Последствия

- Я рада, что вы заглянули, девочки, - сказала Винди Уистлс, мама Рэйнбоу, впуская их в дом. - Я беспокоюсь за Рэйнбоу.” - С ней все в порядке?” - спросила Рарити. - Мы пытались дозвониться до нее весь день, но она не отвечала.” - Нет, я так не думаю. Она почти весь день просидела в своей комнате. Я принесла ей обед пару часов назад, и она спала. Или притворяется.” Винди вздохнула. Она открыла рот, как будто хотела сказать что-то еще, но закрыла рот и просто грустно улыбнулась девочкам. Пинки подошел и обнял ее. Винди моргнула, но через мгновение вернула объятие. - Мне очень жаль, миссис. Уистлс, - сказал Пинки. “Я должна была быть здесь сегодня, чтобы помочь. Я была как бы погружена в себя.” Винди разорвала объятия и посмотрела на нее. - О чем ты говоришь? Если бы ты не был с ней, я не знаю, вернулась бы она домой прошлой ночью.” - А почему бы и нет?” - нахмурившись, спросила Рарити. - В начальной школе Дэши и Пепперданс были неразлучны, - объяснила Винди, ведя девочек обратно на кухню. Она предложила Рарити бутылку воды и протянула Пинки содовую. - Не проходило и выходных, чтобы они вдвоем не бегали по окрестностям. Когда они стали старше, естественно, у них стало больше друзей, и они не так много общались, но все равно находили время друг для друга. “Я знаю, что ей нравится играть круто и жестко со всеми, но в глубине души Рэйнбоу глубоко заботится обо всех в своей жизни. И когда Пепперданс пострадала прошлой ночью, она восприняла это тяжелее, чем вы, вероятно, думали.” - Ну, если они были друзьями так долго, конечно, она это сделала, - сказала Рарити. - Если бы ты не был рядом с ней, Пинки, я почти уверен, что она настояла бы на том, чтобы оставаться рядом с ней всю дорогу до больницы. Скорее всего, не позаботившись о себе, - вздохнула Винди. - Мы с ее отцом стараемся поддерживать ее во всем, что она делает, но я беспокоюсь о ней, когда происходят подобные вещи. Она просто отключается, когда думает, что потерпела неудачу.” - Что ж, посмотрим, что можно сделать, - сказал Рарити. - Ничего, если мы поднимемся и повидаемся с ней?” - Да, конечно. Простите, девочки, я вам уши заткнула.” Она подвела девочек к лестнице и позвала наверх. “Радуга? Рарити и Пинки Пай здесь, чтобы увидеть тебя! Я отправлю их наверх, хорошо?” Ответа не последовало. Уинди указала, что эти двое должны подняться, несмотря на отсутствие ответа. Они поднялись по лестнице и направились в комнату Рэйнбоу. Это было легко найти, так как закрытая дверь была покрыта плакатами различных спортивных команд и звезд. Рарити постучала в дверь. “Радуга? Это мы. Можно нам войти?” Из-за двери донесся непонятный звук. Рарити и Пинки переглянулись, затем открыли дверь и вошли. В комнате было темно, жалюзи опущены, а поверх них задернуты тяжелые синие шторы. Под темно-синим одеялом, покрывавшим кровать, виднелась большая шишка. Рарити отодвинула стул от ближайшего стола. Она поставила стул рядом с кроватью и села. “Радуга? Ты не спишь?” “Иди,” донесся приглушенный голос Рэйнбоу из-под одеяла. “Не буду, - ответила Рарити. - Мы беспокоимся о тебе и не уйдем, пока не убедимся, что с тобой все в порядке.” “все в порядке. Спасибо, что пришли. Иди своей дорогой.” Рарити и Пинки обменялись обеспокоенными взглядами. Рарити протянула руку и начала стягивать одеяло. Синяя рука метнулась вперед и начала тянуть его обратно. Некоторое время они боролись, прежде чем Рэйнбоу дернула одеяло достаточно сильно, чтобы вырвать его из рук Рарити и снова накинуть на себя до такой степени, что ее ноги остались открытыми. Рарити фыркнула через нос и посмотрела на Пинки. - Сделай это.” Пинки ухмыльнулся и начал щекотать подошвы ног Рэйнбоу. Ноги начали пинать ее руки, но Рарити протянула руку и схватила ее за лодыжки. Пинки удвоила усилия. Под одеялом Рэйнбоу начала смеяться. После минуты щекотки Рэйнбоу села и сбросила одеяло. “Хорошо, хорошо, хорошо! Прекрати! - закричала она, вырываясь из рук друзей. Она села. “Чего ты хочешь?” - Мы хотим убедиться, что с тобой все в порядке после прошлой ночи, учитывая, что мы не видели тебя весь день, - резко сказала Рарити. Она услышала ее тон и покачала головой. "мне жаль. Мне не следовало огрызаться на тебя.” Рэйнбоу пожала плечами, выражение ее лица было мрачным. - Продолжай. Я это заслужил.” - Ты этого не сделаешь!” - воскликнула Пинки, рухнув на кровать рядом с ней. “Ты была потрясающей прошлой ночью! Ты спасла Пепперданс!” - Нет, я этого не делал! Она ранена и лежит в больнице, как и Сансет!” - Но это не твоя вина!” - Да, это так! У меня супер скорость! У меня есть магические сверхспособности! Нет причин, по которым я не должна была ее спасать!” Рэйнбоу развернулась и ударила кулаком по подушке. “Я думала, что волшебство будет потрясающим, как во всех комиксах, мультфильмах, фильмах и тому подобном. Я думала, мы будем надирать задницы плохим парням и спасать людей. - Я думала, мы станем героями.” Рарити подалась вперед. - Мы герои, Рэйнбоу Дэш. Ты герой.” Рэйнбоу подняла глаза. Ее глаза были влажными. - Я не смогла ее спасти.” - Ты спасла ее, - настаивала Рарити. - Если бы тебя не было рядом, чтобы отпугнуть ее, Пепперданс было бы гораздо хуже, чем сейчас.” - Она бы совсем не пострадала, если бы я не попалась на ее дурацкий трюк!” - Ты совершила ошибку!” - завопила Рарити. “Все совершают ошибки! Я не знаю, почему у тебя такая нелепая одержимость тем, чтобы все видели в тебе эту невозмутимую вершину великолепия, но тебе не нужно делать это с нами! Мы твои друзья!” - Я знаю это!” - крикнула в ответ Рэйнбоу. - Тогда почему, ради всего святого, ты так привязан и полон решимости наказать себя за то, в чем нет твоей вины?!” - Потому что я могу снова облажаться!” - закричала Рэйнбоу. - Она может что-нибудь сделать с тобой, или с Пинки, или с Твайлайт, или с кем-нибудь еще! Она пугает меня, ясно?! Она пугает меня до смерти, и я не хочу, чтобы мои друзья расплачивались за мои глупые неудачи!” “Там все в порядке?” донесся из холла голос Винди. - Мне показалось, я слышал крики.” Последовало неловкое молчание, когда три девушки посмотрели друг на друга. “Да, мам, мы в порядке, - крикнула Рэйнбоу. - Ну, если тебе что-нибудь понадобится, дай мне знать.” Рарити снова наклонилась вперед и тихо заговорила: “Рэйнбоу, мы все напуганы. Сансет здесь не для того, чтобы помочь нам, а наш противник явно невменяем. Но мы не можем позволить нашим страхам помешать нам делать то, что нам нужно. В противном случае то, что случилось с Пеппердансом, произойдет снова и снова, и, возможно, еще хуже. И это вряд ли было бы потрясающе, не так ли?” Рэйнбоу посмотрела на свои ноги, потом снова на подруг. Пинки широко улыбался и кивал, в то время как улыбка Рарити, хотя и была меньше, была такой же ободряющей. Рэйнбоу моргнула, затем одарила их легкой улыбкой. Она подалась вперед и обняла их обоих. - Спасибо, ребята, - прошептала она. - Рада, что ты вернулся, - прошептала в ответ Рарити. Пинки шмыгнул носом, а затем начал безудержно рыдать. “Я такой гла-а-а-д!” - Ладно, ладно, - простонала Рэйнбоу. “Выключите уже водопровод!” Пинки взяла себя в руки, и объятия прекратились. - И что теперь?” - спросила Рэйнбоу. - Я сегодня отменила работу. Не думал, что это поможет.” “Я тоже, - сказал Пинки. - Тогда, я думаю, нам давно пора посетить Сансет, - заявила Рарити. Она достала телефон. – Я позвоню Эпплджек и ... - Ее прервали, когда ее телефон начал звонить и вибрировать. "ой! Лёгок на помине. Эпплджек? Да, я с Пинки и Рэйнбоу Дэш. Мы скоро будем там. Рэйнбоу все еще нужно принять душ.” - эй!” Рэйнбоу взвизгнула. Рарити ухмыльнулась ей и собиралась заговорить снова, когда ее глаза расширились. - Подожди, я включу громкую связь!” Рарити постучала по экрану. - А теперь повтори это еще раз.” “Вам всем нужно спуститься сюда как можно быстрее!” - голос Эпплджек был высоким от волнения. “Я не знаю, как это случилось, но нам с Флаттершай удалось связаться с Сансет!”