Dead in the middle of the C-O-double M-O-N

      No, no, don't let her smile fool       Don't let her eyes confuse       Red lips always lie       О нет, нет, не дай этой улыбке тебя обмануть –       Не позволяй этим глазам смутить тебя…       Красные губы всегда лгут.       PovYoongi:       - Что ты… сделал?..       Кажется, так я спросил его.       - А что? – Улыбнулся он в ответ…       Было темно. Темно в комнате.       Я мог ошибиться, но и сам чувствую, что лгу себе. Я знаю, что я видел, - просто не могу позволить себе смириться с этим… Я раньше видел всего раз такие же губы, как у Тэхёна в ту ночь. Те – казались мне сухими, как будто нарисованными, и напрочь въелись мне в память вперемешку с воспоминанием о матовом блеске длинной жемчужной нити на чужой шее; эта нить до сих пор стягивает мне голову изнутри, и иногда затягивается слишком туго… Но прошлой ночью все было иначе.       У Тэхёна губы были другими. Не сухими и идеальными, безупречными и безукоризненными настолько, что страшно было даже смотреть на них, не то что касаться, - у Тэхёна губы были тоже… алыми. Темно-красными. Но совсем иначе. Они блестели во мраке, я видел мокрый блеск на них, - сверкали, как свежая пощечина на моих воспоминаниях, дразнили и резали возбуждением еще большим, чем я испытывал уже на тот момент. К этой паре темнеющих алых лепестков подо мной прикоснуться я не боялся – я резко и жутко, невыносимо этого хотел, - и я прижался к ним, и я готов был даже сделать больно Тэхёну, укусив чуть сильнее, чем обычно.       Cause red lips,       Has a filthy price:       That's a murder       In her paradise.       …Ведь все дело в том, что за эти алые губы       Есть своя грязная цена:       Это убийство       Совершенное на территории чужого рая.

***

      Pov Tae:       Не знаю, что только нашло на Юнги вчера, но это было потрясающе. Я даже думал, что не смогу справиться с ним – и с тем странным, страстным чувством, будто захватившим его разум. Я никогда не видел его таким прежде… И он никогда не прижимал мои запястья к спинке кровати так сильно.       Надо будет поблагодарить Чимина за совет, за идею с красной помадой. Он как будто заранее знал!       Если честно, я не был уверен, что Юнги такое понравится. Но – понравилось.       А может, все дело в бутылке красного вина, которую мы выпили вдвоем перед этим?.. Хотя нет, вином Мин Юнги не проймешь…       Don't let her smile fool       Don't let her eyes confuse       Red lips always lie       Не позволяй этой улыбке оставить тебя в дураках       Не позволяй чужим глазам сбить тебя с толку…       И не забывай: алые губы всегда лгут.

***

      PovYoongi:       Больше всего я хотел бы, чтобы эта прекрасная улыбка Тэхёна, и ее рубиново-ядовитая тень, блестящая в темноте, блуждала под моей шеей и ключицей как можно дольше. Где-то на грани остывающего пепла и шелка белоснежно-чистой постели.       Этот секс - это как убивать все хорошее в ком-то, кто раньше был ангелом для тебя, самым чистым и самым лучшим из всех людей, был подобен искусству, чистому, настоящему, - а теперь сам себя развратил. И роль развратника делает чужие большие и темные, честные глаза, слегка грустные днем, ярко сияющими и даже вызывающими ночью; длинные пальцы Тэ сжимались и расслаблялись сами собой, а я уже тогда смутно догадывался, что оставлю ему на запястьях слабые синяки.       - Прикуси губу, - просил я неверным и немного хриплым голосом, получая в ответ:       - А может, лучше ты?       …Уже завтра он будет сидеть вместе со всеми, как ни в чем не бывало, и избегать встречи со мной взглядами – побоится не сдержаться и выдать всё.       Cause red lips       Has a filthy price:       That's a murder       In her paradise.       …Все потому, что алые губы       Имеют свою порочную цену:       Убийство       В чужом раю.       В ночном темном небе – целый омут, но в его глазах – ночь темнее и глубже. Она заражает и меня тоже, я готов, и я хочу вымазаться в ней, - и во влажных, блестящих губах, покрытых красным.       Глупый мальчик, который был слишком гордым, чтобы жить честно и просто.       И, сам того не зная, бросил вызов мне – но как же чертовски приятно было, пробравшись рукой под его спину, заставить ее приподняться мне навстречу, и согнуть колени еще немного, и заставить его отвечать за то, что натворил.       Впустил своими стонами мне на ухо еще одно - липкое, лживое, алое воспоминание в мои мысли.       No, no, don't let her smile fool       Don't let her eyes confuse       Red lips always lie       Cause red lips       Has a filthy price       Нет, нет, не позволяй этой улыбке обмануть тебя,       Не дай чужим глазам тебя смутить.       Алые губы всегда лживы –       Потому, что они       Имеют свою, грязную, цену…