Девочка, не знающая страха

— Я его убью, — зарычал Эдвард, вскочив с дивана. — Но мальчишка не виноват, — сказала Эсми. — Он запечатлелся на моей дочери, которой даже двух месяцев нет! — вскипел Эдвард. Белла улыбнулась, услышав, как Эдвард назвал Ренси. — Мамочка, Джейкоб правда влюбился в меня? — прошептала Ренси. — Но разве это так плохо? — Солнышко, ты ещё маленькая, — сказала Белла и погладила её по голове. — А ему около семнадцати лет. Это неправильно… — Но он же может любить меня, как подругу или сестру? — протянула Ренси. — Когда ты подрастёшь, то он точно будет видеть в тебе не подругу, а нечто большее, — грустно сказала Белла. Спустя два дня Белла и другие вампиры расслабились, потому что думали, что оборотни к ним больше не привяжутся. Но Джейк даже не планировал отставать от них… — Почему пахнет псиной? — спросила Белла, заплетая Ренси косички. — Собачкой? — спросила Ренси и вдохнула воздух. — А я чувствую запах… леса и шоколада. — Это оборотень! — вскрикнул Джаспер. Белла быстро доделала Ренси причёску и прижала девочку к себе. — Что им опять нужно? — вскипела Элис. — Эй, Каллены! — крикнул знакомый голос. — Это Джейкоб? — неуверенно спросила Белла. — Да, это я, — ответил оборотень. — Можно мне поговорить с Беллой и… Ренси? Белла вздохнула и встала с дивана. Эдвард преградил ей путь. — Вы не пойдёте, это слишком опасно, — сказал Эдвард. — Я не причиню им вреда! — прокричал с улицы Джейкоб. — Милый, всё хорошо, — сказала Белла, крепче усадив Ренси на руках. — Мы не будем подходить слишком близко. — Я пойду с тобой, — твёрдо сказал Эдвард. Белла вздохнула и кивнула. Они все вышли на улицу. Джейкоб хмуро посмотрел на Эдварда, но, увидев Ренси, тут же улыбнулся. — Привет, — прошептал он. — Здравствуй, Джейкоб, — сказала Белла и остановилась в пяти метрах перед Джейком. Эдвард стоял рядом с Беллой чуть позади, чтобы не мешать им общаться. — Зачем пришёл? — спросила Белла. — Я хотел бы поговорить с тобой по поводу твоего обращения, — сказал Джейкоб. — Как ты стала кровос… точнее, вампиром. Джейкоб внимательно разглядывал Ренси. От этого взгляда девочка смутилась и вжалась лицом в шею Беллы. — А… разве она не была меньше два дня назад? — протянул Джейкоб, указав пальцем на Ренси. — Я тебе всё расскажу, после того, как ты расскажешь всё про запечатление, — сказала Белла. — Почему ты влюбился в маленького ребёнка? — Запечатлелся — не значит влюбился! — протянул Джейкоб, подняв руки вверх. — Запечатление — это когда… ты видишь её и всё меняется… и будто на земле тебя больше держит не гравитация, а она… и ты станешь кем угодно для неё: другом… братом… защитником. Белла слушала это с открытым от шока ртом. Она часто заморгала и глянула на дочку. Ренси смущённо поглядывала на Джейка. — То есть… ты просто чувствуешь потребность защищать её? — неуверенно протянула Белла. — Можно и так сказать, — пробормотал Джейкоб и закатил глаза. — Теперь расскажешь про себя? Белла неуверенно кивнула и поставила дочку на землю. Ренси расправила своё белое платьице и взяла мать за руку. — В общем… — протянула Белла. — Мы с родителями, как я помню, поехали отдыхать в Италию и там решили посетить замок Вольтерра. А, как ты знаешь, там живёт могучий клан вампиров — Вольтури. — Я не знал, — сказал Джейкоб и нахмурился. — Ах… ну теперь знаешь. Так вот, мы пришли в Вольтерру и вампиры из клана Вольтури убили всех, кроме… меня. — Почему? — спросил Джейкоб. — Аро — главный из Вольтури — увидел, что я совсем не боюсь, — протянула Белла и усмехнулась. — Я и правда тогда не боялась, ведь не знала, что передо мной самые могучие и страшные существа в мире… так я и прожила в Вольтерре тринадцать лет… — И они тебя… обратили? — сквозь зубы прошипел Джей. — Да, на мой день рождения — тринадцатого сентября, — кивнула Белла. — На моём обращении были вампиры в качестве гостей, и там были Каллены. Так я с ними и познакомилась. — Но, раз Вольтури такие могучие и растили тебя с самого детства, то как смогли отпустить в другой клан? — недоумевал Джейкоб. — Аро сказал, что если мой дар будет не таким важным, то меня отпустят, — сказала Белла. — На самом деле мой дар очень важен и силён, но я соврала и сказала, что мой дар — это просто защита от других вампиров. Аро поверил и отпустил меня. — И всё? — протянул Джейк и потом глянул на Ренси. — А она… как появилась? — Мы жили с Калленами и потом решили пойти в мой старый дом, — сказала Белла. — Там мы нашли записку от моего брата, он просил присмотреть за его дочкой — Ренси. — Но откуда он знал, что вы придёте в тот дом? — недоумевал Джейкоб. — Джейкоб… в общем, мой брат… он тоже вампир, — протянула Белла. — У него, видимо, какой-то дар, раз он узнал о нашем визите в заброшенный дом. Его жена человек и она родила Ренси от моего брата Фреда. — Так, Ренси… наполовину вампир?! — вскрикнул Джейк и глянул на ребёнка. Белла и Эдвард приготовились, что он сейчас набросится на Ренси, но Джейкоб лишь молча смотрел на девочку. — Мне плевать, — протянул Джейк. — Ренси и наполовину человек тоже, у неё есть сердце и душа. — Это правда, — сказала Белла и поцеловала дочь в руку. — Но почему вы говорили, что ей и двух месяцев нет? — спросил Джейк, нахмурившись. — Она выглядит на семь лет. — Так и есть, ей всего полтора месяца, — кивнула Белла. — Дело в том, что… она растёт ужасно быстро, но как говорит Карлайл, её рост замедляется. — Она выросла за полтора месяца до семи лет? — вскрикнул Джейкоб и со страхом посмотрел на Ренси. — То есть, через лет десять она… — Мы не знаем, — протянула Белла и грустно посмотрела на дочь. Эдвард подошёл к Белле и обнял её, взяв дочь за руку. Джейкоб с болью смотрел на Ренси. — Слушай… — протянул Джейк. — У нас есть легенда про одного парня из племени Тикуна… легенда гласит, что он наполовину вампир. Возможно, раз легенды про Хладных демонов и про наших предков волков — правда, то и про этого парня тоже?.. — А что говориться в этой легенде? — спросил Эдвард. — Есть один парень — наполовину вампир, наполовину человек. Он проживает в старом племени Тикуна уже около 150 лет, — неуверенно говорил Джейк. — Эта легенда очень старая и мы почти не вспоминаем про неё и я мало что помню… — Где находится это племя? — спросила Белла. — В Бразилии, — сразу ответил Джейк. Из дома выбежала Элис с Джаспером. Девушка подошла к Белле и улыбнулась Ренси. — Мы с Джаспером поедем за этим парнем, — сказала Элис. — Но почему вы? — спросила Белла. — Я хочу поехать! — Белла, ты должна остаться с дочкой, — кивнула Элис. — Мы с Джаспером поедем одни. Если что, будем на связи. — Хорошо… — протянула Белла. Джейкоб прислушался к звукам в лесу. Оттуда донёсся вой волка. Ренси от этого чуть вздрогнула и Эдвард прижал её к себе. Джейк грустно глянул на неё. — А можно мне… — прошептал Джейк и протянул руку к Ренси. Белла вздохнула и посмотрела на дочь. Та с интересом смотрела на Джейка, но до сих пор дрожала в руках у Эдварда. — Ренси, — протянула Белла. — Хочешь познакомиться с Джейком? Ренси неуверенно кивнула и выпуталась из объятий отца. Эдвард напряжённо наблюдал, как Белла ведёт Ренси за руку к оборотню. Джейкоб присел на колени и протянул руку к девочке. Ренси неуверенно вложила свою ладонь в его и удивлённо улыбнулась. — У тебя такие же тёплые ручки, — милым голосом сказала Ренси. Джейк счастливо улыбнулся и кивнул. — Привет, Ренси, — поздоровался Джейк тихим голосом, будто боялся напугать. — Меня зовут Джейк. Ты не бойся меня, ладно? Я тебе вреда не причиню… и другим не позволю. — А какого ты был цвета? — неожиданно спросила Ренси. Джейк нахмурился и провёл большим пальцем по тыльной стороне ладони Ренси. — В каком смысле? — Ну… в виде волка? Ты был чёрным? — пояснила Ренси. — Ах, ты об этом… — протянул Джейк. — Нет, я был рыжим. Помнишь меня? Ренси улыбнулась и закивала. — А ты покатаешь меня на спине? — с улыбкой спросила Ренси. — Нет, — резко сказал Эдвард. — Прости, это может быть опасно, — кивнул Джейк, не обращая внимания на злобный оскал Эдварда. — Ладно, — протянула Ренси. — А хочешь я тебе кое-что покажу? Джейк улыбнулся и закивал, будто маленький ребёнок. Ренси положила свою ладонь на его щеку. Белла и Эдвард насторожились и подошли чуть ближе. Джейк смотрел в никуда, а через несколько секунд зачарованно уставился на девочку. — Что это было? — прошептал он. — Это я показала свои воспоминания, — с улыбкой сказала Ренси. — Что ты показала? — ласковым голосом спросила Белла. — Как я впервые увидела Джейка, — ответила Ренси. В лесу снова раздался вой, но уже более громкий и властный. — Мне пора… — протянул Джейк и неохотно отпустил руку Ренси. Девочка подошла к матери и та взяла её на ручки. — Мы ещё встретимся? — спросила Ренси у Джейка. Оборотень глянул на Беллу. — Встретитесь, — ответила Белла за Джейка. — Обязательно. Ренси радостно улыбнулась и помахала рукой, прощаясь с Джейком. Оборотень сначала забежал в лес, а потом, скрывшись из виду, обратился в волка, чтобы Ренси этого не увидела и не испугалась. — В его мыслях не было ничего серьёзного, — сказал Эдвард, обняв Беллу и дочку. — Он думал лишь о том, как не напугать Ренси и как с ней познакомиться. Белла улыбнулась и кивнула. — Возможно, они и правда станут лучшими друзьями, — сказала Белла. Они зашли в дом и увидели, как Элис и Джаспер с портфелями на плечах прощаются с семьёй. — Так вы уже сегодня полетите? — спросила Белла. — Да, — кивнула Элис. — Нам как можно скорее нужны ответы! — Ну да, коротышка не может увидеть будущего с этим парнем-полукровкой, — усмехнулся Эмметт. — Конечно, не могу! — сказала Элис. — Он же ничего не планирует, да и я его никогда не видела… — А как вы собираетесь его искать? — спросила Роуз. — Вы же не сможете отличить его от других людей. — Ну почему же?.. — протянула Элис и взглянула на Ренси. — У полукровок более горячее тело, да и пахнут они не так, как люди. — Мы справимся, — кивнул Джаспер. — Думаю, к концу недели вернёмся, — сказала Элис. — Если что, будем звонить. — Пока, тётя Элис. Пока, дядя Джаспер! — помахала рукой Ренси. Джаспер и Элис обняли Ренси и выбежали из дома. Будем ждать новостей…