По ту сторону игры

— Это, конечно, здорово, что мы знаем имя одного из агентов ФБР, но это толком ничего не дает нам, — сказала Фейт, задумчиво глядя в потолок. — Удивительно, что твоя одноклассница смогла запомнить имя агента. Люди редко запоминают то, что не касается их напрямую. Может, стоит её завербовать. Ацуко крайне расстроила такая реакция Элфорд на ценную информацию, которую она сообщила. К тому же это замечание по поводу пустоголовой Юри, которой достались все лавры. Ивасаки хотелось закричать или разбить что-нибудь от злости, но вспомнив, перед кем находится, она взяла себя в руки и перевела разговор на другую тему:  — Тебе удобно так лежать?  — Да, более чем. У тебя всё, а то мне ещё надо придумать, что делать с изменившимся раскладом на стороне полиции? — спросила Фейт, лежа на диване, закинув ноги на спинку. Вокруг как обычно валялась куча бумажек, а ноутбук стоял на журнальном столике. Периодически Фейт наклоняла голову, чтобы проверить наличие там новых сообщений, после чего вновь начинала увлеченно разглядывать потолок. За две недели совместного проживания с Элфорд Ацуко успела привыкнуть лишь к тому, что от её босса можно ожидать чего угодно, поэтому удивляться просто бесполезно.  — А что там поменялось? Ты мне ничего не говорила! — встрепенулась Ивасаки.  — А должна? Ладно, если коротко, то Эл точно находится в Токио, а отдел по расследованию серийных убийств сократился до пяти полицейских. Судя по всему, Эл встретился с ними лично.  — Крайне рискованно с его стороны, ведь теперь мы можем легко вычислить его по этим пяти полицейским, — начала размышлять вслух Ацуко.  — Безусловно, но делать этого мы не будем, — осадила подчиненную Элфорд. — Сейчас наша цель — это Кира. К тому же, формально мы с Эл на одной стороне, а после поимки Киры все вернется на круги своя, и каждый вернется к своей работе. Мы будем убегать и прятаться, а Эл — безуспешно пытаться нас поймать.  — Но разве нам не выгодно будет устранить Эл во время работы над делом Киры? — спросила Ивасаки. — Он наверняка даже не знает, что ты здесь, и мог потерять бдительность. А потом, когда все закончится, то уже не нужно будет ни от кого убегать, и RAF сможет работать без страха в любой момент попасться. Только Эл в состоянии накрыть всю твою сеть, обычной полиции до нас никогда не добраться. На это Фейт вскочила с дивана и, немного пошатываясь, подошла к Ацуко. Глядя в глаза Ивасаки, она постучала пальцем ей по лбу.  — Если Эл исчезнет, то жить станет совсем скучно, дурочка, — ответила Элфорд, широко улыбнулась все ещё пребывающей в недоумении подчиненной и быстро скрылась в ванной.  — Вот сейчас обидно было, — пробухтела Ивасаки, скрестив руки на груди. — Живет у меня дома, ещё и обзывается. И зачем я только её пустила, постоянно приколы какие-то. Воспользовавшись отсутствием начальницы, Ацуко подошла к дивану и начала рассматривать новые документы и бумажные заметки, которые как обычно были разбросаны по всей комнате. Поднимая с пола листы бумаги, она продолжала бухтеть по поводу дурацких привычек своей вынужденной соседки. Так как все данные находились в порядке, известном только самой Элфорд, Ивасаки почти сразу запуталась в них. Единственное, что она смогла выцепить из всей кипы бумажек — это список тех пяти полицейских, которые на данный момент остались в группе расследования вместе с Эл.  — Не ворчи, тебе это не идёт. У тебя есть планы на сегодня? — крикнула через дверь Фейт.  — У меня только школа, я собственно уже собираюсь уходить, — продолжая собирать макулатуру с пола, ответила Ацуко.  — Вот и отлично, что ты собралась, только пойдем мы не в школу, — снова раздался голос из-за двери.  — Только не говори, что..? — не успела Ивасаки закончить, как из ванной выскочила Фейт в полной маскировке. На этот раз у нее были русые волосы средней длины и карие глаза, а одета она была в зеленый свитер и черные мешковатые джинсы и такую же черную кепку.  — Хорошо, если ты настаиваешь, то пойдем взламывать компы полицейских молча, — ответила Элфорд, и подхватив заранее собранную сумку, направилась к выходу. — Только переоденься во что-то поудобнее, а то в школьной форме лазить по чужим домам как-то не очень.

***

Лайт шел по направлению к полицейскому участку. Его мама попросила передать отцу чистую одежду, так как тот не ночевал дома. Ягами снова предпринял попытку дозвониться до отца. Также как и в предыдущие два раза звонок переключился на автоответчик. Заходя в здание, Лайт сразу насторожился. Обычно людное в рабочее время помещение первого этажа было непривычно пустым. Единственными людьми, находившимися там, были двое дежурных и какая-та женщина.  — Простите, я хотела бы поговорить с кем-то из отдела по расследованию серийных убийств, — обратилась она к одному из полицейских.  — Я же Вам уже говорил, что в отделе, занимающимся расследованием дела Киры, сейчас никого нет. Лайт в замешательстве стал внимательно слушать разговор, чтобы узнать хоть какие-то подробности.  — А нельзя как-то связаться с ними? У меня есть важная информация по делу Киры, — не отступала женщина. Её слова ещё больше заинтересовали Ягами, поэтому он подошел к стойке администрации, чтобы присоединиться к разговору.  — Здравствуйте, я — сын Ягами Соитиро. Я принес отцу свежую одежду. Вы можете передать ему этот пакет? — сказал Лайт, ставя пакет на стойку, и начал пристально наблюдать за женщиной. Черные волосы, такие же черные глаза, темная одежда: в ней не было ничего примечательного. При других обстоятельствах Лайт бы даже не обратил на неё внимания, но не в этом случае. Женщина располагала важной по её мнению информацией по делу Киры. Говорила она серьезно и настойчиво, а значит была вероятность, что она действительно знает что-то такое, что могло бы помочь.  — А, Лайт, давно не виделись! — оживился второй полицейский, к которому обратился Лайт.  — Э, простите, а кто Вы? — удивленно спросил Лайт.  — Помнишь, в прошлом году было убийство из-за страховки? Его раскрыли благодаря тебе. Тогда я тоже здесь дежурил.  — А, теперь вспомнил, простите. Мне надо написать здесь имя? — спросил Лайт и потянулся за ручкой. Меньше всего его сейчас волновал этот приставучий полицейский.  — Уверен, что ты пытаешься распутать и дело Киры, — продолжал тот.  — Да, и если повезет, я раскрою его быстрее, чем Эл, — гордо сказал Лайт, надеясь, что от него наконец отвяжутся. Тем временем второй полицейский, общавшийся с женщиной сообщил ей, что в отделе до сих пор никого нет и попросил оставить всю информацию ему.  — Нет, я могу сообщить это только лично, — на одном дыхании произнесла она.  — Простите, — вмешался в разговор Лайт. — Мой отец ведет расследование дела Киры. Если хотите, я могу ему все передать. Похоже, он отключил телефон, и сейчас с ним нет связи. После убийства агентов ФБР некоторые сотрудники испугались и отказались от участия в расследовании. Сейчас там такая неразбериха.  — Лайт, зачем ты рассказываешь это посторонним? — недоуменно спросил один из дежурных.  — Хм, мне кажется, это уже ни для кого не секрет. К тому же, этой девушке можно доверять. Я вижу это по её глазам. Она умный и осторожный человек, — ответил Лайт, продолжая внимательно следить за женщиной. — После убийства агентов ФБР она поняла, что в полиции была утечка информации, и поэтому она хочет связаться напрямую с кем-то из отдела. Ведь я прав? Женщина кивнула в ответ. Затем Лайт предложил ей позвонить отцу с его телефона, как только тот прослушает сообщение от сына. Она согласилась, и вместе с Ягами направилась к выходу из участка.

***

В президентском номере отеля «Сакура Кросс» всю ночь кипела работа. Эл и группа по расследованию серийных убийств отсматривали записи с камер видеонаблюдения в метрополитене. Они следили за передвижениями Рея Пенбера, который недавно погиб на станции Токио одновременно вместе с остальными агентами ФБР. Помощник Эл, Ватари, тем временем заботливо накладывал мороженое в рожки и раздавал его детективам. Порядком уставшие и измотанные бессонной ночью полицейские с тоской смотрели на экран, не замечая ничего необычного на записи. Эл сидел на диване, поджав под себя ноги, и пристально вглядывался в каждую деталь. Синяки под его глазами давали понять остальным, что такой режим работы для детектива является абсолютно обыденным. После просмотра всей записи детектив сообщил группе расследования о том, что смерть Рея Пенбера кажется ему странной. Во-первых, агент по непонятной причине проехал целый круг по линии Яманото, а во-вторых, во время поездки куда-то пропал конверт, с которым тот заходил в метро. Также детектива настораживало поведение Пенбера перед самой смертью. Казалось, что он смотрел на кого-то в вагоне. Основываясь на этих фактах можно было предположить, что Кира находился в поезде, из которого вышел агент перед смертью. Подведя промежуточные итоги, Эл отпустил полицейских по домам, чтобы те смогли поспать. Через несколько часов трое полицейских вернулись в номер детектива.  — Рюдзаки, это звонит Укита, он говорит, что к нему сейчас поступил интересный звонок, — произнес пожилой мужчина, прикладывая руку к телефонной трубке.  — Тогда, пусть назовет пятый телефонный номер, и попросит этого информатора через пару минут перезвонить туда, — ответил Эл своему помощнику, отозвавшись на свой внутренний псевдоним. — Мацуда, ты можешь включить свой сотовый? Сейчас на него позвонят. — обратился детектив к самому молодому полицейскому из группы расследования.  — А? Да, — рассеяно ответил тот, вытаскивая свой красный телефон-раскладушку. Как только мобильный Мацуды зазвонил, Эл выхватил его из рук полицейского и ответил на звонок сам, чем вызвал ступор у владельца телефона.  — Я ответственный по работе с информацией, поступающей от граждан, лейтенант Сузуки.  — Невеста Рея Пенбера, Миссора Наоми? — вслух переспросил детектив, после чего Ватари тут же нашел информацию о ней в базе ФБР. Глаза Эл расширились. Глядя на фотографию молодой темноволосой женщины он сразу же её вспомнил. Как агент ФБР она помогала ему в расследовании убийств в Лос-Анджелесе. Дослушав сообщение информатора, детектив положил трубку.  — Информатор сказал, что на следующий день после смерти жениха она тоже пропала, — сообщил он всем и вернул телефон Мацуде.  — Она не смогла вынести смерть жениха, может быть суицид? — спросил полицейский.  — Нет. Я знаю, что Миссора Наоми — очень сильная женщина и выдающийся агент ФБР. Она бы скорее поставила себе цель поймать Киру. Она была здесь вместе с Пенбером, — ответил Эл, задумчиво проходя в другой конец комнаты.  — «Возможно, у неё была какая-то информация, но Кира сумел добраться до неё раньше. Подозрительная смерть Рея Пенбера, смерть Миссоры Наоми. Совпадение? Вряд ли», — размышлял детектив, прикусывая большой палец.  — Господа, отныне мы будем вести расследование только в отношении тех, за кем следил Рей Пенбер. Он проверял двух полицейских и их ближайшее окружение. Господин Китамура и его семья и шеф отдела Ягами и его семья, — объявил Эл, разворачиваясь к шокированным полицейским. — В их домах мне придется разместить подслушивающие устройства и камеры видеонаблюдения.  — А как ты себе это представляешь? Если о камерах кто-то узнает, нас всех сразу же уволят! — возразил вечно серьезный Аидзава.  — Занимаясь этим расследованием мы рискуем не только работой, мы рискуем жизнью, — безапелляционно ответил детектив.  — Рюдзаки, какова вероятность, что Кира живет в моем доме? — спросил шеф Ягами.  — Десять процентов, — задумчиво вскинув голову, ответил Эл. — Нет, пять процентов.  — Из-за пяти процентов ты пойдешь на такое? — изумился Мацуда.  — Пока в нашем расследовании не было ни одного подозреваемого, и если есть вероятность, хотя бы одного процента, то мы должны это проверить, — ответил за детектива Ягами Соитиро. Эл утвердительно кивнул головой, поблагодарил шефа отдела за такой смелый шаг и поручил Ватари заняться установкой камер и прослушки в домах подозреваемых.

***

 — Ты это серьезно? — спросила Ацуко, изумленно глядя на свою начальницу.  — Могла бы уже понять, — ответила Фейт, уверенно направляясь к дому семьи Ягами. — Мы же уже в пяти домах были.  — Да, но это дом моего одноклассника, — не унималась Ивасаки.  — И?  — Ягами Лайт, конечно, самовлюбленный придурок, но он не Кира, а его отец так вообще шеф полиции. Зачем нам вламываться в их дом? — Ацуко предприняла последнюю попытку остановить Фейт, которая уже доставала из сумки отмычки для взламывания замка.  — Ацуко, я тебе еще раз повторяю. Мы проверяем компьютеры всех полицейских из отдела расследования серийных убийств на предмет взлома. У Киры был доступ к этой информации, но это не значит, что он один из полицейских. Данные можно было получить и на расстоянии просто хакнув один из компьютеров. Если мы найдем компьютер, который взломали, то может быть, нам удастся отследить хакера, а по нему выйти на Киру, — методично объясняла Элфорд. — Если же наш поиск не даст никаких результатов, то тогда Кира это или один из полицейских и их окружения, или же кто-то, кто блестяще заметает следы, и нам придется ждать и надеяться, что где-то он оступится. Фейт огляделась по сторонам и, убедившись, что рядом нет посторонних, присела на корточки и начала ковыряться в замке входной двери. Ацуко тем временем следила, чтобы никто не стал случайным свидетелем их преступления. Через несколько секунд замок щелкнул, и девушки зашли в дом.  — Напомни, почему мы делаем это сами? — тихо спросила Ивасаки.  — Потому что сложно найти людей, которые и в компьютерах разбираются, и в дом пробраться могут, — вздохнула Фейт. — А ты мне здесь нужна для прикрытия. К тому же для тебя это полезный опыт. Когда тебе еще выпадет возможность побыть в роли домушника вместе с главой RAF.  — Так-то оно так, но все-таки, давай поторопимся, — нервно ответила Ацуко. — Нам на второй этаж. Девушки поднялись наверх и зашли в первую комнату. Судя по интерьеру она принадлежала родителям Лайта. Фейт подошла к компьютеру шефа полиции и, включив его, начала искать следы взлома. Ацуко же от нечего делать рассматривала фотографии на полках. На них была изображена счастливая семья Ягами. Ивасаки невольно задумалась о своих родителях. Они погибли много лет назад в аварии, поэтому Ацуко их почти не помнила. Её растил дядя, криминальный авторитет, который и привел племянницу в мир преступности. Такаяма сразу разглядел способности Ацуко, поэтому с малых лет тренировал её и продвигал по иерархии внутри «Черных драконов».  — «А ведь если бы тогда мои родители не погибли, то у меня могла быть обычная семья, такая же как у Ягами», — подумала Ивасаки. — «Наверняка я бы стала такой же избалованной сволочью как Лайт».  — Я закончила, — выдернула Ацуко из размышлений Фейт. — Есть тут пара подозрительных моментов, но по ним нельзя однозначно сказать, взламывали ли через этот компьютер базу данных полиции или нет. Тут еще есть компьютеры?  — У Лайта в комнате наверняка есть, — ответила Ивасаки и вышла в коридор. Подойдя к нужной двери, она хотела её открыть, как вдруг подоспевшая Элфорд схватила её за руку. Оказалось, что в дверном проеме торчала едва заметная маленькая бумажка.  — Явно хочет знать, если к нему заходили, — прокомментировала Фейт. — Какой скрытный пацан. Может быть, он у себя в комнате что-то прячет.  — Не удивлюсь, если ручного крокодила, ему бы такая зверушка подошла, — ответила Ацуко. Пройдя в комнату, Элфорд сразу же подскочила к компьютеру, а Ацуко начала осматривать комнату в поисках чего-то жуткого, что мог прятать Ягами-младший. От того, насколько комната была чистой и опрятной, ей сразу стало противно. Разглядывая стеллаж с книгами, Ивасаки не нашла там ничего интересного, сплошные учебники, научная и художественная литература. В шкафу — только одежда, около рабочего стола — еще больше учебников и тетрадей. Не найдя ничего интересного, Ацуко начала открывать ящики стола.  — Ты решила устроить однокласснику полный обыск? — поинтересовалась Элфорд, не отрывая взгляда от монитора. Пойманная с поличным Ивасаки замерла на месте, на что Фейт тихо усмехнулась.  — Да ладно, продолжай, мне тоже интересно стало, что же такого он тут прячет. Вздохнув с облегчением, Ацуко продолжила «обыск». Открыв последний ящик стола, она нашла дневник Лайта. Красный в кожаном переплете с красивой надписью. Такой же идеальный до зубного скрежета как и все остальное. Не успела Ивасаки его открыть, как тут же положила обратно так, как он лежал, закрыла ящик и вскочила на ноги.  — Фейт, я слышала звук машины! Быстро отключив все процессы на компьютере, Элфорд подбежала к окну. Оттуда она увидела серую тойоту, припаркованную около дома, откуда вышли трое мужчин. Перед тем, как идти на дело, Фейт внимательно изучала личные дела полицейских, которых собиралась проверять, поэтому могла точно сказать, что Ягами Соитиро среди них не было.  — Кто это? — спросила, уже стоявшая рядом Ивасаки.  — Понятия не имею, — ответила Фейт. — Ясно одно: через дверь мы теперь точно не выйдем.