Наша маленькая любимая ворона

Перевод
PG-13
В процессе
114
Мила_02 бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 237 страниц, 87 105 слов, 19 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
114 Нравится 15 Отзывы 42 В сборник

Сможем ли мы его удержать(версия Шираторизавы)

Настройки
      — Оу! Что случилось, Ушиджима! Ты выглядишь немного подавленным. — Тендо сверкнул кошачьей улыбкой асу и надменно погрозил пальцем ему в лицо. — Ты никогда не был из тех, кто прячет свои эмоции в рукаве. Скажи мне, это потому, что мы проиграли?       Ушиджима даже не взглянул на красноволосого. Его глаза были устремлены вперед, взгляд жесткий, а губы слегка нахмурены.       — Дело не в этом, — ответил он через мгновение. Он слишком хорошо знал Тендо. Он будет приставать к нему и беспокоить, пока не получит желаемый ответ. Ушиджима давно понял, что лучше всего просто отвечать на вопросы Тендо, когда его спрашивают, чтобы потом избавить себя от пыток. — Во всяком случае, не совсем.       — О? — Тендо склонил голову набок, глядя на Ушиджиму, озорно приподняв одну бровь. — Тогда что?       — Мы проиграли. Такое случается. — брови Ушиджимы слегка нахмурились. — Речь идет о том, кому мы проиграли.       Тенду рассмеялся.       — Карасуно. Ну же. Это была счастливая случайность! Они выиграли только из-за этой пастообразной фасоли и его причудливых кубиков! Остальная часть команды была практически никем! Или… — Тендо наклонился ближе к Ушиджиме, так что его подбородок практически лежал на его плече. — Это из-за той маленькой цифры десять? — Тендо почувствовал, как его товарищ по команде напрягся под ним. — Это так, не так ли!       Ушиджима дернулся, как будто Тендо задел больное место.       — Он меня раздражает, — проворчал он. — Маленький ублюдок…       Тендо отпустил плечо аса и подскочил слева от него, чтобы они могли нормально поговорить.       — Я этого не понимаю. Я имею в виду, конечно, что он вредитель со своими странными быстрыми атаками, но ты никогда так не волновался, ну, ни о чем! — он вскинул руки, как бы подчеркивая свою точку зрения.       — Он дал мне обещание.       — Хм? — Тендо повернулся лицом к Ушиджиме. — Что?       Ушиджима нахмурился еще больше.       — Он и этот его надоедливый сеттер последовали за мной обратно в Шираторизаву. Я не общался с ними и не обращал на них никакого внимания, но Хината этого не терпел.       Тендо приподнял бровь.       — Хината?       Ушиджима слегка кивнул в знак согласия.       — Это имя номера десять, если я не ошибаюсь. Хината Шоё. — его левый глаз яростно дернулся. — Эта маленькая неприятность. Он повернулся ко мне лицом и заявил, что победит меня. Я усмехнулся. Очевидно. — Ушиджима слегка наклонил голову в сторону Тендо, не сводя глаз с коридора перед ними, чтобы они не столкнулись ни с кем по дороге к своему автобусу. — У него нет настоящего мастерства. Все, что он может делать, это быстро бегать и высоко прыгать. И все же …       — Он победил нас. — Тендо закончил. Его глаза метнулись в сторону, как будто что-то напугало его, прежде чем он снова посмотрел на Ушиджиму. — Может, ты и не выглядишь так, но ты серьезно злишься, не так ли?       Ушиджима только хмыкнул в ответ. Тендо драматически ахнул, насмешливо поднеся руку ко рту.       — О Боже, это ты! Это самая большая эмоция, которую я видел у тебя с тех пор, как…когда-либо! — центральный блокирующий слегка ухмыльнулся. — Я должен признать, однако, что это довольно забавно наблюдать, как ты становишься таким злым и все такое из-за какого-то коротышки!       Ушиджима проворчал что-то подозрительно похожее на угрозу, но Тендо с легкостью отмахнулся от этого, когда знакомый озорной блеск занял свое законное место в его глазах.       — Ты бы зашёл так далеко, чтобы сказать, что ненавидишь его?       Ушиджима на мгновение заколебался, прежде чем открыть рот, чтобы ответить.       — Я…       — Эй! Ушиджима! — дуэт едва успел среагировать, как к ним подскочила голова с пушистыми оранжевыми волосами, вооруженная яркой улыбкой и сверкающими глазами. Тендо удивленно моргнул при виде внезапного препятствия и вопросительно посмотрел на своего товарища по команде, стоявшего рядом с ним.       Ушиджима прищурил глаза. Он должен был это предвидеть. Этот маленький сопляк обещал ему поражение, и он его выполнил. Он, вероятно, был здесь, чтобы втереть это ему в лицо, успокоить его и-       — Ты был потрясающим!       Хм.       Глаза Ушиджимы расширились, прежде чем он посмотрел на сияющего мальчика перед собой.       — Хм.       Его разум опустел, мозг полностью отключился. Тендо, который относительно быстро оправился от неожиданного посетителя, просто с любопытством наблюдал за происходящим перед ним. За три года, что он играл в волейбол с Ушиджимой, он никогда не видел его таким потрясенным, как сейчас. Казалось, что все его чувства отключились, оставив его смотреть на маленького мальчика перед собой удивленными глазами и разинутым ртом.       Хината, блаженно не подозревая о том, какой эффект произвели его комплименты и улыбки на мужчину постарше, продолжил свою тираду.       — Серьезно! Я понимаю, почему ты АС! Ты такой сильный и могущественный! Эти удары были потрясающими! Так потрясающе! Они были как гвах! И бам! Когда-нибудь я пожелаю, чтобы я мог быть таким же, как ты! И ты! — Хината повернулся к Тендо, глаза его сверкали, а щеки раскраснелись. — Ты тоже был потрясающим! Ваши блоки были потрясающими! Я надеюсь, что когда-нибудь я смогу быть таким же хорошим, как ты!       Вот дерьмо.       Сердце Тендо сжалось от неожиданного потока комплиментов от волейболиста, стоявшего перед ними, того самого, на которого они жаловались несколько мгновений назад. Он…никогда раньше по-настоящему не получал такой похвалы за свои навыки, ни в волейболе, ни в чем другом. IT…чувствовал себя хорошо.       — Ушиджима. — игривый, дразнящий тон, который обычно подчеркивал слова Тендо, исчез, сменившись иностранной серьезностью — Можем ли мы оставить этого ребенка?       — Хм? — выражение лица Хинаты исказилось в замешательстве, прежде чем он разразился веселым смехом, его ухмылка была направлена прямо на двух членов Шираторизавы.       Тендо подавил приступ удушья при виде этого и с трудом подавил желание обнять маленького центрального блокирующего. Все чувства раздражения или неприязни к самому маленькому ученику Карасуно исчезли в одно мгновение, сменившись теплым пушистым чувством, которое почти сразу наполнило желудок Тендо.       — Ушиджима, — выдохнул он. — Я думаю, что платонически влюбляюсь.       — Это называется дружбой, Тендо, — слабо сказал Ушиджима, все еще частично ослепленный солнечной улыбкой, исходящей от Хинаты, которая к этому времени перестала смеяться, но сохранила ухмылку на месте.       — Ой. Я понимаю. — пробормотал Тендо, поднимая руку, чтобы крепче вцепиться в ткань своей волейбольной формы, пытаясь остановить сердце, которое не выпрыгивало из груди. Тревожное молчание повисло над троицей, когда два третьекурсника продолжали пристально смотреть на мальчика перед ними, в то время как последний осторожно провел рукой по волосам.       — Хм, — Хината махнул рукой перед лицами Тендо и Ушиджимы. — Вы, ребята, в порядке?       Мозг Тендо едва уловил, что сказал Хината, прежде чем он вскочил, заставив рыжеволосого подпрыгнуть от удивления.       — Да! Мы в порядке. — Тендо резко толкнул локтем своего все еще пораженного товарища по команде, что не осталось незамеченным Хинатой, которая склонила голову набок, как растерянный щенок. — Верно, Ушиджима?       — Хм? О. — Ушиджима быстро заморгал, отчаянно пытаясь прийти в себя. Не то чтобы он не привык получать похвалу после игры, но обычно она исходила от студентов, которые пришли поддержать их или его товарищей по команде. Он примет его, поблагодарит того, кто его доставил, и отправится в путь. Но получать благодарность за свои навыки от другой команды? Особенно от того самого человека, который поклялся победить его и преуспел в этом? Это было неслыханно в книге Ушиджимы. — Верно. ДА. У нас все хорошо. — его красноволосый товарищ по команде быстро кивнул. — Да. У нас все в порядке. Даже идеально. Теперь, когда с этим покончено, Хината! Ты хотел бы быть друзьями? — голова Ушиджимы повернулась так быстро, что Тендо счел чудом, что его шея не сломалась. Тем не менее, в данный момент его не особенно волновал недоверчивый взгляд, сверлящий его. Его глаза были устремлены исключительно на Хинату, ожидая его ответа.       Всего через мгновение лицо Хинаты раскололось еще одним лучом, от которого таяло сердце.       — Да! Мне бы это очень понравилось! Ты ведь Тендо, верно?       Тендо энергично кивнул, пытаясь скрыть тот факт, что внутри у него было практически месиво от волны похвал, улыбок и того факта, что Хината вспомнил его имя.       — Ага. Это я! — он указал на своего товарища. — И я предполагаю, что ты знаешь Ушиджиму? Он сказал мне, что вы встречались раньше.       Хината с энтузиазмом ответил на кивок Тендо, с легкостью соответствуя его энергии.       — Ага! Он потрясающий игрок! Все вы, ребята, такие! Я знаю, что говорю громко, но я удивлен, что мы вообще победили тебя! — его глаза положительно сияли, когда он смотрел на двух более высоких мужчин с таким обожанием и уважением, что все предыдущие негативные чувства, питаемые к мальчику перед ними, исчезли в одно мгновение, и больше их никогда не видели и не слышали.       — О… Эм. — легкий румянец разлился по лицу Ушиджимы, когда он изо всех сил пытался вернуть себе самообладание. — Ты тоже хорошо сыграл, Хината. Полагаю, я недооценил тебя.       — ДЕЙСТВИТЕЛЬНО! — Хината взвизгнул, его щеки яростно вспыхнули. — Ух ты! Спасибо! Это многое значит, исходящее от Аса Шираторизавы!       Ушиджима издал сдавленный крик, прежде чем быстро прикрыл рот руками, на его лице появилось выражение чистого ужаса от только что изданного звука. Тендо потребовалось все силы, чтобы не расхохотаться при виде печально известного стойкого Вакатоши Ушиджимы, которого без особых усилий превратили в неуклюжий беспорядок несколько добрых слов, улыбок и блестящих глаз из десятого номера Карасуно. Однако Тендо знал, что он не может говорить. В конце концов, он пал жертвой обаяния Хинаты так же сильно, как и его товарищ по команде.       Хината нервно оглядел коридоры волейбольного комплекса, его крошечное торжество утихло всего несколько мгновений назад.       — Итак, эм. вы думаете, что кто-нибудь из вас мог бы мне помочь?       Тендо и Ушиджима обменялись растерянными и обеспокоенными взглядами, прежде чем повернуться к мальчику, стоящему перед ними, и торжественно кивнуть. Хината мягко улыбнулся с облегчением.       — Спасибо. Я… — он прикусил губу. — Я не совсем уверен, где находится моя команда…прямо сейчас. Я имею в виду, что церемония награждения закончилась, и я был так сосредоточен на том, чтобы найти тебя, — он указал на Ушиджиму. — Что, я думаю, я потерял их след, — его глаза нервно метнулись к старшеклассникам, которые, в свою очередь, оба смотрели на него с любовью.       — Не нужно беспокоиться, Хината. Мы поможем тебе найти их. — Ушиджима слегка взъерошил волосы Хинаты. Ушиджима никогда не любил прикасаться. Как и Кенма, если бы он мог, он бы избежал этого любой ценой. Однако, как и Кенма, Ушиджима чувствовал себя странно комфортно рядом с Хинатой. Он вздохнул. Это было забавно. Он даже не мог себе представить, чтобы у него мелькнула хоть одна паршивая мысль о маленьком центральном блокирующем, несмотря на то, что он чувствовал это менее чем за несколько минут до этого. Он слышал рассказы об обаянии Хинаты от Куроо во время тренировочного лагеря, но никогда не ожидал, что тот действительно окажется таким симпатичным.       — Ты помнишь, где был припаркован твой автобус? — спросил Тендо, с легким любопытством наблюдая за двумя игроками. Он знал ненависть Ушиджимы к физической привязанности. Чтобы он не только принял в этом участие, но и был тем, кто инициировал это в первую очередь…это число десять было чем-то другим, включенным, выключенным и выключенным.       Глаза Хинаты метнулись к Тендо.       — Нет, — проворчал он. — Прости.       Тендо пожал плечами.       — Не обращай внимания. Мы можем просто побродить вокруг, пока не найдем твою жалкую команду.       Хината игриво показал красноволосому парню язык.       — Не оскорбляйте мою команду. Мы победили тебя, помнишь? — Тендо сдержал улыбку, услышав это. — Кроме того, — продолжил рыжий, — Я не думаю, что у нас есть на это время. Я должен быть дома через, — он посмотрел на часы. Тендо наблюдал, как в его глазах появилась паника — 30 минут, чтобы посидеть с моей младшей сестрой! Мне нужно идти! Можете мне как-нибудь помочь?       — Не мог бы ты написать своей команде и спросить, где они? — на этот раз это был Ушиджима, задумчивый взгляд украшал его точеные черты.       Хината покачал головой.       — Нет. Все наши телефоны хранятся в автобусе. — он сунул руку в карман куртки и секунду порылся там, прежде чем вытащить гладкое синее устройство. — Я должен был оставить свой только на случай, если случится чрезвычайная ситуация, и моей маме нужно было, чтобы я вернулся домой пораньше, чтобы посидеть с сестрой.       Ушиджима на мгновение задумался.       — Я полагаю, ты не запомнил ни одного из их номеров, не так ли?       — Нет. Прости. — Хината поднял на них умоляющие глаза. — Есть ли что-нибудь еще, что вы могли бы сделать?       Тендо медленно кивнул.       — Я имею в виду…ты всегда можешь пойти с нами. — он повернулся к Ушиджиме, который кивнул в молчаливом одобрении, прежде чем поднять бровь на Хинату. — Мы уезжаем прямо сейчас, и наш автобус недалеко. — он тепло улыбнулся, взволнованный перспективой того, что рыжий присоединится к ним. — Если бы ты поехал с нами, то смог бы сделать это как раз вовремя.       Глаза Хинаты загорелись, когда он просиял, наполняя обоих членов странным чувством выполненного долга, зная, что именно они заставили дитя солнца так улыбнуться.       — Действительно? Ты уверен?! Это было бы потрясающе!       Ушиджима кивнул, глаза его смягчились.       — Да, все в порядке.       Хината хихикнул и потряс кулаками в воздухе.       — Потрясающе! Ты даже не представляешь, как сильно это мне помогает. Я не могу выразить тебе свою благодарность!       Тендо легко улыбнулся.       — Не переживай из-за этого. Мы ведь друзья, верно? — он указал на себя и Ушиджиму, молча отметив, что его более высокий товарищ по команде стал странно внимательным, ожидая ответа Хинаты.       — Да! Очевидно же! — он одарил этих двоих еще одной сияющей улыбкой, прежде чем повернуться к ним спиной и побежать по коридору. — Давай же! Показывай дорогу!

****

      — Эй, Тендо-сан?       — Да, Гошики?       — Э-э… Вы похитили номер десять Карасуно?       Тендо рассмеялся, взглянув направо, где Хината оживленно болтал со всеми членами Шираторизавы, кроме него самого и Гошики. Казалось, что очарование Хинаты снова подействовало, потому что почти все участники смотрели на маленького игрока с оранжевыми волосами с неоспоримой нежностью, в то время как те, кто этого не делал, изо всех сил старались не заключать мальчика в объятия каждый раз, когда он дарил одну из своих солнечных улыбок. Тенду усмехнулся. Он отдал их слишком легко.       — Хей! — Гошики проследил за взглядом Тендо в сторону Хинаты. — Ты так и не ответил на мой вопрос.       Тендо небрежно пожал плечами.       — Может быть, я и сделал.       — ТЕНДО-САН! КАРАСУНО УБЬЕТ НАС! ТЫ ЖЕ ЗНАЕШЬ, КАК ОНИ ЕГО ЗАЩИЩАЮТ! ЧТО, ЕСЛИ ОН УПАДЕТ И ПОЛУЧИТ СИНЯК ИЛИ ЧТО-ТО В ЭТОМ РОДЕ, И ОНИ ОБВИНЯТ В ЭТОМ НАС?!       Тендо снова пожал плечами.       — Я шучу, Гошики. Расслабься. Хината пришёл добровольно.       — Вы уверены, что не подкупили его?       Тендо фыркнул.       — Да. Я уверен. И я бы не стал беспокоиться о синяках. — он жестом указал на своих товарищей по команде, которые в данный момент столпились вокруг молодого ворона. — Я сомневаюсь, что кто-нибудь из них позволит даже комару выпить кровь Хинаты.       Гошики вопросительно посмотрел на него.       — Что ты имеешь ввиду?       — Я имею в виду, посмотри на него, — фыркнул Тендо. — Он просто такой…       — Симпатичный? — предложил Гошики, немного откидывая голову назад, чтобы он тоже мог наблюдать за происходящим.       — Скорее симпатичный. — ответил Тендо. — Хината, член Карасуно, один из которых сыграл большую роль в победе над нами в игре за национальные, тот самый человек, которого мы должны считать нашим врагом, просто проник в сердца всей команды, большинство членов которой он даже не знал, менее чем за 5 минут, даже не пытаясь.       Гошики кивнул в знак согласия.       — Его просто окружает эта…уютная аура. Даже я не чувствую себя нервным, когда нахожусь в непосредственной близости.       — Да. — Тендо наблюдал, как Ушиджима ерошит волосы Хинаты, глаза аса становились мягче с каждой секундой. Тишина окружила этих двоих, пока они наблюдали за взаимодействием других.       — Карасуно не знает, что он тут?       — Нет.       — У нас есть какое-нибудь намерение сообщить им об этом?       — Нет.       — Ты хочешь оставить его у себя, не так ли.       — …       — Серьезно, Тендо?       — О, заткнись! Ты тоже это знаешь.       — Неважно. Ты ведь знаешь, что Карасуно потеряет голову, когда они узнают, что он с нами, верно?       — Да.       — Они могут убить нас.       — Да.       — Привет, Гошики, Тендо. — оба мальчика повернулись, чтобы посмотреть на Ушиджиму, который приближался к ним со странным выражением на лице.       Гошики автоматически превратился в бессвязное месиво, как он всегда делал, когда Ушиджима был рядом, в то время как Тендо просто ответил небрежным       — В чем дело?       — Как ты думаешь, если я предложу Хинате место на Шираторизаве, он присоединится?       — …       — О БОЖЕ, ТЫ ТОЖЕ ХОЧЕШЬ ОСТАВИТЬ ЕГО СЕБЕ?! — Тендо взвизгнул, согнувшись пополам от смеха. — ВИДИШЬ ГОШИКИ! ЭТО НЕ СТРАННО, ЕСЛИ ДАЖЕ НАШ ТУЗ ХОЧЕТ ЭТО СДЕЛАТЬ!       — Э-э-э… Ушиджима-сан? — Гошики заикнулся, игнорируя вспышку Тендо. — Разве вы, эм, разве не вы жаловались Тендо на то, как сильно вам не нравился Хината ранее во время игры?       Ушиджима сверкнул глазами, заработав писк от старшеклассника.       — Как ты смеешь даже предполагать, что у меня есть хоть малейшая негативная мысль по отношению к Хинате? Это невозможно.       — Н-но вы сказали…       — Я лично буду драться с любым, у кого возникнут какие-либо проблемы с Хинатой.       Гошики неуверенно открыл рот, чтобы ответить, прежде чем его мозг замкнулся, когда он переварил слова Ушиджимы.       — Эм…что? — он спросил.       — Я совершенно серьезно, Гошики. — и он был серьезен. Ушиджима щеголял своим игровым голосом. Он был громким, гулким и повелительным, без малейшего намека на юмор или поддразнивание в его тоне. Он укоризненно прищурил глаза. — У тебя проблемы с Хинатой? Потому что я ударю тебя, если ты это сделаешь.       — Я НЕ МОГУ ДЫШАТЬ, ЭТО СЛИШКОМ ХОРОШО! — завопил Тендо, завывая от смеха. — УШИДЖИМА, Я СЕЙЧАС НАЧНУ ПЛАКАТЬ! — его долгие, радостные взрывы смеха непреднамеренно прерывались смущенным заиканием и бормотанием Гошики, отчаянно пытающегося убедить Ушиджиму, что у него не было никаких дурных намерений по отношению к Хинате.       — Эй, ребята? — смех Тендо резко оборвался, когда три пары глаз повернулись, чтобы посмотреть на Хинату. Он ярко улыбнулся, явно воодушевленный всем вниманием, которое он получал от их товарищей по команде, которые в настоящее время толпились позади него — Я не хочу вас беспокоить, но как вы думаете, мы могли бы продолжить?       — Конечно, Хината. — Ушиджима выпрямился и указал на загруженный автобус. — У нас все готово.       Хината обрадовался и подскочил к машине. Двери открылись механически, и молодой центральный блокирующий улыбнулся всем через плечо, прежде чем одним прыжком взбежать по лестнице и запрыгнуть в заднюю часть автобуса.       Остальная часть команды молча уставилась на него, прежде чем Ушиджима заговорил.       — Я сижу рядом с ним.       Его почти сразу же встретили протестами.       — Что?       — Ни за что!       — Это нечестно!       — Ты не должен проводить с коротышкой больше времени, чем с нами!       — Камень-ножницы-бумага! Всем нам, прямо сейчас!       — Победители получают места у креветки!       И с этими словами Хината в замешательстве наблюдал с задней части автобуса, как между членами Шираторизавы разразилась жестокая война в камень-ножницы-бумага. Он вопросительно посмотрел на Тендо, который шёл по проходу к тому месту, где он сидел.       — Что они делают?       — Они борются за места рядом с тобой. — Тендо указал на место справа от Хинаты, когда он сел на место слева от него. — Но они не настолько умны, поэтому они решили поиграть в какую-то глупую игру, чтобы определить победителей, вместо того, чтобы просто сесть в автобус и подойти к тебе, пока все остальные отвлеклись. Что я и сделал. — он гордо указал на свою грудь. — Ты довольно популярен, знаешь ли.       — Неужели?! — недоверие в голосе Хинаты было очевидным.       Тендо в замешательстве повернулся к нему, встретившись взглядом с ослепленными глазами и щеками, слегка припорошенными розовой пылью.       — Эм…да. — он ответил. Хината положительно просиял при подтверждении, оставив Тендо в еще большем замешательстве. Неужели Хината даже не осознавал, какое влияние он оказывает на людей? То, как он мог легко очаровать любого, с кем сталкивался, без каких-либо проблем? Тендо покачал головой. Удивительно, что Карасуно не использовали эту уникальную способность Хинаты во время матчей. Одна улыбка могла заставить даже самых сильных противников ослабеть в коленях; он был уверен в этом. Жаль, что рыжик всегда был таким суровым во время игр. Карасуно, вероятно, мог бы победить всех, если бы они использовали лучезарную улыбку Хинаты в качестве отвлекающего маневра.       — Тендо! — голос Ушиджимы эхом разнесся по автобусу. Тендо повернул голову и был встречен несколькими свирепыми товарищами по команде, свирепым тузом и особенно разозленным Ширабу.       — Что?       — Это мое место, — сказал Ширабу, указывая на место, которое в данный момент занимал Тенду. — Я выиграл честно.       Тендо пожал плечами.       — Ну, я уже в этом участвую, все честнее и честнее. — он лукаво усмехнулся. Сводить людей с ума было его специальностью.       — Что?! — Ширабу впился взглядом в рыжеволосого среднего блокатора. — Это даже не имеет никакого смысла…       — Эй! Я тебя знаю! — Все взгляды обратились к Хинате, который практически подпрыгивал на своем сиденье, не сводя глаз с Ширабу.       — Я? — слабо спросил Ширабу, указывая на себя. Конечно, он и раньше разговаривал с Хинатой, но игрок поменьше был слишком занят, изливая свою благодарность за то, что позволил ему сесть в их автобус, чтобы наблюдать за лицами людей вокруг него.       — Ты Кенжиро Ширабу, верно! Сеттер Шираторизавы. — глаза Хинаты сверкнули. — Ты был потрясающим! Твои передачи были похожи на гвах! И свист! Ты был очень, очень хорош! Даже Кагеяма так думает!       Щеки Ширабу стали ярко-красными, к большому удовольствию всех окружающих. Ему удалось, заикаясь, выдавить нервное «Спасибо», прежде чем его снова догнал Хината.       — Но, эм, ты думаешь, это нормально, если Тендо продолжит сидеть здесь? — Тендо удивленно моргнул, но все же сумел сохранить на лице ухмылку. Хината переплел пальцы вместе. — Я имею в виду, он тот, кто помог мне здесь и предложил мне место в автобусе, так что…       Ширабу несколько раз открыл и закрыл рот, прежде чем медленно выпрямиться.       — Эм…да, Хината, все в порядке… Я эм…да. — щеки все еще пылали, он потащился к ближайшему к нему сиденью, мысли все еще были затуманены после его встречи с имбирем. Все остальные последовали его примеру, Ушиджима занял место справа от Хинаты, в то время как все остальные отфильтровались в свои собственные.       — Чувак. — Семи скользнул на сиденье рядом с Ширабу. — Тебя только что полностью выпороли.       Ширабу сверкнул глазами.       — Заткнись. Как будто ты мог бы быть честнее с этими глазами и этой улыбкой в паре с этой личностью, направленной прямо тебе в лицо.       Семи фыркнул.       — Чувак, это так по-гейски.       — Это называется дружбой, придурок. Не то, чтобы ты что-то об этом знал. — Ширабу скрестил руки на груди и уставился в окно, игнорируя протестующие крики своего товарища по команде в ответ на его комментарий. — Хината чертовски мастер в этом.       Некоторое время Семи спокойно смотрел на своего друга.       — Я все еще думаю, что это гейство. — он закончил с раздражением.       Ширабу протестующе поднял бровь.       — О, да? Спроси Хинату, знает ли он, кто ты, и посмотри, не превратится ли твой мозг в кашу менее чем за десять секунд!       Улыбка тронула уголки губ Семи.       — Я в деле. Эй, коротышка! — Хината и Ушиджима одновременно повернулись, Ушиджима свирепо уставился на Семи за то, что тот прервал его разговор, а Хината сидел по стойке смирно.       — Да?       — Ты знаешь, кто я? — Семи ухмыльнулся. Слишком просто. Не было никакого способа…             — Конечно, я знаю!       Что?       Семи удивленно моргнул, когда Хината снова начала изливать свои чувства.       — Ты связующий Шираторизавы! Ты отличный подающий! Во всяком случае, это было очевидно во время игры. — он уставился на его растерянное выражение лица, прежде чем продолжить. — Я также слышал, что ты был сеттером, но Ширабу занял твое место, — ухмыльнулся Ширабу в ответ на этот комментарий, когда Эйта застыл рядом с ним. Теперь это не займет много времени. — Но ты такой невероятный волейболист! У тебя так много навыков, и я хотел бы служить хотя бы наполовину так же хорошо, как ты!       — Улыбнись ему, — прошептал Тендо Хинате.       — Что?       — Просто сделай это.       — Хорошо! — глаза Хинаты заблестели. Сразу же он расплылся в улыбке, полной щенков, радуг и всего хорошего, убедившись, что нацелил ее прямо на Эйту.       — Идеально. — пробормотал Тендо, наблюдая, как их маленький сервер тает прямо у них на глазах. — Это чудо, что Карасуно этим вообще не пользуется.       — Все еще думаешь, что это гейство, Семи? — спросил Ширабу, когда его друг повернулся на своем сиденье лицом вперед. Его глаза остекленели, и Ширабу мог сказать, что его сердце практически угрожало выпрыгнуть из груди. В конце концов, еще не было человека, невосприимчивого к обаянию Хинаты. Это было неотразимо. Это было совершенно ясно.       — Заткнись, — пробормотал Семи, рухнув на свое место. — Иди к черту.       Ширабу легко рассмеялся.       — Я думаю, что я уже там.       Эйта посмотрел на него так, как только мог в своем ослабленном состоянии, что больше всего походило на то, как он хмурил брови.       Автобус, наконец, тронулся через несколько минут, неся одну убитую горем команду и рассеянного, улыбающегося джинджера

****

      — Где, черт возьми, он может быть? — заметив отсутствие второго по величине игрока, Карасуно почти 30 минут возились вокруг, безуспешно пытаясь разглядеть ярко-оранжевые волосы или красно-белые волейбольные кроссовки, но безуспешно.       — А что, если его похитили?!       — ТАНАКА. ПОЧЕМУ ТЫ ВСЕГДА ПРЕДПОЛАГАЕШЬ ХУДШЕЕ, КОГДА ДЕЛО КАСАЕТСЯ ХИНАТЫ? — Даичи обвиняюще посмотрел на своего младшего товарища по команде. Ему не нужны были какие-либо дикие предсказания Танаки, чтобы довести свою и без того охваченную паникой команду до истерики.       Танака вскинул руки в знак капитуляции.       — Нет, как будто я серьезно. Где еще он мог быть?       — В туалете…? — слабо предположил Ямагучи. Танака саркастически фыркнул.       — Да, ты имеешь в виду те, которые мы проверили по ТРИДЦАТЬ РАЗ КАЖДЫЙ?! БУДЬТЕ РЕАЛИСТАМИ! ЛЮДИ ПРОСТО ТАК НЕ ИСЧЕЗАЮТ!       Суга отчаянно закивал.       — Хината должен быть дома через двадцать минут, чтобы посидеть с сестрой. В этот момент он опоздает! Он сказал, что его мама напишет ему, если возникнут какие-либо осложнения. — глаза Суги расширились. — ДА! У НЕГО С СОБОЙ ТЕЛЕФОН.       Нишиноя моргнул.       — Почему? — прямо спросил он. — Разве мы не должны оставить их в автобусе?       Суга уставился на либеро.              — СЕЙЧАС ЭТО НЕ ИМЕЕТ ЗНАЧЕНИЯ, НЕ ТАК ЛИ? — пепельновлосый сеттер бросился бежать по одному из многочисленных коридоров к стоянке, где стоял их автобус, его команда отстала всего на несколько секунд. Все они одновременно ворвались в автомобиль, заставив его немного покачнуться из-за силы удара.       — Я НАПИШУ ЕМУ! — воскликнул Ямагучи, торжествующе подняв телефон. Суга кивнул ему, чтобы он продолжал; страх все еще был виден в его глазах. Если Хината не ответит на его звонок… Он не знал, что будет делать. Ямагучи кивнул в ответ и принялся быстро печатать сообщение для своего пропавшего товарища по команде.       Кому: маленькому гиганту :)       От: Меня       Хината, где ты? мы очень беспокоимся.       Доставлено       Из телефона Ямагучи донесся тихий звон, сигнализирующий о том, что Хината почти сразу же отправил ответное сообщение. Карасуно испустил коллективный вздох облегчения, когда все они выжидательно посмотрели на Ямагучи, ожидая, когда он прочтет сообщение.       От: маленький гигант :)       Кому: Мне       Прости! Я хотел написать тебе. Я с Шираторизавой! Не беспокойся обо мне. Вы, ребята, можете загружаться и отправляться!       Прочитано       — Гм. — Ямагучи тупо уставился на текстовое сообщение. Из всех возможностей, которые проносились у него в голове о том, где может быть его товарищ по команде, эта определенно не была одной из них.       — Ну? Где он? С ним все в порядке?! — Кагеяме потребовалось все его силы, чтобы не вырвать телефон из рук Ямагучи и не прочитать сообщение самому.       — Я… э-э, я не знаю? — неуверенно ответил Ямагучи. Он знал, что, вероятно, это был не лучший выбор слов, чтобы говорить перед своими чрезмерно заботливыми товарищами по команде о рыжике, но это была правда.       — Что значит, ты не знаешь? — голос Цукишимы был холоден. — Где он? — спросил он.       — Он, э-э, он говорит, что он с Шираторизавой. — Ямагучи проигнорировал вздохи своих товарищей по команде и продолжил. — Он также сказал, что с ним все в порядке и что нам пора идти…       — Чего? — Асахи нахмурил брови. — Что это значит? — спросил он.       — Если он думает, что мы просто оставим его с Шираторизавой, он глубоко ошибается! — Нишиноя скрестил руки на груди и уставился в никуда. — Каждый парень в этой команде мог бы раздавить его большим и указательным пальцами! Не говоря уже о том, что они, вероятно, злятся на него, учитывая, ЧТО МЫ ТОЛЬКО ЧТО ПОБЕДИЛИ ИХ В ИГРЕ ЗА НАЦИОНАЛЬНЫЕ!       — О-о-о — пробормотал Суга. Все взгляды обратились к нему.       — Ямагучи, ты помнишь, что Хината сказал, что Ушиджима сказал ему в середине матча?       Ямагучи побледнел и кивнул.       — Ой. Да.       После минутного молчания Кагеяма решил, что больше не может этого выносить.       — НУ? ЧТО ОН СКАЗАЛ?       Ямагучи наморщил нос.       — Если я правильно помню, это было что-то вроде «Креветки для еды, а не для игр».       В автобусе воцарилась шокированная тишина.       — Ублюдок, — наконец проворчал Танака. — Я ПОБЬЮ ЕГО, ЕСЛИ ОН ХОТЯ БЫ КОСНЕТСЯ ВОЛОСКА НА ГОЛОВЕ ХИНАТЫ.       — Он действительно так сказал? — недоверчиво спросил Дайчи. — Серьезно?       Суга кивнул.       — По словам Хинаты, да. И я не знаю, зачем ему лгать о чем-то подобном.       Еще один звонок раздался с телефона Ямагучи, заставив многих членов команды подпрыгнуть от удивления.       От: маленького гиганта :)       Кому: Мне       Это Ушиджима с телефона Хинаты. Хината говорит, что вы, ребята, наверное, сейчас сходите с ума, так что мне, наверное, следует кое-что прояснить. Хината в порядке. Он столкнулся со мной и Тендо в коридорах после того, как расстался, и ему нужна была быстрая дорога домой. Он сейчас в автобусе Шираторизавы, и мы едем, чтобы высадить его у его дома. У меня только один вопрос.       Прочитано       Ямагучи поднял телефон, чтобы все могли его видеть. Дайчи быстро схватил его, заработав возглас протеста и удивления от Ямагучи, прежде чем капитан начал энергично печатать сообщение.       Кому: маленькому гиганту :)       От: Меня       Это Дайчи, капитан Карасуно. Во-первых, если какой-либо вред, эмоциональный, психический, физический или иной, нанесён нашему первогодке, мы покончим с вами лично. Во-вторых. В чем заключается ваш вопрос?       Доставлено       Команда подождала несколько секунд, прежде чем пришло сообщение.       От: крошечный гигант :)       Кому: Мне       Если бы я предложил ему место в Шираторизаве, ты бы разозлился?       Прочитано       — Эм. — Даичи уставился на телефон в своей руке. Танака закатил глаза и сорвал его.       Кому: крошечному гиганту :)       От: Меня       ЭТО ТАНАКА. Я УБЬЮ ТЕБЯ, ЕСЛИ ТЫ ЭТО СДЕЛАЕШЬ. КОНЕЦ ИСТОРИИ. ХИНАТА… ОН… НАШ.       Доставлено       Раздраженный, Танака бросил телефон обратно Ямагучи.       — Итак…что теперь? — спросил Цукишима, такой же озадаченный, как и остальные его товарищи по команде.       — Мы…пойдем домой? Я полагаю? — Асахи прикусил губу. — Правильно?       Даичи тупо кивнул.       — Я так полагаю? Я имею в виду, мы не сможем забрать Хинату, если он уже в пути.       Энношита, который молчал во время всего этого испытания, постучал себя по подбородку.       — Как вы думаете, нам следует сделать небольшой крюк к дому Хинаты? Просто чтобы посмотреть, все ли с ним в порядке, я имею в виду.       Суга заметно оживился. «       — Эй, это хорошая идея, Энношита! Я не думаю, что это слишком далеко от школы, так как он ездит туда каждый день на велосипеде, верно?       Кагеяма вздохнул, то ли от облегчения, то ли от досады, никто не знал.       — У меня есть адрес этого придурка. Он живет в горах.       — В горах? — вмешался Нишиноя. — Серьезно? И он каждый день ездит в школу на велосипеде?       Кагеяма пожал плечами, как будто в этом не было ничего особенного.       — Как ты думаешь, откуда он черпает всю свою выносливость?       Дайчи громко хлопнул в ладоши.       — Тогда все улажено! Мы идем в дом Хинаты!

****

      — Ты УВЕРЕН, что мы не можем просто оставить его у себя? — Тендо заскулил, с сожалением наблюдая из окна автобуса, как пушистая оранжевая шевелюра исчезла в его маленьком домике на вершине горы.       Ушиджима кивнул, он наблюдал за своим новообретенным другом.       — Да. Я спросил Карасуно.       Ширабу резко обернулся.       — СЕРЬЕЗНО?! ТЫ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО СПРОСИЛ? ЧТО С ТОБОЙ НЕ ТАК?       Тендо насмешливо показал сеттеру язык.       — Не притворяйся, что ты тоже не хотел его оставлять, Ширабу.       Ширабу нечего было на это сказать. В конце концов, это было правдой. На самом деле, эта мысль приходила в голову большинству, если не всем, членов Шираторизавы. Всего несколько минут назад, перед тем как Хината вышел из автобуса, он в последний раз улыбнулся и прокричал свою благодарность волейбольной команде. Команда Шираторизавы ответила на его энтузиазм многочисленными обещаниями от всех увидеть его снова в ближайшее время. В конце концов они добавили его в групповой чат своей команды, чтобы он мог получить все их номера, включая тренеров, если Хината решит, что ему нужны какие-либо указания.       — Ну и что? — спросил Тенду через мгновение. — Что они сказали?       — Они послали нам угрозы смертью. — ответил Ушиджима с таким же невозмутимым лицом, как и всегда.       Тендо кивнул.       — Да. Я так и думал, что они это сделают. И все же, хотя… — его голос затих. — Действительно ли смерть была бы такой ужасной, если бы в нашей команде было воплощение солнечного света?

****

      — ХИНАТА! — Кагеяма, спотыкаясь, вошел в знакомую входную дверь, а остальные Карасуно последовали за ним, заставив мальчика, о котором шла речь, подпрыгнуть от неожиданности. — ТЫ В ПОРЯДКЕ?!       Хината в недоумении уставился на своих товарищей по команде.       — Хм? Да? Почему бы мне не быть таким? — он вопросительно поднял бровь.       Суга проигнорировал вопрос Хинаты и оттолкнул Кагеяму с дороги, чтобы тот мог встать впереди.       — ШИРАТОРИДЗАВА ВООБЩЕ ПРИЧИНИЛА ТЕБЕ БОЛЬ?!       — Боже, сбавьте тон на ступеньку, хорошо? — пробормотал Цускишима, заработав от Танаки удар локтем в ребра. Он понизил голос на октаву. — Он явно в порядке.       Хината отмахнулась от беспокойства Суги искрящимся смехом.       — Что? Нет! Они все были супер-пупер милыми! Ушиджима предложил купить мне мороженое в эти выходные в качестве поздравления по поводу нашей победы над ними, и я встречаюсь с Ямагатой, одним из их либеро, в эти выходные, чтобы помочь мне работать над моими приемами!       Нишиноя издал сдавленный крик предательства, в то время как остальная часть команды просто ошарашенно смотрела на своего среднего блокатора.       — Они даже добавили меня в групповой чат своей команды! — воскликнул Хината, быстро вытаскивая свой телефон, чтобы показать им. — Смотрите!       — Конечно, они сделали это. — проворчал Цускишима, скрестив руки на груди. — Конечно, черт возьми.       Даичи потер лицо руками.       — Хината, как ты это делаешь? — задыхаясь, спросил он.       Хината пожал плечами.       — Что ты имеешь в виду? Это они подружились со мной! Я даже ничего не сделал! Они были просто супер милыми! — Вся команда внутренне застонала. Как кто-то мог так не обращать внимания на очевидную власть, которую он имеет над всеми, кого встречает, они не знали. — В любом случае, — прощебетал Хината. — Я только что закончил готовить ужин для нас с сестрой, но всего более чем достаточно. Хотите присоединиться? — вот оно снова. Это знаменитое обаяние и харизма Хинаты, которые притягивали людей прямо к нему, нравилось им это или нет.       Когда остальная часть команды энергично приняла его предложение и направилась туда, где, по словам рыжего, была кухня, Кагеяма схватил его за руку и оттащил в сторону.       — Помни, о чем мы говорили, придурок, — пробормотал Кагеяма. — Связь, ты идиот. Точно так же, как в случае с Куроо и Козуме.       Хината самодовольно ухмыльнулся.       — О-о-о, Бакаяма волновался?       Кагеяма нахмурился.       — Нет, ты идиот. Мне на тебя наплевать.       Хината высунул язык и вывернулся из рук Кагеямы, чтобы последовать за остальными своими товарищами по команде на кухню.       — Я рад, что это чувство взаимно, Бакаяма!       Кагеяма закатил глаза, легкая улыбка украсила его губы.       — Да.
114 Нравится 15 Отзывы 42 В сборник
Отзывы (3)