Автор и постановщик Твик

Крэйг раскидывает зёрна риса по краям тарелки, исследуя их структуру и текстуру насколько позволяет расстояние. Помимо риса перед ним лежит также тёмно-коричневый кусок стейка, который парень есть не собирается. В его глазах это исключительно хрящ и жир, а он не выносит вида и текстуры хряща и жира. Может быть, это нелепо, но они напоминают ему яд, и Крэйг не может убедить свой мозг видеть в них что-то иное. Так что он не ест стейк. Даже когда его мать кладёт его на тарелку со словами: «Тебе будет полезно, милый». Конфликт заключается целиком в противостоянии разума и материи, и не в хорошем смысле этой фразы. Сознание преобладает над материей в неизменном навязчивом страхе перед чем-то, что выглядит по природе своей неправильным. Так что да. Крэйг не ест стейк. Он протыкает гранулу риса зубцом вилки и смотрит, как та ломается надвое. Она плющится под оказываемым давлением. Зрелище сомнительной аппетитности, из-за чего внезапно Крэйг понимает, что больше не голоден. Он сожалеет о нескольких вещах.

Крэйг сожалеет о том, что: I. спустился поесть II. зря переводит еду, и III. от него нет совершенно никакой пользы.

— Мам, Крэйг опять играется с едой, — с полным ртом риса ябедничает Триша. Её голос раздражает его. Крэйг выбрасывает жалобы сестры в воображаемое окно и просто продолжает водить вилкой по маленькой горке риса, который по идее должен сейчас есть.

Забавный Факт: PSR B1509-58 — это пульсар, который также называют «Рука Бога». «Рука Бога»: I. находится на расстоянии 17 тысяч световых лет от Солнца II. принадлежит к созвездию Циркуля, и III. была открыта в 1982 году.

Когда Крэйг поднимает взгляд, он замечает, как мама в ожидании уставилась на него, а на лице у Триши замерло какое-то странное выражение. Хотя подростку всё равно на её странные взгляды. Он решает проигнорировать сестру и сделать вид, что той не существует вовсе. Мама что-то произносит. Крэйг слышит звук, но не разбирает слов. Не отводя пристальный взгляд, женщина выгибает бровь, словно ждёт ответа. — Что ты сказала? — спрашивает он. — Я прослушал.

Забавный Факт: Крэйг иногда так делает — но только иногда.

Мать хмурится. — Я спросила, хорошо ли ты себя чувствуешь, Крэйг. Ты почти не притронулся к ужину, а это на тебя не похоже.

Миссис Такер: I. часто заявляет что-то подобное, и II. думает, что знает Крэйга. Крэйг одновременно: I. ценит старания, и II. ненавидит то, что она неправильно его понимает.

Крэйг накидывает салфетку поверх своей тарелки, чтобы никто не видел несъеденную им еду, после чего поднимает тарелку и встаёт. Он идёт в сторону угла кухни, где находится мусорная корзина, но резко тормозит, когда вновь слышит голос матери. — Крэйг, ты не доел, вернись. Крэйг сверлит её взглядом. Она пристально смотрит в ответ. Триша что-то говорит, но Крэйг посылает ей средний палец. Периферическим зрением он замечает, как Триша показывает средний палец уже ему, а затем видит отчётливое изменение во взгляде мамы.

Крэйг уверен, что: I. миссис Такер старается сохранять спокойствие, а II. это означает, что она старается не показать средний палец обоим своим детям.

— Я не голоден, оставлю это на потом. Крэйг не хочет быть расточительным. Они не могут себе позволить растрачивать еду почём зря. Он разворачивается и вынимает из шкафчика контейнер. Мама утверждает, что он должен доесть, но Крэйг уже принял решение, что не станет. Всё равно есть скучно. Это рутина. Почему он должен есть, если даже не голоден? Он поест, когда ему станет нужно. Это простая логика. Парень засовывает пустую тарелку в посудомоечную машину и говорит, что пойдёт к себе. Он идёт в комнату не сразу, но, если кто спросит, говорить об этом не обязательно. Крэйг делает несколько кругов по кабинету рядом с кухней, а когда не находит искомого, то возвращается и проходит в гостиную. Вот где она.

Пандора: I. спокойно сидит II. грызёт игрушку, и III. является золотистым ретривером.

— Пандора, — зовёт он. Собака тут же оживляется. Только завидев Крэйга, она бросает игрушку, принявшись вилять хвостом. Ему не нужно больше ничего говорить. Пандора хорошо его знает. Она лучше самого Крэйга понимает, что ему нужно. Собака поднимается с пола и подходит к хозяину. Она пытается вскочить лапами ему на грудь, но парень успевает издать неодобрительное «нет» раньше. Крэйг разбит на кусочки. Он не знает, какой своей части следовать, но всё равно наблюдает за каждой.

Кусочки Крэйга включают: I. желание прямо здесь же свалиться на пол II. желание дать Пандоре угощение, потому что она хорошая, и III. сделать то, что и намеревался.

Выбора не существует. Решение очевидно. Крэйг следует своим планам. Иначе планы будут бесполезны.

Забавный Факт: Всё существует по какой-то причине, однако она не духовная.

Крэйг осторожно просовывает пальцы под ошейник, чтобы Пандора шла за ним. Он ведёт её на второй этаж в свою комнату, закрывает дверь, выключает весь свет и закрывает жалюзи. Темно. Сейчас зима, поэтому солнце уходит за горизонт рано. Крэйгу это нравится. Это закономерность. Непредсказуемая, но всё же закономерность. Крэйг ложится спиной на пол, потому что Пандоре не позволено забираться на кровать. Не он придумал это правило. Это были родители. Они сказали, что нехорошо позволять ей такое, но не сказали почему. По его мнению, это глупо, но что-то ему подсказывает, что всё это для того, чтобы им не пришлось постоянно счищать шерсть с его одеял и простыней. Крэйг сжимает левую руку в кулак и хлопает себе по правому плечу. — Спокойно, — произносит он очень тихо, но собака всё равно слышит. Пандора забирается сверху, положив передние лапы ему на грудь, а голову на грудину. Остальная часть веса её тела опущена ему на торс, и это приятно. Крэйг гладит бок собаки, пока ладонь из-за шерсти не теряет чувствительность. Он слышит её дыхание. Оно спокойное. Давление приятное, будто ничего не может пойти не так.

Планеты по порядку от солнца: I. Меркурий II. Венера III. Земля IV. Марс V. Юпитер VI. Сатурн VII. Уран VIII. Нептун

Забавный Факт: Таким образом Крэйг засыпает.

КОНЕЦ ТРЕТЬЕГО АКТА «Уроки Экономики»