ID работы: 11143401

Once Upon a Time in My Heart

Гет
NC-17
Завершён
165
автор
Размер:
488 страниц, 35 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
165 Нравится 347 Отзывы 70 В сборник Скачать

Свидание в Вене

Настройки текста
      Клаус проснулся от приглушенного шороха: кажется, звук доносился с его балкона. Он с трудом открыл глаза, осмотревшись вокруг. Весь мир сейчас плыл в сознании, и, похоже, он перебрал с алкогольной каруселью прошлой ночью. Скотч и текила — самое отвратительное сочетание, особенно, если его долгое время опрометчиво чередовать еще и с бурбоном.       Новый звук заставил посмотреть на дверь балкона, и он промычал какое-то самое бранное выражение, прежде чем схватить интерактивный пульт с тумбочки и нажать кнопку разблокировки полуавтоматической двери.       — Что? Ты все ещё спишь? — Кэролайн вихрем пронеслась по всему номеру и сейчас уже стояла рядом с кроватью. — У нас самолёт через два часа! Тебе повезло, что я забронировала два последних билета! Но с огромной радостью хочу сообщить: был только эконом-класс!       — Ты не могла бы говорить тише, дорогуша? — Клаус упал носом в подушку. Произносить слова было физически тяжело, к тому же голос осип и сорвался. — Ты прыгала через балкон на этих ходулях? — он все-таки поднял глаза, удивляясь образу полностью собранной блондинки. Она была готова для вылазки в туристический мир в своём пальто и сапогах. — Какой еще самолёт? — теперь его сознание догнало то, что она сказала последним.       — Ты сам подложил записку с очень кривым согласием на наше свидание. Поэтому мы летим в Вену. Вставай!       — Я был пьян. И сейчас я собирался поспать хотя бы пару часов. Дальше у меня пробежка, так что выйди отсюда! — он закрыл глаза, добавив: — Только через дверь! Еще не хватало твоего трупа под моим окном.       — Не переживай, я потом покажу, как можно безопасно попасть на балкон соседа, когда он не открывает входную дверь, — она улыбнулась. — Но ты в тот раз выбрал иной путь. Прямо геройствовал, спасая жизнь бедной девушки.       — Что ты хочешь, Кэролайн? Я никуда не поеду с тобой в такую рань. Мне было бы неплохо прийти в себя.       — Уже десять.       — Сколько? — Клаус схватил свой телефон и проверил экран, убеждаясь в ее словах. Он несколько лет не пропускал утреннюю пробежку, в каком бы состоянии ему не приходилось это делать. Естественно, когда речь не шла о ночной рабочей смене. — Мне нужно собраться. Иди к себе, — он заметил, что девушка даже не сдвинулась с места.       Кроме того, она сложила руки на груди и стояла над душой, как строгий надзиратель:       — Мы выйдем из твоего номера только вместе, я не допущу, чтобы ты похоронил себя на этой кровати. Постарайся уложиться в пятнадцать минут, нас будет ждать машина. Дорога в аэропорт покажется просто песней, закинься двойной дозой аспирина!       — Ничего подобного! — он хотел откинуть одеяло, но понял, что его стриптиз сейчас был бы некстати. — Я иду в душ, потом на пробежку, потом… опять в душ! И тогда к обеду, возможно, мы куда-то сходим. Я дам тебе знать. Оставь меня на некоторое время.       — Ты идёшь в душ, и мы летим в Вену! Я там никогда не была. Это моя давняя мечта, и в этом году я ее хотела осуществить.       — Почему летим? — Клаус схватился за голову от громкости ее голоса. На минуту ему показалось, что она говорит ультразвуком. — Ты надо мной издеваешься, женщина?       — Если так хочется трястись семь часов на автобусе, то пожалуйста! Но в твоём похмельном состоянии я бы лучше выбрала пятьдесят минут полёта.       — Выйди, мне нужно собраться. Я пойду бегать, — Клаус стоял на своём, и ярость вскоре начала набирать обороты.       Эта девушка была неподкупна в эмоциональном плане. Если она хотела чего-то необычного, то вгрызалась в это зубами, и конкуренция не выдерживала ее натиска:       — Твои уловки не пройдут. Я никуда не пойду. Ты согласился, и мы играем!       — Ты сама на это пошла, — он с неподдельным раздражением откинул одеяло, и Кэролайн пришлось отвернуться, хотя она успела сфокусироваться на том, о чем сейчас предпочла бы не думать. — Не нужно делать вид, будто не мечтала видеть меня голым, — он поднялся с кровати и прошёл мимо блондинки в ванную комнату, громко хлопнув дверью напоследок.       Ему хватило как раз пятнадцати минут, чтобы принять душ и вернуться к сидящей в его кресле девушке уже одетым.       Кэролайн была безумно рада узнать, что некоторые его вещи находились в ванной, поэтому улыбнулась на вид его обычной чёрной хенли с треугольным вырезом и таких же темных брюк. Она по-хозяйски подошла к шкафу и кинула в него первую попавшуюся куртку, которая явно представляла всю лондонскую моду в цвете горького шоколада, а потом вышла за дверь, подарив человеку с перегаром пару минут, чтобы взять в длительную поездку необходимые вещи, документы и таблетки.       Они вышли на улицу, и блондинка посмеялась над его бледным лицом, спрятанным под солнцезащитными очками, хотя с утра было достаточно пасмурно.       — Возьми меня за руку, — Кэролайн сказала по пути на парковку.       — Неужели? — Клаус с долей отвращения посмотрел в ее сторону. И хорошо, что очки скрыли все его мысли в данный момент. — Не перегибай палку, я не буду ходить за ручку, как придурок.       — Но мы же вместе.       — На две недели. К счастью, дней до отлёта остаётся все меньше и меньше.       — Я хотела по-хорошему, — она достала из кармана своего пальто все тот же шёлковый пояс. Она еще вчера вечером туда его засунула и благополучно об этом забыла. Но сейчас нащупала приятную ткань и была рада возможности посмеяться над самовлюбленным индюком. — Иди-ка сюда!       — Что ты делаешь? — Клаус остановился, когда она перевязала своё запястье и двигалась на него. — Ты всегда носишь с собой эту штуку?       — Мы будем находиться рядом, — она щёлкнула зубами, будто говорила совершенно серьёзную вещь, а он над этим смеялся. — Не хочешь брать меня за руку, тогда проведем другой тест на доверие! — она очень ловко окольцевала его запястье парой петель и завязала между их руками тугой узел. А потом ещё два.       — Это уже извращённые наклонности! Ты себя случайно по ночам не подвешиваешь? — он посмотрел на их самодельные наручники. — И это совсем не честно. Ты забрала мою правую руку.       — Переживешь.       — Ладно, я буду изображать влюблённого подростка… Иногда. Давай уже избавимся от этой пошлости! — Клаус начал развязывать один из узлов, но блондинка ударила его по пальцам. — Да что еще?       — Теперь я хочу, чтобы мы провели один день именно так, связанные друг с другом, — она снова издевалась, и он понял это по ее нахальной улыбке. Она так сильно хотела, чтобы он помучился, и это у неё получилось. — Это же большой шаг в построении наших отношений.       — Большим шагом в наших отношениях был бы секс на балконе, милая! — он специально погромче сказал, когда мимо проходила пожилая женщина. Кажется, она всегда обедала в ресторане в то же время, что и его семья, поэтому слышала всякое. — Стой, ты и в уборную будешь со мной ходить?       — Нет, я с этим что-нибудь придумаю, будут послабления! — Кэролайн посмеялась над его задумчивостью в данном вопросе. На парковке их обоих поприветствовал водитель, молодой парень. — Прошу! — она открыла свободной рукой заднюю дверь машины.       — Дамы вперед.       — Тогда придётся ехать назад головой, джентльмен, — она только и успела сказать пару слов, как он потащил ее за собой, и они оказались с противоположной стороны машины. Теперь он открыл заднюю дверь:       — Залезай.       — Это что еще за жест? Английское воспитание? Тебе сложно сесть в машину первым?       — Ты можешь хотя бы дорогу до аэропорта помолчать? И если мой желудок решит выпрыгнуть на кочках прямо на тебя, не сердись! — он почти затолкал ее на сидение, но она, оказавшись внутри, резко подвела свою руку к голове, поправляя прядь волос, и Клаус чуть не стер лицом крышу автомобиля. Очки были спасением, приняв на себя весь удар, когда зацепились и упали на землю.       — О, прости! — Кэролайн вдруг вспомнила, что у неё есть ещё и свободная рука. Но было неудобно поправлять волосы с другой стороны. — Все в порядке?       — Лучше не придумать, — он проговорил сквозь натянутую улыбку, хотя это больше напоминало волчий оскал.       Теперь он сам нарочно потянул ее к себе, поднимая очки, и девушка распласталась по всему заднему сидению:       — Ладно, хватит!       — Я еще ничего не сделал, а ты уже лежишь здесь и полностью готова для меня, — он все же залез в машину, пока блондинка освобождала место.       Она только качала головой и смеялась. Забавно, что это нисколько не обижало ее.       — Боюсь, без жирного завтрака ты будешь не в силах что-либо делать. Не только со мной, но и в общем смысле, — Кэролайн достала из-под бока уже помятый своим телом пакет с самой калорийной едой, которая всегда спасает в случае похмелья. — К черту пробежку? — она улыбнулась водителю, который, вероятно, ездил за этим чудотворным спасением. Затем она скомандовала трогаться.       — Нет, только не говори, что ты это подготовила специально для меня? — Клаус низко застонал. Это было единственным, о чем он мечтал последние полчаса. Ему нужно было срочно съесть какую-то гадость. — Мне придётся признать, что я не так сильно тебя ненавижу! — он выхватил пакет с вредной пищей прямо у неё из руки.       — Было не трудно догадаться, что тебе потребуется с утра после цистерны текилы! И я о тебе всего лишь позаботилась! — блондинка снова засмеялась, когда он потянул ее за руку, справляясь с пакетом, и она уткнулась носом в его плечо. — Еще тебя спасло сочетание обезболивающего и спазмолитика, я видела, как ты выпил те таблетки, — теперь она отодвинулась.       — О, а я все забываю, что ты подалась в медицину, — он повернул голову, сделав глоток газировки. В это время водитель тронулся, и они выехали на дорогу. — В аэропорту придётся снять это, — он показал на пояс. — Или я его разорву. Может быть, прямо сейчас.       — Ты этого не сделаешь. Это мой талисман на удачу. Так что не смей его трогать!       — Ты самая ненормальная женщина, ты помнишь об этом? — Клаус откинулся назад. Отлично, у нее был еще и какой-то талисман для извращенцев. — Кто-то совсем недавно клялся, что такой, как я, никогда в жизни не прикоснется к прекрасному созданию, а теперь это создание само не отлипает!       — Это ты меня преследовал вчера! — она возмутилась. — Не будь хамом, я позволила тебе сделать то, что ты хотел, но в итоге тебе все равно потребовалось больше! А это так легко не даётся. Только не со мной.       — Поэтому я должен участвовать в твоих ролевых играх? Ради пары ночей перед отъездом?       — Ради твоих эмоций. И моих тоже. Не забывай, мы должны заботиться друг о друге, — она показала на пакет с едой.       И он мог признаться, что в этом жесте она была исключительна. Никто из его девушек не думал о его самочувствии на утро. Тем более никто не заказывал для него супервредную еду из ресторанов быстрого питания. Дело было даже не в этом, она ведь на самом деле о нем просто подумала. Такие мелочи иногда намного притягательнее и ценнее, чем полномасштабные вещи в отношениях.       — Полагаю, придется отплатить тебе обедом, — это было последним, что он сказал до самой посадки в Вене. Остальное время он просто спал.

***

      Ребекка возвращалась в свой номер. Она спускалась вниз специально, чтобы договориться с Роем на еще одну поездку с собаками. Что-то новенькое девушка для себя открыла в общении с животными. Вероятно, не зря она так любила рассказы Джека Лондона в детстве.       Когда она дошла до своей двери, неожиданно открылась соседняя, и она увидела, как Стефан провожает поцелуем вчерашнюю девушку Кола. Кажется, это была та Аннет, которая до середины ночи не могла определиться, с кем ей все-таки предстоит вернуться в отель. Но намного интереснее стало, когда следом за ней вышла еще одна безымянная француженка и с бессмертной наглостью помахала оторопевшей блондинке рукой.       — Не знала, что ты опускаешься до одноклеточных, — Ребекка сказала, когда девушки, обняв друг друга под локоть, покидали коридор их этажа.       — К тебе те же вопросы, — Стефан поморщил лоб в надежде разглядеть хоть что-то живое в стервозной сестре друга. Последние годы она напоминала ему ледяную статую. — Кол бросил их и уехал с другой девушкой из клуба. Абсолютно в его стиле.       — А ты оказался санитаром леса? — она, как обычно, прорычала. — Доблестно согласился приютить шлюший гарем? Странно, я не слышала ночью вашей оргии. Не впечатлил девиц?       — Тебя это не касается. Ты сама-то давно вернулась? Кажется, вчера тебя так же не волновало, наделены ли умом те сомнительные парни?       — А вот это уже грубость. Я ночевала у себя. Но ты прав, меня это не касается, — она огрызнулась и зашла в свой номер.       Не то чтобы Ребекка каким-то образом проявляла ревность. Она всегда была того же мнения, что и ее братья — человек не может принадлежать другому человеку телом. Они цивилизованные люди, а не варвары. Но сейчас что-то заставило ее задуматься над поведением давнего друга семьи. Если раньше он ей казался слишком добреньким и бесхребетным, то сейчас доктор Сальваторе резко возрос в ее глазах, когда взял на себя такую интимную ответственность в виде двух брошенок.       Стефан же в самом спокойном расположении духа отправился вниз, где в ресторане сидела еще одна парочка. Выглядели они помято, но не так уж и плохо, будто не они ссорились вчера ночью, когда Элайджа трижды снимал свою жену с барной стойки, а потом ещё и сцепился из-за этого с владельцем клуба, после чего их всех выгнали из заведения.       — Поздний завтрак или ранний обед? — Стефан рухнул на стул рядом.       — Просто горячий чай, — Кэтрин уставилась в одну точку, но выбралась из состояния спячки: — Где все?       — Ну, с Ребеккой я встретился только что, она опять не настроена на какой-либо диалог, — Сальваторе усмехнулся, но, скорее, это была защитная реакция. — Клаус, наверное, бегает. Вряд ли он смог подняться раньше. А Кол еще не вернулся из города, — он сделал жестом заказ.       — Никлаус еще утром уехал вместе с Кэролайн, я их видел на парковке, — Элайджа ответил, и глаза Кэтрин округлились:       — Что? Я думала, он пошутил, когда говорил про курортный роман.       — Ты уверен, что это были они? — Стефан попытался вспомнить события вчерашней ночи и то, как его друг поведал семье о своих отношениях с соседкой. Он настоятельно всем рекомендовал не лезть в его дела.       — Окно выходит на парковку, так что да, я в этом уверен.       — Я не дам ему пользоваться Кэролайн, она мне нравится, — Кэтрин потрясла головой. — Если твоему брату так чешется погулять перед женитьбой, то он мог бы воспользоваться сутенерскими услугами Кола!       — Не трогай его, пусть делает, что хочет, — Элайджа ни разу не повысил тон, в отличие от жены. — Насколько я понял, это она предложила ему проводить время вместе.       — То есть ты это одобряешь? А мне ты тоже изменял до свадьбы?       — Нет, я тебе не изменял. И нет, я это не одобряю, но мне показалось, что ему это сейчас нужно. Возможно, он даже пересмотрит своё решение жениться.       — Он обманывает девушку, Элайджа. Даже двух, — Стефан сейчас не понимал такого безрассудного поощрения лжи от главы семейства.       — Я считаю, что мы не должны лезть не в своё дело. Они взрослые люди, и они на отдыхе.       — У нас с Кэролайн завтра балет. Что, если она спросит меня о его личной жизни? — брюнетка посмотрела на мужа.       — Она не похожа на девушку, которая спрашивает о личной жизни другого человека. Но если все же это сделает, я не призываю тебя лгать.       — Из всей вашей тронутой семейки, именно от тебя я не ожидала такого! — Кэтрин показалась эта идея полным кошмаром. — Ваша сестрёнка-змея была вчера полностью солидарна, я помню. Для неё это настоящая забава.       — Это наша общая семейка, — Элайджа напомнил жене о ее статусе. — Давно пора смириться с этим.       Кэтрин, конечно, знала о крепкой связи Элайджи с братом, но чтобы так отстаивать его сомнительный поступок… Она еще долго молча обдумывала что-то в голове, но вскоре появился еще один родственничек.       — Доброе утро, неблагополучное семейство! — Кол зашёл в ресторан со стороны улицы.       Наверное, прекрасный запах смешивания нескольких упаковок жевательных резинок в сочетании с перегаром был уловим за пару верст.       — Почти обед! — Стефан внимательно изучил его вид. — Сними свои очки.       — Хватит, мне не до твоего осмотра, док! Дайте лучше воды!       — Покажи зрачки, Кол, — Элайджа с достаточно выдержанным хладнокровием обратился к брату.       — Да пожалуйста! — он скинул очки на стол и сел рядом со Стефаном, демонстрируя своё лицо. — Кристальная чистота! — он громко сказал, когда Сальваторе осматривал его зрачки, направив на них фонарик телефона.       — Реакция есть, — он ответил, усмехнувшись, пока Кол морщился от яркого света. — Поздравляю, ты ещё не на самом дне! Только опухшие веки, к вечеру пройдёт.       — Всю жизнь мечтал это услышать от реаниматолога.       — Ты помнишь, что твой брат вчера обзавёлся курортным романом? — Кэтрин задала интересующий ее вопрос в лоб ночному гуляке.       — Что? Элайджа клюнул на одну из моих француженок? Как тебе прекрасная Аннет? — парень засмеялся и получил два ненавистных взгляда. — Ну и лица, это же милая семейная шутка! — он не увидел ни одной улыбки и продолжил: — Ладно, я думал, у меня была алкогольная кома, — Кол напряг память. — Он отбил у меня девушку. Как такое забыть? Шутите? Это не по-братски!       — И ты тоже будешь молчать о его невесте? — Кэтрин не обращала внимания на его ужимки и перефразирование каждого предложения.       — Смотря, что я из этого получу! — он мечтательно задумался. — Но абсолютно точно, что мы еще с ним поборемся.       — Ну конечно, — Стефан рассмеялся с пренебрежением. — Ты же у нас известный шантажист. Кстати, Аннет была и правда ничего. Ты все пропустил, — он толкнул Кола в плечо и забрал только что принесенную чашку кофе с собой, встав из-за стола и направившись к двери.       — Ого, наконец-то и тебе что-то перепало! — Кол крикнул ему вслед, когда тот направлялся к террасе.       В это время Стефан снова столкнулся с Ребеккой, сразу заприметив смену ее настроения, очень уж это бросалось в глаза. Она была тепло одета и целенаправленно шла к выходу. Увидев его, девушка остановилась, но вскоре заговорила, будто пересилила саму себя:       — Хочешь пойти со мной на прогулку? Эти ездовые собаки — очаровательные существа. У них есть своя иерархия, и очень интересно наблюдать за дрессировкой, — она даже вспомнила слова соседки.       — Нет, я не пойду, — Стефан твёрдо отрезал, отвернувшись к окну, и Ребекка ощутила до странности непонятное чувство. Он раньше ей никогда не отказывал в просьбах.       — Дело твоё, но ты бы знал, чего лишаешь себя из-за глупой обиды.       — Какой еще обиды? У меня все в полном порядке. А вот тебя ждёт инструктор, надо поторопиться, — он продолжал мирно стоять на террасе и пить кофе.       Ребекка ничего не ответила на первую в жизни грубость от самого добродушного человека, она развернулась и оставила его одного, еще раз пересекаясь с ним взглядами у самого выхода.

***

      — Так что это за талисман? — Клаус спросил у Кэролайн, когда они шли по маленькой улочке после первой экскурсии. — Твой пояс.       — Я им обвязывалась перед соревнованиями. Прямо под костюмом, — она с улыбкой рассказывала некоторые моменты своей жизни. Еще ее не покидало чувство удовлетворения от вида всех австрийских замков. — Это был мой личный ритуал. Я слышала, у врачей тоже есть такое, — она засмотрелась на витрину магазина. — Что ты обычно делаешь перед операцией?       — Ничего. Я в это не верю, — он заметил ее заинтересованный взгляд на красивые сиреневые коробочки. — Знаешь, что там?       — Судя по всему, конфеты.       — Не совсем, — он потянул ее к старому небольшому магазинчику.       Продавец даже немного засмущался, когда увидел их связанные руки. Для австрийцев это было странно, обычно они не отличались застенчивостью.       Клаус усмехнулся и ничего не стал объяснять. Он расплатился за коробку, нарочно используя правую руку, отправляя ее вместе с женским запястьем во внутренний карман куртки. Точно так же он засунул пластиковую карту обратно, замечая улыбку девушки в ответ на касание их тел.       Они сели за уличный столик маленького ресторанчика с противоположной стороны улицы. И Вена действительно была какой-то маленькой: все казалось очень тесным, но уютным. Готика в чистом европейском стиле. Клаус отдал заинтригованной блондинке купленную коробку, и она не выдержала таинства.       — Так что это? — Кэролайн посмотрела на содержимое, чуть ли не нырнув носом внутрь. — Цветы?       — Засахаренные лепестки фиалки. Любимое лакомство Елизаветы Баварской. Можно есть как конфеты, — он позвал официанта, что-то шепнув, и через пару минут им принесли два бокала шампанского. В это время она попробовала парочку таких лепестков. — Или… — он помедлил, придвигаясь ближе, чтобы запястья не были травмированы от натяжения, — закрой свои глаза.       — И что будет? Ты заказал какой-то необычный обед на свой вкус?       — Просто закрой глаза и не задавай вопросы. Обед подадут позже.       — Ладно, — она послушалась, исполняя его просьбу. И честно говоря, у неё уже не было сил спорить. Через минуту он разрешил ей посмотреть перед собой, и она завизжала, когда увидела цвет шампанского в своём бокале. — Что? Как ты это сделал? — она с детской радостью в голосе рассмеялась. Ее визг был пронзительным: — Голубое? Оно стало голубое?       — Ты должна попробовать, — он подтолкнул ей бокал свободной левой рукой.       — Боже… — она с наслаждением сделала маленький глоток и только сейчас поняла, что под пеной находились те лепестки фиалок. Этот вкус был великолепен.       — Под действием пузырьков цветы раскрываются, — Клаус наблюдал восторг в глазах напротив, и ему даже понравилось быть для неё фокусником в некотором смысле.       — Я тоже хочу! — она схватила из коробки пару лепестков и кинула в его бокал, лично убеждаясь, как это работает на практике. Через какое-то время его шампанское тоже приобрело насыщенный голубой цвет. — Невероятно! Откуда ты это знаешь? — она была похожа на ребёнка, когда ёрзала на стуле, иногда дергая рукой вместе с его.       Было немного неловко, но они уже полдня друг друга касались. Опять же, странно, но это становилось привычкой.       — История в деталях, Кэролайн. А если честно, то мне показали это в одном ресторане. И это была далеко не Австрия.       — Выглядит потрясающе! Я так рада, что прилетела сюда! А тебе спасибо за этот чудесный фокус! Я такого никогда не видела!— она показала на ярко-голубую жидкость в бокале.       — Ты радуешься таким мелочам, — он покачал головой, отгоняя от себя романтические мысли, в которых сидящая рядом с ним девушка была самой необычной и непредсказуемой из всех, кого он когда-либо встречал.       И все же она достаточно сегодня помотала ему нервы. Но после обеда, когда похмелье покинуло его организм, Клаусу стало самому интересно показывать эти исторические улочки и проспекты с готической архитектурой. Пару раз у него звонил телефон, и, ответив Элайдже, он просто его выключил, когда они прогуливались по оживлённой площади возле собора.       Они много говорили, но когда речь заходила о родителях, оба сразу же уводили тему подальше от неприятных воспоминаний. Кэролайн сказала, что у неё никого нет, и собеседник не стал выпытывать ненужную для себя информацию. Он собирался все забыть по возвращению в Бостон, а сейчас просто чистил давно загруженную бессмысленными вещами голову. И Клаус считал, что это им обоим пойдёт на пользу.

***

      Поздним вечером Кол и Стефан покидали одну из освещенных трасс. Телефон Сальваторе постоянно звонил на протяжении нескольких часов, и он успевал только обречённо вздыхать и закатывать глаза при виде имени абонента.       — Это Камилла. Четвёртый раз, — он показал дисплей Колу. — Я не знаю, что ей сказать, — они почти дошли до отеля.       — Давай я отвечу, — Кол вырвал телефон с фирменной ехидной улыбкой. Он всегда так улыбался, когда задумывал очередную манипуляцию. — У аппарата, — он вдруг ответил серьёзным тоном.       — Стефан? — женский голос неуверенно спросил.       — Намного лучше, — теперь Кол говорил в своей дерзкой манере. — И сексуальнее, — он посмотрел на задумчивого друга семьи. Сальваторе, казалось, был в каком-то своём мире.       — Позови брата, Кол. Он весь день игнорирует меня. А сейчас у вас почти ночь.       — Какого? У меня два брата, — Кол валял дурака, пытаясь вывести психотерапевта из себя. Это было что-то такое, о чем он давно мечтал.       — Ты знаешь, какого брата я имею в виду. Где Клаус?       — Проводит время с горячей блондинкой, — он ответил легко и непринужденно, но это вывело Стефана из прострации, и он тут же покрутил пальцем у виска. — К счастью, это не ты, моя нелюбимая будущая родственница.       — Шутки от клоуна-наркомана давно не оригинальны, — Камилла ответила так же спокойно. Она была непробиваема. — Давай попробуем снова? Где твой брат?       — Имеет нашу соседку прямо в столице Австрии! — Кол почему-то перешёл на грубость, и Стефан на этот раз забрал у него телефон:       — Привет. Не слушай этого болвана. Он вчера перепил на вечеринке.       — Наконец-то! Хоть кто-то адекватный, — девушка вложила в голос все своё пренебрежение к предыдущему человеку. — Ты знаешь, где Клаус? Я весь день не могу до него дозвониться. Вы же с ним никогда не расстаётесь.       — Наверное, просто забыл телефон в номере. Он на спуске весь вечер. Берет новую высоту, — на эти слова послышался звонкий смех Кола:       — Это точно! Берет!       — Заткнись, Кол! — Стефан отошёл подальше, потому что комментарии парня стали нецензурными.       — И с этими людьми я собираюсь породниться, — Камилла сказала уставшим голосом. — Просто скажи своему забывчивому другу, что можно было хотя бы отправить одно единственное сообщение, а не выключать телефон сразу же после моего звонка. Я расстроена, и он должен будет что-то с этим сделать.       — Хорошо. Я передам, — Сальваторе отключился и посмотрел на веселящегося Кола: — Ты когда-нибудь доиграешься.       — Я вообще-то планирую продолжить начатое, — он сказал, когда увидел подъезжающую машину. Водитель остановился у самого отеля и, высадив людей, отправился на парковку. — Ник, какая встреча! — Кол оглядел замученную пару с ног до головы. — Уже попробовали венские вафли?       — Мне некогда, — Клаус начал медленно подниматься, жестом приглашая свою спутницу пройти вперёд.       Он был рад, что девушка сняла с них пояс еще до посадки в самолёт. Теперь младший брат не мог ни к чему придраться, но он все же оказался довольно настойчивым:       — Как некрасиво! Выключил телефон, не общаешься с семьей, между прочим, звонила твоя любимая…       — Пациентка! — Стефан почти заткнул рот Колу. Он непонимающе уставился на него.       В это время Клаус повернулся с грозным видом, продырявив брата устрашающим взглядом, а Кэролайн просто молча стояла на ступенях. Они почти валились с ног, пройдя тринадцать миль пешком.       — Да, точно! Именно пациентка! — Кол с забавой повторил. — У неё какие-то осложнения. Видимо, с умственной деятельностью! — он внимательно наблюдал, как у брата сжимается челюсть. — Как раз после твоей операции! Теперь ее работа заключается в том, чтобы трахать всем мозг!       — Я с тобой обязательно разберусь позже. И отдельно, — Клаус хрипло ответил.       — Оставлю вас здесь, — Кэролайн подошла к нему. — Завтра мы с Кэтрин едем на балет. Так что придумай что-то на вечер.       — Я провожу тебя, — он хотел дойти с ней до двери номера, возможно, надеясь на что-то ещё, но сам был жутко уставшим.       Все-таки соседка была сумасшедшей, когда потащила его в столицу на несколько часов. Этот город не обойти даже за пару недель. Но Клаус мысленно признался, что хотел бы показать ей все, что видел когда-то сам. Европу он знал как свои пять пальцев.       — Не надо, — она улыбнулась, но его это не остановило.       — Прошу прощения! — Кол снова втиснулся в диалог. — Вы слишком громко разговариваете! — он крикнул, и старший брат во второй раз повернулся с очень злостным выражением лица. — Наш папочка завтра устраивает ночной поход с палатками и всей романтической горной лабудой! Было бы справедливо пригласить тебя провести ночь с семейством твоего курортного парня, — он обратился к Кэролайн. — Кстати, почему ты выбрала именно его, а не меня? Я тоже не против короткометражки.       — Пожалуй, я разберусь с тобой прямо сейчас, — Клаус дёрнулся по направлению вниз, но женская рука его задержала:       — Все в порядке. Мне нравится эта идея. Только здесь такой поход называют лунным.       — Я почему-то знал, что ты согласишься, — Кол был доволен собой. К тому же, завтра ему удастся снова поиздеваться над братом. Щекотливость в личных вопросах всегда забавляла его.       — Утром поговорим, — Клаус кивнул Стефану, игнорируя младшего родственника, и пошёл вслед за блондинкой.       Они не чувствовали ничего, кроме эмоционального опустошения, но каждый мог признаться, что это было полезным. Кэролайн поблагодарила соседа за приятно проведённое время и закрыла перед его носом дверь. Очевидно, что он до этого смотрел на ее губы, и его снова взяла злость, когда она неожиданно отвернулась и ушла к себе. Но ведь вчера они уже целовались, зачем было делать вид, что ничего не произошло в подсобке того клуба?       Клаус вернулся в свой номер и включил телефон, придумывая на ходу, что сказать расстроенной невесте.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.