ID работы: 11179845

Безумная любовь: Новое начало

Фемслэш
Перевод
NC-17
Завершён
207
переводчик
Hupi Jerard сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
247 страниц, 55 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
207 Нравится 33 Отзывы 49 В сборник Скачать

10.

Настройки текста
      Доктор Леланд ждала её у входа в лазарет.       — Должна признаться, доктор Квинзель, всё могло быть намного хуже.       — Я не понимаю, — ответила Харли, желая всей душой просто уйти домой. — Она как будто видела меня насквозь.       — И вы надеялись обмануть её? — Леланд вскинула неверяще брови. — Дорогая, уровень интеллекта доктора Айсли гораздо выше, чем у нас с вами вместе взятых.       — И она, не колеблясь, с радостью напомнит об этом, — разочаровано добавила девушка.       — Вы правы, — засмеялась начальница. Она худшая из них, доктор Квинзель. Об этом я вам говорила ещё в первый день. Они с Джокером два сапога — пара, как по мне.       Харли подавила подступивший к горлу диковинный приступ гнева. Внезапно она ощутила сильную нужду защитить свою пациентку:       — По крайней мере, мания Плюща предсказуема. У неё есть цель, и она ей следует. Тогда как Джокер ломает вещи просто потому, что может… — психиатр запнулась, поняв, что просто повторила слова Айви.       — Хм-м… — Леланд как-то косо на неё поглядела. — Знаете, если когда-нибудь захотите проверить свои силы на Джокере, то я могу уступить вам несколько сеансов. На случай, если вы устали от Айсли.       — Нет, — Харли мотнула головой. — Не нужно. Мне просто нужно изменить к ней подход.       — А может и не нужно, — женщина вперила руки в бока. — Я читала ваши отчёты. Нарциссическая личность, ряд негативных опытов с влиятельными фигурами… То, что она знает о вашей игре, может сыграть вам на руку в вашей нынешней стратегии.       Харли медленно кивнула.       — ..потому что даже в дружбе она хочет знать, что занимает ведущую роль.       — Именно, — согласилась Леланд. — Но даже если она и думает, что лучше, Айсли так же зациклена на Бэтмене, как и другие уголовники.       — Она видит в нём равного. Видит соперника, — теперь девушка улыбалась. — Она хочет найти того, кто будет ей ровней и которого она с трудом, но победит. Хочет, чтобы ей бросили вызов и проиграли.       — Это только моё предположение, — произнесла начальница. — Увидимся завтра, доктор Квинзель.       /       Харли так грубо кинула портфель на обеденный стол, что из стоявшей на нём зелёной вазы с цветами выплеснулось немного воды. Квинзель думала, что к этому времени нарциссы уже давным-давно должны были завянуть, но к её удивлению, цветы были такими же свежими, как и в тот день, когда она впервые увидела их в своём кабинете. Девушка улучила минутку, чтобы насладиться ярко-жёлтым букетом.       — Меня зовут не Нарциссик, — пробурчала она, схватив кухонное полотенце с тумбы, и одним быстрым движением смахнула пролитую жидкость со стола.       Следующей остановкой стала кухня, где блондинка достала из холодильника два оставшихся куска пиццы. Таки-да, Айви была права на этот счёт — ей и вправду нравилась холодная пицца. Но кому какое дело? Все любят пиццу. Это ничего не доказывает. Харли понесла ужин обратно ко столу, не заморачиваясь с тарелкой или салфеткой.       Она ругнулась себе под нос, от того что свитер зацепился за серёжку, когда хотела стянуть его через голову. Свитер — самая дорогая покупка в её гардеробе, и теперь его кашемир застрял в китайской подделке, купленной по дешёвке.       Пройдя в спальню, Харли попыталась спасти мелкую вязь одежды перед зеркалом в полный рост. Живот напрягся, когда застёжка серёжки задёргала мочку уха, пока, наконец, девушке не удалось отцепить её от ткани.       На мгновение она задержалась взглядом на своём отражение. Родители растили её как спортсменку, записав едва ли не во всевозможные спортивные кружки после школы. Будучи не богатыми, они хорошо ценили идею командной работы, и вовсе не ожидали, что их дочь так сильно прикипит к гимнастике. Занятия по ней были самыми дорогими, и Харли знала, что всё время и силы, которые она посвятила спорту, отняли у неё время, проведённое дома с родными. Стоя перед зеркалом, она рассматривала тело, стройность и крепкость которого получила благодаря спорту, и вспомнила тот день, когда его опорочила. Тяжело вздохнув, девушка сняла бюстгальтер и натянула мешковатую футболку с надписью «Готэмский университет» и нарисованной ниже эмблемой её альма-матер.       Вернувшись в гостиную, Харли жадно съела один кусок пиццы. Она пропустила обед в пользу дольше побыть в лазарете, и теперь жалела, что у неё были каких-то два несчастных ломтика, а не целая пицца.       Снова тяжко вздохнув, она плюхнулась за стол и подтянула к себе дипломат, заскользив им по окрашенной столешнице из вишни.       — Памела Лиллиан Айсли, — молвила Харли, щёлкнув защёлками. — Пам-ел-а, — она открыла крышку портфеля. — Пам-а-лама. — Достала медкарту. — Пама-лама-динь-дон. — Пролистнула первые несколько страниц. — Пэмми МакФи… — подняла взгляд и склонила голову набок. — Как это вообще работает?       Поняв, что никак, доктор вернулась к карте.       — Хм-м… Окружной прокурор, Харви Дент… — прочла она. Имя звучало знакомо. — Погоди-ка. Харви Дент — это же… как его… Двуликий. Айви встречалась с Двуликим? — задала вопрос Харли в пустую квартиру. — Чёрта с два они разошлись на хорошей ноте. — Она зачитала дальше. — Ха! — рассмеялась, когда узнала, что Айви пыталась убить Харви. — То-та жи, — девушка замолчала, когда услышала проскользнувший акцент. — То-то же, — повторила она, стараясь правильно выговорить каждое слово.       Харли поднялась из-за стола и начала мерить комнату шагами, желая, чтобы шестерёнки в мозгу начали вращаться. Движение всегда помогало ей лучше думать.       — Богатые, эмоционально отстранённые родители… Ни слова о домашнем насилии, значит дело больше в малом проявлении заботы, — забубнила она, скрестив руки за спиной. — Мать относилась к ней как к розе… Значит… ей важна была её наружность, а не внутренний мир… Им было плевать на её заслуги… — Харли резко замерла, как по команде, нагнулась и стала на руки, задрав ноги в воздух. Она сделала пару «шагов» вперёд-назад, напрягая мышцы живота, что удержать тело ровно. — Ей был нужен кто-нибудь, кто обратит на неё внимание за что-то, помимо внешности… Она нуждалась в самоутверждении.       Её лицо покраснело от прилива крови к голове.       — Ей нужно было признание её ума влиятельной персоной… — Харли прошагала на руках маленький кружок. — Джейсон Вудроу… её наставник… ведущий в своей области… — доктор опять стала на ноги и выпрямилась, одёрнув задравшуюся футболку.       Она нахмурила брови.       — Он не соблазнял её, а льстил! Дело не… — её губы расплылись в широкой улыбке, когда Харли вернулась к столу, схватила ручку и стала записывать мысли, проговаривая их вслух: — Не в сексе. — Последнее слово она написала большим буквами. — А в самоутверждении, — доктор обвела «самоутверждение» и подчеркнула его жирной линией. — Трофей дробь сексуальный объект — равно внимание. — Харли торжественно щёлкнула авторучкой и указала ею на полицейский снимок Айви, как будто ткнув пальцем женщине в лицо. — Готовься к сраному прорыву.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.