Звезда пленительного счастья

Нейт тяжело дышал, все еще чувствуя болезненное возбуждение в штанах. Но у них не было времени еще и на удовлетворение потребностей Веснински, поэтому он стойко вытер уголки рта, где осталось немного спермы, а потом застегнул ширинку брюк своего парня. Со стороны могло показаться, что у Эндрю не было только что сотрясающего минета. Что он все это время просто лежал на заднем сиденье своей новой машины, смотрел в окно и просто… думал, смотрел на живописный пейзаж парковки. Как будто Натаниэля и его умелого рта вообще здесь не было. Но Нейт видел эту мягкость его глаз, это спокойствие, которое у парня было крайне редко. — Я вижу, ты доволен, — улыбнулся Нейт. — Да, больше, чем машине. — Тебе нравится машина, — настоял он. — Сосать ты умеешь лучше, чем выбирать дорогие вещи. Нейт закатил глаза, но улыбка его не дрогнула. Они решили быстро «опробовать» заднее сиденье новой машины Эндрю, которую Нейт подарил взамен той, которую уничтожили фанаты Воронов. Когда Нейт узнал от Кевина, что случилось, то он решил, что это не должно быть большой проблемой. В конце концов, ущерб причинили фанаты Воронов, а Натаниэль был членом команды. Значит, он может возместить потери. И сделать минет своему парню. В дополнение. Очевидно. Эндрю был не очень доволен ни тем, ни другим, ну или просто делал вид, что не доволен. Но Нейт знал, что машина тому понравилась. И минет тоже. — Так ты примешь эту чертову машину? — раздраженно спросил он. — Мне не нужны твои подачки, — отрезал Эндрю, садясь и пихая его. Нейт уже в сотый раз за последние тридцать минут разразился на тему того, что это была расплата от Воронов. Даже если сами Вороны этого не знали и никогда бы не одобрили такой поступок. Конечно, они бы вряд ли что-то сделали Натаниэлю. О, они бы даже и слова не сказали. Вот Рико… Через несколько минут они вышли из машины. Нейт хотел взять его за руку, но они были на студенческой парковке, которая охранялась намного лучше после того нападения на машины. Да и это был вечер воскресенья, тут постоянно студенты либо возвращаются из библиотеки, либо выходят на вечеринки. — Ты можешь ее вернуть, если хочешь, — сообщил Нейт, когда они остановились посмотреть на машину. — Но я тебе уже отсосал на заднем сиденье, так что сомневаюсь, что ее примут обратно в салоне. Эндрю лишь закатил глаза. — Я тебе отплачу. — Тем же? — с улыбкой спросил Веснински. В этот момент как раз из общежития вышли Дэн, Мэтт и почему-то Ники, которые весело о чем-то болтали. Они заметили парочку около очень дорогой и определенно новой машины и нерешительно застыли, раскрыв рты. — Привет? — неуверенно спросил Нейт, скрещивая руки на груди. Он надеялся, что не выглядит как-то странно или взъерошено, чтобы они могли догадаться, что происходило несколько минут назад. — Здравствуй, Натаниэль, — сказала Дэн. Она не предложила ему пожать руку, за что он был очень благодарен. Но ее подозрительный прищур его немного напряг. — Что ты здесь делаешь? — Я… просто заехал в гости? Дэн недоверчиво перевела взгляд на Эндрю, а потом нахмурилась. Да, ее немного напрягло, что Миньярд в присутствии Веснински был относительно… спокойным. Наверное, она ожидала драки, а вместо этого они мирно и даже дружелюбно (несколько минут назад очень дружелюбно получилось) стояли вместе и, очевидно, о чем-то разговаривали. — Ну, Кевин наверху, — мотнула головой она. — О, я уже с ним виделся, — легко солгал он. — Так что… мне пора в аэропорт. Не хочешь подвезти меня, Миньярд? Эндрю лишь раздраженно вздохнул, но открыл дверь и пошел в сторону водителя к своей новой машине. — Подожди, Эндрю, откуда у тебя эта машина? — тут же спросил Ники. — Ну, приятно было с вами встретиться, — тут же улыбнулся Нейт. — Но мне пора бежать. Самолет и все такое. Веснински быстро запрыгнул в машину, а Эндрю сразу двинулся с места, оставляя с раскрытыми ртами своих товарищей по команде. Может быть, Натаниэлю и следовало волноваться, что они были слишком очевидными, но почему-то он не думал об этом, как о чем-то плохом. — Идиот, — сказал Эндрю, кладя руку ему на бедро. — Они обо всем догадаются. — Не факт, — пожал плечами Нейт. — Ты можешь сказать им, что эта машина предназначена для Кевина как мое извинение, но водить ее будешь ты. — Ага, черта с два я разрешу Кевину делать вид, будто ему принадлежит что-то мое. Нейт сжал его руку в своей. Сейчас они виделись не чаще одного раза в три недели, и это было по-настоящему мучительно. Они все еще переписывались в течение дня и общались по телефону каждый вечер, но это все равно не было тем же самым, что и вживую смотреть на Эндрю или прикасаться к нему. Теперь, когда Эндрю не был на наркотиках, они делили прикосновения и поцелуи намного чаще. И зависимым уже стал Натаниэль. — Мне не хочется уезжать так рано, — признался Веснински, когда Эндрю заехал на парковку аэропорта. — Мы пробыли вместе всего два часа, и вот мне уже надо куда-то бежать. — Да, тот еще кролик, — без особого удовольствия сказал Эндрю. Но он наклонился к Веснински, захватывая его губы в последнем поцелуе. Нейт легко и с желанием поддался вперед, обнимая его за шею. Несмотря на долгое расставание, Нейт все равно был счастлив. Он знал, что сколько бы они ни были врознь, он знает, что все равно вернется в это место. В это место, которое было руками Эндрю, его крепкой хваткой. Его самое любимое место на земле, и Нейт в такие моменты не чувствовал себя потерянным или разбитым. Сейчас, когда он уйдет, этот момент отпечатается в его памяти, останется воспоминанием на его коже. И он будет с трепетом вспоминать о нем до следующей встречи. — Встретимся через две недели, — пробормотал ему в губы Нейт. — Две недели, — повторил Миньярд. До самолета оставалось еще сорок минут, поэтому Нейт снова наклонился вперед. ХХХ [Ты кому-нибудь рассказывал, как мы расстались?] [Ну, мой отец определенно знал. Но в подробностях я рассказал только Ичиро] [Даже не уверен, нужно ли мне спрашивать Я просмотрел всю папку. Там есть несколько интересных подробностей о нас, но они прерываются до расставания. В ней написан сам факт того, что мы больше не были вместе, но они как будто это поняли лишь потому, что я через какое-то время начал встречаться с кем-то другим. Я думаю, это странно] [Блять Нам надо встретиться, чтобы все обсудить] [Где ты сейчас?] [В Чикаго…] [Иди нахуй] [Я вернусь в Нью-Йорк завтра утром] [Иди нахуй, Веснински] — Натаниэль, ты слишком много отвлекаешься. Твоя очередь, — крикнул ему мистер Джексон. — С кем ты можешь переписываться так много? Твоя прекрасная невеста сидит вместе с нами, неужели ты… — Оу, нет, конечно, — тут же сказал он, чуть сильнее сжимая в своих руках клюшку для гольфа. — Это по работе. — Но мы и есть твоя работа, — крикнул доктор Флинн. — Да, к сожалению, не единственная, — пробормотал он, слабо улыбнувшись. Нейт ненавидел играть в гольф, для него это даже не полноценный спорт. Тем не менее, временами они приезжали в Чикаго, где был самый старинный клуб, чтобы… в пустоту кидать мячи, параллельно с этим разговаривая о работе. Возможно, если бы он приезжал сюда с нормальными людьми, это не было бы так утомительно, однако ему приходится иметь дело с этими престарелыми ушлепками. Веснински с завистью посмотрел наверх, где за столиком на веранде сидела Кейси с остальными женщинами. Она постоянно жаловалась, что на таких встречах ей приходится развлекать чужих жен, но он сам был бы не против вместо этой тухлой игры поговорить с женщинами. Даже если бы они обсуждали бесконечно только одежду и украшения, он бы смог поддержать разговор. И это было бы даже не самое худшее времяпрепровождение в его жизни. Уж точно лучше этого. — Не приставайте к нему, — попросил Ичиро, закидывая себе на плечо клюшку. Хоть он и выгораживал его перед всеми, но все равно с прищуром посмотрел на Веснински. Конечно, он ничего не знал наверняка, но точно строил свои догадки. И кто бы сказал, что они были не верны. Морияма слишком хорошо знал его, чтобы ошибаться. — Ни в коем случае, — добродушно сказал доктор Флинн. — Я хочу, чтобы этот мальчик работал усерднее нас. За последние недели облавы приостановились, и это все благодаря Натаниэлю младшему. Нейт ничего не сказал, лишь коротко взглянув на Ичиро. Они оба знали, что дело было не в том, как хорошо работал Веснински. Наоборот, он был занят совершенно другими вещами, спасая свою задницу. Возможно, ФБР пристально следили за расследованием полиции, поэтому они остановили проверки на всех предприятиях, которые так или иначе были связаны с ближним кругом Морияма. Но это было глупо, потому что какой смысл? Они думали, что своими проверками отпугнут Веснински? Но полиция и так думала, что его нет в стране. Если только сами ФБР не знали правду. Но зачем тогда им так напрягать плешивый полицейский участок в Нью-Йорке? — Так ты расскажешь, над чем работаешь сейчас? — поинтересовался у него мистер Джексон. — Фокусник не должен раскрывать свои секреты, — отвертелся он. Они бы сгрызли его на месте, если бы узнали, что он имеет дело с полицией. Даже если они считали, что он как-то помог им, то эти люди все равно бросили бы его под поезд. Может быть, и правильно сделали бы, потому что даже по меркам Натаниэля иметь такие дела с полицией или федералами – просто неприемлемо. У него снова завибрировал телефон. Он знал, что это Эндрю, так что мог бы и потом ответить. Но кто он такой, чтобы заставлять Эндрю Миньярда ждать? В конце концов, не сказать, что сейчас он занимался важными делами. — Извините, мне нужно ответить, — сказал он мистеру Джексону. В такие моменты он начинал жалеть, что Нейтан сидит в тюрьме. Все-таки будучи самым большим мудаком на свете, он неплохо справлялся с мудаками поменьше. Нейт отошел от них на небольшое расстояние и только потом достал телефон из кармана брюк. В Чикаго в это время было достаточно жарко, так что ему пришлось надеть какие-то синие брюки и сверху надеть рубашку, выглядя при этом как типичный щеголеватый пацан, который только и делает, что играет в гольф. Брюки были удобными для гольфа, но он их ненавидел. Как только он уйдет в этого поля, так сразу же переоденется в нормальный костюм. [Должны ли мы будем поговорить о том, как именно умер Рико Морияма?] Нейт прикусил губу, не уверенный, как должен реагировать. Рико умер так, как он должен был умереть. Тяжело и мучительно, хоть Нейту и было этого мало. Конечно, для общественности все было по-другому – он пьяный попал в аварию, машина несколько раз перевернулась, потом загорелась… от Рико практически ничего не осталось. Нет, Эндрю задает неправильные вопросы. Ему следовало спросить, почему Рико вообще умер. Миньярд ни о чем таком не знал. Они уже расстались к тому моменту, когда Натаниэль несколько раз ударил Рико головой об кафельный пол в туалете Эвермора, а потом схватил клюшку, которую принес специально с собой. Нейт тогда замахнулся так, чтобы Рико еще несколько минут страдал и, честно говоря, это было хорошо. А потом был финальный взмах и победный гол. Жан не знает подробностей. Кевину правду никто так и не рассказал. А Эндрю не в курсе истинных причин, и Нейт не уверен, как отреагирует на эту правду. Возможно, это станет очередным доказательством того, что от Нейта лучше держаться подальше. — Натаниэль, ты давно не рассказывал, как там твой дядя, — сказал ему доктор Флинн в этот момент. Нейт поднял затуманенный взгляд, желая повторить тот вечер. Да, в руках у него была не такая тяжелая клюшка, тем не менее, Нейт справится. Он ударит несколько раз по этой обвисшей коже лица, а там уже и собственными руками можно завершить представление. — Дядя? — Стюарт. — Ах, дядя Стюарт… [Думаешь, хочешь знать подробности?] [Чертовски] [Этого я и боюсь] — Дядя Стюарт, — снова пробормотал Натаниэль, все еще погруженный куда-то далеко в свои мысли. Или даже в воспоминания. — У него все… на самом деле, я не помню, когда последний раз разговаривал с ним. — Ой, как печально, — сказал доктор. — Ну, ты свяжись с ним. И напомни ему еще раз, что мы очень заинтересованы в торговой сделке. — Да-да, конечно. Когда он вообще последний раз говорил с Хэтвордами? ХХХ Натаниэль прекрасно знал, что этот телефонный звонок вызовет у них проблемы, и жутко гордился тем, что додумался до этого. Не было никакой гарантии, что после этого они оставят Эндрю в покое, но он знал, что это собьет их на некоторое время. И самое главное – у них появятся сомнения в надежности информатора. Возможно, даже так Нейту получится выйти на его след. Об информаторе он точно знал одно – этот человек понятия не имеет, как выглядит Натаниэль Веснински. Это сотрудник их участка, который видел Нила Джостена уже несколько недель, так что он давно бы сдал его федералам или хотя бы той же полиции. В понедельник у него не было сил ни на что. Он только-только вернулся из Чикаго, так что поспать он успел разве что в самолете. Нейт желал выпить хотя бы этот дерьмовый кофе из автомата на этаже, когда Джо втянула его в кабинет Грейс. — Некая девушка позвонила в субботу днем Нейтану Веснински, — обеспокоенное сообщила им Грейс, когда они расселись в своем кабинете. — Она представилась как Кей и сообщила Нейтану, что спустя десять лет отношений, они, видимо с Натаниэлем, она не назвала имени, собираются пожениться. И что у них будет ребенок. Они едва успели провернуть этот звонок перед вылетом в Чикаго. Кейси считала, что это ни к чему хорошему не приведет, но Нейт был уверен, что это ненадолго отвлечет их от Эндрю. Правда, Кейси зачем-то сказала еще и то, что Нейтану знать было не обязательно, но Нейт тут уже сам был виноват. — Отследили звонок? — спросил Монтгомери. — Наши парни работают над этим, — сказала Грейс. — Итак, эта девушка сказала, что они встречаются десять лет. — Что исключает Миньярда, как его романтические отношения, — догадался Монтгомери. — Но Веснински мог просто изменять в те годы. В смысле, кто из нас не экспериментировал в университете? — Но все их друзья знали, что они встречаются, — возразила Джо. — В смысле, если бы он изменял, то это было бы втихую. Я думаю, что это какая-то подстава. До нашего визита к Нейтану, я изучила все его телефонные звонки. И да, эта Кей звонила ему несколько раз, это касалось каких-то рабочих вопросов, но эти разговоры можно посчитать по пальцам одной руки. А тут она звонит ему в ту же неделю, как мы появились у него с интервью, и четко говорит, что она встречается с его сыном уже десять лет. Вам не кажется это подозрительным? Черт возьми, а Джо не такая тупая, как ему казалось с самого начала. Она может вести себя с ним немного кокетливо и инфантильно, но девушка определенно знала свою работу. И ему это не нравилось, потому что именно она может докопаться до истины быстрее, чем Нейт рассчитывает. Ему приходится подставлять Кейси, чтобы провернуть это дело, поэтому если оно не сработает или сработает, но не так, как ему надо, то он будет еще на несколько шагов ближе к тому, чтобы убить их всех раньше времени. — Мне все это не нравится, — сказала Грейс. — Давайте пока просто примем это к сведению, — предложила Джо. — И двинемся дальше по намеченному плану. Монти будет продолжать работать с Миньярдом и с поиском хоть какой-то информации в интернете, а мы с Джостеном поедем в Балтимор, а потом, может быть, в Филадельфию. Нейт еле сдержался от возмущенного вздоха, потому что эти люди были просто непробиваемыми! Он наивно надеялся, что это сработает, потому что в действительности, кроме судебного дела десятилетней давности и этого тупого информатора, их с Эндрю ничего не связывало. Наверное, он изменит свой план и первым делом все-таки убьет Джо, а не Грейс. Казалось, именно она мозг команды, именно она задает правильные вопросы и выводит всех на правильную мысль. — Отлично, я забронировала вам номер в Балтиморе, — сообщила Грейс. Он был готов жить в ужасных условиях в Нью-Йорке, потому что он ненавидел этот город. Но Балтимор, его любимый и родной город… невыносима была мысль останавливаться в каком-то дешевом мотеле. Может быть, у него будет возможность улизнуть от Джо, чтобы хотя бы чуть-чуть насладиться нормальной жизнью в своем доме. — На этом все? — поинтересовался Нейт, чувствуя себя не просто уставшим. Такое ощущение, будто этот разговор отобрал у него три года жизни, если не больше. — Да, можете идти заниматься своими делами. Веснински тут же встал, вылетая из кабинета. Он подумал о том, что может чуть-чуть пораньше съездить в город по тому делу, которое он перепроверял. Встреча с женой потерпевшего у него была назначена только на три часа, но об этом Нейт предусмотрительно никому не рассказывал. Все-таки хорошо было иметь хотя бы одно дело, над которым ты работаешь один. Так что Нейт вышел из участка, заранее сообщив Джо, куда он направляется. Кейси дома не было, что сыграло ему только на руку. Он не хотел отвечать на ее бесконечные вопросы, так что выдохнул с облегчением, когда дома его встретила тишина. Нейт быстро снял с себя куртку и футболку, не желая быть Нилом Джостеном дольше, чем это было необходимо. У него здесь было не так много костюмов, но это было все же лучше, чем вся эта одежда, которую он теперь носил постоянно. Веснински схватил первую попавшуюся рубашку, а потом выбрал простой серый костюм. Не его любимый, но цвет был приемлемый. Он повернулся к зеркалу, чтобы снять эти раздражающие линзы и стереть тоналку. Ему должно было стать легче, когда на него смотрели голубые глаза, когда все его шрамы снова были на виду, веснушки было так хорошо различить. Он вспомнил, как выглядит его отец, как годы тюрьмы изменили его так, что он не был похож на себя прежнего. Натаниэль Веснински все еще его сын, но больше не точная копия. А ведь когда-то он так страшился своих голубых глаз и рыжих волос. — Идиот, — однажды сказал ему Эндрю. — Если ты похож на своего отца, это же не значит, что ты и есть твой отец. И, поверь мне, с другим цветом волос и глаз ты выглядел бы еще хуже, так что успокойся. Нейт попытался усмехнуться, но ничего не вышло. Он хотел быть полностью и безоговорочно Натаниэлем Веснински, но с этим дурацким цветом волос и накрашенными ногтями, в этой дешевой обстановке, он был лишь тенью того истинного себя. Веснински отвернулся и схватил один из телефонов, он не помнит, на какое имя он был зарегистрирован. Ему было все равно на безопасность прямо сейчас, так что он вызвал такси от своего дома до Манхэттена. Путь не занял так много времени. Это было одиннадцать утра, когда большая часть населения Нью-Йорка уже добралась до своей работы и начала свой трудовой день, до их законного обеда оставалось еще куча времени, так что дороги были относительно свободные. Нейт молча смотрел в окно, наблюдая за современными манхэттенскими многоэтажками, стараясь вообще ни о чем не думать. Он свободно перемещался по городу, не боясь городских камер. Вряд ли кто-то поймает его в определенное время, но вот войти в жилой комплекс, где жил Эндрю, ему надо было осторожно. Монтгомери вроде не проверяет, приходят ли к Эндрю гости или нет, но черт знает, чем там занимается этот таинственный информатор. К сожалению, Нейт не позаботился о том, чтобы взять с собой ноутбук, так что Кейси все равно узнает, где он был и что делал. Отправив ей короткое сообщение с просьбой выключить камеры, Нейт представился на стойке портье Абрамом Хэтвордом и спокойно прошел к лифту. Он еще ни разу не был в новой квартире Эндрю, тем не менее, он был в списке разрешенных гостей, чтобы у них не возникало много проблем. — Я, конечно, собирался встретиться с тобой сегодня, — медленно сказал Эндрю, когда открыл дверь. — Но не думал, что это будет так рано. — Сюрприз? — Ты мог бы и позвонить. — Да, но тогда это не был бы сюрприз, — закатил глаза Нейт. — Я могу войти или ты заставишь меня скулить у тебя под дверью, как бездомная собака? — О, раздраженный Натаниэль Веснински, — фыркнул Эндрю, отступая в сторону. — Это именно то, с чем я хочу иметь дело в одиннадцать утра. Серьезно, какого хрена ты приехал так рано? Квартира Эндрю была слишком большой для него одного, но тут были большие окна в пол, которые открывали потрясающий вид на Нью-Йорк. Нельзя было сказать, что смотришь на эти комнаты и думаешь «О да, это место определенно Эндрю», но Нейту она все равно нравилась. Здесь пока не было самого Эндрю в этом пространстве, но по мере того, как оно будет заполняться разными деталями, оно станет таковым. Невольно Нейт вспомнил те апартаменты, которые купил на последнем курсе университета. В которые он так и не заехал, потому что они предназначались для двоих человек, а не только ему одному. Нейт так и не продал их, но с тех пор больше никогда там не появлялся. — Просто не мог ждать до конца рабочего дня, — пожал плечами Натаниэль, поворачиваясь обратно к Эндрю. Тот прислонился к стене, скрещивая руки на груди. Он словно осторожно наблюдал за мужчиной, ожидая, когда у него случится какой-нибудь нервный срыв или что-то похожее. Миньярд слишком хорошо его знал, чтобы не ожидать этого. Но Нейт больше не хотел срываться. Как только он увидел Эндрю и этот вид на многоэтажки в уже почти обеденном свете, ему словно полегчало. — Что ты нашел? — Ну, я пролистал полностью всю папку, — ответил Эндрю. — У меня нет предположений, кто это может быть. Это такие факты из наших отношений, которые знали практически все. Кроме нашего расставания. Такое ощущение, что этот наш свидетель то ли перестал интересоваться, то ли просто исчез незадолго до того, как мы разошлись. — Об этом знали наши друзья, — пожал плечами Нейт, садясь на диван. Эндрю сел рядом с ним, беря с журнального столика ноутбук и открывая его. — В этом и смысл, — кивнул Эндрю. — Наши… товарищи по команде знали, что мы расстались, но мы не рассказывали об этом никому в первые же дни. Ники и Аарон узнали примерно через две недели. Кевин только через три. — От Жана, — кивнул Нейт. — Все остальные Лисы узнали намного позже, — продолжил Эндрю. — В твоей чудесной папке расписано это так, как будто мы жили в радужном мире на одной странице, а на следующей я встречаюсь уже с кем-то другим. Нейту казалось, что истина где-то рядом. Что она где-то лежит на поверхности, но он не мог понять, что именно он упускает. В его окружении Ичиро узнал практически сразу. Нейтан был тем, кто заставил его расстаться с Эндрю, но он не думает, что это может быть. В этой папке есть такие подробности, за которые Нейтан убил бы его. Даже если это и может быть он, то его отец получил эту информацию от кого-то другого намного позже. И вот главный вопрос: от кого именно? — Когда именно ты убил Рико? — Через неделю, на выпускном, — просто ответил Нейт. Сначала он хотел отрицать свою причастность к его смерти, но потом вспомнил, что в папке довольно подробно описано, что на самом деле случилось с капитаном Воронов. — Рико не знал о наших отношениях, не так ли? И вот это была самая сложная часть всего. Нейт даже и подумать не мог несколько дней назад, что ему придется когда-нибудь рассказывать обо всем Эндрю. Ему казалось, что это похороненная тема вместе с Рико, и об этом можно просто забыть. — Ты хотел обсудить, как именно умер Рико, — осторожно начал Веснински. Нейт узнал об этом на выпускном вечере от Жана. Жан был тогда полностью уничтожен и размазан. А еще планировал попрощаться с жизнью, поэтому ему было нечего терять. Он легко и просто рассказал Натаниэлю, кто же на самом деле помог Дрейку пересечь границы штата, когда он сам находился под наблюдением полиции. И как именно Прусту пришла такая гениальная идея с его методами терапии. И откуда доктор вообще знал так много подробностей из жизни Эндрю. Веснински рассказывал это с дрожью в голосе. Он говорил о том, как разозлился в тот вечер, когда услышал это. Как схватил из своей комнаты клюшку для экси и пошел в туалет в раздевалке, ожидая там Рико. Он знал, что тот появится в любом случае, потому что у Рико были свои тараканы в голове, что он обязательно должен будет в последний раз выйти на поле перед выпуском из университета. Рико должен был сделать это с Кевином. Но Кевина у него давным-давно не было, так что он собирался выйти побросать мяч в одиночку. А в раздевалке его ждал Нейт. — Он знал все с самого начала, — заканчивал говорить Нейт, тяжело вздыхая. Они с Эндрю все это время смотрели на телевизор перед собой, на котором шли новости. — Он с самого начала был нашей большой проблемой, а я этого никогда не замечал. — Рико потом четыре года ничего не делал, — напомнил Эндрю. — Возможно, ему этого было достаточно, — пожал плечами Нейт, хотя сам в это не верил. Несмотря на все то, что натворил Рико в тот год, ему же наверняка этого было мало. Особенно учитывая, что Лисы тогда победили в Весеннем Чемпионате. — Но я думаю, он все это время готовил что-то… более масштабное. Такое, что мы бы потом спать не смогли еще целый год. Наверное, этот мудак просто не успел, я грохнул раньше его наполеоновских планов. Нейт замолчал, а Эндрю переваривал все услышанное. Наконец, Веснински решился посмотреть на него, так что он медленно повернул голову к Эндрю. Тот неотрывно, даже не моргая уставился в телевизор. Веснински мог только предположить, что творится в его голове. — Можно мне…? — тихо спросил он, протягивая руку. Он не знает, кому из них это больше надо было. Но Эндрю кивнул, поэтому Нейт, ни секунды не думая, сжал его ладонь в своей. Как и всегда, Нейт слабо сжимал его руку, в основном позволяя себе расслабиться, потому что хватка Миньярда была твердой и уверенной, давая понять, что так просто он его не отпустит. Набираясь смелости, Нейт аккуратно опустил голову ему на плечо. Сначала Эндрю застыл, сильнее сжимая его ладонь, отчего Веснински хотел тут же отстраниться, думая, что он переходит черту. Но через несколько секунд он успокоился, прижавшись щекой к макушке Натаниэля. — Итак, либо Рико рассказал обо всем кому-то до своей смерти, либо он вел какой-то дневник, — заговорил Эндрю. — От этого вопросов только больше. — Зато мы теперь знаем, куда копать. Натаниэлю хотелось найти способ оживить Рико, чтобы заново убить его, но еще более медленной и мучительной смертью. Кто бы мог подумать, что этот мудак доставляет ему неудобства даже сейчас, когда он мертв уже столько лет. Может быть, это был какой-то запасной план Рико? Он записывал все, что знал о Нейте на тот случай, если он все-таки убьет его? Чтобы он мог отомстить даже после смерти. Что ж, это было похоже на Рико. Расчетливый мудак. — Ты на меня злишься? — спросил Веснински. — Я всегда на тебя злюсь, — пробормотал Эндрю. — В смысле, если бы не я, то не было бы Пруста или Дрейка, — объяснял Нейт, сглатывая ком в горле. — Ясно же, что Рико хотелось залезть мне под кожу, и он решил, что нет лучшего способа, чем сделать это через тебя. — Рико еще нужен был Кевин, — тут же напомнил ему Эндрю. — И нет, если ты это имеешь в виду, то я не злюсь на тебя. Даже не очень-то и удивлен. Я был бы настоящим глупцом, если бы не ожидал чего-то подобного. Они снова замолчали, уставившись в телевизор. Нейт вырисовывал круги большим пальцем на светлой коже Эндрю. Несмотря на всю ситуацию, ему было хорошо. Спокойно. Когда он был с Эндрю, особенно вот так – кожа к коже, его никогда не покидало чувство правильности. Чувство принадлежности. Нейт всегда знал, что все еще влюблен в него. Хотя порой казалось, что эти банальные слова не описывают того, какими они были. Нечто большее или даже нечто меньшее – неважно, просто как будто они не подходили под это определение. И Нейт прекрасно понимал, что эти необъяснимые эмоции вряд ли уже когда-то уйдут. Время должно было все изменить, но этого не произошло. Спустя пять лет Нейт снова его увидел, и этот пожар не вспыхнул вновь. Он уже пылал все это время, просто Веснински делал вид, как будто этого не замечает. — Тем не менее, это доставляет тебе много проблем, — не согласился Нейт. — Полиция хочет связаться с твоим бывшим. Как будто он что-то знает. Внезапно Эндрю поднял голову, а Нейт даже пожалел, что вообще заговорил об этом. Тем не менее, они в любом случае должны будут затронуть эту тему. Все-таки обсудить надо было многое. — Вот это может быть проблемой, — сказал Эндрю. — Он может просто не соглашаться говорить с ними, — ответил Нейт. — О, я думаю, Мейсен захочет, — поморщился Эндрю, отпуская Нейта и вставая с дивана. — Твоего бывшего зовут Мейсен? — скорчил лицо Натаниэль, выплевывая это имя так, как будто произносил самые неприятные слова на свете. — Да, а еще он работает рекламщиком. — Твоего бывшего зовут Мейсен, и он работает рекламщиком? — Да, я встречался с мафиозником, а потом с рекламщиком. Даже боюсь представить, что меня ждет дальше. — Зачем Мейсену хотеть разговаривать с полицией про твои прошлые отношения? — непонимающе поинтересовался Нейт. — Когда он сам эти «прошлые отношения»? Эндрю посмотрел на него так, как будто Нейт был тупицей, который не понимал элементарных вещей. — Скажем так, — медленно начал Эндрю, скрестив руки на груди. Он словно пытался подобрать правильные слова, но все никак не находил их. — Мы с Мейсеном расстались не самым лучшим образом. Нет, это было очень плохое расставание, так что… последний раз, когда мы виделись, он ясно дал понять, что попробует испортить мне жизнь, если у него будет такая возможность. — Мы можем его грохнуть, — тут же предложил Нейт, стараясь не показывать своего энтузиазма. Эндрю закатил глаза. — Это будет еще подозрительнее, чем убийство Дрейка. — Зато это покажет полиции, что не стоит вмешиваться в дела Натаниэля Веснински, — вздохнул он. — А то они заебали! Они разбрасываются информацией направо и налево, думая, что им сойдет это с рук. Я считаю, что одна смерть невинного человека быстро поставит их на место. Он убьет двух зайцев одним выстрелом: устранит этого рекламщика и припугнет полицию, тогда они начнут действовать осторожно. Однако это перечеркнет на нет все его усилия с тем, чтобы они отстали от Эндрю. Да, это будет еще подозрительнее, чем убийство Дрейка. Тогда они точно догадаются, что между ним, Нейтом, и Эндрю есть какая-то связь. Стоит ли убийство бывшего парня всей этой огромной кампании, которую они провернули? Ну, можно ведь все подстроить как несчастный случай, не так ли? — Мы не будем убивать Мейсена. — Конечно, я убью его один. — Никто не будет убивать Мейсена. — Я мог бы его припугнуть? — предложил Нейт. — Да и давай начнем с того, как много он знает? Если он вдруг увидит меня на пороге своего дома, то сможет признать во мне Натаниэля Веснински? — Я… не уверен, — честно признался Эндрю. — У меня сохранилось несколько совместных фотографий, и он их видел. — Да, это проблема, — фыркнул Нейт. Если бы он за эти пять долгих лет случайно узнал про парня Эндрю и случайно увидел бы его фотографию, то точно не смог бы стереть это из своей памяти. Всему миру назло он бы на первом же допросе опознал его. Большая проблема. ХХХ Нейт собирался задушить Джо. Но перед этим выколоть ей глаза, выдрать все зубы и ногти, медленно отрезать сухожилия и прочие не самые лицеприятные вещи. Пока они ехали на машине до Балтимора, ее нельзя было заткнуть. Она постоянно говорила о своей жизни, спрашивала Натаниэля всякую херню, а потом вспоминала разные истории из полицейской практики. И ладно бы это были какие-то интересные криминальные истории, но в основном это были больше сплетни их участка, которые были как-то связаны с делами, над которыми работали. Не успокаивало еще и то, что они были вынуждены жить в одной комнате. Слава богам, что это были разные кровати. — Я заметила, — в очередной раз заговорила Джо, когда они сели ужинать. В этот момент Нейт подумал, что он ей в глотку засунет ее сэндвич. — Что ты не ешь мясо. Веснински застыл с раскрытым ртом и со своим сэндвичем на полпути. — Да, — медленно сказал он. — Я вегетарианец. — Но ты ешь рыбу, — непринужденно заметила она. — И там всякую молочку. Нейт не понимал, она пытается с ним выйти на какой-то разговор, чтобы уже в сотый раз за день перейти на неуместный флирт, или же она что-то подозревает. А зная, какая она внимательная и даже мнительная, Нейт этому не удивился бы. Он не сомневался, что она смогла бы раскрыть дело по любой мелочи. Он положил свой сэндвич обратно на стол. У него не просто пропал аппетит. Нейт почувствовал, как у него неприятно скрутило живот, а в горле встал ком, как будто его сейчас стошнит. — Мне не нравится вкус мяса, — честно признался он. В таких мелочах можно было не придумывать велосипед. Ему и правда с детства не нравился вкус мяса, ему даже смотреть на него тяжело было. Просто Джо никогда не узнает, что этому послужили бесконечные убийства животных. Для него было в порядке вещей убивать и мучить людей. Редко когда в его подвале были невинные люди, так что он не жалел их. А вот животные ему ничего не сделали, так что это была отдельная травма из его детства. Отдельная и самая сильная, потому что зачастую ему становилось плохо за ужином, когда ему подавали тех же самых животных, которых его заставляли замучить до смерти до этого. Нейтан ставил перед ним новую порцию и делал так до тех пор, пока он не съест полностью без того, чтобы его вырвало. Все заканчивалось тем, что Натаниэль сдерживал себя, а потом шел в свою комнату и сам вызывал рвоту, если его уже не тошнило. Ощущение мяса в его желудке заставляло его сходить с ума, поэтому он не мог нормально заснуть, пока не прочистит желудок. — Связано ли это с… — Это ни с чем не связано, — резко оборвал он ее. Он тут же понял, что с ней надо быть осторожным, поэтому он слабо улыбнулся. — Я просто не люблю вкус. — Хорошо, — кивнула она. — Как там Клэр? На несколько долгих секунд он пытался вспомнить, кто это, пока не вспомнил, что это имя его Кассандры для всех. Сейчас Кейси не очень много работает в той галерее в Сохо, а в участке про нее не особо много спрашивают, поэтому он постоянно забывает, что ее вообще зовут по-другому. — О, она в порядке, — ответил он. — Немного расстроилась, что мне пришлось уехать на несколько дней, но Клэр написала всем своим подружкам, и они вроде как должны были сегодня устроить девичник. — Когда вы собираетесь уже пожениться? Мало того, что у него пропал аппетит, так еще и Джо не могла заткнуться. Он точно ее убьет. ХХХ Донован выглядел слишком довольным, садясь напротив него и Джо в одном кафе, которое находилось недалеко от главного офиса Wesninski&Co. Это было популярное место среди его сотрудников, так что он уже успел встретиться с несколькими из них. К счастью, все хорошо знали, на кого они работают, поэтому никто на него не пялился, все старались не обращать на него внимания. — Спасибо, что согласились встретиться с нами, мистер Греко, — любезно сказала Джо, кладя на стол диктофон. — Вы не против, если наш разговор будет записываться? — Нет, — усмехнулся Донован. — Я детектив Джо Андерсон, — представилась она. — Это детектив Нил Джостен. Донован едва взглянул на Джо, уставившись на Натаниэля. Он окинул его оценивающим взглядом, потому что тот определенно не привык видеть его… таким. Мало того, что у него были карие линзы и темные волосы, так и еще одет он был в обычные джинсы и темную футболку, а сверху он накинул спортивную куртку. Донован, скорее всего, никогда его таким не видел. — Вы самый красивый детектив, которого мне приходилось когда-либо встречать, Нил Джостен. Если Нейт и думал о повышении Донована, то теперь он сомневался, что тот до этого доживет. Мог ли он винить Донована, если это была его самая обычная манера общения со всеми мужчинами, которые ему мало-мальски нравились? Он не уверен. Но Нейт знает, он бы простил ему такое, будь они… в любой другой ситуации во всем мире, но Джо подозрительно сощурила глаза. Натаниэль уже начинает уставать от ее проницательности. — С-спасибо? — неуверенно поинтересовался он. — Хорошо, — прервала Джо, кинув на него взгляд. Но не укоризненный, а странно довольный. — Мы пришли узнать у вас про вашего начальника. — Какого именно? — Натаниэля младшего. — О, — сказал Донован. — Что именно? — Вы знаете, где он сейчас находится? — Нет. — Как давно вы его видели последний раз? — Кажется, это было в июне или в июле, я точно не помню, — пожал плечами Донован. — Натаниэль занят не только компанией, так что он постоянно срывается куда-нибудь с места. Я даже вам примерно сказать не могу, в какой части света он может находиться прямо сейчас. — И как тогда идут дела в компании? — спросила девушка. — Я имею в виду, что ваш генеральный директор сидит в тюрьме, а его заместитель или временно исполняющий обязанности просто уезжает из страны, причем на несколько месяцев. Не подрывает ли это всю вашу работу? Донован усмехнулся. — Именно поэтому у нас есть совет директоров, — напомнил тот. — Вы знаете, что нас раз в три года федералы проверяют на налоги? Когда ты столько лет работаешь на Веснински, то ты готов уже хоть к зомби-апокалипсису, не говоря уже о каком-нибудь мировом экономическом кризисе. В конце концов, мы пережили пандемию без сильных потерь. Джо продолжала задавать вопросы, которые хоть как-нибудь вывели ее на Натаниэля и к пониманию того, где он может находиться или хотя бы чем заниматься. Она много времени отвела на то, что их компания в этом году занимается организацией благотворительного вечера Кейли Дэй, хотя казалось, что это вообще не имело никакого отношения к их делу. Потом она перешла к тому, чего Нейт ждал меньше всего. — Вы когда-нибудь приглашали Натаниэля на свидание? Донован нахмурился. Натаниэль тоже нахмурился. — Конечно, — непринужденно ответил Донован, быстро взяв себя в руки. — Нейт выглядит великолепно, так что только дурак не пригласил бы его куда-нибудь. Но он всегда отказывался, потому что… ну, занятой человек. — У него есть невеста, — кивнула Джо. — Но что вы скажите про то, что в компании он всем женщинам говорит, что он гей? Донован снова нахмурился, кинув взгляд на Натаниэля. Веснински прекрасно понимал его замешательство. Возможно, за эти несколько дней Нейту действительно удастся ускользнуть от Джо, и он бы первым делом встретился с Донованом, чтобы обсудить все это. — Откуда вы это знаете? — в замешательстве спросил Греко. — Детектив Андерсон, не поймите меня неправильно, но это конфиденциальная информация. — Сексуальная ориентация вашего начальника? — с сомнением спросила Джо. — Все, что касается дел компании и ее официальных лиц, должно оставаться внутри компании, — серьезно сказал мужчина, яростно жестикулируя руками. Если до этого Донован был веселым и даже кокетливым, то теперь ему было не до шуток. — И я, как директор по персоналу, очень обеспокоен, что кто-то в компании не соблюдает условия о неразглашении. Откуда у вас эта информация? Джо это сильно смутило. Она понимала, что облажалась, выдав такое Доновану. Точнее, он бы в любом случае узнал об этом от Натаниэля, но Джо то понятия не имеет. И теперь она сильно подставляет их информатора. — Эту информацию передало мне начальство, — ответила она. — Что ж, мне теперь придется начать проверку среди моих сотрудников, — сообщил мужчина. — Мне очень жаль. — Не надо, — улыбнулся ей Донован. — Это же не ваша вина, что кто-то плохо выполняет свою работу. У вас есть еще какие-то вопросы? — Вы знаете, как зовут невесту Натаниэля? — Это не та информация, которой я могу распоряжаться. — То есть, вы знаете и не будете мне говорить? — Но я же не на допросе, не так ли? — с усмешкой напомнил ей Донован. — Это больше интервью, которое я даю добровольно. Я не обязан отвечать на все ваши вопросы, если мне что-то не нравится. Иначе я бы давно вызвал адвоката. — Как давно они вместе? — вздохнула Джо, принимая поражение. Нейт считал благословением, что секретность этого дела не давала возможность сделать его официальным, так что это во многом развязывало руки не только полиции, но и другой стороне. — Дольше, чем я знаю Натаниэля, — спокойно ответил тот. И это была почти правда, потому что Нейт был знаком с Кейси задолго до того, как Донован пришел работать к ним в компанию. Нейт ждал главного вопроса. Не потому что он хотел услышать какие-то очередные подробности из своей личной жизни, а просто… чтобы стереть эту самодовольную ухмылку с лица Донована. Практически все интервью он насмехался над всей этой ситуацией, поглядывая на Натаниэля. Теперь Нейт надеялся хотя бы немного повеселиться. — Вы что-нибудь знаете о том, что Натаниэль в университетские годы встречался с Эндрю Миньярдом? Донован сначала как будто и не понял вопрос. — Извините? — Мистер Веснински и Эндрю Миньярд встречались в университете, — сказал уже Нейт, широко улыбаясь. Он молчал практически все интервью, но сейчас он не мог не вмешаться. — Насколько нам известно их отношения начались еще до первого курса Натаниэля и закончились под конец его учебы. Донован раскрыл рот, собираясь что-то сказать, но слова не выходили из него. — Эндрю Миньярд, — медленно повторил Донован, словно слышал это имя впервые в жизни. — Тот, который олимпийский чемпион по экси? Такой низкий… блондин? — Да, он низкий… блондин, — повторил Натаниэль. Вся эта пытка стоила того, чтобы видеть лицо Донована. Этот миг как будто был расплатой за все те разы, когда он продолжал приглашать его на свидания, делать пошлые намеки и просто флиртовать. Нейт столько раз мечтал о том, чтобы задушить его или хотя бы чуть-чуть пырнуть его ножом, но это оказалось намного лучше любого убийства. И это говорит он, Натаниэль Веснински. — Оу, — только и сказал Донован, нахмурившись и не все еще не закрывая рта. — С вами все в порядке, мистер Греко? — обеспокоенно спросила Джо. — Я просто… это для меня большой сюрприз, — пробормотал Донован. — Нейт… в смысле, мистер Веснински, никогда не упоминал, что встречался с мужчиной. Вы уверены, что это достоверная информация? — Мы уверены, — тут же ответил Нейт. Джо наверняка была удивлена, что он вступил в диалог. У них уже было безмолвное соглашение, что Джо разговаривает, а Нейт делает лишь какие-то записи если надо. Он, конечно, задавал вопросы, но так редко и без особого энтузиазма. Но сейчас ему было все равно, даже если она что-то заподозрит. — Хорошо, — медленно проговорил он. — Нет, я ничего про это не знаю. Реакция Донована была достаточно искренней, чтобы Джо поверила. Она разочарованно вздохнула, делая у себя в блокноте какие-то записи. Было понятно, что разговор уже сходит на нет, в конце концов, две главные задачи были провалены: местонахождение Натаниэля и его отношения с Эндрю Миньярдом. Джо еще попыталась узнать, есть ли у Донована какие-то фотографии Натаниэля, но тот лишь покачал головой. — Спасибо, что уделили нам время, мистер Греко, — улыбнулась она. — И не стесняйтесь если что звонить детективу Джостену, вдруг у вас… появится какая-то информация, которой вы захотите поделиться. Я оставлю вам его номер. Нейт уже открыл было рот, готовый возразить, но вовремя решил этого не делать. Он и так на фоне Джо казался бесполезным напарником, который практически ничего не делает, так что это было справедливое возложение обязанностей. И он бы согласился с этим, если бы это был не Донован. — С удовольствием, детектив Андерсон, — с той же привычной улыбкой сказал мужчина, однако было видно, что он все еще был сбит с толку. Он за этот час узнал о Натаниэле больше, чем за последние несколько лет. Причем такие подробности, которые точно были не для его ушей. — Детектив Джостен. Они с Джо встали и направились к машине, которую арендовали. Как только за ними захлопнулась дверь, и Нейт сдвинулся с места, Джо тут же достала все свои записи, внимательно рассматривая их. — Ты ему понравился, — сказала она, не отрывая глаз от записей. Конечно, он ему понравился. — Поэтому ты сказала, что он может звонить мне? — раздраженно спросил Нейт. — Это может пойти нам только на руку, — возмутилась Джо. — Я помолвлен. — Нил, я не прошу тебя спать с ним, — закатила глаза она. — Просто немного пофлиртовать, если он сам выйдет с тобой на связь. В конце концов, этому парню все равно на твой статус, если он все эти годы пытался пригласить несвободного Веснински на свидание. Конечно, у Донована были стандарты повыше, чем встречаться с женатыми мужчинами, и уж тем более, прости господи, с натуралами. Но если Нейт его попросит, то он, безусловно, подыграет. Или заиграется так, что Нейт потом от него не отвяжется. — В любом случае, что ты думаешь? — Я начинаю все больше сомневаться, что они действительно встречались, — разочарованно сказала Джо. — Но я не отступаю от мысли, что они были хотя бы хорошими друзьями. Возможно, наш информатор что-то напутал. — Ты знаешь этого информатора? — осторожно спросил Нейт. — Нет, с ним разговаривает только Грейс, — покачала головой она. — Хотя было бы неплохо познакомиться с ним. Было бы проще вести дело непосредственно с человеком, который понимает всю внутреннюю кухню. — Может быть, он и не настолько понимает все, раз уж не смог сопоставить некоторые факты, — поморщился Нейт. — Может быть. Они снова замолчали. Натаниэль хотел бы вывести ее на разговор, но по правде говоря, он так устал, что предпочел бы просто помолчать. Он надеялся, что сейчас они приедут в этот дешевый мотель, сразу же ляжет спать, а через несколько часов у него появится возможность съездить к себе домой и позвать Донована, чтобы обсудить все это. Это был идеальный план, пока… — Останови машину, — резко попросила Джо. Нейт свернул на обочину. — Что случилось? — спросил он. — Езжай по этому адресу, — приказала она, передавая ему листок. Дерьмо, это был адрес резиденции Веснински. Того самого дома, куда он собирался ускользнуть, когда Джо ляжет спать. — Это же… дом Веснински. — Да, я знаю, — фыркнула Андерсон. — Что если Натаниэль или кто-нибудь из его подчиненных будут дома? Мы можем узнать больше информации за одну поездку, так что давай проверим. О нет, это была плохая идея. Никто из круга его отца не знал, чем занимается Нейт. Конечно, сам Нейтан был теперь в курсе, но он никому не говорил по просьбе Ичиро. Может быть, только Лоле, но та находилась уже две недели в Мексике, общаясь с новым поставщиком наркотиков из Колумбии. Натаниэль вбил адрес своего дома, хотя он и без этого прекрасно знал маршрут, и выехал на дорогу. Грейс запретила им приближаться к дому Веснински, потому что это может быть слишком опасно, и Нейт был с ней согласен. Даже если так получится, что никто из подчиненных Нейтана не выдаст его, то они могут запросто убить Джо. Что, на самом деле, будет не самым худшим сценарием, но привлечет слишком много ненужного внимания. Федералы и полиция могут официально начать дело, чего им нужно было в последнюю очередь. Когда они остановились на светофоре, Нейт сразу же достал телефон, чтобы написать Кейси. Как же хорошо, что эта женщина следует за Натаниэлем везде и всюду, только и успевая, что вытаскивать его из всякого дерьма. — Ты не боишься, что нас могут просто убить? — спросил Нейт. — Кто будет нападать на полицейских? — фыркнула она. Может быть, Джо была не такой и уж умной. На дорожке перед домом не было машин, но это еще ничего не значило. У них был на одном уровне с подвалом большой подземный гараж, в котором было предусмотрено шесть гостевых мест, так что это еще ничего не значило. Кейси так ему и не ответила, может быть, она вообще не видела сообщение. — Ты уверена, что… — попытался снова Нейт. — Боже, Джостен, заткнись, — закатила она глаза, отстегивая ремень. — С нами все будет в порядке, хорошо? Пойдем уже. Нейт уже сто раз пожалел, что у их дома не было большого забора. Сейчас бы это во многом облегчило им задачу. Джо постучала один раз, потом еще раз. Никто ей не ответил, и Нейт понял, что либо дома никого не было, либо Кейси и остальные просто делают вид, что дом пуст. Интересно, кроме Кейси, кто еще из подчиненных Нейтана находится сейчас там? А потом Джо дернула ручку двери, и она открылась. — Какого черта ты делаешь? — зашипел на нее Нейт, хватая ее за запястье. Должно быть, это было сильно и резко, потому что девушка тут же отшатнулась от него, недовольно фыркнув. — Дверь открыта, — раздраженно сказала она. — Эй, есть кто-нибудь дома? Но ее встретила только тишина. — Пойдем, — сказала она. — Джо, это проникновение на частную собственность, — напомнил ей Нейт, с ужасом наблюдая, как она заходит в дом. — Я уверена, что у них нет никаких камер видеонаблюдения, — сказала она, хватая его за руку и таща вглубь дома. — Это не будет проникновением, если никто об этом не узнает. Давай, нам нужно найти хоть какие-нибудь фотографии, а то мы продолжим охотиться на призраков. Джо не нужны были какие-то незаконные улики. Она бы ничего не смогла с ними сделать, наоборот, у нее было бы очень много проблем. Но вот как именно она найдет Натаниэля Веснински или хотя бы узнает, как он выглядит – это уже другой вопрос, который никого волновать не будет. Никто в здравом уме не станет проверять законность таких методов, и Джо прекрасно это понимает. Интересно, если она где-то увидит фотографию Натаниэля, она сразу все поймет? Что ж, она приблизится тогда не только к своей разгадке, но и к своей смерти в подвале. Это будет Нейту только удобно, тело далеко тащить не надо. Семейный дом Веснински был очень большим, чтобы посторонний мог легко в нем ориентироваться, и это было не просто так. Нейтан всегда был расчетливым ублюдком, который старался предусмотреть каждую мелочь. Дьявол в деталях – да, это про его отца. Но Джо далеко заходить не надо. Она же хотела получить только фотографию Нейта, а кое-какие фотографии были на первом этаже в гостиной, куда они попадут сразу, если пойдут прямо по коридору. Нейт не помнит, какие именно там стояли рамки, может быть, там будут только его детские фотографии. Но вот если Джо решит подняться в его детскую комнату на втором этаже, которая была сразу, как поднимаешься – ему пиздец. Джо вышла в темную, но довольно просторную гостиную. Лола увлекалась антиквариатом, так что было ощущение, будто они переместились в начало двадцатого века. Детектив Андерсон восхищенно смотрела на большую люстру и все эти старинные шкафы, которые своей резьбой не могли не привлекать внимание. — Должно быть, у них очень много денег, — прошептала ему Джо. — Больше, чем мы можем себе представить, — ответил Нейт. Джо подошла к шкафу, на котором было несколько фоторамок. Много воспоминаний Нейтана с его службы в армии, есть несколько изображений с его родителями в Польше, с коллегами по работе, в том числе и с Кенго. И совсем немного с семьей. Нейт заглянул за штору. Да, там все еще стояла бейсбольная бита, которую он поставил туда несколько месяцев назад. Ему тогда показалось, что оружие в каждом уголке и современная система безопасности – недостаточно, надо было подстраховаться. И был прав. — Честно говоря, я здесь вообще не вижу фотографий Натаниэля, — нахмурилась Джо, все еще стоя к нему спиной. — Я думаю, что нам стоит… Но договорить она не успела, потому что Нейт замахнулся и ударил ее по голове. Он не почувствовал какого-то удовлетворения или злорадства. Он спокойно смотрел на ее раскинувшиеся тело на ковре, радуясь, что обошлось без крови. Этот чертов ковер стоит больше, чем арендная плата Джо за квартиру в Нью-Йорке. Веснински посмотрел на полку с фотографиями, тяжело дыша. Сразу же ему в глаза бросилась одна единственная фотография. Восьмилетний он и его мама. За неделю до того, как Нейтан убил ее.