ID работы: 11146227

Burning/ Горю

Фемслэш
Перевод
PG-13
Завершён
199
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
9 страниц, 2 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
199 Нравится 4 Отзывы 28 В сборник Скачать

Часть 2

Настройки текста
Планы Миранды на остаток ночи состояли в том, чтобы утопить свои печали в бутылке дорогого скотча. Она переоделась в свой серый халат, сняла всю чертову косметику и села на самый уютный диван в кабинете. Как бы она ни старалась, она не могла выбросить Андреа из головы. Тот факт, что она была на торжестве так близко, заставил Миранду почувствовать, что ее сердце разрывается на крошечные кусочки. Она даже не успела ее разглядеть. О, как бы она хотела ее увидеть. Взглянуть на ее прекрасное лицо и заглянуть в карие глаза, в которые Миранда так бесповоротно влюбилась. Она хотела поговорить с ней, узнать, как она; сказать ей, что подписалась на «Зеркало» и прочитала все ее работы. Ей хотелось сказать, что она гордится ею. Боже, как она была счастлива, что могла видеть постепенный рост и надвигающиеся успехи молодого редактора. Она хотела знать, нашла ли она уже кого-нибудь, счастлива ли она, любят ли ее так, как она того заслуживает. Миранда не смогла подавить укол ревности, и ее глаза наполнились слезами при мысли об Андреа в объятиях кого-то другого. Проиграв битву со своими эмоциями, Миранда не смогла сдержать слез. Боже, как она скучала по своей Андреа. Она скучала по легкой улыбке и сочувствующим глазам, по ее милому смеху и блестящему уму. Она скучала по тому, как Андреа обнимала ее даже во сне, и по тому, как она целовала Миранду, словно та была самой красивой, самой драгоценной вещью в мире. Ей хотелось вернуться в прошлое, стереть свои бессердечные слова, заключить молодую женщину в объятия и никогда не отпускать. Со слезами, бегущими по ее щекам, Миранда осушила свой стакан скотча. Слава Богу, девочки были со своим отцом, потому что Миранда планировала напиться до беспамятства. Она едва допила второй стакан, когда раздался звонок в дверь, и она разочарованно зарычала. Ей было не до того, чтобы с кем-то иметь дело. И, клянусь Богом, если бы это был Ирв, чтобы наплевать на ее действия на благотворительном вечере, Миранда, не колеблясь, задушила бы этого маленького человечка голыми руками. Распахнув дверь, она набрала воздуха, чтобы потребовать, чтобы незваный гость ушел, но замерла, увидев лицо, по которому так скучала. — Привет, Миранда, — Сказала Андреа тихим, застенчивым голосом, и Миранде пришлось крепче ухватиться за дверь, чтобы не упасть. С трудом сглотнув, Миранда открыла рот, ища, что бы сказать — что угодно, — но она потеряла дар речи. Андреа. Моя Андреа здесь. — Эм, — Андреа переместила свой вес, ее глаза нервно бегали по сторонам и прикусила губу так, что сердце Ледяной королевы растаяло, — Можно мне войти? Быстро моргнув, Миранда, наконец, взяла себя в руки и открыла дверь пошире, чтобы пропустить молодую женщину. Оказавшись у входа, Андреа сняла пальто и повесила его в шкаф, как делала всегда, когда приходила в дом Миранды. Миранда изо всех сил старалась не заплакать от знакомого действия, и почти полностью потеряла самообладание, когда увидела бордовое платье. Шелковое платье с высоким воротом, которое ниспадало до самого пола в таком простом, но красивом дизайне, что Миранде пришлось прикусить губу, чтобы не заявить о своей бессмертной любви к женщине, стоявшей перед ней прямо здесь и сейчас. Когда Андреа наконец повернулась к ней, Миранда поняла, что они просто стояли в фойе, поэтому, снова взяв себя в руки, она повела их вверх по лестнице в кабинет, где она была в процессе того, чтобы напиться до комы. Она села на свое прежнее место и наблюдала, как Андреа опустилась на другую сторону дивана. Когда молодая женщина заметила спиртное, она посмотрела на Миранду, приподняв брови, удивленная тем, что Миранда пьет, так как в прошлом она не часто это делала. — Это плохая привычка, в которую я недавно впала, — Объяснила Миранда, стыдливо опуская глаза. Просто чудо, что к этому моменту она еще не стала неистовой алкоголичкой. Энди кивнула, как будто поняла, и между ними воцарилось долгое молчание, ни одна из них на самом деле не знала, что сказать. Несмотря на все то, о чем Миранда мечтала раньше, все, что она могла сейчас сделать, это просто смотреть на прекрасное создание перед собой, не в силах поверить, что она действительно здесь. — Я видела тебя, — Внезапно заговорила Энди, и Миранда закрыла глаза, надеясь, что Андреа не заметила ее маленькой сцены ярости против своей помощницы, — Я видела, что произошло. Вздохнув, Миранда поджала губы, чувствуя себя униженной из-за того, что так плохо контролировала свои эмоции. Она, которая всегда правила железным кулаком, которая никогда не теряла бдительности, которая всегда ставила разум выше эмоций. — Сколько именно ты видела? — Спросила Миранда, глядя в непроницаемые карие глаза. — Все. Я даже слышала, что ты сказала. Хотя, должна признаться, не имеет значения, что сказала твоя помощница. Важно то, что, если ты так сильно отреагировала, возможно, тебе не не все равно на меня. Хотя бы немного, — Это было сказано как утверждение, но Энди произнесла это как вопрос, и неуверенность, которая светилась в ее глазах, заставила сердце Миранды растаять. Миранда знала, что не может лгать Андреа. Только не снова. — Это было бы правильно, — Сказала Миранда тихим, тихим голосом. Энди с трудом сглотнула, давая себе несколько секунд, чтобы обдумать слова Миранды. — Хорошо, — Начала она, как будто пытаясь привести в порядок свои мысли, — Итак, почему ты оттолкнула меня? Ты говорила ужасные вещи, Миранда. Ужасные, обидные вещи. Зачем ты это сделала? Миранда закрыла глаза, пытаясь успокоить свои эмоции настолько, чтобы вести этот разговор, не делая ненароком все хуже. В конце концов, причинять больше вреда, пытаясь что-то исправить, было одной из ее специальностей. — Я не думала, что у меня есть другой выбор. Я была в ужасе за нас обеих. Я была убеждена, что отношения с тобой закончатся только разбитым сердцем и страданиями. Я не думала, что у нас есть шанс на настоящее счастье. Так много препятствий было на нашем пути. Ты не должна рисковать своим счастьем, ради меня. Я не заслуживаю этого. Я всегда причиняю людям боль, Андреа. Что бы я ни делала, я всегда отталкиваю людей. Я не смогу вынести этого, если ты когда-нибудь поймешь, что заслуживаешь лучшего, и уйдешь от меня. Вот и все. Миранда излила свое сердце, и пути назад не было. Она уставилась на свои руки, сложенные на коленях, затаив дыхание, ожидая реакции девушки. Несколько мгновений прошло в тишине, единственными звуками в комнате были слабый рев проезжающих машин на улице и тихие часы, висящие на дальней стене, отсчитывающие безмолвные секунды. Миранда изо всех сил старалась больше ничего не говорить, встряхнуть Андреа, чтобы получить реакцию, броситься на колени и попросить прощения. — И, хм… — Энди сделала глубокий, успокаивающий вдох. Слова Миранды были как удар под дых, но в хорошем смысле этого слова. Она чувствовала, как часть ее боли улетучивается. Ей не все равно, — Ты… ты все еще так думаешь? Ты все еще думаешь, что мы никогда не сможем быть счастливы вместе? — Миранда посмотрела в серьезные миндалевидные глаза, смотревшие на нее одновременно с надеждой и страхом, — Потому что, не знаю, как ты, Миранда, но те шесть месяцев, которые мы провели вместе, были самыми счастливыми в моей жизни. И быть без тебя было самым болезненным, что я когда-либо испытывала. Миранда резко вдохнула при этих словах, не в силах осознать их. Что, если бы все-таки был шанс? Было ясно, что разлука была полным и абсолютным несчастьем для обеих. Что, если правильно было бы быть вместе? Что, если все причины, по которым они не должны были быть вместе, вовсе не были вескими? Что, если бы они могли преодолеть все эти препятствия вместе? — О, — Сказала Миранда. Ее разум так сильно закружился, что она едва могла связать слова вместе, — Я… я не знаю… Андреа… — Миранда наблюдала, как глаза Андреа сразу же потеряли свой блеск надежды, и вместо этого они наполнились болью. Не в силах видеть печальное выражение на лице Андреа, Миранда придвинулась ближе, положив руку на мягкую щеку. Пытаясь передать глазами всю любовь и нежность, которые она испытывала к этой женщине, Миранда сказала, — Я люблю тебя. Прежде чем Андреа успела ответить, Миранда наклонилась вперед и запечатлела полные губы в нежнейшем из поцелуев. Миранде захотелось заплакать от этого прикосновения, и она почувствовала, как защипало в глазах, когда Андреа ответила на нежную ласку. Она безумно скучала по этому. Ей так этого не хватало. Как она могла подумать, что сможет жить без этого? Без Андреа? Которая издала сдавленный всхлип, и Миранда начала вытирать поцелуями слезы, стекающие по гладким щекам, бормоча слова любви и преданности, прося прощения, признаваясь, что держать Андреа подальше было самым трудным, что ей когда-либо приходилось делать. Почти как один они встали и направились в спальню Миранды, едва удерживаясь от того, чтобы не поцеловаться, не приласкать и не обнять друг друга. Они разделись нежно, медленно, и о, как нежно они лежали на кровати вместе, целуясь везде, снова изучая друг друга, лаская нежную кожу с такой нежностью и занимаясь любовью с такой нежной страстью, что Миранда почувствовала, как часть ее наконец-то встала на место. После долгих мгновений движения друг против друга, исследования пальцев и блуждания губ, Миранда больше не могла сдерживаться и посмотрела в глаза Андреа, когда она достигла кульминации, шепча имя Андреа, как мантру, и Энди вскоре последовала за ней с придушенным воплем. Они лежали вместе, обняв друг друга, пробегая пальцами по шелковистым завиткам волос, лаская кончиками пальцев нежную кожу, глядя друг другу в глаза и обмениваясь шепчущими поцелуями. Миранда не могла поверить в свою удачу. Она никогда не думала, что у нее когда-нибудь снова будет такая Андреа. Она никогда не думала, что ее поступки когда-нибудь можно будет простить. Но у Андреа было заботливое, теплое сердце, и Миранда еще больше влюбилась в нее за то, что она дала им второй шанс. — Я планировала уехать из Нью-Йорка на следующей неделе. Миранда замерла, и холодное чувство потери и страха так сильно сжало ее грудь, что она едва могла дышать. Андреа увидела ее реакцию и сразу же обхватила губы Миранды в успокаивающем поцелуе. — Эй, нет, нет. Я никуда не собираюсь уходить. Больше нет, — Сказала она мягко, успокаивающе. Миранда не смогла сдержать рыданий, внезапная волна облегчения, которую она почувствовала, мешала ей контролировать свои эмоции. Но когда она почувствовала, как руки крепче обнимают ее, а мягкие губы смахивают ее слезы, бормоча слова любви и преданности, Миранда отдалась приливу эмоций, выпуская всю боль, горе, гнев, которые она чувствовала каждый божий день в течение последних нескольких месяцев. Вместо этого она плакала о надежде, счастье, любви, которые испытывала сейчас. Она плакала, потому что знала, что, что бы ни случилось, все будет хорошо, пока Андреа с ней. Когда она, наконец, пролила все слезы, она посмотрела в обожающие карие глаза, которые смотрели на нее сверху вниз. Обхватив мягкую щеку, Миранда тихо прошептала: — Я люблю тебя, Андреа. Останься со мной. Пожалуйста, останься со мной. Андреа просияла, заставив сердце Миранды воспарить от того, что она наконец увидела улыбку, по которой так отчаянно скучала. Карие глаза заблестели от радости, Андреа прошептала: — Я тоже тебя люблю. Когда их губы снова соприкоснулись для еще одного глубокого, любящего поцелуя, Миранда послала безмолвную благодарную молитву какому-то божеству, которое дало ей второй шанс с этой прекрасной, захватывающей дух, великолепной женщиной. Перекатившись на Андреа, Миранда поняла, что отныне ничто в мире не удержит ее вдали от любви всей ее жизни.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.