С таким же успехом сейчас могла быть весна

Они ушли без вещей Жана, пообещав вернуться позже. За последние двадцать четыре часа Армин пережил одни из самых значительных и самых переломных моментов за всю зиму, и он даже не знал, как разобраться в собственных эмоциях, когда они с Жаном уезжали домой. Только что он плакал в машине, чувствуя себя отвергнутым и потерянным, а в следующее мгновение Жан звал его по имени, умоляя позволить ему остаться. Его руки дрожали от прилива адреналина, вызванного желанием быть желанным, когда он ехал обратно гораздо быстрее, чем ехал ранее в тот день. Они не разговаривали, пока не вернулись. Жан выглядел ужасно, было очевидно, что он был измотан и страдал как эмоционально, так и физически. Армин почти погрузился в свои мысли, как только вошел, пытаясь придумать решение, но быстро пришел в себя, когда понял, что ему нужно помочь Жану с саксофоном и костылями. — Спасибо, — пробормотал Жан. Армин не слышал его таким грустным с тех пор, как закрылся музыкальный магазин. Он ненавидел это так же сильно, как и тогда. — Всё в порядке, — тихо ответил Армин, позволяя Жану посидеть в гостиной, прежде чем делать что-либо ещё. Это все могло подождать — им нужно было поговорить. — Что там произошло? Жан прикусил губу и уставился в пол. Армин хотел разжать пальцы Жана из сжатого кулака и взять его за руку, но он сжал свои, чтобы остановить себя, ногти впились в ладонь. — Ничего такого, что было бы даже настолько необычным, — пробормотал Жан. — Это просто… она обращается со мной как с ребенком, когда я практически забочусь обо всем. — Что она сказала? — Она сказала, что я сам виноват, что сломал ногу, и да, может быть, так оно и было, но… ей было все равно! Всё, о чем она заботилась, — это чтобы я нашел другую работу, чтобы она могла продолжать жить в этом дурацком гребаном доме, который она ненавидит. Это так глупо. Это так бессмысленно. — Она ненавидит этот дом? — Она этого не вынесет. Она даже не может открыть шторы. — Из-за твоего отца… — догадался Армин. — Да. Он всё испортил. — Мне очень жаль, Жан. — Тебе не за что извиняться, — сказал Жан, мягко улыбнувшись ему. — Ты-лучшее, что случилось со мной за долгое время. Армин почувствовал, как его желудок скрутило в узел. — Ты тоже, — прошептал он. — Могу я быть честным с тобой? — спросил Жан. Он казался взволнованным. Армин всегда считал, что у него нет проблем с честностью. — Конечно, ты можешь. — Я чувствую себя… виноватым. — Виноватым? Почему? — Потому что я… Я знаю, что с ней не всё в порядке? Мы не говорим об этом. Мы ни о чем не говорим, я просто всегда знал. С тех пор, как ушел папа. И я тоже был мудаком, но я так долго пытался обо всем позаботиться, и это так расстраивает, когда ей, кажется, всё равно. — Жан… Я думаю, ты поступил правильно. Это было нечестно с твоей стороны оставаться там в таком состоянии. — Даже если это правда, я все равно не могу не волноваться. — Я знаю. Но вы не можете продолжать делать одно и то же вечно, иначе ничего не изменится. Может… это и к лучшему. — К лучшему? — Может быть, она поймет, как много ты делаешь, когда тебя некоторое время не будет, — предположил Армин. Жан, казалось, совсем не развеселился. — Позволь мне позаботиться о тебе сейчас. — Я к этому не привык, — мягко улыбнулся Жан. — Ну, привыкай к этому, — улыбнулся в ответ Армин. Ему пришлось задержать дыхание на мгновение после того, как он слишком долго смотрел на Жана. — У меня есть ты. — Спасибо. — Всё в порядке. Ты хочешь что-нибудь поесть? — Конечно. — Сначала еда, — согласился Армин. — С остальным мы разберемся позже. Остаток дня они провели в гостиной, слушая музыку и расслабляясь. Армину вообще ничего не хотелось делать, особенно когда он был таким усталым и опустошенным. Они заказывали еду второй вечер подряд и говорили обо всём, чтобы отвлечь Жана от того, что случилось с его матерью. От шести до восьми недель. Жан собирался пробыть здесь с ним от шести до восьми недель, и если бы не травма, Армин был бы на седьмом небе от счастья. Его одиночество не существовало, когда Жан был рядом — он любил когда он приходил, потому что это заставляло его чувствовать себя как дома. Это было постоянным напоминанием о том, что у него был настоящий друг, и Жан… Жан тоже решил быть там с ним. Простое ощущение того, что тебя хотят и в тебе нуждаются, было настолько чудесным, что Армин удивился, как он жил без этого так долго. — Армин, — сказал Жан после того, как они закончили есть, оба так наелись риса на вынос, что едва могли двигаться. — Да? — Э-э… Я сейчас действительно беспомощный, — сказал он. — Как ты думаешь, ты сможешь помочь мне залезть в ванну? Желудок Армина сжался так сильно, что он подумал, что его сейчас вырвет. — Что?! — пролепетал он. — Я не могу залезть сам! — Да, но… — Я не прошу тебя мыть меня, Армин, я просто не могу намочить гипс, или… — Верно. Э-э, да. Так что… — Так что я накроюсь полотенцем, а ты. Или просто закрой глаза. — Хорошо. — Армин сглотнул и попытался подавить свои чувства. — Если ты уверен… — Мне нужно помыться, Армин. — Хорошо, хорошо. Ты хочешь пойти сейчас? — Да. К тому времени, как они с трудом поднялись наверх, прошло ещё десять минут, и нервная яма в животе Армина увеличилась вдвое. Ему приходилось постоянно напоминать себе, что Жан попросил его об этом, что он не использовал его в своих интересах и не вёл себя странно, и что это было необходимо. Тем не менее, мысль о том, что Жан находится рядом с ним в одном полотенце, приводила в смятение его разум и тело. Жан сел на край ванны, пока Армин открывал краны. — Насколько горячо тебе нравится? — спросил он, тут же съежившись и пожалев о словах, как только они слетели с его губ. Жан на мгновение ошеломленно замолчал, пока тоже не понял, что имел в виду Армин. — Что… о! О, черт, да, ванна. Извини. Э-э-э, довольно горячо. Ни один из них не смотрел друг на друга, но Армину казалось, что на него смотрят тысячи глаз. Он вспотел, когда убедился, что вода нужной температуры, а затем положил полотенца в пустую раковину рядом с ванной, где Жан мог до них дотянуться. — Вот так. Эм. Я подожду снаружи, так что… Крикни мне, когда я тебе понадоблюсь…? — Хорошо. Армин никогда в жизни не покидал комнату так быстро. Оказавшись снаружи, он прислонился к двери, прикрыв свое ярко-красное лицо руками, и опустился на пол, пока колени не оказались у него на груди. Зная, что Жан там переодевается, он почувствовал, как под его кожей разгорается огонь. Это было уже слишком. Он не привык к таким желаниям. Это было странно и страшно, и какой-то части его это так нравилось. — На мне мое полотенце! — крикнул Жан с другой стороны двери. Армин впился ногтями в ладонь всего на секунду, прежде чем глубоко вздохнуть и заставить себя встать. Войти с открытыми глазами было ошибкой. Армин знал, что Жан много тренируется, но он не ожидал, что он будет так выглядеть. Жан был стройным и высоким, идеальным. В душной комнате его лицо покраснело, и, хотя он выглядел измученным, он каким-то образом хорошо перенес свою усталость. Он выглядел как модель. Лучше, чем модель. Армину казалось почти абсурдным, что кто-то вроде Жана, с идеальным лицом, идеальными пропорциями и идеальным телом, сидел на краю ванны в одном полотенце-и Армину пришлось прикоснуться к нему, и не только это, но и опустить его в ванну, как только полотенце было снято. Определенно, не только пар из ванны вызывал у него головокружение. Армин немедленно закрыл глаза, не в силах больше ни секунды смотреть на Жана, зная, что он должен сделать. — Я и не думал, что выгляжу так плохо, — поддразнил Жан. Он, конечно, знал, что хорошо выглядит — не было никакого способа, чтобы кто-то с таким телом не мог быть абсолютно уверенным. Но… если бы Жан знал об этом, был бы он не против, чтобы Армин это делал? — Я просто даю тебе уединение, — неубедительно сказал Армин. Вся комната казалась заряженной, как воздух перед грозой. — Как мы это сделаем? — Я не могу намочить гипс, — повторил Жан. — Так что мне придется держать левую ногу подальше от воды, подперев её сбоку. — Ладно. Так что я помогу опустить тебя в ванну, пока ты будешь держать ногу… Мысли Армина путались, и он обнаружил, что мало что может сделать, чтобы остановить их. Он подумал о том, чтобы залезть в ванну с Жаном, вымыть спину и волосы и убедиться, что он не поранился. Он подумал о том, чтобы поцеловать его, о том, как это могло бы быть в той душной комнате, где… — Готов? — спросил Жан, выводя Армина из себя. — Да, — сказал Армин. — Эм… — Я обниму тебя за плечи, а ты опустишь меня вниз. — Эм, так… — Открой глаза, я не хочу, чтобы ты меня уронил. Армин сделал, как сказал Жан, чувствуя, как его внутренности скручиваются в узлы, когда он посмотрел вниз, а Жан просто обмотал полотенце вокруг талии. Что, если оно отвалится? Как он вообще должен был это пережить? На этот раз Армин был благодарен за свои длинные волосы, которые упали ему на лицо, чтобы скрыть румянец. Жан протянул руку и обнял Армина за плечи, а Армин был так близко к нему, что не мог дышать. Вся комната казалась кипящей от жара. — Мне опустить тебя вниз…? — Дай мне секунду, — пробормотал Жан. Его голос был таким мягким и низким, таким, каким Армин никогда его не слышал. — Хорошо, снова закрой глаза. Я снимаю полотенце. Как только Жан сказал это, хватка Армина ослабла, и они оба поскользнулись, чуть не отправив их обоих в ванну — каким-то образом рефлексам Армина удалось спасти их от падения в воду. Когда он открыл глаза, он смотрел прямо на Жана, их лица были всего в миллиметрах друг от друга, оба раскрасневшиеся, потные и смущенные, но, по крайней мере, гипс Жана был сухим и защищенным от воды. Армин никогда раньше не видел Жана так близко, даже в ту ночь на крыше, когда шёл снег. Жан был прижат прямо к нему, и он мог сказать, что их сердца бились невероятно быстро. — Мне так жаль! — забормотал Армин, как только пришел в себя, снова закрыл глаза и отстранился от лица Жана. Если бы он только посмотрел вниз… — Я в ванне, за что ты извиняешься? — спросил Жан. Армин закрыл лицо руками и не смотрел, но было видно, что он закатывает глаза. — Н-ничего, всё… всё в порядке, я просто… я подожду, пока ты закончишь! Позови меня, если тебе что-нибудь понадобится! — воскликнул Армин, прежде чем практически выбежать из комнаты. Он не был уверен, но ему показалось, что он услышал, как Жан прерывисто выдохнул, когда он уходил. Сломанная нога Жана стала для них почти нормальной в течение следующих полутора недель. Забрав вещи Жана из его дома, пока его мать была на работе, они вдвоем нашли способы приспособиться к жизни, которой им предстояло жить в течение следующих месяцев. В этом был естественный ритм. Они всё время ссорились, но ни один из них не имел этого в виду — в том, как они дразнили и спорили друг с другом, была нежность, как будто они знали друг друга много лет. Это было взаимовыгодно — Армин помог Жану сориентироваться и дал ему место для проживания, в то время как Жан предоставил компанию, о которой Армин даже не подозревал. Гостиная превратилась в импровизированную музыкальную комнату, чтобы избавить Жана от необходимости спускаться по ступенькам в подвал. Они отодвинули диваны и кофейный столик, оставив достаточно места только для них двоих, чтобы сидеть рядом друг с другом, в то время как остальная часть комнаты была заполнена инструментами. Они даже привезли барабанную установку и контрабас, чтобы Жан мог использовать их для разработки частей композиции. Всегда быть вместе означало, что Жан и Армин работали над остальной частью композиции. Пока Армин был дома, они проводили большую часть своего времени, работая над ней и практикуясь вместе. Вечера они проводили, сидя бок о бок за пианино, и каждый вечер Армин чувствовал, что делает всё больше и больше успехов. Игра на пианино казалась ему теперь такой естественной, что он удивлялся, как он когда-либо так этого боялся. После нескольких часов работы, проб и ошибок, разочарований и радости, они были так близки к завершению, что Армин почувствовал это на вкус. Простая, но грустная мелодия, которую посвятил ему его дед, теперь была воплощена и почти полностью закончена, сделанная для четверых, как и изначально, но только для них двоих. Армину понравилась их версия, но он жаждал услышать всю пьесу так, как она была задумана, с чутьем и страстью Жана одновременно. Он и так достаточно плакал, играя, но знал, что если бы он мог просто услышать всю пьесу как следует, это было бы ошеломляюще, как он почти жаждал. Жан мог самостоятельно подниматьсяи спускаться по лестнице и залезть в ванну после некоторой практики, но обычно он не делал этого без Армина рядом, на всякий случай. Пока Армин был на работе, Жан обычно проводил время, исправляя детали композиции и работая над собственной музыкой. Он подумал о своей гитаре в шкафу в доме матери и пожалел, что не взял её с собой, хотя акустическая гитара, которая была у мистера Арлерта, вполне подходила для занятий. По какой-то причине он не сказал Армину, что умеет играть на гитаре. Что-то подсказывало ему, что сейчас ещё не самое подходящее время. Большую часть времени ему было просто скучно. Проработав так долго на двух работах, он почувствовал, что ему чуждо количество свободного времени, особенно когда он не мог провести его так, как ему хотелось бы. Даже после того, как Жан столько раз приходил в дом один между кончиной мистера Арлерта и приездом Армина, он чувствовал себя одиноким, пока Армина не было; было странно находиться в этом доме без него. Дом и Армин чувствовали себя связанными друг с другом так, как Жан не ожидал от них. Он вспомнил, как настороженно относился к Армину, когда они впервые встретились, и как быстро это чувство перешло во что-то… другое, что-то гораздо более запутанное. В обычный четверг днем, когда Армин был на работе, а Жан сидел и работал над композицией, раздался звонок в дверь. Прекратив то, что он делал, Жан со вздохом поднял свои костыли и заковылял к двери, где, посмотрев в глазок, его плохое настроение сразу же пропало. — Что вы, ребята, здесь делаете? — весело спросил он, открывая дверь и видя стоявших там Бертольда и Райнера. — Что ты думаешь? — спросил Райнер, ухмыляясь в ответ. — У нас обоих сегодня выходной, так что впусти нас. Здесь чертовски холодно. Жан с радостью впустил их, благодарный за то, что увидел их обоих. Это был первый раз, когда они втроем собрались вместе с той ночи, когда Жан упал с крыши, и Жан был рад, что наконец-то получил возможность поговорить с ними о вещах, которые он ещё не был готов услышать от Армина. Диваны пришлось немного отодвинуть, чтобы они могли сесть, но они освободили достаточно места для них троих, чтобы удобно расположиться в гостиной, полной инструментов. — Ну, та ночь была катастрофой, — сказал Жан, ставя костыли рядом с ним, положив больную ногу на кофейный столик. — Можно и так сказать, — сказал Бертольд. — Жан, мне жаль, что мы не смогли остаться в больнице. Габи… — Нет, всё в порядке, — сказал Жан. — Я понял. Я прокатился с Армином. — И все-таки, как получилось, что ты остаешься здесь? — спросил Райнер. — О, э-э… — Жан вздрогнул, вспомнив, что он никогда не рассказывал Райнеру и Бертольду о своих далеко не идеальных отношениях с матерью. Когда может быть лучше, чем сейчас? — Честно? Мы с мамой… мы не очень хорошо ладим. Это был бы настоящий кошмар. Я пытался вернуться и просто не смог этого сделать. — О, — сказал Бертольд. — Это потому, что она слишком заботлива, или… — Отчасти так, — сказал Жан. Решив признаться, Жан объяснил все с самого начала. Он рассказал им об уходе своего отца и о том, как это изменило его мать, как она никогда не видела его таким, каким он был, и как будто она не могла смотреть на него, но всё же никогда не хотела, чтобы он уходил. Он объяснил, как она отреагировала на его травму и что мысль о том, чтобы оставаться с ней в этом холодном сером доме в течение нескольких месяцев, подтолкнула его к краю, не в силах больше этого делать. — Я всё ещё посылаю ей большую часть денег, которые зарабатываю на оплате больничных, — сказал он, глядя на имя Армина, написанное на его гипсе. — Это очень мило с твоей стороны, — сказал Бертольд. — Спасибо. Воцарилось неловкое молчание. — Папы действительно отстой, — сказал Райнер, как всегда уверенный в себе. — Просто и понятно. — Да, — Жан слабо усмехнулся, соглашаясь. Как бы ни были напряжены отношения с его матерью, он не обижался на неё так, как обижался на отца за то, что тот ушёл. Это была его вина. — Это так. — Я рад, что ты смог остаться здесь, Жан, — сказал Бертольд. — Кстати, о том, каково это — жить с ним? — спросил Райнер. — У нас действительно не было большого шанса выяснить, какие у него могли быть чувства в ту ночь, учитывая, что тебе пришлось пойти и устроить ту сцену. — Падение с крыши — это я устраиваю сцену? — Жан фыркнул. Краем глаза он заметил, что Бертольд нахмурился, как будто глубоко задумался. — Ага. Королева драмы, — поддразнил Райнер. — Конечно. Они закатили глаза друг на друга. — Но, честно говоря, все же, — сказал Райнер, откидываясь назад и обнимая Бертольда за плечи. — На что это похоже? — Жить с ним? Это… действительно мило. — Жан обвел жестом комнату, указывая на все приборы. — У нас так много места и времени, чтобы просто играть вместе. Это потрясающе. Он уже добился такого прогресса с тех пор, как вы оба его услышали. — Он и так потрясающий, — согласился Бертольд. Он всё ещё выглядел так, словно глубоко задумался, и его глаза были прикованы к контрабасу в углу комнаты. — Случилось что-нибудь… интересное? — настаивал Райнер. — Что, например? — Ты знаешь, что я имею в виду. — С Армином? — сказал Жан, внезапно почувствовав себя неловко. — Ему пришлось помочь мне залезть в ванну, прежде чем я сообразил, как залезть сам. Райнер рассмеялся. — На что это было похоже? — …Интересно, — покраснел Жан. — Ты смущен! — Отвали, Райнер. Я уверен, что ему просто было неудобно. — Я бы не был так уверен, — сказал Бертольд. — Что ты имеешь в виду? — спросил Жан. — Ничего особенного, просто, возможно, это было бы неловко, но не неудобно. — Я не знаю, — пожал плечами Жан, высоко поднимая руки в воздух. — Это невозможно сказать. — Я бы не был так уверен, — сказал Бертольд. В его голосе было что-то такое, что заставило Жана подумать, что он знает что-то, чего не знал он. — Как продвигается сочинение? — Мы так близки к завершению. Есть всего несколько вещей, которые я хочу изменить, но в основном мы закончили всё это. — Какая из версий? — спросил Райнер. — Ты делал две, верно? — Да. Одна так, как она задумывалась, а другая только с саксофоном и фортепиано, чтобы мы могли на играть. И то, и другое в значительной степени сделано. Обычно я работаю над версией из четырех частей самостоятельно, так как знаю об этом больше. И я предпочитаю играть с ним партии для фортепиано. — Я не сомневаюсь в этом, — поддразнил Райнер. — Прекрати, — усмехнулся Бертольд, врезавшись в него. — Но, Жан, могу я взглянуть? — На что? — На пьесу. — Что, правда? Ты уверен? — спросил Жан, немного озадаченный. После вспышки гнева Бертольда по поводу ненависти к музыке он был удивлен, что хотел иметь какое-то отношение к этой пьесе. — Если ты не против. — Конечно, это так! — сказал Жан. Немного сопротивляясь, он потянулся вперед, чтобы схватить со стола большую книгу, в которой они писали, и протянул её Бертольду. Несмотря на то, что Бертольд и Райнер слышали это раньше, когда они оба наклонились, чтобы просмотреть заметки, которые они с Армином так тщательно записали карандашом, Жан занервничал — особенно когда услышал, как Бертольд напевает мелодию. — Я… вроде как действительно хочу это услышать, — пробормотал Бертольд. — Ты уже слышал это. — Я знаю, но… правильно. Со всеми инструментами. — Если ты знаешь ещё одного контрабасиста и барабанщика, пошли их ко мне, — фыркнул Жан. — Иначе я не смогу тебе помочь. — Жан, ты идиот, — сказал Райнер. — Пойдем. Давайте попробуем. — Что… подожди, правда? — Правда, — улыбнулся Бертольд. — Я… Я действительно этого хочу. — Хорошо, — выдохнул Жан. Он чувствовал себя почти неуверенно и боялся обнадеживать себя. — Давайте сделаем это. Армин каждый день покупал чашку горячего шоколада на вынос по дороге с работы домой. Рядом с книжным магазином находилось круглосуточное кафе, и тонкие бумажные стаканчики означали, что тепло вырвалось наружу и согревало его руки. Это было уютное чувство. Армин наслаждался прогулками домой с горячим шоколадом и обещанием увидеть Жана вскоре после долгого рабочего дня. Ему нравилась его работа, но он не мог не беспокоиться о Жане, пока его там не было. Всегда было холоднее, когда ночное небо было ясным и безоблачным, но это делало вид намного красивее, когда Армин шёл домой. Он шёл, не сводя глаз со звезд, дыхание затуманивалось перед ним, в голове звучала песня. Мысли о Жане заставили его идти немного быстрее, и не успел он опомниться, как уже сворачивал на их улицу. Когда это перестало быть улицей его деда? Когда это стало их улицей? Армин не знал, но он не позволил себе увлечься этими мыслями, когда добрался до дома. Он выбросил пустую чашку в мусорное ведро снаружи и потянулся за ключами, но остановился на полпути, когда понял, что из гостиной доносится музыка. Он видел свет, пробивающийся из-за занавесок, и знал, что Жан, должно быть, внутри, но саксофон был не единственным, что он мог слышать. Ровный бой барабанов был безошибочно узнаваем, и когда Армин напряг слух, он тоже услышал контрабас. Обернувшись, чтобы проверить, он увидел машину Бертольда и понял, что группа снова вместе. Армин чуть не выронил ключи, торопясь вставить их в замок. Музыка обрушилась на него потоком шума, когда открылась дверь, так громко, что соседи, должно быть, уже жаловались, но Армин обнаружил, что ему всё равно. Это было бодро и весело, и Армин узнал в ней кавер-версию одной из песен, которую Жан порекомендовал ему ещё тогда, когда он давал эту кучу пластинок. Он чувствовал себя таким живым, как будто мелодия была у него под кожей и билась вместе с его сердцем. Это было так же захватывающе, как и то, что сделал Жан, прежде чем он понял. Армин даже не задавался вопросом, что привело их троих в этот момент — ему просто не терпелось присоединиться к ним. Жан сидел на одном из табуретов на кухне, чтобы играть, и его глаза загорелись, когда вошел Армин. Они улыбнулись друг другу так ярко, что Армину стало тепло во всем теле, забыв о зимнем холоде после прогулки домой. Клавиатура была настроена и включена, и Армин подошел, прослеживая аккорды, которые, как он думал, он мог бы подобрать, прежде чем играть с ними. И это была трансформация. Это было так правильно, как будто он принадлежал этому месту, как будто это было то, что он должен был обнаружить в этом доме. Он играл не идеально, но это не имело значения. Это было так радостно, особенно когда они с Жан встретились глазами, играя и разделяя момент чистого счастья и самовыражения. Кого волновало, что это было не идеально? Они все что-то делали вместе. Все четверо запыхались, когда песня закончилась. Музыка повисла в воздухе за ними, как будто не хотела уходить. — Армин, — улыбнулся Жан, глядя на него снизу вверх. — Жан, — просиял Армин в ответ. — Привет. Я дома. Бертольд и Райнер переглянулись, как будто были в чем-то уверены. — Мы… мы можем начать с самого начала? Тот кусок? — спросил Жан, оглядывая их троих. — Мы играли её раньше, но без тебя мне было как-то не по себе. — В… версию из четырех частей? — спросил Армин. Он нервно сглотнул. — Да. — Ты уверен? — Уверен, — вставил Бертольд. Потянув руку, он протянул Армину ноты. — Я бы очень, очень хотел это услышать. Армин внезапно почувствовал такое удушье, что не мог говорить из-за комка в горле. Он воспользовался моментом, чтобы вытереть навернувшиеся на глаза слезы, и шмыгнул носом. — Нет ничего, чего бы я хотел больше. Все четверо улыбнулись. Армин подумал, что сможет узнать историю, стоящую за этим сборищем, позже — прямо сейчас он хотел только поиграть. На этот раз он не нервничал, и его руки дрожали только от волнения, когда он поставил ноты на подставку перед собой и стал ждать, пока Райнер их пересчитает. Разница была заметна сразу — с басовой линией Бертольда и замысловатой, но совершенно устойчивой игрой Райнера на барабанах произведение ожило. Армин не знал, как он мог сказать, но он каким-то образом знал, что это было то, что задумал его дед. Тот факт, что он не был идеальным, не имел значения. Все они, кроме Жана, иногда совершали ошибки, особенно Армин, но все они, несмотря ни на что, возвращались друг к другу. Армин не замечал, что плачет, пока они не подошли к концу и он не увидел свои собственные слезы на клавишах. Это было не только от печали, но и от облегчения. — Ты в порядке? — спросил Бертольд. Армин не мог заставить себя ответить. Он просто смотрел на Жана, на его улыбку, выражение лица и слезы, которые текли по его лицу.