________________________________________
— Откуда ты знаешь, что нужно купить, если у тебя нет той книги, Дин? — Сэм сидит в тележке и с сомнением смотрит на список покупок в его руке. — От верблюда, — отвечает Дин, приподнимая мешок муки и грузя его в тележку, — можешь мне не верить, Сэмми, но я умею готовить. И Сэм, очевидно, ему не верит. — Я думаю, Кастиэль знает лучше. И по тону мелкого понятно, что проще согласиться, чем доказывать свою правоту. — Хорошо, приятель, — отвечает Дин и достает свой телефон, чтобы вручить его брату, — давай так: ты позвонишь ему и спросишь, чтобы мы были уверены, что все сделали правильно. Это устраивает Сэма, он открывает список контактов на телефоне и находит Каса (кажется, Дину пора ставить пароль, раз его младший братишка так хорошо разбирается в современных технологиях). По тому как радостно светятся глаза Сэмми, Дин понимает, что Кас взял трубку. — Кастиэль? Привет! Это Сэм. У меня все хорошо. Мы с Дином в магазине, и я думаю, что он не знает, что нужно купить для пиццы, потому что у него нет кулинарной книги, — Сэм слушает ответ, а потом протягивает телефон Дину. — Кастиэль хочет поговорить с тобой. — Привет, Кас, — произносит Дин, забрав телефон. — Здравствуй, Дин, — отвечает Кастиэль своим низким голосом, и Дин понимает, как сильно скучал. — Мне сказали, что твой навык покупки продуктов не достаточно хорош. — С моим навыком все в порядке, спасибо за беспокойство, — Дин пристально смотрит на младшего. — Сэмми захотел убедиться, что у нас есть всё, что указано в рецепте в твоей книге. — Хм, ладно, но я так удобно устроился на диване и совсем не хочу двигаться, поэтому давай притворимся, что я зачитываю тебе список ингредиентов? Дин не может сдержать улыбки. — Я знал, что ты потрясающий, Кас. — Только сейчас это понял? — М-м-м, — Дим делает вид, что раздумывает над ответом. — Неа, но Сэмми очень подозрительно на меня смотрит, поэтому давай ты зачитаешь мне свою кулинарную книгу? Кас смеется, пока Дин выдает: «хм», «ага» и «угу»; просматривая список покупок. — Что ж, я уверен, что мы все учли, Кас, — говорит Винчестер и теперь обращается к брату, — видишь, мои навыки покупки продуктов не так ужасны, как ты думал. Сэмми показывает язык в ответ. — Не буду тебя отвлекать, — произносит Кастиэль. — До встречи? — Ага, чувак. Увидимся. — Поскорее бы, — мягко произносит Кас, и это заставляет Дина начать вести себя так же нетерпеливо, как и Сэм.________________________________________
Сэм буквально подпрыгивает от волнения, когда Кас стучит в дверь их квартиры. В то время как сам Дин начинает нервничать, растеряв свой энтузиазм. Кас никогда не был у них до этого, и Винчестер не может не сравнивать их жилье с домом Новака. Он не хочет, чтобы Кастиэль подумал, что Дин недостаточно заботится о брате, как обычно считали остальные. Это наиболее приятный район из тех, что он мог себе позволить, и здесь так чисто, как только может быть. Дин бросает еще один нервный взгляд, осматриваясь вокруг, словно их крохотная квартирка вдруг может стать лучше, а потом открывает дверь. Но он зря переживал, Кас смотрит только на Дина, а потом широко улыбается. Новак открывает рот, чтобы что-то сказать, но его прерывает выскочивший вперед Сэм. — Кастиэль! — радостно восклицает мальчишка. — Ты пришел! — Я же обещал, — отвечает Кас, Сэм берет его за руку и тянет в сторону кухни. Дин старается не обращать внимания на то, как от этой картины внутри расплывается тепло. — Эй, малой, — Дин кладет руку на плечо Сэмми, — давай дадим Касу самому осмотреться, прежде чем таскать его за собой по всему дому, а? Сэм неохотно отпускает ладонь Каса. — Л’дн, — бубнит он, надувшись. — Спасибо, Сэмми, — отвечает Дин, он ерошит волосы младшему, а потом подталкивает в сторону кухни. — Достанешь все, что нужно? А мы сейчас подойдем. Услышав это, Сэм снова улыбается, а потом радостно бежит на кухню, напевая какую-то им самим придуманную песню, состоящую из повторяющегося слова «пицца». Дин смотрит ему вслед, улыбаясь, а потом поворачивается к Кастиэлю. — Извини за это, — бормочет он, смущенно потирая затылок. — И привет, Кас. Кастиэль улыбается ему ласково, а потом подается вперед, чтобы легко поцеловать в губы. — Здравствуй, Дин. Поцелуй почти целомудренный — ведь Сэмми в соседней комнате — но Дин все равно смущенно краснеет. Кас замечает это и гладит его по скуле большим пальцем. — Рад тебя видеть, — тихо говорит Кастиэль. — И я, — отвечает Дин, наклоняясь ближе для еще одного поцелуя. Между тем песня Сэмми достигает своей наиболее экспрессивной части — он кричит слово «пицца» на всю квартиру. Дин отстраняется от Каса. — Думаю, нам стоит вмешаться, а то соседи придут жаловаться. — Согласен, — кивает Кас. Он позволяет Дину взять себя за руку и провести по квартире, давая осмотреться. — Я знаю, это не много, — начинает Дин чуть виновато, но Кас прерывает его. — Ты много работаешь ради этого, — возражает Кастиэль, ободряюще сжимая ладонь, — и это очень ценно. Хм, ладно, Дин не знает что ответить, поэтому меняет тему. — Важно то, что мы сейчас разрушим кухню, — посмеивается Винчестер. — Пойдем. Они присоединяются к Сэму, который продолжает напевать бесконечный припев о пицце.________________________________________
Когда Дин сказал, что они разрушат кухню, Кастиэль был уверен, что это образное выражение — в конце концов после приготовления пирога было не так сложно убрать небольшой беспорядок. Очевидно, братья Винчестеры просто сдерживались, когда были в гостях. В этот раз обходится без битвы мукой, но Дин решает раскрутить тесто для пиццы в воздухе, как делают в тв-шоу, поэтому мука разлетается во все стороны, а часть лепешки прилипает к потолку над их головами. А еще, закончив «проектировать» свою пиццу, Сэм так торопится к духовке, что роняет ее на пол. Он с такой грустью смотрит себе под ноги, что Кастиэль уверен, что мальчик вот-вот расплачется. Но тут Дин «поскальзывается» на упавшей пицце, с очень драматичным «У-у-упс!» сбивая локтем собственное творение с кухонной столешницы, и приземляется задницей на грязный пол. Лицо Сэма все еще нечитаемо, он словно хочет заплакать и засмеяться одинаково сильно, поэтому Кастиэль не может упустить свой шанс — он берет единственную уцелевшую из этой партии пиццу и роняет ее Дину на голову. Оба Винчестера смотрят на Каса, замерев в немом шоке, а потом Сэм громко смеется, указывая на брата пальцем. Дин смотрит на Кастиэля на пару секунд дольше, но потом тоже начинает посмеиваться. И, судя по тому, что он не уворачивается от поцелуя Новака, он совсем не злится на эту выходку. К тому моменту, как их вторая партия в целости и сохранности отправляется в печь, то есть примерно полтора часа спустя, кухня выглядит так, будто на ней взорвалась пицце-бомба. Все трое кулинаров выглядят не лучше. Дин споласкивает голову над раковиной, но у него пятно от соуса на вороте футболки, а кусочки сыра на плечах и спине, помимо того, он почти весь перепачкан мукой. Сэм выглядит примерно так же, только еще и с пятном томатного соуса за ухом. Кастиэль чище любого из них, но так же присыпан мукой, и он знает, что у него как минимум один белый отпечаток ладони Дина на заднице. Как и в случае с готовкой пирога, Кас соглашается отложить уборку до тех пор, пока они не закончат есть. Но Дин не готов чистить диван, поэтому предлагает переодеться. Он выдает Кастиэлю спортивные штаны и футболку, и Новак старается не подавать вида, как ему нравится носить вещи Дина (судя по усмешке последнего, получается так себе). Дин помогает Сэму переодеться в пижаму, и после этого все трое в чистой одежде занимают место на диване в гостиной. Пока Дин включает телевизор и приглушает свет, Кас наконец-то мельком осматривает квартиру. Она и правда маленькая, но развешенные на стенах кинопостеры и детские рисунки, игрушки, лежащие на полу, делают ее уютной. Это настоящий дом, не то что необжитое и безликое жилище Каса. Но сейчас, зажатый между Дином и подлокотником, Кас не чувствует себя одиноким. Братья спорят, выбирая какой фильм посмотреть. Сэм, конечно же, настаивает на «Звездных войнах», в то время как Дин предлагает что-то, что они не смотрели такое безумное количество раз. Например, «Индиану Джонса». — Я никогда не видел этот фильм, — говорит Кастиэль. Ничего удивительного, что оба Винчестера поворачиваются к нему с одинаковым выражением лиц. — Ты никогда не смотрел «Индиану Джонса»? — Сэм выглядит пораженным. — Какого черта ты видел «Звездные войны», но не смотрел Инди? — спрашивает Дин так же удивленно. Кас пожимает плечами, чувствуя себя неловко под пристальными взглядами. — «Звездные войны» - это классика. — Решено, мы смотрим Инди! Дин встает с дивана и подходит к полке с DVD. — Мы обязаны наставить тебя на путь истинный, — говорит он, а Сэм кивает в знак согласия, такой же серьезный, как и его старший брат. — Как скажете, — отвечает Кастиэль, когда Дин садится обратно и включает фильм. — Вот и чудненько, — улыбается Винчестер, закидывая руку на плечи Каса и мягко целуя в щеку. Кастиэль чувствует запах томатного соуса и теста от Дина, когда прижимается ближе.________________________________________
Они решают посмотреть несколько фильмов этим вечером, и ставят на паузу «Утраченный ковчег», чтобы достать пиццы из духовки. Каждый из них сделал на свой вкус: Кас сбалансировал овощи и мясо, почти как в магазинных вариантах, Дин предпочел толстый слой мяса под не менее толстым слоем сыра, а Сэм выложил смайлик из пеперони. Они оказались достаточно вкусными, чтобы их не осталось к концу фильма. Они делают перерыв после титров, чтобы прибраться на кухне, а потом включают «Храм Судьбы», на середине которого Сэм засыпает. Как только второй фильм заканчивается, Дин поднимает младшего на руки и относит в спальню, а Кас идет следом и тихо наблюдает за братьями. Таким образом, они остаются вдвоем на диване, обнимаясь и обмениваясь нежными поцелуями (помня о том, что Сэм спит в соседней комнате) пока смотрят «Последний крестовый поход», и Кастиэль чувствует, что все так, как должно быть.