Ангелы на Луне

Перевод
NC-17
Завершён
1242
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
54 страницы, 19 914 слов, 6 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1242 Нравится 38 Отзывы 303 В сборник

Глава 5.

Настройки
Они неторопливо завтракают и разговаривают о самых разных вещах. Снейп рассказывает о себе, и некоторые факты застают Гарри врасплох. Зельевар мечтает объехать весь мир; те светящиеся точечки на зачарованном глобусе — города, которые он хочет посетить больше всего. Это давнее желание Северуса, но он рассказывает о своих планах так, словно не верит, что они когда-нибудь могут осуществиться. — Ты собираешься стать аврором? — Снейп смотрит на Гарри вопросительным взглядом. — Я удивлён. — Разве? Я всегда хотел служить в Аврорате. Думаю, все от меня только того и ждут. — Не сомневаюсь, — Северус дует на горячий кофе, остужая его. — Тем не менее, жизнь в твоих руках. Хочешь сидеть в Министерстве, перебирать бумажки и рисковать жизнью в сражениях с отморозками? Эта мысль Гарри не нравится, и на душе у него становится муторно. Он пожимает плечами: — Не знаю. Время покажет, — по правде сказать, он и представить себе не может, что снова сумеет с кем-то сражаться. Ему хочется помогать людям, но мысль о смертельной дуэли и вспышках жестоких заклятий, освещающих ночное небо, заставляет его желудок скрутиться узлом. — А ты будешь преподавать в Хогвартсе, как и раньше? — Пожалуй, — неопределённо говорит Северус, и Поттер вновь не уверен, что ему сказали всю правду. Он наблюдает, как зельевар пьёт кофе, отмечает красиво очерченные скулы и длинные изящные пальцы, которыми тот держит чашку. Парень вновь ощущает прилив желания. Северус ловит на себе пристальный взгляд и вопросительно вздёргивает бровь, а затем встаёт из-за стола и протягивает руку Гарри. Словно во сне, Поттер поднимается с места и идёт в спальню следом за Снейпом. Он откидывает в сторону одеяло и растягивается на постели, а профессор нависает над ним. На мягкой и тёплой кровати целоваться гораздо удобнее, чем на диване. Гарри понимает, что хочет попробовать всё, и без слов старается показать это Снейпу. Ловкие пальцы Северуса рисуют узоры на его груди, задевают соски и так приятно сжимают зад, что Гарри с трудом сдерживает стон удовольствия. Северус медленно проводит сухим пальцем по его дырочке, словно желая проверить реакцию. — Да, пожалуйста, да, — несвязно проговаривает Гарри. Ему хочется почувствовать Снейпа в себе, ощутить прикосновение этих изящных и ловких пальцев к своему члену. — Уверен? — голос Северуса тихий и низкий, и от того, что он переспрашивает, у парня от нежности перехватывает дыхание. — Да, — Поттер захватывает его губы в долгий и неловкий поцелуй. Снейп отстраняется, чтобы прошептать какое-то заклинание, и когда он вновь прикасается к анусу Гарри, его пальцы становятся скользкими и прохладными. Северус не торопится: его указательный палец плавно скользит внутри парня, растягивая мышцы и давая Поттеру привыкнуть к новому необычному ощущению. Через минуту к указательному пальцу прибавляется средний. Заклинание, кажется, облегчает скольжение, и, когда Северус нащупывает бугорок простаты, Гарри пронзает острое удовольствие. Он двигается, глубже насаживаясь на пальцы Снейпа, чтобы продлить наслаждение, и жадно тянется к губам зельевара: — Возьми меня! — Хорошо, — шёпотом выговаривает тот, вновь задевая простату. — Не спеши. Времени у нас много. У парня кружится голова, и он кивает, зубами прикусывая губу. Северус опускается ниже, вбирает его член в рот, скользит языком по нежной головке, и Гарри с громким стоном кончает, толкаясь в щёку Снейпа. Отдышавшись и немного придя в себя, Поттер невесомо проводит пальцами по груди зельевара и заглядывает в бесконечные тёмные глаза: — Ты должен был взять меня. Но ты даже не вошёл! — Я никуда особенно не спешу, — Северус убирает волосы Гарри со лба. — А если ты думаешь, что мне не нравится наблюдать, как ты наслаждаешься собой, ты явно не слишком внимателен, — он протягивает руку парня к своему паху. Когда пальцы Гарри обхватывают его член, дыхание Снейпа становится прерывистым и неровным. — Ты… Восхитителен. — Правда? — удивлённо спрашивает Гарри, представляя, как глупо выглядят его порозовевшие щёки и торчащие во все стороны волосы. — Тебе нравится? Когда пальцами?.. Северус кивает. — Иногда, хотя я предпочитаю проникновение. — А что тебе нравится больше всего? — сохраняя темп, ладонь Гарри гладит член зельевара через ткань чёрных брюк. Снейп касается пальцами щеки Поттера и смотрит на него с такой страстью, что у парня начинает кружиться голова. — Делать минет, — Северус проводит большим пальцем по губам Гарри и втягивает воздух сквозь зубы, когда тот приоткрывает рот и облизывает языком его палец. — Наблюдать, как такой красивый парень стонет от удовольствия подо мной, — голос Северуса срывается, и он наклоняется к Поттеру за поцелуем. Красивый. Гарри слишком мал ростом и ничуть не уверен, что в его внешности может быть хоть что-то красивое, но Северус, похоже, с ним не согласен. Гарри прижимается к нему поближе и гладит пах чуть увереннее, чем прежде. — Мне понравилось то, что ты делал, — хрипло шепчет Поттер. Пожалуй, нужно будет попрактиковаться вести пошлые разговоры. Но Северуса, похоже, такие слова возбуждают: Гарри чувствует, как дёргается в его руке член. — Мне нравится чувствовать в себе твои пальцы. Я никогда раньше так себя не касался. Это потрясающе. — Гарри, — голос Северуса такой низкий, что парень понимает: профессор уже на грани. Снейп запускает пальцы в волосы Гарри, и Поттер не останавливается: — Я много раз представлял, как ты трахнешь меня. Прижмёшь твёрдый, скользкий от смазки член к моему анусу и плавно в меня войдёшь. Думаю, мне бы понравилось. О, мне бы очень понравилось. Со стоном удовольствия Северус изливается в кулак Гарри. Парень ещё несколько раз скользит рукой по члену, а потом прижимается к зельевару, облизывая его влажную от пота грудь. — Это было… Приемлемо? — Снейп слегка наклоняет голову, чтобы заглянуть Гарри в глаза, и облизывает пересохшие губы. — У меня не так много опыта, но я бы сказал, что да, — усмехается парень. Он закрывает глаза, чувствуя внезапно навалившуюся усталость. — Наверное, секс слишком меня утомляет. — А я думаю, что ты устаешь от недостатка сна, — Северус ерошит пальцами непослушные волосы Гарри, и это действует расслабляюще. — Отдыхай, Поттер. Я никуда не уйду, пока ты не проснёшься. — Хорошо, — послушно кивает Гарри, подавляя зевоту. Он засыпает, ощущая прикосновение пальцев Северуса к своей голове. Ему кажется, будто он слышит, как магия замка тихо шепчет их имена.

~~***~~

Гарри просыпается от своего крика. Капельки пота катятся по его лбу, и он судорожно втягивает воздух в попытке побороть страх. Наощупь Поттер пытается найти очки в темной комнате, но стол расположен иначе, и он паникует сильнее. И лишь когда тёплые руки крепко обнимают его тело, парень начинает нормально дышать, прислушиваясь к медленному шёпоту Северуса: — Ты в моих покоях, Гарри. Это всего лишь сон. Ещё один дурной сон. Гарри кивает, дрожащей рукой приглаживая окончательно растрепавшиеся пряди волос. Он поворачивается к Снейпу, но не может сфокусировать зрение, чтобы рассмотреть выражение лица зельевара. — Куда я положил свои очки?.. Северус негромко проговаривает: «Акцио», призывая их откуда-то с пола. — Вот. — Спасибо, — с шумом сглатывает Гарри. — Я разбудил тебя. Прости, я не хотел. — Тебя нельзя за это винить, — Северус убирает волосы парня со лба. — Кроме того, я только недавно заснул. Ещё только девять часов. — Я что, проспал весь день? — он с трудом вспоминает, как хотелось спать после секса. — Я не думал, что… — Ты явно устал. Мне не хотелось тебя будить. Тебе что-нибудь нужно? Гарри в голову приходит странная мысль, и он кивает: — Было бы неплохо сходить к той недостроенной стене. Прошлой ночью после этого мне кошмары не снились. — Хочешь побыть один? Поттер пристально смотрит на Северуса и вдруг понимает, что речь не о том, что профессору хочется спать. В его вопросе была неуверенность, словно бы Снейп допускал, что Гарри ищет предлог, чтобы уйти. — Я могу пойти и один, но предпочел бы прогуляться с тобой, если ты, конечно, не слишком устал. Мне нравится чувствовать твою магию. — Что ж, тогда… — Северус поднимается с кровати и надевает тёмные брюки. Парень удивляется, увидев, что зельевар через голову натягивает чёрный джемпер и закатывает рукава. — Девять — это слишком рано для сна. — Я думал, ты носишь только белые рубашки и чёрные мантии! Северус фыркает: — Мой гардероб чуточку больше. В моём шкафу по крайней мере два тёмно-синих джемпера и отвратительный зелёный блейзер, который никогда не видел дневного света. Подарок Драко. Стоит он до неприличия дорого. — Мы, наверное, могли бы продать его в маггловском Интернете и провести где-нибудь отпуск… — усмехается Гарри и прочищает горло, когда брови профессора недоуменно взлетают вверх. — Если мы вдруг решим, что нам нужен отпуск. — Нет, — Снейп покачивает головой и поворачивается спиной к парню, глядя в ночное небо. — Ты готов? — Уже иду, — Гарри натягивает джинсы и джемпер и открывает дверь. В уютной тишине они шагают по коридорам подземелья плечом к плечу, и Поттер не может удержаться: он тянется к руке Северуса, переплетая пальцы. — Поттер… — зельевар останавливается, не дойдя до стены пару шагов. Его обычно сдержанный и спокойный голос сейчас на удивление резок. Груды кирпичей на полу исчезли бесследно. Брешь заделана, а сама стена выглядит так, словно без повреждений стоит уже много десятков лет. Сглотнув, парень шагает вперед и прижимает ладонь к кирпичам. Он ощущает тихую вибрацию замка, отдалённо похожую на русалочьи песни. Его собственная магия гудит в такт магии Хогвартса и, согревая тело, пульсирует в венах. И лишь присутствие Снейпа успокаивает Гарри, не даёт ему задохнуться от переизбытка эмоций и чувств. Дотрагиваясь до восстановившейся стены, Поттер вновь переживает муки и горечь войны, ощущает вкус слабой, неугасимой надежды на кончике своего языка. Чужие руки стискивают его плечи, и Гарри откидывается назад, расслабляясь в объятиях Северуса. — Наша стена… — Это… Невероятно… — голос профессора звучит неуверенно. Он разворачивает Гарри, прислоняет его спиной к кирпичам и пристально смотрит прямо в глаза: — Думаю, мы достигли всего, к чему стремились. Если ты хочешь разорвать связь, пожалуй, сейчас самое время. — Нет, — парень кладет руки Северусу на грудь, высвобождаясь от цепкой хватки. От паники у него почти кружится голова. — Мы не можем. А как же всё то, что между нами было сегодня? — Тебе прекрасно известно, что мы должны освободиться от связи, — хмуро смотрит на него Снейп. — Таков был наш договор. — Ты этого хочешь? — Глупый мальчишка! Тебе ещё и двадцати не исполнилось. Ты подросток. Ты понимаешь, что это своего рода брачные узы? Ты же не думал, что после нескольких часов терпимого отношения друг к другу мы позволим этой связи существовать?.. — рычит Северус, с силой вжимая Поттера в стену. Эти слова кажутся Гарри нелепыми. Он вспоминает о волшебниках с их странными татуировками, о том, как маленький глобус успокаивает его, стоит ему проснуться от очередного кошмара. Парень засовывает руку в карман и отталкивает профессора, пытаясь отдышаться. — Хорошо, давай сделаем это. Прямо сейчас, как ты и сказал. Давай разорвём связь, и потом я смогу вернуться на площадь Гриммо, смогу работать в офисе Министерства. И ты будешь волен делать то, что захочешь. — Гарри, — предупреждающе говорит Северус, но парень достаёт палочку, свирепо глядя перед собой. — Ты знаешь, что нужно сделать? — Есть у меня одна мысль. — Что ж, давай. Сделай это, — руки Гарри дрожат от паники. Здесь что-то не так. Кажется, сама магия замка пытается намекнуть, что попытка разорвать связь будет ошибкой. Это, конечно, смешно. Рациональной частью сознания Поттер знает, что Северус прав. Тем не менее, когда зельевар начинает произносить заклинание, страх становится невыносимым, и горячая боль пронзает конечности Гарри. Он чувствует, что замёрз. Откуда-то слева доносятся неясные голоса. Парень поворачивает голову, прислоняясь спиной к стене, которая отчего-то вдруг кажется ему мягкой. Слёзы щиплют глаза, когда серебристый луч лунного света пробивается сквозь коридорную тьму. Гарри видит неясные очертания двух фигур. Его мать и отец, совсем ещё юные, обеспокоенно наблюдают за ним, обнимая друг друга. По щекам Лили катятся слёзы. Она протягивает руку Гарри, и отец обнимает её за плечи, покачивает головой и произносит несколько неразборчивых слов. «Твоё время ещё не пришло». Это так заманчиво — оставить позади все кошмары. Густой туман, преследовавший Гарри с начала войны, немного рассеивается. Из тени выходят другие фигуры, и парню становится трудно дышать. Здесь тепло и уютно. Здесь нет места печали, а вокруг так много дорогих Гарри людей. Лёгким шагом к нему приближается Сириус. Крёстный становится рядом, и если протянуть руку, можно дотронуться до него. Он одет в элегантный бархат, его ухоженные волосы распущены, а улыбка — счастлива, и сердце Гарри замирает от радости. К нему приходит и Римус, измученный и уставший, однако весёлый. Он моложе, чем помнит Поттер. Его шея туго обмотана шарфом Гриффиндора с пятном от неправильно наложенного очищающего заклятия на конце ярко окрашенной шерсти. Луч света вырывается из его палочки и окутывает Гарри, как одеяло. Уверенный, что дементоры ему теперь не страшны, парень подходит к Люпину чуть ближе. Поодаль от них он видит так много детей! Война унесла столько жизней! Задорный смех Фреда звенит в ушах Гарри, и Дамблдор что-то шепчет Лили, сверкая линзами очков-полумесяцев. Они выглядят как ангелы, а не призраки. Их фигуры кажутся реальными, полными цвета и тепла. У Поттера щемит в груди от желания вернуться к родным. Какая бы магия ни привязала его к Хогвартсу, кажется, она слабеет с каждой секундой, и Гарри отталкивается от стены. Он вытирает щеки тыльной стороной ладони и обнаруживает, что его пальцы мокры от слёз. На его губах — привкус соли и меди. Парень делает неуверенный шаг вперёд, но не может дотянуться до протянутых к нему рук. Он борется с тяжестью в теле, а голову кружит от холода и тепла, потери и утешения. Но что-то удерживает его, мешая движениям: сильные руки обвивают талию, и до Гарри доносится звук знакомого голоса. — Северус, — выдыхает Поттер. Дрожь пробегает по его спине, и он оседает обратно в объятия профессора, чувствуя гудение замковой магии. Гарри не хочет потерять ни секунды, которую можно провести с погибшими близкими, наблюдающими, как он замер в шаге от того, чтоб перейти Грань. Но вдруг Поттер вспоминает о Северусе и представляет, как тот одиноко сидит в тёмной комнате. Эта мысль возвращает Гарри в реальность, где Снейп срывающимся голосом что-то шепчет ему на ухо, и парень, наконец, может разобрать слова: — Не покидай меня. Не смей, Поттер! Эмоции переполняют сознание — снова терять тех, кого любишь, невыносимо. Но горечь утраты соперничает с незнакомой вспышкой желания и пламенем ревности, горящим в груди. Словно бы зеркало Еиналеж раскололось надвое, и Гарри должен решить, какую картинку он выбирает. Его заботливо обнимают тёплые руки. Тело Северуса согревает, его магия — удерживает на месте, и Гарри глядит на фигуры, отступающие во тьму. Ему хочется кричать, умолять, чтобы они вернулись, однако родные уходят всё дальше. Лишь Дамблдор остаётся с ним рядом. — Вот мы и встретились снова. — Где я? — Гарри оглядывается, но видит всё тот же коридор подземелья, с той же кирпичной стеной, прикосновением магии Северуса и замковых чар, обволакивающих его тело. — На Грани, — Дамблдор не вдается в подробности. — Думаю, ты нужен кое-кому живым. Парень смотрит во тьму. — Я умру? Профессор покачивает головой. — Нет, если ты сам этого не захочешь. Гарри чувствует тяжесть в груди. Временами он и правда хочет уйти. Он вспоминает, что умирать — «быстрее и легче, чем засыпать», и думает о послевоенном мире, в котором он больше не знает, как жить. Иногда его окутывает тёмное облако потерь и страданий. Ночные кошмары прожигают кожу насквозь, и странное чувство, что он теперь везде лишний, никогда не проходит. Гарри бережно обнимают сильные руки, и странный образ всплывает в его голове. Маленький домик среди лесов и полей. Беспокойно горит огонь, и две пары сапог сушатся у каменного очага. Пахнет зельями и лавандой. В свежем воздухе витает слабый аромат дыма костров. Гарри летит на метле в погоне за облаком и смеётся, ощущая лёгкость и счастье. Он закрывает глаза и отворачивается от Дамблдора. Горячие губы касаются его собственных, и поцелуй согревает замёрзшее тело. Поттер обнимает Северуса и чувствует, как мощнейшая магия бежит по его венам. Оба они дрожат, и воздух вокруг них колеблется и трепещет. Гарри представляет догорающие угли в камине и мужчину, склонившегося над письменным столом и что-то увлечённо записывающего на пергаменте. Пряди его жидких волос свисают на бледный лоб, касаются крючковатого носа. У него хмурое выражение лица, а в тёмных глазах нет ни тепла, ни счастья. Профессор молча сидит в холодной комнате среди груд исписанного пергамента. «У меня тоже есть… Свои призраки». «Я не тот человек, чтобы удерживать тебя в мире живых». — Ты ошибаешься, — шепчет Поттер и отвечает на поцелуй. Когда воздух заканчивается, он отстраняется, протягивает руку и касается стены замка. Теперь это просто прохладные кирпичи. Он не слышит знакомого гула, не чувствует пульсирующей в венах магии. Гарри потирает глаза и с колотящимся в груди сердцем смотрит на Северуса. Зельевар выглядит сломленным. Его губы припухли от поцелуев, а щёки раскраснелись. Но в чёрных глазах плещется страх, и в позе его видна неуверенность. Гарри замечает, что, обнимая Снейпа, он изрядно измял его джемпер. — Ошибаюсь? — в хриплом голосе Северуса слышится непривычная дрожь. — Зря ты решил покончить со связью, — сердцебиение парня слегка успокаивается, и он придвигается ближе к профессору, беря того за руку. Пару секунд Гарри рассматривает их переплетенные пальцы: — Ты разорвал её? — он уже знает ответ и сейчас только ждёт подтверждения своей догадки. — Нет, — Северус высвобождается из хватки и проводит большим пальцем по щеке Поттера, пристально наблюдая за ним. — Где ты оказался? — На Грани, — пожимает плечами Гарри, и воспоминание о фигурах во тьме отступает, стоит свежему прохладному воздуху наполнить его лёгкие. Он живёт. Живёт с каждым вдохом и каждым ударом своего сердца. — Кажется, мне тогда дали выбор. — Понятно, — Снейп кривит губы и отводит от Гарри взгляд. — Мы должны увидеть директора. — Может, просто вернёмся в постель? — с надеждой предлагает парень. Зельевар поворачивается к нему, выглядя не на шутку взбешённым: — Попытка разорвать связь едва не убила тебя! Ты понимаешь, что это значит?.. — Если это говорит о том, что нам придется проводить больше времени вместе, я вовсе не против, — хмуро бросает ему в лицо Поттер. Северус издает сдавленный звук и пальцем указывает в сторону винтовой лестницы. — Нам нужно увидеть МакГонагалл. Сейчас же!
1242 Нравится 38 Отзывы 303 В сборник
Отзывы (2)