Встречи со шринком

— Док! Док! Быстрее, запри дверь! — Алекс, что случилось? Зачем ее запирать? — Потому что она уже идет сюда! Я не хочу, чтобы она сюда приходила. По крайней мере, не сейчас, док! Еще слишком рано! Она там паркует свою машину. Док! Запри же, наконец, эту долбанную дверь! — Кто сюда идет, Алекс? Твоя мама? — Да, черт подери! Запри поскорее дверь, пока она не вломилась сюда! — Алекс, послушай, мы не будем запирать нникаких дверей. Она поднимется сюда, постучится в дверь, и я отвечу… — Но док! Я же сказал, что я не хочу, чтобы она сюда заходила сейчас! Я должен кое что рассказать тебе, прежде, чем она сюда вломится. — Алекс, успокойся, пожалуйста. Если ты не хочешь, чтобы она заходила, я могу попросить ее подождать в приемной. Хотя, у меня есть другое предложение… — Нет! никаких предложений! Я не хочу, чтобы она здесь с нами была! Доктор, пожалуйста! Эта сука придет и выебет мне весь мозг, прежде чем ты пукнуть успеешь… и тебе тоже. Она бесится на меня с тех пор, как приперлась из своей Канады. Когда она увидела, как они уделали дом, я тебе говорю, я думал, ее кондрашка хватит. — Алекс, послушай. Тебе надо успокоиться. Ты сам себя заводишь сейчас, напрасно. Я думаю, что нам нужно позволить ей сюда зайти и… — Нет! Док, если ты ее сюда впустишь, я сразу убегу, и больше ноги моей здесь не будет! — Алекс, пожалуйста, выслушай сначала, что я собираюсь сказать. Как насчет того, что я приглашу ее зайти, а ты пока выйдешь и подождешь снаружи? Я просто хочу с ней немного поговорить. А потом ты вернешься, и мы с тобой продолжим. Как тебе такой план? — Я не знаю, чувак… Ты не понимаешь, как она взвинчена. Как маньячка какая-нибудь. Это реально страшно, когда она в таком состоянии. Я не знаю… — Поверь мне, Алекс. Просто дай мне несколько минут поговорить с ней, окей? Ты можешь пока выйти на улицу и выкурить сигарету, хорошо? — Я не знаю. Посмотрим, когда она ввалится сюда. Может быть, она вообще не найдет места, чтобы припарковать свой драгоценный драндулет. Ты бы видел, как она выбирает место для парковки. Между двух других машин ее не устроит, надо обязательно в конце ряда, чтобы не дай бог, кто-то не поцарапал ее дверцей. И блин… тебе лучше ей не попадаться, если ты случайно оставишь отпечаток пальца на ручке. Она просто больная, док, я тебе говорю… — Ты говорил, что она бесится… Она считает тебя виноватым в том, что дом ограбили? — Она считает меня виноватым вообще во всем, док, я же уже говорил. Ну, и в этом тоже, понятное дело. Знаешь, я не сразу понял, что моя мама… эммм… бабушка имела в виду, когда говорила про нее, что она Королева Высокой Драмы. Когда она вернулась домой на прошлой неделе, то сразу заметила, что многих вещей нет… — Ты ведь говорил, что они ничего не взяли? — Ну да, не взяли. Но они перебили и переломали кучу всякого дерьма, которое мне пришлось выбросить. Мы с Бенни целый потратили, чтобы привести там все в порядок хоть немного. Эти мудаки, которые туда вломились, думаю, просто хотели устроить бардак, больше ничего. Весь пол был покрыт осколками стекла и всякими обломками, я до сих пор нахожу кусочки на полу. Приходится постоянно следить за Дарлой, я бы себе не простил, если бы она напоролась на стекляшку и поранилась… — То есть, твоя мам расстроена из-за того, что дом был разграблен? Я думаю, это можно понять. Это серьезное… унижение, Алекс. Ты сам разве не чувствовал себя немного униженным и возмущенным, когда обнаружил это? — Док, я думаю, ты просто не знаешь, что такое настоящее унижение. Это было немного . странно… увидеть весь этот бардак, но нет, я совсем не чувствую себя «униженным». Унижение — это когда кто-нибудь приставит тебе нож к горлу и трахает тебя в жопу. Или стащит с тебя трусы в публичном месте и треснет в лоб, так что ты в обморок грохнешься. Ты понимаешь, мне до сих пор про это кошмары снятся? — Я очень хорошо понимаю тебя, Алекс, и совершенно согласен с твоими примерами. Но ты наверняка понимаешь, что могут быть разные… степени унижения, верно? К примеру, то, что ты сделал с тем своим клиентом… — При чем тут это? Чувак, это типа два шага назад, я не хочу туда возвращаться. — Тот парень преследовал тебя потому, что чувствовал себя оскорбленным и унниженным. — Ну… гм… может быть. Я не думал об этом в таком плане. Но нафига ты мне это сейчас рассказываешь? Хочешь, чтобы я типа почувствовал себя виноватым? — Нет-нет, Алекс. Я совсем не хотел, чтобы ты так это понял, прошу прощения. Я просто хотел объяснить, что это чувство унижения может быть вызвано разными действиями, и твоя мама наверняка чувствует нечто подобное из-за этого ограбления. Понимаешь? — Может быть… Но тут не в этом дело, Доктор. Она думает, что я сам это сделал, и выдумал историю с ограблением, чтобы отмазаться. Так же как она думал, что я выдумал… Черт! Опять начинается… — Что случилось, Алекс? О, я понял… Там на столике возле тебя есть салфетки. — Знаешь, док, когда моя бабушка умерла, это было… как будто весь мир на меня обрушился. И… вся эта говенная херня стала со мной происходить уже после этого. Если бы она просто жила дальше вместо того, чтобы умереть и так вот бросить меня одного… ну… тогда, все бы было нормально, понимаешь? Мне не надо было бы здесь с тобой разговаривать, я бы просто так и жил бы себе нормальной жизнью, как раньше, до того, как меня отправили жить с этой сукой. — Когда мы теряем кого-то из близких, это всегда вызывает целуй цепочку перемен в жизни. Не только у тебя, Алекс, это у всех так бывает. На, возьми еще пачку салфеток. — Вот же дерьмо, док! Я чувствую себя каким-то жалким нытиком, рыдающим о херне над которой у меня нет никакого контроля. Не нужны мне твои салфетки, док! Я тебе уюе говорил… — Я просто положу их на столик, на случай если они тебе понадобятся, Алекс. Тебе не стоит стыдиться слез. Здесь это безопасно. — Угу… но не надолго. Эта сучка появится здесь с минуты на минуту. Если она увидит меня таким, док… Это просто невозможно! У тебя тут есть запасной выход? Что-то меня тошнить начинает… Док, мне надо на улицу! — Алекс, все в порядке, сядь. Попробуй несколько раз вдохнуть медленно и глубоко. Не беспокойся, я подвину урну к тебе поближе, на случай, если все-таки понадобится. Вот, возьми стакан, попей немного воды. Алекс, когда мы теряем людей, которые занимали важное место в нашей жизни, это совершенно нормально чувствовать себя так, как ты сейчас. Меня больше беспокоит твоя одышка и сердцебиение, я видел, что ты был на грани такого эпизода, как было в прошлый раз. — Ну да, это не в первый раз уже. У меня такая херня на работе случалась тоже, в этом грёбаном мусорном парке? Сперва что-то расстроит меня, а потом — бац! — задыхаюсь, голова круюжится, и тошнота… Помните, я рассказывал, как я познакомился с Бенни? Мне эта херня часто снится с тех пор, и после этих снов, реально целый день тошнит… Черт, док, это она! Она уже здесь! — Все в порядке, Алекс. Я сейчас приглашу ее в соседнюю комнату, и поговорю с ней там несколько минут, хорошо? Постарайся расслабиться немного. — Док, подождите! Я должен еще вам рассказать кое-что важное! — Хорошо. Но, я должен ответить ей сначала, это не вежливо. Я просто попрошу ее подождать в приемной. — Здравствуйте, я доктор Бейли. — Меня зовут Лорейн. Алекс здесь? Черт побери, я надеялась попасть сюда пораньше, но пришлось исколесить весь этот чертов район, пока смогла найти парковку. Алекс! Что ты там развалился, как барин на чужом диване? Неси сюда свою задницу, чтобы я могла тебя видеть! Доктор, вы что позволяете ему так себя вести в вашем офисе? — Мисс Редди, вы не могли бы подождать в приемной несколько минут? Нам с Алексом нужно кое-что закончить. — Ну, я могу подождать, но мы должны убраться отсюда вовремя. Мне еще надо этого маленького говнюка к врачу отвезти… и у меня потом еще дела. Чего ты на меня вылупился? — Поцелуй меня в жопу, мамочка! — Ах ты, маленький ублюдок… сейчас ты у меня дождешься… — Мисс Редди! Алекс, пожалуйста поставь стул на место. Давайте немного успокоимся. — Я подожду в приемной, доктор. — Благодарю вас, мисс Редди. Это не займет много времени. — О, доктор, к чему такие формальности? Пожалуйста, зовите меня Лорейн! Мне нравится ваш галстук! — О… спасибо, Лорейн. — Алекс, все в порядке. — Ну да. Кроме того, что вы, наконец, познакомились с моей мамочкой. Как она вам? Та еще сучка, верно? Вы слышали, как она со мной разговаривает? А к вам уже клеиться начала, вы поняли? «Ах, ах, какой классный галстук!»… Сука. Она затащит вас в постель, вы и глазом моргнуть не успеете, вот увидите, док. А знаете, что у нее за «дела», о которых она говорила? Ей надо ногти красить. Это самое важное дело, важнее всей остальной фигни, которая вокруг творится. Чертова сучка. — Окей, Алекс, достаточно. Ты говорил, что хотел рассказать мне что-то важное? — Да… Короче, она вернулась в четверг, вся такая из себя счастливая, чуть подскакивала от радости, все время что-то напевала себе под нос, улыбалась, ну, вы понимаете… Я никогда раньше ее такой не видел, это было так странно. Короче, пару дней назад, она привела домой этого чувака и говорит мне: «Алекс, познакомься, это твой отец!» — Твой отец? — Ага, прикинь? Ты не представляешь сколько раз эта потаскуха припиралась домой с каким-нибудь мудилой и требовала, чтобы я называл его папочкой, я и сам со счета сбился. В общем, в этот раз, я посмотрел на них обоих… а потом сказал «ну, ты чертова сучка» и выбежал за дверь. Я просто не собирался там оставаться и выслушивать всю это чушь снова, понимаете? Какого хрена она решила, что может со мной такие штуки выкидывать? — Я понимаю… Что же было дальше? — Ну, этот парень догнал меня на лестнице и говорит «ты не должен так разговаривать со своей матерью! Вернись сейчас же и извинись!» — А ты? — Ну, я ему сказал, что он мне не папочка. И никогда не будет моим папочкой. Так что не стоит ему пытаться мне указывать, что мне делать, это может для него плохо кончится. «Отвали, мистер, — вот, что я ему сказал. — Пока не схлопотал по кумполу!», и свалил оттуда, короче. — Куда же ты пошел? — Решил к Ральфу заглянуть. — К Ральфу? — Я вам про него рассказывал. Это тот сумасшедший старикан, который хотел, чтобы я голышом по его бутербродам ползал, помните? Он мне утром звонил в тот день, потому что у него там что-то со спиной, и он хотел, чтобы я зашел помочь ему что-то поднять или типа того. В общем, последние пару ночей я у него ночевал. — Алекс, у нас остается совсем мало времени. Я хотел бы пару минут поговорить с твоей мамой и потом снова с тобой, хорошо? — Окей, я пока пойду на улицу покурить. Приду назад через пять, окей? — Отлично, Алекс! Мисс, Редди, прошу! — Окей… Эй, ты гаденыш, куда это ты намылился? Кто тебе разрешил уходить? Доктор, куда это его понесло? — Все в порядке, мисс Редди. Он просто выйдет на несколько минут, пока мы с вами поговорим. Пожалуйста, присаживайтесь. Алекс мне много о вас рассказывал. — Да уж, я не сомневаюсь. — Он сказал, что вы уезжали на несколько дней… — Да, на пару дней, ничего серьезного. Моя тетка присматривала за ним, пока меня не было, так что не думайте, что я, типа бросила бедного малютку… — Мисс Редди, я ничего такого не думал… — Я думала, мы договорились, что вы будете звать меня Лорейн? — Алекс сказал, что когда вы вернулись, с вами был компаньон, и вы представили его Алексу, как его отца? — Ну да. Это Марк. Он и есть его отец. Кому же это знать, как не мне? — Марк как-то связан с вашей поездкой в Канаду? — Естественно. Мы с ним потеряли контакт много лет назад, еще до того, как Алекс родился, и вот недавно, он прислал мне письмо. Я просто обалдела, можете себе представить? Меня как молнией шарахнуло, когда я увидела от кого это письмо, я буквально, в обморок упала. Оказывается, он даже не знал, что я была беременна. Когда я узнала про мою беременность, это был тот день, когда он пропал. Я считала, что он как-то пронюхал и решил смыться пока не поздно… Но оказалось, все было не так. — Что же произошло? — Ну, это длинная история… Может быть, я могла бы зайти к вам в другой раз, чтобы рассказать подробно? Или, еще лучше, почему бы нам с вами не пойти куда-нибудь поужинать, чтобы спокойно все обсудить? Вы, верно, не женаты? — Нет, я не женат. Алекс — мой пациент, а вы его мама. Это было бы неправильно для меня принять ваше приглашение на обед. Но, я думаю, что нам с вами нужно встретиться еще раз, чтобы поговорить об Алексе. — Я вам не нравлюсь, доктор? — Это здесь ни при чем. Просто у меня есть профессиональные правила, которые я не могу нарушать. Давайте лучше вернемся к разговору об Алексе. — Ну, я не хочу, чтобы это звучало будто я какая-то сучка, но он сам во всем виноват. Он все время врет, обманывает, выкручивается. И постоянно выкидывает всякие фортели. Вы бы видели, что он сделал с моим домом, пока меня не было! И с моей машиной! И теперь выдумал какую-то дурацкую историю, будто кто-то нас ограбил! Ограбил, но ничего не взял, даже все его чертовы курточки на месте. Он даже не позаботился о том, чтобы придумать что-нибудь поправдоподобнее! — Вообще-то, я думаю, что говорит правду насчет этого вторжения. У нас с ним, как раз, была встреча в тот день… Но я больше озабочен его физическим здоровьем. Нам с вами нужно убедить его сходить к врачу и сделать кое какие анализы. Я думаю, нужно начать с МРТ мозга. — Да я вам и так скажу, что у него с мозгами не все в порядке, доктор! Ему давно уже не помешало бы, чтобы кто-то занялся его головой. — Я не это имел в виду. Вы заметили синяк у него на лбу? Я думаю, что у него могло быть сотрясение мозга. — Доктор, я вас умоляю! Он просто пытается привлечь к себе внимание таким образом. Не позволяйте ему одурачить себя. — Мисс Редди, мне кажется вы не совсем справедливы к вашему сыну. Думаю, было бы неплохо, если бы вы сделали небольшую паузу и присмотрелись повнимательнее к тому, что происходит в его жизни. Ему пришлось пережить много эмоциональных потрясений, и они сильно повлияли на него. — Угу, угу… он весь из себя такой эмоциональный, как же, как же. — Мисс Редди, я пытаюсь быть с вами предельно серьезным и откровенным. Могу я попросить от вас того же? — Смотрите, док, я знаю, что у него в голове та еще каша, и что он, скорее всего, винит меня во всей этой фигне. Но он на самом деле сам виноват, понимаете? Это карма, каждый получает то, что заслужил, я постоянно ему об этом говорю. — У него в самом деле есть серьезные проблемы, и это как раз то, что я бы хотел обсудить с вами поподробнее. Мы с вами можем помочь друг другу помочь ему. Это для всех будет полезно, если мы с вами будем сотрудничать. — Окей, окей, я постараюсь… Ох, уже так поздно! Мне нужно идти, доктор! — Хорошо. — А где Алекс? — Он обещал вернуться через пять минут. — Ну, теперь и вы тоже знаете цену его обещаниям. Наверняка, он уже во что-нибудь вляпался, это у него лучше всего получается. — Я позвоню в аптеку в лобби, попрошу, чтобы они пригласили его подняться. Алло, Дик? Это доктор Бейли. Там где-то должен быть мой пациент… Молодой высокий парень с длинными темными волосами. Думаю, он курит где-то у входа. Не мог бы ты попросить его подняться ко мне в офис? Спасибо, я подожду… Нет? Может быть за углом? … Гм, понятно… Окей, спасибо. Мисс Редди, похоже на то что, что Алекс куда-то ушел. На улице у входа его нет. — Почему я не удивлена? Обычные его штучки. Ладно, доктор, я пойду. Я попозже вам позвоню, чтобы договориться о новой встрече. — Мисс Редди… — Пожалуйста, зовите меня Лорейн! — Лорейн, меня беспокоит то, что Алекс пропал. Я не думаю, что он мог просто так уйти, не предупредив меня. — Просто вы его еще не достаточно хорошо знаете. Это, как раз, очень на него похоже. Я вам сразу могла сказать, что все будет именно так. Короче, я пошла… Доктор, если вы передумаете насчет ужина, позвоните мне, окей? У вас такой классный галстук, я уже говорила? — Да, вы говорили, спасибо. — Ну, до скорого! — До свиданья, мисс Редди. — Алло? Да, это доктор Бейли. Привет, Дик! … Кошелек? Алекс Редди? Да, это мой пациент. Отдай его матери, она, как раз, сейчас спускается. О, уже ушла? Высокая, молодая, кричаще одетая… Да, похоже, что она. Ну окей, оставь его у себя пока, я заберу, когда будут уходить. Спасибо, Дик, пока!

***

Замечания доктора Бейли Алекс пришел на нашу встречу в панике из-за того, что его мать собиралась к нам присоединиться. Он поднялся в офис, пока она была занята парковкой машины (она очень придирчива к выбору места) и рассказал мне кое-что о ней. Он считает ее некоей роковой женщиной, которая использует свое очарование для того, чтобы манипулировать мною. Думаю, что я понимаю, что он имел в виду после того, как повстречался с ней. Она рассеяна и невежлива, даже груба, особенно в обращении с Алексом. Я попытался обратить ее внимание на некоторые из проблем Алекса (к примеру, возможное сотрясение мозга), но она уверена, что это просто попытки Алекса привлечь к себе внимание. Во время встречи, у Алекса снова был эпизод одышки и тошноты. Я думаю, это связано с его травмой головы, и предложил мисс Редди сделать Алексу МРТ, но она отнеслась к этому предложению довольно легкомысленно. Алекс был прав, предполагая, что она попытается флиртовать со мной. В самом деле, она предприняла несколько попыток, которые я, конечно, сразу же остановил. Честно говоря, я нахожу ее скорее отталкивающей в сексуальном плане, чем привлекательной. Судя по всему, она привыкла строить любые отношения с мужчинами вокруг сексуальности, и ей будет сложно обходиться без этого контекста. Алекс рассказал мне, что она вернулась из Канады вместе с мужчиной, которого представила Алексу, как его отца. Я спросил у нее об этом, и она рассказала, что потеряла контакт с Марком до того, прежде, чем он мог узнать о ее беременности, и что он недавно неожиданно прислал ей письмо. Похоже на то, что она говорит правду, хотя Алекс, очевидно, считает это все враньем. Он говорит, что мать много раз раньше приводила в дом мужчин и требовала от него называть их «папочка». Думаю, что мне нужно организовать встречу с мисс Редди, чтобы выяснить у нее некоторые детали, которых мне недостает, чтобы составить полную картину. Я договорился с Алексом, что он выйдет на улицу покурить, пока я разговариваю с его матерью, но он исчез, не предупредив меня. Мне это показалось странным и нетипичным для него. Еще более странно то, что он выронил свой кошелек в коридоре возле аптеки. Дик сообщил мне об этом по телефону, и я попросил оставить кошелек у себя, чтобы забрать его позже и вернуть Алексу при нашей следующей встрече.