Любовь – это жертва

Блеклые лучи солнца застенчиво прокладывали свой путь по небу, знаменуя начало нового дня. Линсо медленно открывала глаза. Деревянный потолок. Жесткий матрас. Она оглянулась вокруг, приподнявшись на кровати. Она все еще на корабле, вдали от семьи, дома да и суши в принципе. – Вы очнулись, принцесса, – сероволосый пират, сидевший на табурете и читавший книжку, боковым зрением заметил движение в комнате и поднял взор на девушку. Она посмотрела на него пустым взглядом, таким, какой часто бывает, когда просыпаешься рано утром и не до конца осознаешь, кто ты и где ты. – Вам что-нибудь нужно? Вы голодны? – поинтересовался боцман. Линсо все тем же взглядом уставилась перед собой и минуту помолчала. Когда Сонхва уже не надеялся получить ответ, девушка сказала тихим голосом: – Где здесь... уборная? – Ах, – Сонхва поднялся с табурета, подходя к принцессе. – Я провожу вас. Оглядев парня с ног до головы безразличным, усталым взглядом, девушка поднялась с кровати, слегка шатаясь. Пак взял Линсо за локоть, чтобы помочь ее все еще ослабленному организму дойти до места назначения. Выйдя на палубу, девушка почувствовала легкое дуновение морского бриза на лице, отчего самочувствие стало немного полегче. На палубе в такую рань можно было заметить всего нескольких матросов, тихо о чем-то беседовавших и зевающего красноволосого старпома, стоящего у штурвала. В целом, было видно, что корабль еще спал. Тем временем Линсо, ведомая Сонхва и желанием помыться, встала у незнакомой ей двери. Пак открыл ту и впустил девушку внутрь. Помещение оказалось очень просторным, по периметру лежали разного рода черпаки, а на крючках на стенах висело много полотенец. В углу стояли четыре больших деревянных бочки с водой, а пол был устлан клеенкой. – Здесь вы можете умыться, – боцман указал рукой на черпак в углу и зеркало, лежащее на полу. – Зеркало? – удивилась девушка. – Да, – довольно произнес Сонхва. – Это я раздобыл. Линсо вопросительно посмотрела на него, поднимая одну бровь вверх. – Украли? – Нет, нет, нет! – затороторил боцман. – Я выменял его у одного торговца. Сонхва явно расстроился из-за слов Линсо, и она это видела, но сейчас у нее совершенно не было настроения утешать пиратов. – Дверь закрывается на шпингалет, – подходя к выходу, сказал Сонхва. – Но, если что, без стука никто не зайдет, не волнуйтесь. У нас такая политика на корабле. Дверь закрылась. Девушка подошла к ней и задвинула щеколду. "Очень неожиданная политика для пиратского корабля" – подумала она. Оставшись одна, она еще раз оглядела помещение, затем взяла черпак в руки, подошла к одной из бочек, набрала воды и прыснула прохладной пресной водой в лицо. После банных процедур смириться с пребыванием на этом корабле стало намного проще. Линсо выдохнула, успокаиваясь. Нужно было менять стратегию: понтами здесь ничего не добьешься. В общем, девушка чувствовала себя много лучше, чем до этого, да и Сонхва показался ей очень доброжелательным человеком. С натяжкой она могла сказать, что все, с кем она так или иначе уже пересеклась на этом корабле, были вполне дружелюбны, несмотря на то, что они все пираты. Только капитана стоит избегать. Уён стоял на кухне, готовя завтрак для своих товарищей. Раньше ему в этом часто помогал Сонхва, но от того, что отношения у них складывались... своеобразно, это происходило все реже. Аккуратно рубя ножом овощи, Уён не сразу заметил, как в кухню заполз хмурый мастер боя. – Ты чего так рано? – удивленно спросил Чон. – Ничто так не бодрит с утра, как незамеченный дверной косяк, – мрачно выдал Сан, падая на стул. Уён залился дельфиньим смехом. – В следующий раз повешу вам табличку "осторожно дверь", – хихикая сказал Чон, возвращаясь к овощам. – Ее уже нет, – пространно выдал Сан. – Кого нет? – от непонимания Уён даже обернулся к Чхве. Тот в развалинку сидел за столом, откинувшись на спинку. – Двери нет, – пофигистично произнес он. Повар округлил глаза. – Ты че, дверь снял? – не веря своим ушам, спросил Уён. – Ага. Боцман заглянул через шторку, висевшую в проеме, тем самым отвлекая находящихся на кухне от беседы. Увидев Сана за столом, он присел напротив него. – Уён, принцесса пришла в себя. Приготовь ей что-нибудь на завтрак, – спокойно попросил Сонхва. У Сонхва в принципе всегда был очень спокойный голос. Уён возмутился, отвлекаясь от своего дела и оборачиваясь к Паку. – Йа-а! Этой неблагодарной? Достаньте ей сушеной рыбы из трюма и хватит с нее! Чон стал разраженно крошить овощи ножом. – Уён, капитану это не понравится, – устало взявшись за переносицу, говорил боцман. – Я вам не кухарка! – прикрикнул Чон, снова оборачиваясь лицом к Сонхва. – В прошлый раз, когда я вложил всю душу в блюдо и подал ей его со всей искренностью, она швырнула его на пол! – Сан аккуратно вытащил нож из руки повара и положил подальше, а тот продолжал. – Что за неуважение?! Дай ей продуктов, пусть сама себя обслуживает! Закончив наконец, Уён, совсем обиженный, подошел к овощам, но заметив, что ножа в руке нет, недоумевающе окинул взглядом стол, за которым сидели двое и на котором лежал его кухонный инструмент. Резко хватив его в руки, Чон быстро покончил с нарезкой овощей. – Похоже, сегодня на ужин отбивная, – объявил свое предположение Чхве, смотря на раздраженного повара. Сонхва хотел было что-то возразить, но шторка на входе вдруг неловко одернулась, и в кухню заглянула сама Линсо. – Принцесса... – испуганно выпучил глаза Сонхва на вошедшую девушку. Уён резко повернулся, в его глазах сверкнула молния. – Ты...! – не успел Чон продолжить, как Сан резко вскочил со стула и закричал: – Уён! – он ткнул на него пальцем. – Положи нож на место! Уён непонимающе посмотрел на Сана, потом на нож в руке и раздраженно кинул его в стоящую под боком бочку с отмокающей грязной посудой. – Я больше тебе готовить не буду! – строго заявил повар. – Ты относишься без уважения к чужому труду, а доброту принимаешь за слабость! И обиженно отвернулся от нее. Зазвенела неловкая пауза. Линсо безэмоционально смотрела в спину повара, пока Сонхва не решил, что им стоит покинуть помещение. Но девушка не дала ему этого сделать. – Прости меня. Уён застыл на месте. – Я была не права, – глядя на него, говорила девушка ровным тоном. Чон наигранно вздохнул. – Ладно... – промямлил он, складывая приготовленные продукты в большую миску. – Сегодня на завтрак салат с вяленым мясом. Я подсмотрел этот рецепт у одного знакомого, который работал в таверне. Она, кстати, была на берегу моря. Ох, какие там были закаты...! Девушка аккуратно устроилась на стуле рядом с Сонхва, неловко бросая взгляды на сидящего напротив мастера боя, который внимательно исследовал ее и видимо о чем-то размышлял. – Как вы нашли нас, принцесса? – поинтересовался Сонхва. – Я услышала крики, – ответила девушка. – Да, – закивал мастер боя. – Ором Уёна можно толпы разгонять. Чон недовольно зыркнул на Сана, но тот даже не обратил на него внимания. Спустя некоторое время Уён закончил с готовкой и поставил на стол тарелки, наполненные едой. – Очень вкусно, – сказала Линсо, пробуя блюдо на вкус. Уён довольно хихикнул, ставя множество мисок на подносы. – Решила сменить тактику, принцесса? – ухмыляясь, вдруг выдал Чхве, активно набивающий рот салатом. Линсо недоумевающе посмотрела на него, но Сан больше ничего не сказал. – Уён, дай мне порцию Минги, я отнесу ему, – внезапно раздался голос капитана, заходящего на кухню и заставляющего всех присутствующих обернуться, а девушку сжаться и занервничать. Как только Хонджун переступил порог и оказался в кухне, то на секунду замешкался, видя принцессу в сознании и добром здравии. Сонхва поспешил объяснить все Киму. – Принцесса пришла в себя, капитан, – вскакивая со стула, обратился к нему Пак. Хонджун неоднозначно кивнул, изредка проскальзывая взглядом по уткнувшейся носом в свою тарелку Линсо. – Держите, капитан, тогда сразу и вашу порцию! – повар протянул две миски Киму. – Это что такое? – оглядел блюдо капитан. – Это салат с вяленым мясом. Хонджун исподобья зыркнул на Чона. – И ты хочешь, чтобы я тратил свой объем потребления калорий на это? – он брезгливо указал на содержимое миски. – Я что, похож на травоядного? – Бросьте, капитан, там есть мясо, – Уён поспешил развернуть Хонджуна к выходу и помочь ему выйти. Ким, вытолкнутый наружу бестактным Уёном, не без раздражения зашагал в каюту к старпому. Он тихонько постучал в дверь и, не услышав ответа, понял, что Минги все еще спал после ночи, проведенной у руля. Медленно приоткрыв дверь, Хонджун поставил тарелку, предназначенную ему, на стоящий у двери стол и удалился. В своей же каюте капитан, как обычно, нашел Ёсана, который охотно доложил: – Тортуга уже близко, капитан. Хонджун только кивнул в ответ и прилег на кровать, размышляя о чем-то своем. – Спасибо, – Линсо протянула повару пустую тарелку. Тот молча указал девушке на бочку с грязной посудой, и та положила ее туда. Сонхва и Сан поступили так же. Мастер боя ушел, бросив напоследок слова благодарности. – Не хотите прогуляться по палубе, принцесса? – учтиво поинтересовался боцман. Линсо взглянула на Сонхва, припоминая, с какой злостью на нее смотрели пираты после того случая на палубе. – Нет, благодарю, – спокойно ответила девушка. – Я лучше останусь здесь. Уён посмотрел на принцессу с сомнением. – Я помогу... – осеклась девушка, осознавая, что до сих пор не знает имен никого из пиратов, кроме, разве что, Сана, ведь повар в ее присутствии уже несколько раз называл его по имени. – Чон Уён, – подсказал парень. – Уёну, – закончила свое предложение девушка. – С чем это? – удивился повар. – С готовкой, – приулыбнулась Линсо. – Вам, наверняка, тяжело справляться со всем в одиночку. Чон хмыкнул, раздумывая над ее словами. В действительности, принцессе было страшно покидать кухню, в которой она чувствовала себя в безопасности. Ну, относительно. – Что ж, – заключил Сонхва. – Если что-то понадобится, принцесса, вы знаете, где моя каюта. Обменявшись кивками, Линсо и Сонхва распрощались. Уён с подозрением покосился на девушку. – Ты хоть готовить умеешь? – Нет, – честно призналась она. – Ясно... – кажется, этого ответа Уён и ожидал. Он достал из шкафчика приборы, деревянную посуду и продукты. – Держи, – Чон протянул Линсо маленький пакетик с рисом. – Промой рис. Девушка встала в ступоре с рисом в руках. Как это – промыть? Каждую рисинку? Звучит глуповато, так что она не решилась задавать этот вопрос, но, что делать дальше, она все же не знала. Дома ее всегда обслуживали служанки, так что готовка была для принцессы явлением новым и незнакомым. Уён заметил ее замешательство и тяжело вздохнул. Взяв пакет из рук Линсо, Чон принялся подробно объяснять, зачем промывают крупы и, главное – как. Девушка внимательно слушала парня, временно исполняющего обязанности ее наставника. – Что самое главное в готовке? – деловито начал повар, выжидающе глядя на девушку. Та отвела взгляд и задумалась. – Самое главное – готовить с душой, – важно пояснил парень. Линсо переспросила: – С душой? – Да, именно, – Уён набрал воды в кастрюлю, засыпал туда рис и поставил на огонь. – Ты никогда не задумывалась, почему обычный хлеб, который можно достать в любой пекарне, или, скажем, простейший луковый суп у монахов получаются особенно вкусными? – обратился к ней Чон, протягивая нож и овощи. – Они вкладывают душу в них? – заинтересовалась Линсо. – Да! Верно! – воскликнул он. – Монахи ведь готовят с молитвой. А молитва – это голос души. Принцесса понимающе закивала и обратила внимание на овощи. – Как их порезать? Повар продемонстрировал девушке нарезку продуктов на собственном примере. Чон Уён оказался хорошим собеседником. Находиться с ним было определенно уютно. Линсо сказала бы даже "замечательно", если бы не периодические вопли парня, провоцируемые ее плохими навыками. К концу дня, приготовив ужин другим и успев накормить себя, а также позаботившись о приеме пищи завтрашним утром, Линсо уставше рухнула на стул. – Моя поясница-а-а, – заныла принцесса, держась за спину. Уён, все так же стоявший у самодельной плиты, оглянулся на Линсо и усмехнулся. – У тебя слабые мышцы спины, принцесса? – улыбаясь, спросил Чон. – Тебе надо к Сану. – К Сану? – девушка непонимающе уставилась на спину Уёна. – Угу, он у нас отвечает за... – Уён задумчиво посмотрел вверх, – за физическое развитие, я бы сказал. – Учит драться? – уточнила она. Чон угукнул. –Ему подходит... – тихо проговорила Линсо. – Итак, ученик! – восторженно произнес повар. – Последний штрих – это вкусовые предпочтения тех, для кого ты готовишь. Если ты их знаешь, то тебе это только на руку! Например, известно, что капитан очень любит мясо, – Линсо поднялась со стула и подошла к Уёну, стоящему над множеством мисок с едой, – поэтому кладем в его порцию побольше овощей. Девушка довольно захихикала. – Я положу, – хитро улыбаясь, она взяла тарелку, предназначенную капитану. Наложив туда много-много овощей, она решила, что этого мало и убрала один кусок мяса, переложив его в другую миску. Чон, видя это, довольно произнес: – Талантливые ученики – радость для преподавателя, – он похлопал Линсо по плечу и, открыв дверцу полки и достав оттуда подносы, положил их на стол. – Раскладываем и подаем, – пояснил повар. Закончив с приготовлением, Уён и Линсо, взяв подносы, медленно двинулись к каютам. Спустившись к пиратам, что-то бурно обсуждавшим между собой, Линсо замерла, когда те, оторвавшись от своего занятия, зыркнули на нее с презрением. Чон тем временем поставил два подноса перед одной половиной пиратов и выжидающе посмотрел на девушку. Той же было страшно двинуться с места. Однако поняв, что вечно так она простоять не сможет, и заверив себя, что если бы они хотели ей навредить, то давно бы уже это сделали, Линсо медленно поставила подносы перед пиратами. Но те к ним даже не притронулись, раздраженно поглядывая то на нее, то на еду. – Я... – тихо начала Линсо. – Я приготовила это под присмотром вашего повара... – замечая, что особого эффекта это не произвело, она продолжила, – Простите за... – она смутилась, – вы знаете... мне просто было страшно. Принцесса опустила взор в пол, боясь после такого откровения встретиться с безразличными взглядами пиратов. Но спустя пару секунд посуда зазвенела, и девушка увидела, как тарелки начали опустошаться, а мужчины возобновили свою беседу. Линсо облегченно выдохнула. – Ты молодец, принцесса, – снова похлопал ее по плечу Чон. Вместе они удалились за новыми порциями для команды. Уён настойчиво забил кулаком по двери, отделявшей его и Линсо от каюты капитана. Услышав "войдите", Чон махнул головой в сторону двери, приглашая девушку идти за ним, но она стояла столбом. – Я лучше отнесу Сонхва или кому-нибудь еще... – принцесса попятилась назад, но Уён был непреклонен. – Сонхва в каюте капитана, – недовольно возразил повар. – Вперед! Линсо сдалась и, тяжело вздохнув, последовала за Чоном. Внутри каюта была довольно уютно, хотя и скромно, обставлена. За столом, который находился посреди комнаты, сидели Сонхва и Хонджун и вели какой-то серьезный разговор. – Капита-а-ан, – прерывая их беседу и заставляя Кима раздраженно закатить глаза, ввалился Уён. – Кушать подано! Линсо старалась не смотреть на капитана корабля, поэтому взяла с подноса, поставленного на стол, ту самую миску, в которую она подложила лишний кусок мяса, и поставила перед Сонхва, ловя его тихое "спасибо". Уён же поставил подготовленное специально для Хонджуна блюдо и поторопился скрыться, однако ему помешал вопрос Сонхва. – Как вы себя чувствуете, принцесса? Хонджун вслед за боцманом посмотрел на девушку. – Благодарю, намного лучше, – ответила принцесса, и они с поваром поспешили удалиться. Дверь захлопнулась, и капитан с боцманом ели в тишине, пока Хонджун возмущенно не воскликнул: – Эй, почему у тебя мяса больше, чем у меня? Доставка блюд остальным членам команды, к счастью Линсо, прошла без приключений. Выйдя на палубу, Уён распрощался с девушкой и отправился отдыхать к себе в каюту. Был уже поздний вечер, поэтому принцесса тоже решила прилечь в каюте Сонхва на своей кровати. Спать не хотелось – хотелось думать. Думать о том, что будет дальше, куда идет этот корабль, чего добивается его капитан, как отреагировал адмирал на их сорванную свадьбу, а император – на ее пропажу. Сон совсем улетучился, а время, как догадывалась девушка, уже близилось к полуночи. Линсо вышла на палубу в полном одиночестве. Ночь сразу же обдала свежестью прохлады. Она подошла к краю палубы, опираясь на него руками и погружась в свои мысли – ведь атмосфера так к этому располагала. Сильно заблудившись в рассуждениях, Линсо не заметила стоящую позади фигуру капитана.