Плавные переходы

Перевод
NC-17
Завершён
481
8
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
136 страниц, 38 705 слов, 15 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
481 Нравится 127 Отзывы 166 В сборник

Глава 12

Настройки
      Во второй вторник февраля разразилась снежная буря, которой не видывали в Хогвартсе. Она была настолько сильна, что занятия по Гербологии и Уходу за магическими существами отменили до конца недели, после того как один из первокурсников чуть не упал в Чёрное озеро.       Гермиона и Снейп не особо страдали от холода. Теперь, когда об их отношениях знали все преподаватели, они не чувствовали необходимости проводить время врозь и каждую ночь наслаждались обществом друг друга. Тем не менее их поведение за пределами их личного пространства мало изменилось: оба оставались сдержанными и не считали нужным выставлять свои чувства напоказ перед коллегами и учениками. Когда Снейп впервые задержал руку на пояснице Гермионы в учительской, Хуч едва не подавилась печеньем.       В пятницу вечером той же недели они оказались в личной лаборатории Снейпа, где он продолжал работу над противоядием от проклятия Круциатус. Гермиона пила чай, устроившись за его рабочим столом, так как Снейп не позволял ей присутствовать в лаборатории с чаем, и листала книгу в кожаном переплёте. Это был том по Древним рунам и чарам, который Северус подарил ей на Рождество; она уже читала второй. Постоянный стук инструментов и шум измельчаемых ингредиентов успокаивал её, и она так расслабилась, что не заметила, как Снейп оказался совсем рядом.        — Наслаждаешься? — раздался его голос.       Гермиона вздрогнула, и чай чуть не оказался на книге. Она подняла взгляд.        — Да. Как успехи? Флюксвинд ведёт себя, как ожидалось?       Глаза Снейпа блеснули, и на его лице появилась ухмылка. Он нежно провёл пальцем по её руке.        — Пока да. Его нужно кипятить ещё час, прежде чем я смогу приступить к следующему этапу.        Его прикосновение зажгло огоньки под её кожей, и с ухмылкой Гермиона закрыла книгу.        — Хм, чем же нам заняться в это время?        Через мгновение его палочка исчезла, а книга и чашка с чаем оказались на столике у камина, остатки чая разлились по блюдцу. Гермиона встала, и Северус резко притянул её к себе, и их губы встретились в страстном поцелуе. Её пальцы впились в его волосы, удерживая в глубоком поцелуе, и она бесстыдно потёрлась о его пах. С тех пор, как произошёл взрыв в классе зелий, их близость сошла на нет, и хотя прошло лишь две недели, казалось, что целая жизнь миновала.       Гермиона на секунду перестала дышать, когда Северус обнял её за талию и приподнял, чтобы усадить на свой стол. Она раздвинула ноги, прижимаясь к нему, и оба застонали, когда их тела соприкоснулись. Северус стал покрывать поцелуями её горло, плечи, стал ласкать грудь сквозь рубашку. Грейнджер откинула голову назад, отчаянно хватаясь за его мантию.        — Сними, сними сейчас же! — задыхаясь, пробормотала она.       Снейп улыбнулся, не прекращая ласкающих поцелуев, а затем произнёс заклинание, и Гермиона в момент оказалась обнажённой, прижатой к его такому же обнажённому телу. Из неё вырвался неловкий громкий звук, стоило ей наконец-то коснуться его кожи. Его рот переместился ниже, играя с сосками, а ладонь нежно надавила на грудь, побуждая лечь на спину. Её локоть столкнулся с чем-то, что с грохотом упало на пол. Возможно, это была его чернильница.       Холод дерева, коснувшегося её спины, резко контрастировал с жаром, исходящим от её кожи, от губ Северуса, и всё её тело покрылось мурашками. Гермиона выкрикнула его имя, как только дыхание коснулось её бедер, и о Боже, его язык…       Гермиона открыла рот в немом крике, жадно хватая воздух, которого явно не хватало в комнате. Её пальцы запутались в его шелковистых волосах. Она почувствовала, как один палец, затем второй проникли в её тело, ритмично углубляясь и извиваясь, пока не нашли то место, которое заставило её спину выгнуться дугой, а пальцы ног — поджаться. Она чувствовала стремительно нарастающий оргазм.       — Северус, — задыхаясь, произнесла Гермиона сквозь стиснутые зубы и потянула его за волосы. — Ты мне нужен внутри… сейчас.        Его губы и пальцы отступили, и Грейнджер приподнялась и притянула его к себе. Северус с нетерпением застонал и поднял её от стола, крепко удерживая за бёдра, заметив её подкосившиеся ноги. Он отстранился, и выражение его лица приобрело дьявольские черты.       — Повернись, — прохрипел он, явно возбуждённый не меньше её.       Гермиона покорно выгнулась, опираясь предплечьями на стол. Его руки скользнули по её спине, и она ощутила, как он нежно целует её позвоночник. Стон вырвался из её груди, когда Северус крепко обнял её ягодицы и несколько раз толкнулся. Это ощущение постепенно переросло в восторг, когда она почувствовала, как он осторожно раздвигает её складки.       Северус вошел в неё одним стремительным толчком, и у Гермионы чуть искры из глаз не посыпались. Он задал быстрый темп, крепче сжимая её бёдра и постанывая при каждом движении. Гермиона могла только закрыть глаза и ухватиться что есть силы за край стола, чтобы оставаться на месте. Противоположный край стола упирался ей в бёдра, усиливая все ощущения. Одна из рук Северуса покинула её бедро и проскользнула между её ног, заставив её ноги задрожать от переизбытка ощущений. В её сознании произошло короткое замыкание, и всё, что ей оставалось, — это повторять его имя и верить, что он не даст ей потерять сознание.       — Блядь, — не сдержался Северус, проведя одной рукой по её спине.       Гермиона прижалась к нему изо всех сил, чувствуя, как внутри неё нарастает оргазм. Её стон превратился в хныканье, и она зарылась лицом в свои руки, когда всё внутри разбилось на миллион маленьких кусочков. Она лежала, задыхаясь, чувствуя усилившуюся хватку Северуса на её бёдрах и усилившиеся толчки. Вскоре после этого он задержался в ней и с глубоким стоном кончил.       Откинув волосы с потного лба, Гермиона оглянулась через плечо. Голова Северуса была откинута назад, рот открыт в попытках отдышаться. Отстранившись, он опустился в своё офисное кресло.       Он довольно ухмыльнулся.        — Чёрт возьми, Гермиона.        Встав на ватные ноги, Гермиона повернулась и прислонилась спиной к столу.        — Не стесняйся делать это в любое удобное время.        — Приму к сведению. — Улыбаясь, Снейп протянул руку, чтобы ласково погладить её бедро. Гермиона накрыла его руку своей.       Девушка вдруг вздрогнула и обвела взглядом кабинет.        — Северус. Куда ты дел нашу одежду?

***

      На следующий день за обедом в Большом зале Гермиона и профессор Вектор обсуждали возможные междисциплинарные проекты для студентов седьмого курса, готовящихся к ЖАБАм.       — Что думаешь о совместной работе по Чародейским Заклинаниям и Арифмантике? — спросила Вектор.       — Это не самая плохая идея, — согласилась Гермиона, накалывая на вилку кусочек жареного картофеля. — Я бы с удовольствием встретилась и обсудила это подробнее. — Она перевела взгляд на мужчину, сидящего рядом. — Может, стоит рассмотреть ещё и Зелья? Конечно, не слияние всех трёх предметов, это было бы чересчур, но можно взять одно из двух.       Снейп пожал плечами.       — Вполне возможно. Однако если объединить зелья и чары, то получится чрезвычайно сложная программа. Обычно такое преподают только на уровне подмастерьев. Лишь несколько студентов могли бы справиться с такой задачей.       — Это отличный шанс для тех, кто хочет пойти по пути зельеварения, — заметила Гермиона. — Это даст им представление о том, что их ждёт на этапе ученичества или дальнейшего обучения в университете.       — Почему бы и нет? — добавила Вектор. — Уверена, с твоими оценками на экзаменах ЖАБА ты могла бы поступить в любой университет.       Гермиона отпила тыквенного сока.       — Мне казалось, что ученичество принесёт больше пользы, ведь я уже знала, чем хочу заниматься.       — Ученичество можно сравнить с университетской степенью, особенно если учиться у хорошего Мастера, — произнёс Снейп с лёгкой холодностью в голосе.       Профессор Вектор, похоже, не уловила изменений в его тоне.       — Вы ведь были подмастерьем у мастера Цербуса, верно? Как он был в роли наставника?       Снейп усмехнулся.       — Великолепен. Но, как оказалось, он был Пожирателем смерти.       Лицо Вектор побледнело.       — Ох…       Гермиона под столом слегка коснулась ноги Снейпа, и он ответил лёгким прикосновением руки. Завершив обсуждение, они договорились встретиться на следующий день после завтрака, чтобы проработать предложения по студенческим проектам, и Вектор удалилась из-за стола.       — У тебя есть планы на вечер? — спросила Гермиона.       — Нет, — ответил Снейп. — Настой флюксвида удался, и теперь зелью нужно настояться ещё 48 часов, прежде чем можно будет приступить к следующему этапу. — Он посмотрел на её пустую тарелку. — Ты закончила?       — Да.       Они вышли из Большого зала через прихожую, и Гермиона внезапно остановилась у дверей. Она заметила знакомую рыжую голову возле песочных часов, задумчиво разглядывающую драгоценные камни.       — Рон?       Рон обернулся с лёгкой улыбкой, засунув руки в карманы и слегка сутулясь.              — Привет, Миона. — Он быстро взглянул на Снейпа, а затем снова на неё. — Мы можем поговорить?       Гермиона кивнула и шагнула вперёд.       — Конечно. — Она повернулась к Снейпу. — Я зайду позже?       Не сводя взгляда с Рона, который явно нервничал, Снейп кивнул.       — Конечно. Я оставлю дверь открытой.        Гермиона улыбнулась, легко коснувшись его предплечья. Снейп прикрыл её руку своей, а затем прошёл мимо; мантия слегка развевалась за ним. Гермиона только ухмыльнулась его драматизму.        Рон заметно расслабился.       — Пойдём, — предложила она, — мы можем поговорить у меня в комнате.       — Жаль было слышать про инцидент со Снейпом, — сказал Рон, когда они поднимались по лестнице. — Честно, — добавил он, заметив, как она на него посмотрела. — Я ведь не совсем бессердечный.       Гермиона остановилась на ступеньке.       — Я знаю, Рон.       Остаток пути до её покоев они прошли в молчании. Только когда они оказались в гостиной, Рон снова заговорил:              — Уютно здесь.       Гермиона хихикнула и взмахнула палочкой, зажигая огонь в камине.       — Спасибо. Хочешь чаю?       — Нет, спасибо. — Он сел на диван, и Гермионе пришлось отвести взгляд, ведь она вдруг вспомнила, чем именно они со Снейпом занимались на этом диване.        Она устроилась напротив, приготовившись слушать. Рон неловко почесал шею, не зная как начать. Она знала его достаточно хорошо, чтобы понять: стоит ей помолчать, и он заговорит.       Действительно, спустя несколько минут Рон вздохнул и, взглянув прямо на неё, произнёс:       — Прости меня за то, как я себя вёл в нашу последнюю встречу, когда ты рассказала про вас со Снейпом. — Он слегка замялся, но и сказанное, по мнению Гермионы, уже было прогрессом.       — Ты действительно меня обидел, — тихо сказала она. — То, что ты тогда сказал... — Она покачала головой. — Я этого не заслужила.       — Знаю! — воскликнул он. — Я знаю, и мне жаль. Я позволил своей вспыльчивости взять верх. Я не оправдываюсь, просто говорю, что был неправ.       Гермиона улыбнулась. Рон всегда хотел как лучше, но его язык порой работал быстрее, чем мозг.       — Мне приятно это слышать, — ответила она.       Рон вздохнул.       — Понимаешь, тяжело разделить его поведение в школе и то, что мы узнали о нём после войны. Как ты это делаешь?       Гермиона задумалась на мгновение.       — Я просто узнала его лучше. Не оправдываю его поступков, но теперь понимаю, почему он вёл себя так. Это многое объясняет.       Рон кивнул.       — Похоже на Гарри — есть обычный Гарри, а есть тот самый Мальчик-Который-Выжил.       Гермиона кивнула и улыбнулась.       — Именно так.       — И мне нужно его полюбить? — спросил Рон с ухмылкой.       Гермиона засмеялась.       — Вовсе нет. К тому же, он тоже не в сильном восторге. Но вам придётся ужиться, ведь вы оба важны для меня.       Рон в очередной раз неловко почесал нос.       — Ну, я постараюсь.       Они ещё долго разговаривали, что принесло Гермионе море позитивных эмоций. Уже близилось время ужина, когда Рон взглянул на часы.       — Мне пора, встречаюсь с друзьями в пабе.       — Хорошо, — улыбнулась Гермиона. — Увидимся позже?       — Конечно. И передай Снейпу, что я больше не злюсь. Не хочу, чтобы он меня ненароком проклял.       Гермиона фыркнула.       — Я передам ему, не переживай.        Когда Рон ушёл, Грейнджер подошла к камину, взяла горсть порошка и через секунду оказалась в гостиной Снейпа. Он лежал на диване с книгой в руках, но услышав её, отложил книгу и сел.       — Он извинился?       — Да, так что тебе придётся обойтись без проклятий.       Снейп усмехнулся.       — Как жаль.       Гермиона закатила глаза и устроилась рядом с ним.       — Вы с ним похожи гораздо больше, чем ты думаешь.       Снейп недовольно фыркнул, обняв её за плечи.       — Не думаю.       Гермиона позволила ему притянуть её к себе, устроившись на узком диване. Её голова покоилась у него на плече, а его пальцы медленно вырисовывали узоры на её коже, погружая в дрёму.        — Кажется, сегодня у нас будет поздний ужин? — его голос раздался где-то над её головой.       Она с трудом приоткрыла веки.       — О, неужели я задремала?       Северус мягко улыбнулся.       — Немного. По крайней мере, на этот раз ты не пускала слюни.       Гермиона рассмеялась.       — Я не пускаю слюни.       — Ты только так думаешь.       — Северус! — Она приподнялась, чтобы взглянуть на него, и столкнулась с его загадочным выражением лица.        — Что?        Он тихо вздохнул и погладил её по щеке.       — Я люблю тебя.       Гермиона замерла и посмотрела ему в глаза.       — Правда?       Он кивнул.       — Да.       Её сердце учащённо забилось. Её глаза широко распахнулись, а в ушах громко стучал пульс.        — Скажи это ещё раз.       Уголки его губ едва заметно дрогнули.       — Я люблю тебя, Гермиона Грейнджер.       Она тут же поцеловала его.       — Ещё раз.       — Я люблю тебя. Очень.       Улыбнувшись, она нежно провела пальцем по линии между его бровей, затем по носу и губам.       — А я люблю тебя, Северус.       Он притянул её к себе и поцеловал, на этот раз глубоко и страстно.       Кажется, ужин у них сегодня и правда будет поздний.
481 Нравится 127 Отзывы 166 В сборник
Отзывы (1)