ID работы: 11141629

Teddy

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
167
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 223 страницы, 19 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
167 Нравится 66 Отзывы 80 В сборник Скачать

глава 15

Настройки текста
С наступлением декабря снег шёл всё сильнее и сильнее. Гарри начал ловить себя на том, что задерживается ещё несколько минут после того, как его и Рона отпускают домой. Гермиона же охотно покидала офис ближе к четырём часам, ведь её двухлетний проект по принятию закона одобрили. Был один из таких четвергов, и Гарри с Роном сидели в пустом кабинете для стажёров. Их инструкторша, обучающая скрытности, Плексия Кресс шла мимо по коридору к главным офисам авроров. — О, вы ещё здесь, — она замедлила шаг, а потом и вовсе остановилась. — Благодарите свою увлечённость делом, потому что я сейчас дам вам преимущество на завтра. Будет снежная буря, и вместо практики в подвале, мы выйдем на улицу, чтобы всё было более наглядно! Одевайтесь теплее! Гарри и Рон кивнули и напрягли губы, чтобы изобразить улыбки. Но стоило Кресс исчезнуть за стеной объявлений, оба громко застонали. — В чём дело? — Гермиона появилась на месте, где только что стояла Кресс. Она как будто аппарировала. — Завтра будет снежная буря, — ответил Рон, — а мы будем практиковаться скрытности на улице. — Хм, — задумчиво поджала губы Гермиона. — Умный ход со стороны департамента — использовать такую погоду в целях обучения. — Использовать такую погоду в целях обучения должно быть запрещено. На реплику Гарри Гермиона нежно покачала головой, затем переплела пальцы с пальцами Рона, и все трое отправились к лифтам. Друзья разошлись между точками аппарирования и залом с каминной сетью, помахали друг другу и поспешили по домам. В квартире Гарри встретила абсолютная тишина. — Тедди? — позвал Гарри. Ни звука. — Драко? Гарри проверил спальню Тедди, там лежал его драгоценный плюшевый слон с длиннющим хоботом. Без игрушки Тедди бы никуда не пошёл. Может быть, они с Драко вышли на улицу, несмотря на надвигающуюся метель? Гарри нашёл их сидящими на первой ступеньке, защищёнными высоким навесом над дверью. Они наблюдали за падающим с темнеющего неба снегом. Гарри молча присоединился к ним, Тедди очутился посередине. Не отрывая взгляда, Драко протянул Гарри тёмно-синюю бутылку Kindle Hops, мягкого цитрусового пива. Оба сделали большой глоток. — Двако говорит, что будет бу’я, — сказал Тедди так тихо, словно боялся кого-то разбудить. — Он прав. Будет буря. — Мы смотрим на снег. — Я заметил, — Гарри обнял Тедди за плечо и притянул к себе. — Тебе нравится снег? — Ага. — И мне. Они сидели там ещё несколько минут в уютной тишине, пока мир готовился к завтрашней буре, завтрашнему снегопаду. Чтобы сделать последний глоток, Драко пришлось почти полностью перевернуть бутылку. После он встал и потянулся. — Ну, мне пора собираться. Подозреваю, уже почти пять. — По’алуста, останься, — Тедди выпятил губы и оторвался от пейзажа. — По’алуста, останься с нами. Драко вздохнул, и на его губах появилась грустная улыбка. — Я бы хотел. Но нам с Гарри надо работать, чтобы оплачивать счета и кормить нас всех. Мне очень жаль, малыш. Гарри взял Тедди на руки и пошёл в квартиру вслед за Драко. Тедди был одет не особо тепло, но всё равно не мог самостоятельно снять курточку и обувь. Пока Гарри ему помогал, его одолевали раздумья. Стоило Тедди вприпрыжку побежать к книжной полке, Гарри направился в спальню Драко и остановился у открытой двери. — Ищешь зрелищ? — усмехнулся Драко, натягивая чистую мантию поверх одежды. — Ты серьёзно? — Что? Разумеется, нет. Я не собираюсь раздеваться перед каждым дураком… — Нет. Мы серьёзно работаем для того, чтобы за всё платить? Брови удивлённо поднялись, Драко захлопнул дверцу шкафа, повернулся к Гарри лицом и попытался определить, не шутит ли он. — Ты хоть когда-нибудь изучал наш бюджет? — Я, э-э… нет… Я не знал, что у нас прям есть бюджет. Драко закатил глаза и уставился на потолок, потом обошёл Гарри, чтобы вернуться в гостиную, и достал кусок бумаги с верхней полки одного из шкафов. Тедди вытащил все книги с двух нижних полок, но Гарри и Драко пока на него не глядели. Сверху был написан доход Драко — поразительно маленькое число, затем стоимость уплаты счетов и продуктов. Доходом Драко можно было покрыть только счета, больше почти ничего не оставалось. — Как видишь, — сказал Драко после небольшой паузы, — только благодаря твоему вмешательству мы держимся на плаву. Ты покупал еду и вещи для Тедди, а я покрывал постоянные расходы. — Я не… — Гарри потёр затылок. — Э-э, я не знал, что ты оплачиваешь все счета… Драко фыркнул, поджал губы, сдерживая смех, и посмотрел вниз, на Тедди. — Именно поэтому я должен работать каждый вечер, Тедди. Бедный Гарри и понятия не имеет, как всё устроено. Драко поддразнивал дружелюбно, но Гарри бросило в жар от унижения. Он должен был знать или, по крайней мере, интересоваться, как идут дела. Он был так счастлив, что разделит на двоих финансовое бремя, так счастлив, что на самом деле… его не разделил. Это было нечестно. Тем более что именно Гарри нёс юридическую ответственность за основную часть расходов Тедди. Драко ни разу не упомянул об этом, ни разу не пожаловался. Драко пошёл на кухню, Тедди с бормотанием поплёлся за ним, а Гарри так и остался стоять с пергаментом. Он изучал его, делал в уме грубые подсчёты и едва заметил Тедди, который вернулся и сложил у его ног книги в стопку, точно кубики. Драко аппарировал позади них, раздавшийся звук вернул к реальности. Гарри вынул из своего комода чистый кусок пергамента и перо и начал работать.

***

Гарри, промокший до нитки и дрожавший, вернулся в здание незадолго до четырёх часов вместе с остальной группой стажёров. Несмотря на несколько слоёв одежды, Гарри промёрз до костей, проведя три часа под сильнейшим снегопадом на открытой тренировочной площадке к северу от Лондона. Стажёры должны были пройти через обыкновенные дуэли, тренировки по скрытности и физические испытания. Под бушующей снежной бурей. — Я даже перо держать не смогу, — пробормотал Рон, плюхаясь за стол. — То, что нам не дают согреться, пока мы не напишем отчёты… это самая настоящая жестокость. Хоть Гарри и был согласен, он всё равно достал свой журнал и начал писать. В этой работе не было ничего напряжённого. Надо всего лишь записывать свои оценки или заметки со способами улучшить их. Это могло помочь при подготовке к итоговым тестам перед выпуском. Но из-за онемевших рук вывести разборчивые буквы оказалось крайне сложно. — О, так-то лучше. Нахмурившись, Гарри поднял глаза и увидел ухмылку Рона, одежда его была сухая, а лицо раскраснелось от тепла. — Т-ты так быстро закончил? — Сырость и холод — отличные мотиваторы, — глубокомысленно отметил Рон, но Гарри продолжал на него пялиться, так что он добавил: — На самом деле неважно, могут ли или не могут разобрать, что я написал в своём отчёте. Гарри посмеялся и вместе с больными пальцами вернулся к собственному отчёту. Несколько вещей передвинулось с дальнего конца стола, когда Рон решил на него сесть. — Что это? Гарри ненадолго поднял глаза вверх и ответил: — О, это наши с Драко счета. Бюджет и всё такое. — Вы двое, кажется, со всем справляетесь. — Но здесь только мои доходы, не Драко. — Воу, неплохо, если учитывать, что нужно кормить на это троих человек и покупать всю ту ерунду, которая нужна Тедди. — Знаю. Я подумываю попросить Драко бросить работу, чтобы он мог сидеть с Тедди всё время. За ответом последовала тишина, которой Гарри воспользовался, чтобы поработать над отчётом. После этого он наткнулся взглядом на изумлённого Рона, открывшего рот. Лицо Гарри покраснело бы, не будь ему так холодно. Однако он выдержал взгляд друга и закрыл свой журнал. — Ты, чёрт возьми, думаешь, что Малфой согласится стать твоей домохозяйкой? — Я… я не буду просить его стать домохозяйкой, — Гарри разрывали изнутри смех и смущение. — Но он больше ничем не обязан министерству, и я знаю, что Тедди хочет, чтобы мы чаще находились дома все вместе. — Кажется, он действительно нравится Тедди, — Рон прикусил губу. — Именно. А Драко нравится он и делать хорошее для него. Кроме того, Тедди будет лучше, если мы станем жить как… не знаю, как семья, а не продолжим просто сменять друг друга, понимаешь? — отчёт закончен, и Гарри наконец высушил себя и позволил теплу наполнить тело. — Может, тебе следует сосредоточиться на поиске милой ведьмы, с которой можно было бы остепениться, приятель? — задумчиво потёр подбородок Рон. — А потом ты бы полностью выгнал Малфоя из своей жизни. — Я же говорил, — раздражённо ответил Гарри, — что не собираюсь отбирать у него Тедди, даже после истечения срока контракта. Драко отлично с ним ладит, Тедди его любит. Нам уже далеко не пятнадцать. Тем более, — невесело усмехнулся Гарри, — как я могу встречаться с кем-то, если при таком графике у нас с Драко нет свободного времени? — Хорошее замечание. Можешь попросить Флёр присмотреть за Тедди как-нибудь, пока Малфой будет на работе. — Не думаю, что Флёр сейчас в восторге от Тедди. Твоя мама говорит, у него период частых истерик. — А как насчёт мамы? — Ну, может быть… — большая часть Гарри возражала. — Хотя не знаю. Это странно: уходить, пока Драко работает, только ради встречи с новыми людьми. Сейчас просто неподходящее время. Рон закатил глаза и спрыгнул со стола. — С Тедди ты никогда не найдёшь подходящего времени, приятель. Но раз ты так беспокоишься о Малфое, просто тащи его с собой. У него же по понедельникам что-то вроде выходного, так? Гарри кивнул. — Тогда попроси маму присмотреть за Тедди в понедельник. Вы с Малфоем пойдёте со мной и Гермионой, может, присоединятся Джордж и Анджелина. Нам всем полезно немного расслабиться. Когда ты в последний раз был не на работе или не с Тедди? Несколько месяцев назад. Что-то в этой затее пугало, но Гарри начал ухмыляться. Это было бы забавно. И Драко тоже получил бы передышку от дня сурка. — Я поговорю с Драко и потом скажу тебе, что мы решили. — Чёрт, да ты застрял под каблуком сильнее, чем я. К тому же, под каблуком слизеринца. — Что… это банальные правила приличия, Рон. Но Рон с ухмылкой, словно размахивая хлыстом, щёлкнул Гарри по запястью. На этот раз лицо действительно покраснело.

***

Спустя три дня, часов в семь вечера, Гарри и Драко, одетые в джинсы, ботинки, свитера и магловские пальто, вышли из квартиры, где оставались мистер и миссис Уизли и Тедди в пижаме. — Веселитесь, но будьте осторожны! — сказал мистер Уизли. Тедди же захлопнул дверь перед лицами Гарри и Драко. Звук эхом прошёлся по тихому холлу. Оба хмуро посмотрели на входную дверь и обменялись взглядами. — Ну, нам пора идти, не так ли? — Да, я не собираюсь пялиться на тебя в коридоре весь вечер. Гарри покачал головой, крутанулся на месте и аппарировал одновременно с Драко. Улицы магловского Лондона были немноголюдны, их покрывал лёд, что затрудняло передвижение автомобилей и автобусов. Магазины, расположенные в районе, где Джордж и Анджелина захотели провести вечер, всё равно ярко освещались. Разные жанры музыки плыли по замёрзшему воздуху, смешивались воедино рядом с Гарри и Драко в тёмном переулке. Прямо через дорогу находился паб, в котором они должны были встретиться с остальными. «Опунция». — Не могу поверить, что мы идём туда, — Драко приподнял брови. — Но раз уж это место выбрали Уизли… — С этим местом всё в порядке, придурок. Просто оно в стиле… пустыни. Наверное, Джорджу показалось это забавным. А тебе не нравится, потому что заведение магловское. — Нет, — Драко бросил на Гарри сердитый взгляд, — я аж отсюда чувствую запах жира. И я уже не так свято верю в то, во что верил раньше. Времена меняются. Проклятье. — Ты прав, — кивнул Гарри после виноватого вздоха. — Прости. И, кстати говоря, — он прочистил горло, — я спрашивал, но ты так ничего и не рассказал о том, как провёл время с маглами на прошлой неделе… — Я специально. — Всё настолько плохо? — Нет, это не… — Драко поджал губы. — Дело не в этом. — Ты хочешь снова увидеться с ними? — Возможно. Если их устроит то, что они не могут связаться со мной и узнать обо мне что-то, кроме имени, — в голосе слышалась горечь. — Необязательно всё будет так, — Гарри наклонил голову, обдумывая это. — У множества волшебников есть друзья-маглы, и у них всё в порядке. Может, мы придумаем, как тебе им написать? Например, у них есть почтовые ящики. — Это нелепо. — Ты просто ими не пользовался. Внезапно лицо Драко утратило резкие черты, он перевёл взгляд на паб, понизил голос, который зазвучал менее расстроено: — Времена действительно меняются. Никогда бы не подумал, что буду дружить только с маглами. Не жалость, а нечто на неё похожее пронзило Гарри. Однако он знал, что вслух об этом говорить не стоит, поэтому подтолкнул Драко плечом и вышел на ярко освещённую улицу. — Ну, твоё лицо может отпугнуть магловских девушек, и ты почувствуешь себя как дома. Драко сильно стукнул Гарри по голове, но огонёк веселья в серых глазах того стоил. — Вы тут! — Гермиона засияла, когда Гарри и Драко перешли улицу и появились у входа. Щёки успели порозоветь от ветра. — Идёмте с этого холода! За тяжёлой деревянной дверью «Оппунции» взгляду открывался необычайно оживлённый паб. Похоже, тематика пустыни сильно отличала его от остальных заведений, как Гарри и думал. Полы покрывало бежевое дерево, по которому можно было скользить в обуви, на стенах были нарисованы поразительно яркие зелёные кактусы, а потолок был окрашен в пыльно-голубой, с него свисали бумажные фонарики, похожие на облака. Всего несколько столов и стульев расположили у стен, центр помещения оставили для отгороженного танцпола в стиле вестерн. Вечер понедельника только начинался, но бар уже заполнили шум и тела. Это оживление отдалось в груди Гарри, как только за ним захлопнулась дверь. — Пошли, остальные сидят ближе к бару, — сказала Гермиона прямо на ухо Гарри. Они осторожно пробрались через толпу к высокому столику. За ним сидели Джордж, Анджелина и Рон, а напротив них стояла небольшая компания маглов. — Итак, — бодрым голосом сказал Джордж, затем поднял руку ладонью к публике, — …это ваша карта? Маглы разразились радостными возгласами, вздохами, криками и смехом. Рон, Джордж и Анджелина широко улыбались похвале. Драко вопросительно поднял брови, когда подошёл вместе с Гарри поближе. Тот пожал плечами, тоже не совсем понявший происходящее. — Эй! Вы пришли! — заметил их Рон. — Джордж тут показывал магловские фокусы, удивлял их простейшими вещами без… знаете, без настоящей магии. Великолепно! — Это нарушение статута о секретности, — усмехнулась Гермиона, принимая полупустой стакан от Анджелины. — Он использовал свою врождённую магию, чтобы улучшить трюки. — Ох, Гермиона, действия Джорджа совершенно законны и безопасны, — Анджелина покачала головой, потом встала и крепко обняла Гарри. — Наш ночной джентльмен наконец здесь, а? — Э-э… — Гарри Поттер! — с этим восклицанием Джордж вскочил со стула, отпихнул Анджелину и заключил Гарри в такие крепкие объятия, от каких ломаются кости. — Давай пойдём с тобой и Малфоем выпить и найдём вам девушку, парни? Но не одну, а одну каждому! Если только… ОЙ! — он вздрогнул и поморщился, посмотрев на Гермиону, которая пнула его. — Давайте закажем вам что-нибудь, мальчики, — мягко продолжила Анджелина и подмигнула Джорджу. — Просто мы с Джорджем уже начали весело проводить время. — Не волнуйтесь, мы вас отведём! — крикнул Рон. Анджелина повела Гарри и Драко прямо к бару. Гарри никогда ещё не пил магловский алкоголь, только наблюдал за дядей Верноном, потягивающим любимый бренди, и за тётей Петунией, которая подавала вино по особым случаям. Анджелина же уверенно подошла к бармену и заказала порцию чего-то, чьё название совсем не подходило для алкоголя. — Что, во имя Мерлина, нам хотят всучить? — пробормотал Драко. — Звучит как заклинание, а не как напиток. — Держите, мальчики! В стаканах, протянутых Анджелиной, жидкость разделялась на слои тёмно-розового и лаймово-зелёного цвета, которые не смешивались между собой. Гарри сделал маленький глоток, пока шёл обратно к столу, и вздрогнул. Так сладко. И очень легко. В конце алкоголь совсем не чувствовался. — Похоже на сок. — О, отлично подметил, юный Малфой, — Джордж обнял Гарри и Драко за плечи и заговорщически притянул обоих к себе. — Это магловская магия смешивания. Они выдумывают эти… эти… повтори, как это называется, любимая? — Коктейли. — Коктейли, — благодарно кивнул Джордж. — Маглы хотят, чтобы их выпивка была вкуснейшей, и запрятывают алкоголь, так что они пьют, пьют и пьют, напиваются и не могут перестать заказывать сладкие плоды тьмы, которая их убивает. Это великолепно, мне нравится. Пейте, ребята! И потом… начнётся поиск! Как выяснилось, из-за поиска выбор и пал на «Опунцию». Паб был популярным местом в вечер понедельника среди маглов, поступающих в университет или только его окончивших. Вечеринка в начале недели, так это назвала Анджелина. Гарри не был уверен, что такие регулярные походы это весело, но повезло, что друзья нашли место, соответствующее его и Драко расписаниям. Рон и Джордж заприметили привлекательных женщин ещё до прихода Гарри и Драко и указали на них, когда вручили Гарри второй стакан. Гермиона и Анджелина с расстояния оценили всех женщин в пабе, а потом сказали на уши Гарри и Драко ободряющие слова. Лично Гарри это понравилось больше, чем крик Рона: «иди, пригласи блондинку у окна на танец». Как ни странно, но Гарри стало легче от того, что Драко тоже показалась сомнительной идея разговора со случайными девушками-маглами в баре. Однако каким-то чудесным образом группа девушек одного возраста в один момент смешалась с их собственной, и напряжённость от взаимодействий исключительно наедине ослабла. Две девушки будто прилипли к Драко какими-то чарами и громко хихикали на любое его слово. Гарри же, заикаясь, начал знакомиться с невысокой брюнеткой под громкую музыку. — Так у тебя есть сын? — чуть позже спросила девушка. — Нет, это крестник, — крикнул Гарри в ответ. — Но я его воспитываю. Глаза девушки под флуоресцентным освещением засияли. То ли от напитков, похожих на нектар, то ли от восхищения. Гарри так и не понял. — Самостоятельно? Вау, ты же ещё так молод! — Ох, ну, у меня есть Драко, — Гарри махнул в его сторону. — Оу, — девушка удивлённо вытаращила глаза. — Мне надо выпить, — и, кажется, не заметив, что стакан в её руке был почти полон, она развернулась и молча ушла. — Что ты сделал? — спросил Рон, занявший её место. Но Гарри совсем растерялся. Так продолжалось до конца вечера. Почти две дюжины девушек наслаждались обществом Гарри, пока он не упоминал Тедди или не наступал им на пятки во время танца. Гарри быстро осушил четыре стакана и решил винить алкоголь в своей неуклюжести. Что касается Тедди… Джордж предположил, что этим девушкам пока просто не нужен семейный мужчина. А Драко полностью очаровал двух девушек, с которыми познакомился в начале вечера. Они не отпускали его от себя вот уже два часа. Лицо Драко не краснело и не было обеспокоено, пока он разговаривал и танцевал, а вечер безнадёжно быстро переходил в ночь. Это удивительно, завораживающе. Гарри был далёк от ревности, ведь перспектива развлекать не одну, а целых двух незнакомок в состоянии лёгкого алкогольного опьянения его не прельщала, однако он всё больше и больше раздражался, пока стрелка часов шла к полуночи. В целом, вечер для Гарри удался. Возможно, он и не нашёл девушку, которая могла помочь в воспитании Тедди, зато провёл время с друзьями и расслабился, не думая ни о чём. К тому же, остальные поладили с Драко и общались с ним так, как общались друг с другом. Неважно, произошло это благодаря алкоголю или нет. Все четверо втянули Драко в поиск девушки, пока Гарри выяснял, что не может удерживать чьё-либо внимание дольше десяти минут. А Рон и Гермиона не раз болтали с Драко. И это прекрасно. — Почему ты такой грустный? Гарри вздрогнул, когда голос Драко раздался позади. Всего в футе от себя Гарри увидел мутные серые глаза, только они давали понять, что Драко так же приятно согрели напитки, как и его самого. — Где твои..? — Гарри указал на пустые места у боков Драко. — В уборной. Может, там они найдут кого-то, кто сумеет справиться с тобой, — Драко почти кричал, чтобы его услышали, глаза игриво прищурились. — А вдруг я не могу справиться с ними? — возразил Гарри. — Кто сказал, что не я отгонял от себя девушек весь вечер? Тёплая рука сжала плечо Гарри. Драко смотрел на него притворно внимательным взглядом. — Ты безнадёжен, Поттер. — Хэй, а почему не по имени? — В память о старых временах. — Ну не знаю, мне нравятся новые. — Старый Гарри хотя бы мог найти девушку. — Как грубо, — Гарри сбросил с себя руку Драко. Оба засмеялись. Спустя несколько мгновений Гарри вытер глаза, перевёл дыхание и увидел, как появились две девушки и снова собственнически обвили Драко руками, словно змеи. — О-о-оу, это Гарри? — спросила одна из них. — Так точно, это Гарри Поттер, дамы! — буквально ворвался в разговор Джордж. Они с Анджелиной едва не повалили Гарри вниз, когда навалились на его плечи. — Мальчик-Который-Выжил, Избранный, он здесь, во плоти, а вы… — …а ты, — Гермиона подошла к Джорджу с другой стороны, сверля его взглядом, — очень пьян. Простите его, — сказала она хихикающим девушкам. — Гарри, Драко, готовы расходиться? Я, например, хочу поспать сегодня больше пары часов. Гарри немедленно кивнул и вырвался из хватки Джорджа и Анджелины, столкнув их друг с другом. Это внезапно привело к поцелуям, отчего Гарри бросило в жар. Он поспешил отвернуться. — Дай нам свой мобильный, Драко, — проскулила одна из девушек, хлопая ресницами. Драко покачал головой, его улыбка стала близка к застенчивой, чего Гарри прежде не видел. — Я крайне польщён, но вынужден отказать. Девушки надули губы. Рон засмеялся довольно громко и заработал удар локтём в живот от Гермионы. После последней фразы, сказанной девушкам, Драко развернулся и спокойно пошёл рядом с Гарри к двери. Мир снаружи был тих, но уши наполняло приглушённое жужжание. Холод пробирался сквозь одежду. Гарри задрожал. — Домой! — крикнул Джордж на безмолвной улице и зашаркал по покрытому льдом тротуару. — Джордж… ты куда идёшь? — Гермиона скрестила руки на груди. — Мы можем аппарировать, если просто перейдём дорогу. — Домой! — Ты же не думаешь идти пешком? Анджелина похлопала Гермиону по плечу и медленно повернула голову, в глазах виднелась жалость. — Гермиона, Гермиона. Ты же знаешь, что после магловской выпивки многие ковыляют домой в темноте? — Я бы не… — Анджелина, любимая? — за короткое время Джордж преодолел гораздо больший участок пути, чем Гарри мог представить. — Ты идёшь? — Вечер был потрясающим! – Анджелина уже отвернулась. — Мы обязаны повторить как-нибудь. Вместе с тобой, дамский угодник Малфой! — Это, кстати, абсолютная правда, — застонал Рон, пока оставшаяся четвёрка переходила улицу. — Вся эта ужасная развязность Малфоя действует и на маглов? — Уизли, я просто вёл себя как джентльмен. Никаких трюков или развязности не понадобилось. Рон беззлобно засмеялся, и Гарри тоже ухмыльнулся, глядя под ноги. Голова кружилась, но это не мешало думать или ходить. Гарри был рад, что они разошлись именно в этот момент, на приятной ноте. Кроме Джорджа и Анджелины, никто не напился до такой степени, что не мог контролировать себя. Получается, общение было искренним, а пропасть между друзьями, семьёй Гарри и Драко стала меньше. Это делало жизнь проще. Гарри ударили в плечо, и он едва не упал на скользкий тротуар в начале переулка. — На твоём лице снова эта мерзкая сентиментальная улыбка, — сказал Драко. — Она раздражает. — О, не обращай на него внимания, Гарри, — немного наигранно утешил Рон. — Улыбайся так сентиментально, как хочешь. Гермиона фыркнула и обняла Гарри. — Спокойной ночи вам. — И тебе. — Увидимся завтра, Гарри. — Ага. — Держи свою развязность в узде, Малфой. — Мы с моей развязностью вольны делать, что хотим, Уизли. Все посмеялись, после чего Рон и Гермиона аппарировали. Гарри и Драко сделали то же самое пару секунд спустя. Они не подумали, почему аппарировать прямо в квартиру не стоит. Мистер и миссис Уизли, по-видимому, уснули на диване, и появление Гарри и Драко испугало обоих. Миссис Уизли тоненько пискнула. Гарри прикрыл рот рукой, чтобы не засмеяться, и они с Драко поспешно сделали несколько шагов назад. — Простите, — сказал Гарри, пока Уизли пытались проморгаться и сфокусировать взгляд на нём и Драко. — Мы не подумали… — Всё в порядке, дорогуша, — миссис Уизли прижала руку к груди и попыталась сесть. — Мы даже не заметили, как уснули. — Вы хорошо провели время? — мистер Уизли встал первый и протянул руку своей жене. — Да. Спасибо ещё раз за то, что посидели с Тедди. С ним было не слишком трудно? — Слишком трудно? — озадаченно повторил мистер Уизли. — Этот малыш разве что попросил ещё одну историю перед сном. Вы воспитываете замечательного молодого человека, мальчики. Гарри обменялся взглядом с Драко, едва сдерживающим усмешку. Тедди ежедневно устраивал истерики, так что приятно было слышать комплимент со стороны. В груди Гарри раздулась гордость. Миссис Уизли прикрыла зевок рукой и подошла ближе, чтобы крепко обнять Гарри. — Спокойной ночи, дорогуша. Не стесняйся просить нас, если понадобится ещё что-то. — Хорошо. Затем она повернулась к Драко, шагнула вперёд. Он отступил, открывая проход, но миссис Уизли снова приблизилась и заключила его в объятия, как Гарри. От шока глаза Драко широко распахнулись, некоторое время он просто моргал, пытаясь успокоиться и скрыть удивление, затем поднял руки и похлопал миссис Уизли по спине. Отстранившись, миссис Уизли переместила руки на плечи Драко, потянулась к его щеке. — Это относится и к тебе. Прошлое остаётся в прошлом. Для нас имеют значение лишь наши действия в настоящем, согласен? Драко, стараясь сохранять нейтральное выражение лица, кивнул. — Как твои дела с февраля? — Я думаю, что вполне со всем справляюсь, — было едва заметно, что Драко поджал губы. — И я так думаю, — миссис Уизли мягко похлопала Драко по щеке, затем повернулась и махнула рукой мистеру Уизли. — Идём, Артур? — Конечно, Молли, — после ослепительной улыбки и двух крепких рукопожатий мистер Уизли присоединился к миссис Уизли. Они вместе аппарировали, когда за ними закрыли входную дверь. Наступившая тишина не особо отличалась от той, что возникла, когда все вышли из бара. Выражение лица Драко почти не изменилось, но глаза выдавали бурлящие внутри эмоции, челюсть была сжата. Гарри сглотнул. — Ты в порядке? Драко кивнул. — Знаешь, я… я никогда не выражал, э-э… соболезнований по поводу твоей мамы и Андромеды. Ответа не последовало, спина Драко напряглась. — Прости. Мне не следовало это упоминать, я не… — Спасибо, — краткий ответ напомнил Драко Малфоя, которого Гарри знал по Хогвартсу. Только не хватало сарказма. Затем Драко наконец поднял острый взгляд. — Вечер прошёл хорошо, но нам пора спать. Нам обоим рано вставать, а сейчас довольно поздно. В этой фразе проскользнула какая-то эмоция, которую у Гарри не получилось определить. То ли от того, что это было сложно, то ли из-за алкоголя в крови. — Да ладно, мы молоды. Одна такая ночь не сведёт нас в гроб. — Драко нахмурился, но Гарри решил продолжить: — умираю с голоду. Ты хочешь есть? Как по сигналу, живот Драко громко заурчал, отвечая вместо него. Сквозь маску на лицо пробралась настоящая улыбка. Гарри тоже улыбнулся и пошёл на кухню. Они переместились в покрытую плиткой кухню, оставили позади мягкую и освещённую тусклым светом гостиную, и это заставило забыть недавний разговор. Гарри и Драко вместе искали продукты, из которых можно сделать сэндвичи, разговаривали на более лёгкие темы. Гарри старался не упоминать свои жалкие попытки флиртовать, а обсуждал то, что девушки совершенно не хотели слушать о Тедди, это ему казалось грубым. На удивление, Драко согласился. Потихоньку беседа сглаживалась. Драко поделился теми немногими деталями, которые запомнил о тех двух девушках. Гарри испытал некое удовлетворение, когда узнал, что Драко не особо наслаждался их обществом. По крайней мере, не только ему некоторые события вечера принесли дискомфорт. Когда с сэндвичами было покончено, а несколько тарелок бросили в раковину, оставив их мытьё на завтра, Гарри и Драко погасили свет и прошли в небольшое пространство между кухней, спинкой дивана и коридором, ведущим в спальни. Драко зевнул первым. — Ну, спокойной ночи, — Гарри попытался подавить собственное желание зевнуть, но потерпел поражение. — Я схожу к Тедди, перед тем как лягу. — Ага. Спокойной ночи. — Увидимся завтра. — Какой ты глупый, мы живём вместе. Оба полусонно хихикнули, и Гарри направился в спальню Тедди.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.