𝕻𝔦𝔯𝔞𝔱𝔢𝔰 𝔬𝔣 𝔱𝔥𝔢 𝕮𝔞𝔯𝔯𝔦𝔟𝔟𝔢𝔞𝔫: 𝕾𝔢𝔠𝔬𝔫𝔡 𝕷𝔦𝔣𝔢

R
Заморожен
69
автор
Размер:
30 страниц, 15 328 слов, 7 частей
Описание:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
69 Нравится 28 Отзывы 14 В сборник

𝕿𝔥𝔢 𝕯𝔶𝔦𝔫𝔤 𝕲𝔲𝔩𝔩

Настройки
Под ночными небесами грохочет выстрел, а за ним последующий. Под копытами коней поднимаются облака пыли, а наездники пускают пот по лбу капля за каплей. Сердце убегает в пятки, глаза до безумия распахиваются и ищут где спрятаться от вооружённой погони. Пятеро человек мчатся от тюрьмы острова Сен - Мартен на трёх конях, которых они украли из конюшни, что была не так далеко от приюта для заключённых. Разумеется, Кристофер в одном нижнем белье и избитый ранее до потери сознания Родерик это так просто не оставили. И сейчас, обзаведясь подмогой, эти нерадивые охранники мчались на лошадях за пиратом и четырьмя людьми. - Вы хотя бы понимаете, что это безумие? — спросила Карина у незнакомых ей людей, а после резко вжалась в спину платиновой блондинки, пригнувшейся от летящей в их сторону пули. Голову серого коня Сашка также наклонила: не хотелось Бондарчук, чтобы животинка из - за неё пострадала. А между тем Джек, воспользовавшись такой удачей, развернул своего коня назад и помчался прямиком на офицеров. Генри и Бондарчук резко потянули за поводья коней и уставились на этого безумца так, словно он только что плыл от кровожадной акулы, а после почему - то передумал и поплыл прямиком к ней в пасть. - Что Вы там говорили, мисс Смит? Вот, где кроется истинное безумие, - усмехнулась Саня, глядя, как сидящая на одном коне с Тёрнером младшая сестра кивнула. «Оно у него в крови. Интересно, что на этот раз? Не припомню такого в фильме, Саш», — младшая на русском обратилась к старшей и показала в сторону Воробья, который уже успел обезоружить двоих офицеров и вынудил их погнаться за ним. Такой его манёвр Бондарчук не одобрила и возмутилась не хуже Генри: «Вот ведь сукин сын! Кинул нас! А как же уговор, блядина?!» - Класс! Поплавали мы с тобой, Вик… - Нет - нет, я уверена, что он вернётся, - порой Авдеенко поражала своей наивностью старшую сестру, совершенно не склонная к тому, чтобы доверять каждому встречному. Но ради сестры та была готова довериться пирату которого записала мысленно в «Топ-10 моих самых ненавистных персонажей в этом тупом фильме». А пока сёстры на своём языке дискутировали, их коней вместе с ними сжимали в кольцо оставшиеся офицеры. Генри и Карина не знали, что тут и придумать. Оружия не было, а против огнестрельного оружия местных властей вряд ли спасут кулаки и быстрые ноги. Заметив суетливость Тёрнера впереди себя Вика жестом попросила Сашу замолчать и посмотреть на обстановку. Белокурая такому раскладу была не рада и решила сделать то, что помнила из первых частей её ненавистного фильма. Это, конечно, не было лучшим вариантом. Но лучше рискнуть, чем быть либо застреленными, либо посаженными за решётку. - Так, девочки и мальчик, - шёпотом обратилась Сашка к молодым людям и младшей сестре. Насколько тихо, что офицеры с пистолетами в руках не смогли услышать. - Сейчас медленно, следом за мной, поднимаем обе руки вверх и опускаем глаза вниз. Говорить буду только я. Варежки закрыть, а языки закусить. Если что пойдёт не так, то скачем напролом… - Но Сань? - Вика хотела было возразить, но старшая шикнула на неё: «Ну-ка цыц, я сказала!» Выдохнув и откашлявшись, «Кидман-старшая» подняла обе руки вверх, прикусила губу и осторожно посмотрела в глаза Кристоферу, который первым наставил на неё дуло пистолета и сейчас смешил женщину своим внешним видом без парика и одежды. - Эм… Переговоры? - Мисс Кидман, что Ваша сестра делает? - Генри с подозрением поинтересовался у Вики об этом, но при этом послушно вместе с остальными понял руки. Рыжеволосая женщина тихонько кивнула: - Моя сестра хочет выиграть время. Всё под контролем. - О каких переговорах может быть речь, мисс Кидман? — влез Родерик в разговор и указал дулом на Карину. - Вы освободили эту ведьму и пирата, что пытался сегодня ограбить банк! Какие объяснения Вы можете предложить? По доброте душевной? Или ради выгоды? - Скажу честно, — вздохнула Бондарчук, нервно покачав головой. - Это не поддаётся объяснению. Всё здесь настолько сложно, что не сказать и пятью словами. Но скажу вот что: эта юная девушка далеко на ведьма. Она, возможно, умнее всех нас в науке. Мисс Смит всего лишь астроном. Никакой магии или мистики. Ей богу, господа, магии нет. Сашка старалась говорить каждое слово как можно более чётче, хотя ей это давалось с трудом. И дело тут не только в самой ситуации. Но и в том, что она отвыкла говорить без матов. Для неё маты — это слова-паразиты, которые «украшали» её речь всегда. А юная Карина, чего уж там, была приятно удивлена услышанному. Наконец её признали образованной девушкой, а не сумасшедшей колдуньей. За такое Алекса заслужила бы уважение этой юной особы. Но только не сейчас. Смит отблагодарит одну из своих спасительниц за такие слова чуть позже. Когда вся эта суета уляжется. Выслушав до конца светловолосую женщину и посмотрев в её синие глаза, Родерик всё - таки опустил оружие, чем вызвал недовольство и недоумение своих коллег офицеров. Они остались сидеть на конях и уже были готовы пустить пулю в лоб любому из четырёх людей, кто не так двинется. - Мисс Кидман, - Родерик покосился на своего товарища Кристофера и с досадой покачал головой. - Вы мне симпатичны и я бы отпустил и Вас, и Ваших… Спутников. Но Вы напали на офицера при исполнении. Да ещё и ограбили его. Это очень серьёзное преступление и у нас принято нести за него ответственность. - Саш? Нас ведь в тюрьму не посадят? - Вика спросила это тихо, смотря на офицеров со страхом. И Бондарчук прекрасно понимала сестру. Ей сейчас самой было не по себе, с всё тело от напряга уже болело. - Мы не сядем в тюрьму, — решительно сказала Сашка сестре, а после нахмурилась и усмехнулась словам офицера со смешным париком и добрыми глазами. - Можно подумать, что Вы нас посадите, Родерик. Да Вы не в силах даже… Не успела Бондарчук договорить эту простую насмешку, как в образованное офицерами кольцо прилетело что - то, что напомнило сёстрам дымовую шашку. Несчастные лошади вместе с наездниками которым не посчастливилось вдохнуть воздух из этого дыма, начали засыпать один за другим. Благо, Сашка успела задержать дыхание и заткнуть рот и нос ничего не понимающей Карине. - Задержи дыхание и закрой нос со ртом соплесосу! - крикнула напоследок перед этим Бондарчук младшей сестре, и Вика в спешке набрала в рот как можно больше воздуха, жестом попросив Генри сделать тоже самое. В этом тумане не было ничего видно. Сёстры могли только слышать, что происходит там, вне туманной зоны. Чьи - то клинки ударялись друг об друга, были слышны крики и ржание одного из коней… А после, когда шум и крики более - менее притихли, рыжая женщина начала оглядываться а поисках сестры. Карие глаза еле различали силуэты, что мелькали в тумане то там, то здесь. Один был мелким и быстрым; другой - более крупным и широким, но медленным; третий - стройным и как будто летал из стороны в сторону. Авдеенко даже казалось, что это призраки. Однако, это были простые, смертные люди. - Цыпа, ты успела по мне соскучиться? Голос этого персонажа которого сыграл бесподобный актёр — Джонни Депп. Этого персонажа и его повадки, будучи фанатом фильмов про пиратов, Вика узнала бы из тысячи похожих. Не веря своей радости она выкрикнула на родном языке сестре:«Саша, видишь, что я тебе говорила?! Джек пришёл помочь нам!»

***

- …Ну, откуда мне было знать, что всё вот так обернётся? - Да молчи уже, хоспадзэ! Бля, Вик, ну почему?! Нельзя же быть такой наивной! Четверо человек ёрзали от того, как неприятно натирала верёвка. Да, Генри, Карина, Алекса и Вики стояли уже несколько часов на ногах «хороводом» вокруг мачты «Умирающей Чайки» и были связаны. Оказаться на палубе, привязанной к мачте и на тебя смотрит кучка пиратов, одного из которых ты с сестрой спасла ради важного дела… Далеко не так знакомство с командой представляла младшая. Старшая же сейчас на Гиббса и остальных волком глядела и под нос бурчала все русские маты, какие только знала и помнила. Карина была более, чем недовольна таким раскладом. И Генри тоже. Тёрнер был огорчён, что его опередили женщины, освободили Воробья и из - за них он теперь вместе с какой - то девушкой связаны. Смит же пусть и была возмущена, зла на едва знакомых ей женщин не держала. Благодаря им ей удалось сбежать из тюрьмы, избежать нудных и нелепых лекций священника про исповедь и, наконец, отсрочить казнь. На пиратов Карине было всё равно. Она всего лишь хотела узнать все тайны дневника Галилео Галилея, найти с его помощью отца, да ещё и свет рубина дал знак. Надо было просто отправиться в нужном направлении. В том же, куда собирались сёстры и команда «Жемчужины»… Ой, то есть «Умирающей Чайки». - Послушайте, я не ищу неприятностей, - Карина держалась достойно, не показывая своей внутренней паники. Юная астроном выросла в детском доме и видела многое, что пугало бы обычных людей. - Мисс Смит, а никто не ищет неприятностей, - усмехнулась Саша, мысленно матерясь и проклиная каждого пирата на этом ничтожном кораблике, который уже успел отплыть от берега. «Блять, нахуй нам такой круиз?!.. А вообще… Хочу «Alpen Gold»… Суки! Где мой «Alpen Gold» со вкусом «Oreo»?! А этот гном на меня чего лупит шар свой?» Бондарчук очень была раздосадованная. И это мягко сказано. К тому же «лилипут» команды постоянно на неё зыркал. А Вика, чего там, была в сильной обиде на капитана который слово не сдержал. - Джек, - обратилась рыжая к мужчине, заставив его повернуться к ней и смотреть как ни в чём не бывало. - Мы же договорились! - Да, я знаю, - Воробей покрутил в руке бутылку рома, что не так давно успел стырить из сумки Авдеенко. Кареглазая дамочка даже поразилась как его наглости как в этом плане, так и касательно из сделки. - Вы просили доставить до острова Посейдона? Без проблем. Просили какого - то особенного приёма? Нет. Всё честно. - Надо же какой гадёныш, - рыкнула Бондарчук, сжав кулаки до хруста костяшек. - Джек, ты не понимаешь насколько велика опасность, - Генри наконец вставил словечко, не желая оставаться в стороне. - Я видел Салазара. Он просил передать тебе, что он идёт за тобой. Только трезубец Посейдона может тебя спасти. - Только четыре человека, а так много шума, - Джек ясно показывал своё якобы безразличие, чем до белого каления бесил Сашу, и огорчал Вику. - Я просто удивляюсь вам всем. Не любить неприятности — а как без них жить?! Это ведь неинтересно! - Ну, уж извините, - ядовито съязвила Бондарчук, начиная на ощупь искать в карманах платья хоть один из взятых из дома стариков ножей. Грех на душу она брать не стала бы и не хочет, но развязать себя и сестру она считала обязательным условием - Когда у тебя неприятностей, как иголок у ежа, то от них хочется воздержаться. «Сука, хуило, ненавижу!». - И как вы собираетесь плыть не зная пути? У вас нет ни карты, ни по звёздам вы не умеете ориентироваться, — Карина подметила это, чему до сих пор сама поражалась. Как это так? Пираты, моряки, да кто угодно из мореплавателей, должны уметь ориентироваться по звёздам. А вот все эти кадры не умели. Да и зачем им это? Зачем, когда у Джека Воробья… Ой, снова тысяча извинений!.. Зачем, если у КАПИТАНА Джека Воробья есть компас? Тут - то вдруг и осознала немыслимое Вика и опустила голову. Её залихорадило, голова начала болеть, а сердце кажется впервые за всё это время застучало. Да ещё так громко, что Саша поглядела на сестру удивлённым и напуганным взглядом:«Какого хрена, Вик? У нас сейчас тут, — Бондарчук осеклась, когда увидела страх на лице сестры. Младшая не выглядела так с того самого момента, когда их загнали в угол офицеры на конях, — Ты чего, Вика? Не бойся ты так. Этот припиздок и его сволоты нас отпустят. Выбора у них нету… - Сань, - проглотила слюну Авдеенко и взглянула в синие глаза старшей сестры. - Они нас не отпустят так, как Генри с Кариной. Мы… - Да блять, Вика, говори уже! Ненавижу когда ты мямлишь! - Мы испортили всё своим присутствием, Саша! — рыжая сорвалась на крик и привлекла внимание всех не только тем, что говорит на русском языке, который никто не знал, но и тем, что из просто бледной её кожа стала синеватого оттенка. - Я забрала из трактира компас Джека, а этого делать нельзя было! Его должна была Шанса отдать Барбоссе. Джек бы тогда компас вернул только в конце фильма. Ещё мы спасли его и Карину, опередили Генри тем самым. Этого тоже не надо было делать. Мы всё испортили, Саша… Теперь Салазар настигнет нас и без Барбоссы, а поскольку он ему будет не нужен, то он его убьёт, Карина не узнает о своём отце, мы без меча Нептуна не освободим «Жемчужину» и не уничтожим трезубец. Сань, мы тут застряли… - Не-не-не, Вик, - старшая начала дергать левым плечом, чтобы попросить сестру ещё раз на неё посмотреть. Они были связаны и сейчас обнять сестру чтобы успокоить не представлялось возможным. - Херня. Всё это херня, слышь? Мы справимся, всё найдём и разъёбем! Всё будет нормально! - Сань, да ты сама, блядь, взгляни, - Авдеенко показала мокрыми глазами на себя, на сестру, а после - на Джека, который с довольным видом расхаживал по палубе и смотрел на компас так, словно и не предавал его. - Из - за меня нас с тобой повязали, как мародёров! Если бы я не кинулась ему помогать, то мы бы сами просто взяли компас и своими силами добрались бы без проблем… Ты была права, Саш, Джеку верить нельзя. Пиратам вообще нельзя верить. Любая книга это говорила… - Вика, да прекрати!... - белокурая вздрогнула, когда рыжая потеряла сознание из - за нервного напряжения. С Викой с детства нередко такое происходило, если она сильно нервничала или пугалась. Хоть в поликлинике, хоть в школе, хоть на улице. Людмила Николаевна не знала, что с её маленькой дочерью, да и современные умелые врачи, к которым они ходили, ничего путного не сказали. Мать сестёр, Авдеенко Людмила Николаевна, была замечательной женщиной, физиком, имела неплохие задатки медика. Но не могла вылечить десятилетнюю Сашечку от анемии, а пятилетнюю Викулю не вылечила от этих постоянных обмороков из - за стресса. Отец никогда не занимался воспитанием детей. Всем в доме заправляла мать. Людмила Николаевна любила дочерей и ради них никогда не работала, хотя имела прекрасное, качественное образование. Для неё дети были центром в жизни. Именно поэтому дочери рыдали после её смерти, а на похороны предателя - отца даже не пришли. Что бы сейчас сделала их мать? Бондарчук думала… У старшей всегда развивалась паника, если она понимала, что не может помочь сестре. Но она может. И даже знает как. - Эй, капитан - ублюдок - последнее слово Саша сказала шёпотом; а не выкрикнула. Ей надо было привлечь внимание Воробья, чтобы он сказал развязать молодых людей и сестёр. Вике сейчас нужно было полежать и плеснуть холодной воды в личико. Сашка с детства это знала, потому и торопилась. Мёртвые, проклятые, или что там ещё… Какая разница?! Авдеенко для Бондарчук — последняя ценность, что у неё есть в этой жизни. Старшая сестра не может и не хочет вот так оставлять младшую. На счастье Сашки, её, если можно так это назвать, поддержал старпом и хороший друг Джека. Джошами Гиббс, что всё это время вёл себя тихо и отстранённо, сразу заметил неладное. И когда рыжая макушка опустилась, а ноги её подкосились, этот уже седеющий мужчина тут же похлопал Воробья по плечу и заставил обратить внимание на это. - Джек, у нас проблемы! - этот пират средних лет указал капитану в сторону мачты, где стояли привязанные Карина, Генри, разъярённая Алекса и бессознательная Вики. При виде этой картины Джек мог бы отвернуться если бы не заметил то, на что именно его друг указал: рыжая «невольница» потеряла сознание. - Проблемы у вас будут, если вы нас не развяжите! Если у вас вообще есть человечность, то развяжите мою сестру! - Сашка не боялась быть выкинутой за борт да свою дерзость. Не боялась получить за грубость. Её не волновали удивлённые взгляды Генри и Карины в её сторону. Не волновал Джек и этот Гиббс. Ей было плевать. Единственное, чего она хотела - это поскорее помочь младшей сестре. - Не волнуйся, всё хорошо. Я всегда рядом. - Я знаю.
69 Нравится 28 Отзывы 14 В сборник
Отзывы (2)