История болезни/Медкарта/病案本

Перевод
NC-17
В процессе
3459
32
переводчик
Aliceanne бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 1 444 страницы, 411 824 слова, 151 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
3459 Нравится 1154 Отзывы 1270 В сборник

Глава 78. Я выбрал эту роль

Настройки
Позже пришел режиссер, чтобы просмотреть сцены, где герою оказывали первую помощь, однако таких моментов оказалось не так уж и много, поэтому он обещал вернуться в больницу через несколько дней. Кузен Хэ Юя тоже оказался здесь, и несмотря на то, что их родственные связи были не очень крепкие, парень не мог игнорировать его. В то же время к Се Цинчэну пришел актер, чтобы посоветоваться по медицинским вопросам, поэтому мужчина удалился. А Хэ Юй отправился с кузеном на прогулку за пределами студии для съемок. Тот тоже курил и пахнул дезинфицирующим средством, но почему-то запах Се Цинчэна казался другим, из-за этого Хэ Юй почувствовал раздражение. — Ты знаком с Се Цинчэном? — Моя семья рассказала тебе? Он затянулся. — Нет. Прочитал в газете, когда произошел инцидент в университете. — … — Те старые видео попали в сеть, и Се Цинчэн упал в глазах многих людей. А ты все еще рядом с ним? Хэ Юй не ответил на его вопрос, но понял, что он имеет в виду. Кузен тоже был из Шанхая, поэтому, вероятно, он знал некоторые детали произошедшего. — Так ты тоже был там, когда сняли эти видео? — Задаешь верные вопросы, да, я был там. — Тогда… — Все так и было. А ты думал, это монтаж? — он поднял брови и шутливо посмотрел на молодого человека. Они шли нога в ногу. Спустя некоторое время кузен добавил: — Но, мне кажется, Се Цинчэн скрывает нечто слишком глубокое. Может, он утаил какой-то секрет и не хочет, чтобы люди об этом узнали. — Думаешь, это правда? — Да, как правило, люди чувствуют напряжение, когда на чем-то зациклены. Он был очень спокойным и сдержанным все 365 дней в году и находился начеку каждую секунду. Такое поведение характерно тем, кто мыслит серьезно. — Мужчина стряхнул пепел сигареты. — Но если действительно хочешь знать, можешь спросить его сам. Вы же пережили случай на телебашне, скажи ему, что вы оба были на грани жизни и смерти. Вспомнив об этом, глаза Хэ Юя потемнели. — Что такое? Разве он тебе не расскажет? — Нет. Я не настолько в хороших отношениях с ним. Из-за этого разговора юноша был не в духе, когда закончились съемки. Он не стал садиться в машину режиссера, чтобы добраться обратно в отель. В любом случае, съемочная локация находилась недалеко от него, поэтому Хэ Юй пошел пешком с кузеном. Кто знал, что проходя мимо ларьков ночного города, парень увидит Се Цинчэна и Чэнь Маня, ужинающих после рабочего дня. Кузен, видимо, тоже их заметил. Се Цинчэн, находясь в такой грязной уличной забегаловке, конечно же, слишком привлекал внимание — он держался благородно и грациозно, из-за его прямой осанки ему было трудно потеряться в толпе. Казалось, мужчина захотел выкурить сигарету, но Чэнь Мань убедил его не делать этого, забрав зажигалку. Се Цинчэн не стал с ним спорить, поэтому выпрямился и попросил человека за соседним столом подпалить сигарету. Чэнь Маню пришлось вернуть ему зажигалку. — Я раньше встречал этого парня, он полицейский. — Полицейский без погонов на плечах. — Когда я видел его в последний раз, он показался мне знакомым… Разве это не внук комиссара Вана? Несмотря на то, что Чэнь Мань не признавал своих предков, он все еще считался наследником третьего поколения. Это доставляло Хэ Юю дискомфорт. Но кузен, похоже, не заметил этого. — Они вместе? — Вместе? — Хэ Юй посмотрел на него. Тот приподнял брови: — Вместе как пара, что же еще? — Почему спрашиваешь об этом? — Во время моей смены в отделении поступил вызов, у Се Цинчэна был жар, его привезли в больницу. Тогда именно этот полицейский пришел с ним. Медсестра Чжоу сказала, что раньше видела этого юношу, когда ему ставили капельницу. Хэ Юй даже не думал, что казавшиеся на вид серьезные врачи, на самом деле такие сплетники. — Хотя они оба не признались, но я видел отметины на теле Се Цинчэна. Он сказал, его госпитализировали из-за высокой температуры, но я сомневаюсь в этом. Полицейский на вид честный человек, но на самом деле он жесток. Жестокий человек стоял перед ним и бесстрастно слушал, не выдавая себя. Но в то же время Хэ Юй чувствовал тяжесть на сердце. Все те засосы были оставлены им и являлись доказательством их бурной ночи, какое отношение к этому имел Чэнь Мань? Попрощавшись с кузеном, парень вернулся в отель, однако жажда крови и маниакальное желание усугубились. Двери лифта раскрылись и он вошел внутрь, стараясь не столкнуться ни с одним живым существом в округе, чтобы у него не возникло желание применить силу. По дороге в номер Хэ Юй увидел, что дверь в комнату Се Цинчэна была открыта и перед ней стояла телега. Вероятно, мужчина позвонил в обслуживание номеров для уборки ванной. Парню была хорошо известна его привычка купания. Проживая в доме семьи Хэ, Се Цинчэн по вечерам принимал горячую ванну, чтобы расслабиться после тяжелого дня. Хэ Юй убедился в своих мыслях, посмотрев немного в бок и увидел, как сотрудник отеля убирается в ванной комнате. — … Он знал, что между Се Цинчэном и Чэнь Манем ничего не было. Мужчина даже не считал его геем, не говоря уже о том, что чистка ванны и смена постельного белья не могли означать, что между ними произошло нечто грязное. Се Цинчэн не выглядел подозрительным, а Чэнь Мань казался слишком разбитым. Парень сдержанно предлагал свою любовь и хотел тайно поцеловать его. Хэ Юю казалось, будь Чэнь Мань настоящим мужчиной, он бы открыто и честно поцеловал его, в лучшем случае, его бы отругали за это. Но что произошло? Он так и не осмелился на этот поступок. «Будучи геем, молодой господин Чэнь оказался неудачником», — мрачные мысли возникли в голове Хэ Юя. Но ему все еще было не по себе, а идея Се Цинчэна принять ванну, находясь с Чэнь Манем в одном и том же номере, заставила его напрячься. Чтобы еще больше не испортить себе настроение, Хэ Юй развернулся и хотел отправиться к себе. Но кто знал, что, опустив взгляд, он заметит две кровати в номере мужчин. По их состоянию можно легко было понять, какая из них принадлежит Чэнь Маню, так как на ней лежала форма полицейского. Кровать этого молодого человека располагалась у стены. — … Первое, что сделал Хэ Юй, вернувшись в свой номер, передвинул кровать, которую он вчера вечером лично туда поставил. Ему бы никогда в жизни не хотелось находиться настолько близко к молодому господину Чэню. Спустя некоторое время Хэ Юй заскучал, поэтому, услышав, что персонал выходит из соседней комнаты, не зная, зачем, он остановил работника. — Господин, вам что-нибудь нужно? Парень ответил низким голосом: «Да, благодарю. Не могли бы вы и у меня убраться в ванной комнате, пожалуйста?» Вскоре после этого Хэ Юй отправился в ванную, как и Се Цинчэн. Он ощутил теплое давление воды, словно оно могло заполнить пустоту в его груди. Юноша не стал включать свет и на какое-то время растворился в согревающих струях воды, закрыв перед этим глаза и позволив себе расслабиться. Чэнь Мань. Слова кузена. Равнодушный и спокойный Се Цинчэн… Тот, кто что-то утаивает, всегда будет оставаться начеку. «Вы же пережили случай на телебашне, скажи ему, что вы оба были на грани жизни и смерти». «Они вместе?» «Я видел отметины на теле Се Цинчэна…» Дыхание Хэ Юя становилось глубже, чувство боли, разрывающее его сердце на куски, усилилось, заставляя юношу оставить попытки убрать Се Цинчэна из своих мыслей. Он не хотел принимать его и отвергал это наваждение, но в итоге не смог избежать своей яростной юношеской страсти. Справиться с этим оказалось труднее, нежели с непреодолимой жаждой крови из-за его болезни. Он все еще мог подавить желание причинять боль другим людям, но ему не удалось сдержать тягу к обладанию Се Цинчэном. У Хэ Юя так и не получилось вытащить из его лживого рта хотя бы крупицу правды. Мужчина отказался с ним разговаривать. Однако, по крайней мере, когда они были в постели, Се Цинчэн потерял свое самообладание, раскрыв настоящее лицо и эмоции. Казалось, когда Се Цинчэн был вместе с Ли Жоцю, между ними не происходило ничего подобного, так как единственным человеком, увидевшим его в таком состоянии, был именно Хэ Юй. Поразмыслив об этом, он, наконец, почувствовал некое облегчение под слоями своей депрессии. Когда его разум немного прояснился, парень надел чистую одежду и вышел из ванной комнаты. Посмотрев на себя в зеркало, он почему-то почувствовал, что одинокий мальчишка в отражении со стекающей с его волос водой, выглядел слегка жалким. — Учитель Хэ, вы здесь? Высушив волосы, он услышал, как кто-то постучал в дверь. Люди, которые между собой были не очень хорошо знакомы, привыкли называть друг друга «лаоши» (учитель). Хэ Юй открыл дверь и увидел помощницу господина Хуана. — Да. — О, тут такое дело, — девушка поправила очки, казалось, она нервничала, стоя перед ним, — это сценарий и расписание на ближайшие пару дней, здесь перечислены герои с небольшими сценами. Господин Хуан сказал, сначала они искали актеров с опытом, но потом он вдруг подумал, может быть, вы заинтересованы в одной из этих ролей. Это предложение поступило благодаря вниманию господина Хуана, главного продюсера, а также распоряжению Люй Чжи Шу, которая попросила его открыть для сына больше возможностей. Таким образом, мужчина позаботился о том, чтобы он появился в качестве приглашенного гостя. Взяв толстую кучу бумаг, Хэ Юй ответил: «Спасибо за вашу усердную работу». Ночью парень долго читал сценарий, сидя в одиночестве на своей постели. Девушка проделала очень кропотливую работу, выделив все сцены маркерами разных цветов, что упростило их изучение. Закончив читать, Хэ Юй отправил сообщение Хуан Чжи Луну и вежливо поблагодарил его за помощь, после чего он выбрал роль и сказал, что ему будет интересно побывать актером второго плана. Господин Хуан удивился, когда услышал имя персонажа. Сперва он думал, что Хэ Юй будет тем, кто откажется от такой роли. «Сяо-Хэ, ты пошутил?» «Я серьезно». Расписание съемок было разбросано на кровати, на одном из листов стояла пометка с отмеченным персонажем, которого он выбрал. Рядом с его именем виднелась строка, выделенная красной ручкой: «У этого персонажа есть постельная сцена». В то же время в заметках было написано: «Эта сцена требует согласования с медэкспертами». Эксперт: Се Цинчэн. Автору есть, что сказать. Мини-театр «Если бы Хэ Юй был девушкой, ему было бы проще следить за Се Цинчэном» Хэ Юй. Я собираюсь взять нам номер за 1.68 миллиона. Се Цинчэн. Я заплачу, даже если придется торговать своим телом. Не хочу быть в долгах у девушки. Хэ Юй. ??? Хэ Юй. Я заменю тебя. Се Цинчэн. Не нужно, безопасность женщины прежде всего. Хэ Юй. ??? Хэ Юй. У меня остались твои фото с ночного клуба, я каждую ночь смотрю на них. Се Цинчэн. Удали их, девушкам нужно сохранять хоть каплю благопристойности. Хэ Юй. ??? Се Цинчэн. У нас с тобой слишком большая разница в возрасте. Думаешь, нам стоит заниматься подобными делами? Хэ Юй. ??? Итог: Вроде бы проще…
3459 Нравится 1154 Отзывы 1270 В сборник
Отзывы (3)