Любовь – это жертва

Капитан и боцман весь вечер составляли список продуктов, лекарственных трав и прочих необходимых в корабельном хозяйстве вещей, которые нужно будет приобрести на Тортуге. Хонджун попрощался с боцманом уже поздней ночью. Капитан имел за привычку прогуливаться по ночной палубе "Иллюзии" перед сном, хотя сегодня такая страшная вещь, как сон, ему точно не грозит, ведь этой ночью у штурвала стоит он. Он тихонько вышел на палубу, чтобы никого не разбудить и уже было направился к рулю, но увидел девушку стоящей у борта и остановился. Пару секунд Хонджун внимательно понаблюдал за принцессой, а потом решился подойти поближе. Что-то в ней привлекало его так, как моряка привлекает море, как поэта – стихи, как астронома – звезды. Ему хотелось с ней душевно поговорить и, может, даже в чем-то объясниться. Ким не знал, на какой почве такие желания вообще возникали в его голове, ведь Линсо, как он уже успел заметить, совсем непроста, а, скорее, наоборот. Она была довольно своенравна и горда, и это были, по его мнению, сущие недостатки. Кажется, девушка совершенно не чувствовала чужого присутствия, так как вовсе не поворачивала головы на стоящего позади нее мужчину. Хонджун, постояв несколько секунд, подошел к Линсо и встал рядом, оперевшись на перила так же, как и она. Принцесса испуганно обернулась в сторону побеспокоившего ее человека и, увидев лицо капитана, смутилась и отодвинулась подальше. – Юнхо показал вам вашу каюту? – раздался в ночной тиши голос капитана. – Нет, – нехотя ответила Линсо. Хонджун замолчал. Принцесса думала, что диалог не продолжится, поэтому уже собиралась развернуться и уйти, но Ким вновь заговорил. – От кого вы бежали? – вдруг спросил он. – М? – Линсо не сразу сообразила, о чем говорил капитан. – Когда вы врезались в меня на площади, вы от кого-то бежали, – пояснил он, встречаясь с ее напряженным взглядом. – Ни от кого я не бежала, – слегка обиженно произнесла девушка, отворачиваясь от его пронизывающих глаз. – И куда же вы планировали убежать? – не унимался Хонджун. Линсо раздраженно закатила глаза и тяжело вздохнула, пытаясь намекнуть несмышленному собеседнику на то, что тема разговора ей неприятна. Однако Хонджун игнорировал ее сигналы. Он повернулся к ней всем телом и серьезно заговорил. – Я знаю, что на тот день была запланирована свадьба адмирала с одной принцессой, – начал он издалека, наблюдая за тем, как Линсо меняется в лице. – Это наводит меня на мысль... – Я не сбегала с собственной свадьбы! Вы в своем уме? – грубо перебила Кима девушка. Капитан продолжал спокойно смотреть на Линсо, отчетливо видя, что она врет. – Будь я на вашем месте – тоже бы сбежал, – вдруг заключил Хонджун, поворачиваясь лицом обратно к морским волнам. Принцесса удивленно уставилась на его профиль. – Мне только одно не ясно, – напоследок размышлял капитан, собираясь уходить. – Вам ведь некуда было бежать, так почему присутствие на этом корабле тяготит вас? Не стоит ли сказать мне "спасибо" за то, что я избавил вас от неминуемой участи? Он взглянул на нее последний раз и направился к штурвалу, а Линсо растерянно следила за тем, как он уходит. Сонхва, тихо открывший дверь в свою каюту, боясь разбудить принцессу, аккуратно дошел до своего спального места. Уже готовясь ко сну, врач бросил взгляд на соседнюю кровать и с удивлением обнаружил, что та была пуста. Пак занервничал, отрываясь от кровати и направляясь на поиски пропавшей. Он посмотрел в коридоре между каютами, но никого не нашел. Выйдя на палубу, он обеспокоенно завертел головой по сторонам, пока не заметил две фигуры, стоящие у борта. Капитан и принцесса, кажется, о чем-то разговаривали, но о чем – Сонхва не слышал, да и не нужно ему было это. С загадочной улыбкой он в последний раз глянул на беседовавших, а потом, вздохнув с облегчением, вернулся в свою комнату. ""Спасибо" ему подавай, это за что это?" – бубнила себе под нос девушка, придерживая подол скромного платья, чтобы не споткнуться об него в ночной темноте. Быстро дойдя до каюты врача, Линсо обнаружила, что в ней горел свет, несмотря на позднее время. Она открыла дверь. Сонхва опять сидел на табурете и читал книгу. Заметив принцессу – воскликнул: – А-а-а, принцесса! – он поднялся с места и положил книжку на стол рядом. – А я ждал вас, чтобы вы не заблудились в коридоре. – Спасибо, – улыбнулась девушка. Поместившись в своей кровати, боцман потушил свечу. Девушка накрылась одеялом до подбородка и глубоко задумалась о том, что произошло на палубе. "То есть он считает, что помог мне, когда похитил из дома?" – эти мысли, хоть и звучали не очень позитивно, все же былого возмущения уже не вызывали. Линсо действительно старалась объективно проанализировать ситуацию и даже допускала, что капитан в какой-то мере был прав. Из раздумий ее вывел голос Сонхва. – Принцесса? – позвал он шепотом. – Да? – Как вам больше нравится: когда вас зовут "принцесса" или по имени? – от столь неожиданного вопроса девушка даже привставала на локтях, вглядываясь в ту сторону, где стояла кровать врача. – Меня редко зовут по имени, – пораздумав, ответила она. – Так, значит, "принцесса"? – Нет, – глядя на темный деревянный потолок, сказала она. – Лучше по имени. – Хорошо, – сказал довольный Сонхва, замолчав, но, спохватившись, поспешил снова заговорить. – М-м-м, принцесса? – Да? – усмехнувшись, спросила девушка. – А как вас зовут? Она засмеялась. – Линсо. – Линсо? – задумчиво протянул боцман. – Я расскажу всем, чтобы звали вас именно так. – Спасибо, – прошептала девушка перед тем, как провалиться в сон. На рассвете стоящий у руля капитан уже мог различить землю – знаменитый пиратский город – Тортугу. Минги, который имел обычай вставать ни свет ни заря, получил приказ от Хонджуна объявить экипажу "Иллюзии" о прибытии в порт, поэтому, позаимствовав половник и кастрюлю у Уёна, старший помощник уже бегал по каютам и тарабанил во всеуслышание в попытках разбудить спящую команду. Обычные люди, скорее всего, смирились бы со своей участью и встали с кровати. Но не мастер боя, не он. Пробужденный воплями старпома, который бил в его дверь половником, Сан зло спрыгнул с кровати и зашагал к каюте боцмана, которая находилась дальше всех и которую не настигла еще труба ерехонская. Линсо подскочила на месте, когда Сан пинком открыл их дверь. Бесцеремонно ввалившись к Сонхва и Линсо, Чхве пихнул боцмана в бок и рухнул на место рядом. Девушка покосилась на мастера боя недовольным взглядом. "Что он здесь делает?" – подумала она, как вдруг услышала шум в коридоре, который неумолимо приближался. Следующим, кто ввалился к ним в комнату, был красноволосый старпом, держащий в руках посуду, что Линсо и Уён некогда использовали для готовки. Принцесса заткнула уши от шума, издаваемого Соном, и видела, как недовольно ворочались Сан и Сонхва. Взяв из-под головы подушку, боцман кинул ее себе в ноги и со всем чувством меткости запулил последнюю прямо в голову Минги. Не способная выносить этот театр абсурда, Линсо выбежала из комнаты и кинулась в ванную. Попав на палубу, уже заполненную немногочисленным народом, принцесса увидела капитана, сходящего с капитанского мостика, и бросилась к нему. – Капитан! – крикнула Линсо, подбегая к сонному Хонджуну. – Что происходит? – Мы прибыли в Тортугу, – зевая, пояснил Ким. – Тортугу?! – девушка испуганно посмотрела на капитана. Разумеется, она много раз слышала об этом месте, но едва ли среди всех этих слухов найдутся положительные. – Ну, да, – Хонджун непонятливо посмотрел на принцессу. Линсо развернулась и убежала прочь, чтобы спрятаться в уборной. Стало немного не по себе. Не то, чтобы было страшно – Линсо не боялась пиратов, она уже среди них. Но слухи, ходившие об этом сомнительном месте, заставляли ее чувствовать себя беспокойно. Хотя, надо признать, большинство фактов, которыми она владела, были ложными. Приведя себя в порядок после сумбурного утра, Линсо решила отправиться на кухню к Уёну. Она раздвинула шторки в дверном проеме и зашла в помещение, которое встретило ее все тем же стоящим у плиты Чоном и приятным ароматом свежих овощей. – Принцесса! – закричал повар, будто удивляясь присутствию Линсо на кухне. – Доброе утро... – немного растерянно проговорила девушка. Чон скоро поставил тарелку с едой перед ней. – Завтрак! – Ах, благодарю, – пролепетала Линсо. Парень вернулся к своему привычному занятию, а принцесса задумчиво глядела в миску перед собой. – Уён? – вдруг позвала она парня. – Да? – отозвался тот. – Ты уже бывал на Тортуге? – задала она вопрос, который мучил ее в ту секунду. – Конечно, – поспешно ответил Уён. – И много раз. В общем-то, это девушка и ожидала услышать от пирата. – Когда я была маленькой, – начала она, – пиратство не было так распространено в морях, а про Тортугу говорили, что это малюсенький кусок земли, где обитают те, кому не нашлось места на ковчеге. Уён вдруг остановился и замер. Девушка заметила это и вопросительно посмотрела на него. Он же глядел куда-то сквозь стену. – Скажите "спасибо" вашему адмиралу, – угрюмо произнес он и продолжил готовить. – Адмиралу? – Линсо не поняла, причем тут ее жених. Чон намеренно молчал. – Вы знакомы? – видя, что парень не собирается говорить, Линсо решила сама задавать наводящие вопросы. Взгляд Уёна вмиг помрачнел, но девушка этого не видела. – Я служил ему раньше, – с сожалением сказал он. – Служил? – Да... – он вдруг резко изменился в лице, и улыбка вновь разукрасила его выражение. – Не бойтесь Тортуги, принцесса. Никто не пойдет против Короля пиратов. – Короля пиратов? – переспросила она с удивлением. – А кто это? – Как кто? – ошарашенно глянул на нее повар. – Наш капитан! – Мы причалим и остановимся на полдня, до вечера, – обращался к команде "Иллюзии" штурман. – Это приказ капитана. Стоящие вокруг него пираты закивали. Ёсан поднялся на капитанский мостик и остановился рядом с Минги. – На берег сойдут только Сонхва и Чонхо, – невзначай произнес старпом. Кан вопросительно посмотрел на него. – Соскучился по суше, старпом? – Хех, – Сон усмехнулся. – Я ни на что не променяю море. Ёсан с одобрением закивал. Корабль причалил примерно в полдень, и из каюты вышел сонный Хонджун, о прибытии в порт которому доложил красноволосый. – Сонхва, Чонхо, у вас время до заката, – доложил им условия Ким. – После захода солнца отплываем. Линсо, стоявшая рядом с Сонхва, загадочно смотрела на капитана. "Так, значит, он Король пиратов?" – думала девушка. – Вы не желаете прогуляться, Линсо? – обернулся к ней стоящий подле боцман. Девушка отрицательно закачала головой. – Нет уж, я тут посижу, – буркнула девушка. – Тут безопаснее, хотя... – она покосилась на находившегося неподалеку мастера боя, игравшего с ножом в руках. – Как хотите, – пожал плечами Сонхва. – Я думаю, капитан бы вас и так не отпустил, так что... На это заявление принцесса раздраженно фыркнула. Прошло несколько часов с тех пор, как Чонхо и Сонхва покинули корабль. Линсо сидела в их с Паком совместной каюте и скучающе глядела на гладкую поверхность стола. – Ну и скука, – протянула девушка. Уронив державшую ее голову руку на стол, она решила выйти на палубу, потому что сидеть в четырех стенах было уже невыносимо. Там Линсо нашла Минги, Юнхо, Сана и Хонджуна. Первые двое о чем-то увлеченно спорили и громко смеялись, капитан сидел за столиком на капитанском мостике, черча что-то на картах, а Чхве скучающе развалился на полу, прислонившись спиной к мачте, и глядел на небо. С Минги и Юнхо Линсо была знакома довольно плохо. Устраивать разборки с капитаном настроения не было. В связи с этим жертвой ее утомленной натуры стал мастер боя. Она подошла к нему и присела рядом, так же опершись на мачту. – Вам не скучно торчать на этом корабле целую вечность? – уныло спросила девушка. – Лучше на корабле живым, чем на суше повешенным, – отвечал Сан, смотря перед собой. – Ну, разве вам никогда не хочется сходить куда-нибудь? – уставше вздохнула девушка. – Куда, например? – Чхве посмотрел на принцессу. – Не знаю... может, в театр, – задумчиво произнесла она. Сан хмыкнул. – Зачем ходить в театр, когда тут на палубе и так цирк каждый день? – мастер боя ткнул пальцем на Минги и Юнхо. – Мне скучно, – капризно промямлила Линсо. Сан глубоко задумался на несколько минут. – Тц, – Чхве резко поднялся с пола. – Подъем! Линсо послушно встала. Сан ухватил ее за локоть и повел к трапу, пока ни капитан, ни члены команды их не заметили. Пиратский город встретил принцессу шумом и толпой. "Совсем как дома" – подумала она. Везде расположились лавки, в которых продавались товары разного рода: от оружия до пресной воды. Сан тянул девушку за собой, направляясь к одной из них. Подойдя к нужной, Чхве стал рассматривать маленькую витрину. – Это что? – спросила Линсо. – Какая-то черная пыль. – Это не пыль, – увлеченно доложил мастер боя. – Это порох. – Зачем вам порох? – Для пистолетов, – пояснял Сан. Линсо сложила руки на груди в ожидании, когда парень закончит рассматривать "пыль" и они пойдут дальше. Принцесса окинула взглядом толпу, замечая узкий коридор между двумя домами, в конце которого виднелся зеленый сад. – Сан, смотрите! – она указала пальцем на далекий сад. Чхве обернулся туда, куда показывала Линсо. – Пойдемте посмотрим? – теперь уже она ухватила его за локоть и потащила вперед. Дойдя до сада, принцесса оглянулась вокруг. Он был очень красив и напоминал тот, что имелся при дворе императора, ее брата. Линсо даже удивилась, откуда в пиратском порту такое красивое место. – Не дурно, – признался мастер боя. Линсо прошла по тропинке вперед. Сад был небольшой, но очень милый и нежный. Принцесса засмотрелась на шикарный бутон пионов, как вдруг услышала шум и крики за спиной. Обернувшись, она увидела Сана, повалившего на спину какого-то неизвестного. Девушка встала в ступоре, но хотела было уже побежать к Чхве, как заметила еще несколько фигур, приближающихся к мастеру боя, и они явно были настроены агрессивно. Линсо почти закричала ему слова предупреждения, как темная ткань накрыла глаза.