ID работы: 11179917

Love it, Jam

Гет
R
Завершён
40
автор
Размер:
105 страниц, 21 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
40 Нравится 5 Отзывы 7 В сборник Скачать

Часть 4

Настройки текста
      Лея третий день кружила по незнакомому району, желая совершенно случайно наткнуться на Джемина.       («Зачем?» «Чтобы, для начала, вернуть ему белый кардиган!»)       Но она никак не встречала его.       Говорят, что каждый преступник хочет, чтобы его раскрыли, а потом с потаённым восхищением слушали историю его удачного дела.       («Пффф, тщеславие!»)       Лея натянула кепку на лоб, привлекая к себе ещё больше внимания окружающих. Что было особенно странно, учитывая, что желая поймать Джемина, девушка прогуливала уроки.       («Мне нужен другой план!»)       Через неделю именно такой план и появился. Лея, убедив предков в том, что она с подружками договорилась позаниматься корейским до уроков, прибежала к дому парня и села на лавочку напротив знакомого подъезда. Откуда через десять минут выпрыгнул Джемин. Расчёсанный, в аккуратной школьной форме с синим бейджем, огромным рюкзаком за плечами.       Парень сделал пару быстрых шагов, а потом заметил на лавочке девчонку в школьной форме традиционного покроя — юбке чуть ниже колен и рубашке с длинным рукавом и красивым овальным воротничком. А подняв глаза ещё выше, встретился взглядом со своей знакомой.       -Принцесса Лея?!       -Джемин, — девушка почему-то засмущалась и подскочила к нему       -Что такое? Я иду в школу, а тебе разве не надо на занятия? — Джемин первым сделал шаг на тротуар и направился в школу, игнорируя желание проводить девчонку до её учебного заведения.       -Надо, но мои уроки начинаются чуть позже. Думаю, что я успею добежать. Джемин, я хочу сказать тебе спасибо и вернуть кардиган!       Еле успевая за парнем, девушка на бегу достала из сумки аккуратно сложенную вещь и протянула её в красивом цветном пакете. На это Джемин только вскинул бровями и ускорил шаг:       -Оставь себе. Считай это подарком от меня. На память. Надеюсь только, что ты больше не хулиганишь. Мы давно не виделись, верно? И впредь не прогуливай школу. Учиться очень важно, особенно — хорошо учиться. Мне кажется, что ты занимаешь хорошую позицию в рейтинге, а? — в его голосе звучали поучительные интонации       -Я одиннадцатая, — теперь Лее показалось, что быть одиннадцатой из всех учеников — не такая уж и большая гордость.       -Ну вот, есть, куда расти! Я десятый, — Джемин рассмеялся и резко замер у дороги, — Так что беги на учёбу и не попадайся мне на глаза до тех пор, пока не станешь десятой!       -Что за бред! Это не так уж и сложно!       -Тогда почему ты одиннадцатая?       («Потому что мне наплевать на учёбу»)       -А? Не слышу ответа, Принцесса! — парень весело пошёл на зелёный, даже не оглядываясь на замершую девушку, которая отказалась проследовать за ним.       («Ты должна сама захотеть стать лучше. Без меня. Я уже второй раз тебя подталкиваю — меня может не хватить на третий»)       Лея топнула ногой и побежала в сторону своей школы. <>       Джено выпрыгнул перед парой девчонок из-за угла:       -Познакомимся?       Однако подружки завизжали и побежали без оглядки под хохот Хэчана:       -Джено-я, ты чокнулся? Кто так знакомится?       -Ты сам будто лучше. До сих пор прячешь свою сестру!       -Конечно, как я могу отдать её на растерзание тебе?!       Двое ребят вдруг обернулись на медленно шагающего Джемина, у которого никак не получилось прикурить от спичек из-за холодного осеннего ветра.       -Нормальные люди придумали зажигалки ещё в прошлом веке! — Хэчан подошёл к другу и чиркнул шестерёнку о камень, высекая искры из зажигалки.       -Зато они не экологичные, — отметил Джемин и кивнул в знак благодарности.       -Джемин, у твоих дядек нет дочурок? Я бы познакомился с твоей сестрой, — рассмеялся Джено, за что тут же получил толчок от Хэчана:       -Думаешь родить девочку и воспитывать так просто? Ходи-береги её от таких спермотоксикозников как ты!       Джемин медленно курил, рассматривая все проходящие мимо ноги, отмечая некоторые особо прекрасные — женские. А беседы внезапно озаботившегося Джено ничуть не способствовали отвлечению его мыслей. Парень ускорил шаг:       -Ребята, пойдём в выходные на дискотеку, просто на танцы, познакомимся со школьницами или студентками, а?       -Да-да-да! — Джено, как голодный пёс, чуть ли слюной не подавился от такой перспективы       -Нет-нет-нет! Я с этим озабоченным никуда не пойду! — на голос Хэчана обернулись все прохожие       -Вот и договорились, — на прощание Джемин пожал друзьям руку и свернул в магазин.       <>       Чеён дулась. Она уже поняла, что Лея странно от неё отдалилась, но никак не могла понять — почему. Она издалека расспрашивала Тэиля, а также родителей, но ответа на свой вопрос не могла найти.       В конце концов, они почти всё время врали друг другу, улучшая навыки лжи вместе, незаметно соревнуясь в изощрённости. Погоревав недельку, Чеён отпустило, и она стала общаться с Леей, как и с другими девчонками.       Собственно, сама Лея была не против такого расклада. Ровно до тех пор, пока не возвращалась домой, где её смиренно ждали на полдник предки, провожая тонкую фигуру внучки сочувствующими взглядами.       -А когда приедут родители? Они вам не писали? — бросила на входе в зал Лея       -Нет, — синхронно ответили предки.       Лея только кивнула и закрыла дверь своей комнаты.       («Отстой!»)       Усевшись за стол прямо в форме, девушка вдруг вспомнила слова своего друга: «Стань десятой».       («Будь это так просто!»       «Но ведь не так уж и сложно? Разве ты сама не знаешь, кого тебе стоит обойти? Ты легко можешь стать седьмой. Первая десятка — и тебе обеспечен хороший вуз!»)       Воодушевлённая внезапной идеей Лея принялась за учебники. Завершив нудное домашнее задание, она уставилась на включенный ноутбук с играющими клипами на YouTube любимых BlackPink.       («Этого мало!»)       Девушка решительно закрыла браузер, чтобы спустя пять секунд осознания открыть его заново вместе со всевозможными сайтами с бесплатными онлайн-уроками по физике и химии — предметами, которые давались ей особенно тяжело. Проведя так ещё три часа, Лея почувствовала настоящий голод и вышла на кухню. Перекусив кислой рисовой кашей, она вернулась к себе и выключила ноутбук, схватила первую попавшуюся книгу со стола («О нет, моя домашка по литературе!»), но решительно приступила к чтению. <>       Сначала Лея была уверена, что её запала хватит на недельку. Но вот уже месяц как она самостоятельно занималась химией и углубленно стала изучать биологию по чистой случайности — не нашла других бесплатных курсов. Её отметки стали выше, аппетит — больше, а довольство собой из-за первых успехов оказалось ни с чем несравнимым.       Не дожидаясь конца семестра и итоговых работ, Лея побежала в субботнее утро к дому Джемина, снова сев на лавочке, смиренно ожидая своего знакомого.       Просидев так два часа, девушка стала чувствовать себя неловко. А ещё октябрь стоял жутко холодным, и Лея мечтала только о горячем чае и вязаном бабушкой свитере.       («В следующий раз возьму у него телефон!»)       Однако подъездная дверь раскрылась, и на улицу вышел Джемин, в простых джинсах и длинной серой куртке, с пакетом мусора в одной руке.       -Принцесса Лея ожидает меня? Неужели в вашей школе экзамены проходят раньше? — парень лишь на мгновение остановился перед лавочкой, и продолжил путь в сторону мусорки.       -Не было ещё, но я хочу взять твой телефон — как только получу результат, ты узнаешь об этом первым!       -Порадуй лучше дедушку, — парень бросил пакет и повернулся к девушке, — У меня есть дела,       -Я могу прогуляться с тобой! Телефон!       Джемин кивнул и продиктовал ей номер, пообещал добавить во всех соцсетях, когда доберётся до телефона.       -На самом деле, я тебя кое-где обманул, — вдруг заявил парень.       -Где именно?       -Я обманул тебя раньше, но сейчас это уже не важно. Я подумал, что сразу стоит сказать тебе, что я не совсем честный. К тому же, ты та ещё врушка!       -Вот и нет!       -Вот и да! Ладно, у меня работа, — парень зашёл в магазин и, не успев поздороваться, ощутил чужую ладонь на своём плече, — Ну чего?       -Я с тобой!       Джемин отвернулся от Леи и широко улыбнулся тётушке Хаюль, на что та расплылась в не менее доброй улыбке.       -Девушка, можете присесть тут, сегодня начальства нет, и товара особо нет, — заявила тётушка, на что Лея в благодарности поклонилась и села рядом с ней около кассы на низкий стульчик так, что из-за прилавка её не было видно.       Здесь было странно тепло. Хаюль, ожидая пока вскипит электрический чайник, поставила на стойку три пластиковых стакана, в каждый из которых бросила по пакетику дешёвого чая, и вовсю рассматривала Лею. Спустя пару минут в зале появился Джемин в форменной одежде и уставился на девушку:       -Ты, в самом деле, собралась сидеть тут до закрытия? Неужели совсем нет никаких дел?       -Видимо, он должен тебе денег, да? — улыбнулась тётушка, разливая кипяток       -Нет-нет, аджума! Просто у меня выходной день сегодня, в воскресенье я хожу с предками в церковь!       Джемин рассмеялся и прошёлся по залу, выставляя товары ровнее, избавляя полки от пустых мест, а вернувшись, заметил весело болтающих тётушку и девушку.             «В воскресенье я пойду в храм. Загляну после» — пришло сообщение от бабушки.       Джемин улыбнулся и напечатал:             «Я с тобой)»             «Чего это? Готовишься к экзаменам?»             «Считай, что так)»             «Не ставь этих скобочек — они пугают больше тебя!»             «Хорошо)»       Ответа не последовало, и парень рассмеялся, тут же подсказывая пожилому мужчине, где продаётся свежий имбирный корень <>       Лее было сложно объяснить предкам, где она провела весь день, почему от неё пахнет пылью, дешёвыми сигаретами и порошком. Однако дед продолжал стоять в коридоре, ожидая ответа:       -Лея Ли, где ты пропадала весь день? Гёнэ звонила родителям Чеён, и они сказали, что ты давно у них не бываешь. Чего там — они сказали, что вы, видимо, поссорились! Ты объяснишь нам?       -Да, я не общаюсь с Чеён,       -Следующий вопрос!       -Я была с новыми друзьями в магазине, — девушка скинула всё-таки сапоги и подняла глаза на дедушку, — У меня теперь новые друзья, правильные, не такие, как Чеён. Они помогают родителям и работают. В магазине тяжело работать, я была за компанию с ними,       -С друзьями или кем-то одним? — проницательно спросил Вониль,       -Такого друга мне одного хватает, — Лея скинула куртку и протопала мимо дедушки в свою комнату, не позаботившись помыть руки.       Закрыв за собой дверь, Лея долго пыталась заплакать, но никак не получалось.       («Потому что не из-за чего»)       Лея хмыкнула на стук в дверь, из-за которой послышался голос бабушки:       -Лея, внучка, поужинай с нами. Поддерживать друзей, … Друга — это хорошо, но поужинай и с нами, пожалуйста!       Девушка вдруг подскочила на ноги.       («Мне не надо было даже начинать им врать. В этом с самого начала не было смысла. Всё, чего они хотели — видеть меня рядом хотя бы иногда и быть уверенными, что я в порядке, жива, здорова и счастлива»)       -Бабушка! — девушка открыла дверь и кинулась на шею женщины.       Дедушка в коридоре глухо гэкнул и зашёл на кухню, занимая почётное место за столом и первым приступая к трапезе.       -Твой новый друг оказывает на тебя странно хорошее влияние, — заметил старик,       -Не думаю, что так,       -Видимо, он немного старше, — продолжил Вониль       -Да, чуть-чуть, — Лея кивнула       -И он, в самом деле, парень! — дед резко опустил ложку на стол, а его внучка вздрогнула и потупила взгляд.       («Да он парень, и что? Может быть, он мне не нравится вовсе! Он некрасивый! Ещё и работает, значит — бедный! Ещё и курит! Дед, не наговаривай!»)       Но на деле Лея продолжала смотреть в тарелку.       -Вониль, сейчас все так дружат. По крайней мере, этот молодой человек не таскает нашу Лею по ночным клубам, — Гёнэ аккуратно коснулась руки мужа, на что тот только хмыкнул и продолжил ужин. После него вернулись к еде и Лея с бабушкой.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.