и едва ощутимо, целуя с такой нежностью, что у Кевина перехватывает дыхание и замирает сердце.       Кевин обещает Жану пить меньше.       Элисон пишет Кевину:       «Возьму такси и пару бутылок с собой».       Жан говорит:       — Я тебе доверяю.       Доверие — это такая хрупкая штука, которая ломается от одного неосторожного движения, жеста, взгляда, но Жан доверяет Кевину в вопросах самоконтроля и алкоголя, а Кевин доверяет Жану насчёт Джереми Нокса.       Конечно, пиздеть друг другу они до сих пор не научились — и, наверное, не научатся уже никогда.       Но сейчас Жан целует Кевина, а Кевин целует Жана — а Джереми Нокс наворачивает круги вокруг стадиона под дождём, поглядывая на часы, и Кевин мстительно и мелочно надеется, что Нокс промокнет до нитки, прежде чем вернётся в общежитие и вернётся в комнату. И обязательно постучится, как самый хороший парень, чтобы не стать свидетелем того, что для его глаз не предназначено.       Какой-то части Кевина хочется, чтобы Джереми смотрел.