***
Добираясь домой ближе к вечеру, когда солнце уже начинает садиться, он несёт в руках упаковку корма и бутылку воды. Дорога домой заняла б меньше времени, если бы Итан не провёл несколько часов на пустой детской площадке, где просто бесцельно выстраивал какие-то фигуры в песочнице с игрушками, что оставили дети. Наверное, строил лучшую жизнь. Лучшие принятия решений и лучшего себя. Не такого паршивого и без демонов в голове. Наконец переступив порог дома, он снимает кроссовки полные песка и идёт на кухню, чтобы оставить покупки. — Бэйли ждал, пока ты принесёшь корм. Почему так долго? — устало спрашивает Симон, ожидая пока микроволновка закончит разогревать еду. — Решил прогуляться, подышать ужасно горячим летним воздухом и получить солнечный удар, — саркастично отвечает Итан. — Ладно, я скоро уеду, так что ты останешься с Бэйли на пару. Мама вернётся к завтрашнему утру. Будь осторожен и не засиживайся за подготовкой к экзаменам. Микроволновка пищит, мужчина поднимает с места и достаёт еду. Итан смотрит на содержимое тарелки, и живот начинает урчать. — Угу, я буду у себя, так что закроешь двери снаружи? — Хорошо, до завтра. И не забудь поесть. — Ага. И он уходит. В комнате почему-то немного бардак: пара футболок лежат около шкафа, книга у прикроватной тумбочки, зарядное устройство вообще рядом с мусорным ведром, а мусорное ведро опрокинуто — всё совершенно не так, как с утра, но Итан просто падает на кровать. Где-то в коридоре мяукает Бэйли, после чего его голос становится всё ближе и ближе. Кот скребётся в дверь, мяукает и подпрыгивает, чтобы потянуть ручку. Через несколько попыток она открывается, мужчина что-то говорит коту, и Бэйли заходит к Итану. Он запрыгивает на стул и просто сидит. — Бэйли, — зовёт Итан. Кот зевает и начинает вылизываться, игнорируя хозяина. Итан поворачивается к нему лицом и тоже зевает. — Эй, ты обиделся? Бэйли громко мяукает и впивается когтями в кожаную обивку стула, начиная точить когти. Итан смотрит на него, но ничего не предпринимает. И как только на кремле появляются новые царапины, Бэйли начинает просто громко мяукать. Итан медленно засыпает.***
Глаза открываются, когда комната находится в полной темноте, а кот очень громко мурчит над ухом. Итан выглядывает в окно: фонари на улице зажглись, у соседей напротив горит свет, а дом рядом всё ещё стоит полуразрушенный. Он опускается обратно на кровать, чтобы проверить время. Почти одиннадцать вечера. Вытягиваясь, Итан разминает мышцы, случайно задевает Бэйли рукой. Кот просыпается и уходит на стул, снова садится и начинает мяукать. Парень хнычет.***
Итан снова просыпается от уже кричащего кота, который всё также сидел на стуле. Парень потирает глаза, сонно смотрит на время, только половина восьмого, он смотрит на Бэйли, отрицательно кивает. Кот спрыгивает с мебели и начинает ходить по комнате, скидывая доступно стоящие предметы. — Теперь понятно, кто устроил этот беспорядок, — комментирует Итана. — Сам это потом уберёшь? Кот отвечает мяуканьем, Итан идёт к двери. Бэйли прекращает крушить комнату и выбегает в коридор, через образовавшийся проход. Итан закрывает дверь. Бэйли остаётся за дверью. Кот начинает мяукать, парень сдаётся и выходит в коридор, потому что сил тягаться с ним не остаётся, или он просто раздражает. Они идёт на кухню, где никого нет, хотя Итан ожидал увидеть хотя бы маму, он открывает упаковку с кормом, насыпает его в миску и ставит на пол. Бэйли не приближается к еде и к Итану тоже, продолжая сидеть в дверном проёме. — Ну и ладно, — Итан роется в холодильнике. Когда микроволновка греет пасту, Итан кое-что вспоминает, и это оказывается не очень хорошим воспоминанием. Ограбления банка — это не есть хорошо, но ссора с Сэмом тоже — нехорошо, теперь ему нужен телефон. Приходится возвращаться в комнату. Он набирает сообщение Сэму, где просит прощение, и нажимает «Оправить». Наверное, было бы правильно написать Астрид, сказать, что он не хочет, не способен, не может и это неправильно. Но он чувствует что хочет, что способен, что может и всё равно — это неправильно. Правда, это не останавливает, потому что он делает это уже давно. Давно нарушает правила, давно следует за Астрид и давно пытается быть похожим на неё. В какой-то момент Итан перестал задумывать над правильностью своих выборов, действий и поступков, потому что забивать голову чем-то таким — это перестало быть ему нужно. Только когда он не будет этого ожидать — всё сброситься на него, как снежный ком из сожалений и прочего дерьма. Где-то в трещинах своего сознания он это осознаёт. Кто-то проворачивает ключ в дверном проёме, Итан продолжает есть, не обращая внимания. — Привет, Бэйли, — здоровается женский голос, кот бежит к Ванессе и начинает мурчать. — Хороший мальчик. Итан ещё спит? — кот затихает и идёт на кухню. — Привет, мам, — бубнит он, когда женщина появляется в дверном проёме. — Доброе утро, как прошла встреча с друзьями? — Нормально, как обычно. Правда, обычно они не разговаривают о том, что кто-то хочет ограбить банк, не дерутся и не расходятся, потому что подрались. Да, иногда они дерутся, но делают это в игровых целях, чтобы никого не обидеть. Итан спрашивает что-то о поездке, получает такой же ответ и возвращается к еде. Она уходит, а Бэйли следует за ней, мяукает и путается под ногами, пытается привлечь внимание, перегораживает путь в ванную и спальню, хочет, чтобы Ванесса вернулась на кухню. Она кричит Итану, чтобы тот покормил кота, но Бэйли отказывается идти на любой подзыв от хозяина. — Что это с ним? — громко спрашивает женщина из коридора. — Может переходный возраст? — Да, конечно, — саркастично отвечает она. — Прямо, как у тебя. — Ага. Он хотел добавить что-то ещё, но больше не смог. Силы как будто начинают заканчиваться. Итан зевает, смотрит на часы. Восемь тринадцать.***
Приняв душ, он ожидает приезда Астрид, смотрит в телефон, но сообщение, что отправлялось Сэму остаётся непрочитанными. Наверное, спит — это первое, что приходит на ум. Итан надевает укороченные тёмно-синие брюки, чёрную футболку и носки, смотрит в зеркало, чтобы соответствовать человеку, что просто пришёл в банк, чтобы никак не выделяться. За окном раздаётся гудок, он выглядывает в окно, но там никого не оказывается. Он смотрит на часы. Девять двенадцать. Снова гудок. Около обочины стоит синий спортивный байк. На телефон прилетает сообщение: «Выходи», — Итан последний раз проверяет мессенджер, но от Сэма нет ответа, поэтому он бросает телефон на кровать, обувает кроссовки и выходит из комнаты. — Уже уходишь? — спрашивает Ванесса, когда он появляется в гостиной. — Да, пойдём с Астрид кататься, — он лжёт, конечно, лжёт. — Буду, не знаю когда. «Если вообще буду». — Хорошо, будьте осторожны. — Ладно. Он идёт к входной двери, Бэйли налетает на него, цепляясь когтями за штанину, и, задевая открытую щиколотку, Итан шипит, стряхивает кота и касается дверной ручки. Кот встаёт перед дверью, будто он весь такой огромный, как пантера, чтобы не выпустить Итана. — Прости, дружище, мне нужно уйти, — он отодвигает кота ногой. Бэйли ещё сопротивляется, выбегает за ним на улицу и остаётся на пороге, громко мяукая. — Привет. — Ага, поехали, забирайся, — и Итан забирается. Астрид смотрит на Бэйли через щиток шлема, она протягивает парню второй. Застегнув шлем, они трогаются, Итан держится за Астрид. Астрид выезжает из спального района, но почему-то движется не в сторону центрально банка, а в противоположную. Может быть, она передумала?***
Через тринадцать минут они оказывают на парковке. Парковке другого банка. Итан слезает и снимает шлем, ожидая, пока девушка закончит тоже самое. Астрид смотрит на него, фыркает и идёт дальше по стоянке, он следует за ней. На полупустой парковке они подходят к белому фургону, Астрид открывает двери, говорит залезть внутрь, Итан слушается и садится на пассажирское сидение. — Так, разве это должен был быть не центральный банк? — неуверенно спрашивает Итан. — Нет, — начинает Астрид. — Но даже если б и да, то они б вряд ли успели, — Итан вопросительно смотрит на неё. — Я имею в виду копы, в десять у них пересменка, так что остается полчаса, чтобы провернуть это. — Будет какая-то маскировка? — уточняет он. — Нет, от этого будет только хуже, просто обычный клиент, просто стоишь в очереди, когда кассир освободится — поставь сумку и протяни конверт, там будет текст. Они ничего не заподозрят, потому что мы не собираемся выносить оттуда по полмиллиона. Да, деньги помечены не будут, поскольку помечают только двадцатки (она имеет в виду купюры номиналом в двадцать долларов), — поясняет Астрид, протягивая ему сумку с конвертом. — Погнали. Я выхожу первой, ты за мной, как только дойду до ступеней. Итан нервно сглатывает, выдыхает, смотрит в зеркало заднего вида и выходит из машины. Фургон закрывается, Астрид поднимается по ступенькам, Итан пытается спокойно идти за ней. Когда он проходит через входные двери, то сразу попадает в холл с кассами, клиентами и работниками банка. Не слишком большое количество людей, поэтому это должно быть несложно. Итан становится за каким-то мужчиной лет пятидесяти в серой рубашке и с кожаной сумкой. Астрид же стоит в очереди через кассу за парнем в наушниках и не обращает на Итана никакого внимания. Кассир что-то объясняет женщине о том, как лучше оформить какие-то бумажки, Итан чувствует, что что-то не так. В ушах появляется шум, который не даёт сосредоточиться, ладони становятся потными, он кусает нижнюю губу и слушает громко стучащее сердце. Итан переминается с ноги на ногу, когда мужчина проходит вперёд, он тоже делает немного неуклюжий шаг. Итан краем глаза смотрит на Астрид, осознает, что скоро она встанет у кассы, и тоже хочет, чтобы очередь побыстрей подошла. Он разжимает и сжимает правую ладонь и пальцы, большим пальцем как бы заламывает остальные, опуская, и стучит подошвой о кафель. Очередь снова двигается, скоро Итан окажется перед лицом кассира, осталась только пожилая женщина и всё тот же мужчина в серой рубашке. Он снова бросает короткий взгляд на Астрид, на её спокойное лицо, на то, что они равны по количеству человек в очереди, она всё также не обращает на него внимание. Женщина уходит, забрав какие-то бумаги. Итан делает шаг. Сглатывает. И уж было хочет отступить, но за ним встаёт ещё один мужчина. Итан замирает от страха. Астрид ставит сумку на кассу и передаёт конверт девушке, которая читает записку, глаза испуганно смотрят на Астрид, но она всё равно складывает деньги в сумку. Это сработало, и через две минуты Хофферсон забирает сумку, прощается и направляется к выходу. Никого в очереди, будто не волновало, что девушка только что вынесла из банка где-то тысяч пять долларов. Люди не реагировали. И он отчасти понимает почему, если бы она была вооружена, то могло бы не обойтись без жертв, поэтому никто не подал виду, хотя по лицам некоторых можно было сказать, что они испугалась. Да и к тому же такая сумма не настолько огромна для банка, чтобы поднимать шумиху. Итан начинает всё больше терять самообладание, Астрид спокойно покидает банк, и через минут шесть он оказывается перед лицом кассира. Страх. Девушка говорит ему: — Добрый день. Итан не знает, что делать дальше: все инструкции вылетели из головы. Кассир в ожидании смотрит на него, но ничего не происходит. Выдох. Волосы на затылке встают дыбом, глаза открываются шире и дыхание ещё больше сбивается. Итан поворачивает голову и смотрит на мужчину за ним, тот подошёл слишком близко. Крик. Итан бросает сумку и очень быстро кидается к выходу, устроив небольшой переполох среди клиентов. Он толкает стеклянные двери, вываливается на улицу и бежит к парковке, где должна была быть Астрид. За ним не гнались, потому что он ничего не сделал, просто закричал и внезапно выбежал из здания, будто это какой-то пранк. Он перепрыгивает четыре ступеньки, приземляется на тротуарную плитку и сворачивает направо. Астрид стоит у фургона смотрит на часы, в паре кварталах слышится полицейская сирена. Он добегает к байку, девушка смотрит на него и ухмыляется. — Разве копы не должны были… — Итан пытается отдышаться, хватает как можно больше воздуха и продолжает: — Похоже, нас поймали. Сирена всё ближе, полицейская машина останавливается где-то в двухстах метрах. Патрульные вылазят из транспорта, идут к ступенькам, осматриваются, и когда Астрид ловит их взгляд на себе, она пихает Итану ключ от байка, говорит: «Увидимся», — и бежит к фургону, пока никто ничего не понял. Она быстро разворачивается на полупустой стоянке, выезжая на дорогу. Один из полицейских кидается к машине, а другой к Итану. Хрусть. Что-то внутри трескается, почти рассыпается. И снова отголоски львиного рыка, как тогда, Итан прыгает на байк, надевает шлем и заводит мотор. Мотоцикл резко газует, Итан искусно разворачивает его, направляясь за фургоном. — Уильям, в машину! — кричит патрульный. Парень возвращается, прыгает на сиденье, и машина тоже трогается. Итан почти нагонят её, отставая на несколько метров, он не может понять: куда она собирается ехать, ведь этого они не обговаривали, но пока машина движется только прямо. «Нужно успеть быстрее копов, есть пара вопросов». Фургон поворачивает, Итан понимает, что, похоже, она хочет выехать на автостраду — это в пяти кварталах отсюда, поэтому если полицейские вызвали подкрепление, то Астрид скоро могут остановить. Он хотел бы узнать сколько времени, потому что если бы ещё не было десяти, то у них на хвосте только одна полицейская машина, или копы только в пути на ближайший пост. Байк входит в поворот и в зеркале виднеется полицейская машина. «Где-то метров десять». Итан выкручивает ручку газа, набирая скорость, и наконец, догоняет фургон. Парень перестраивается на другую полосу и сворачивает в переулок, чем вызывает недоумение у Астрид, но она продолжает путь, тоже набирает скорость и спешит выехать на трассу. Астрид нарушает правила дорожного движения, проезжая на красный сигнал светофора, почти сбивает бегущего пешехода, но тот успевает пробежать и не попасть по колёса. Она едет дальше, оглядываясь на патрульную машину, через зеркало. Они приближаются, Астрид переключает передачу и машина ускоряется. До выезда на загруженную трассу остаётся два квартала. Патрульные включают мигалки и сирену, Астрид считает, что поздно спохватились, она добавляет газу и быстро минует ещё один квартал. Сирена каким-то образом становится громче, девушка смотрит в зеркало. Да ладно. Полицейские сокращают расстояние до трёх метров и приказывают ещё остановиться. Но она не повинуется, только набирает скорость, перестраивается и собирается обогнать впереди идущий минивэн, поскольку её полосу перекрывает другая машина. Поворотник клацает, она выезжает на встречную полосу, в шести метрах на неё мчатся две машины. Астрид уверена, что успеет обогнать и вернуться на свою полосу, нога жмёт педаль газа, и фургон снова ускоряется. Итан вылетает из улицы слева, одна из машин жмёт по тормозам, успевая остановиться. Астрид тоже жмёт педаль, но немного позже. Мотоциклист ударяется о бампер фургона, отлетает вперёд, слегка закрученный и врезается той же стороной в серую машину. Парень падает с байка, ударяется об асфальт, не зафиксированный шлем слетает с его головы. Итан сгибается от боли. Всё-таки белый фургон его сбил.