ID работы: 11229232

Маленькие женщины

Гет
PG-13
Заморожен
45
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
48 страниц, 9 частей
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
45 Нравится 97 Отзывы 11 В сборник Скачать

Часть 4

Настройки текста
- Жади сбежала! - Назира ворвалась в дом, словно ураган. - Я же говорила! Саид медленно приподнялся в кресле, с лица его немедленно схлынули все краски: - Что?.. Амина в этот момент как раз ставила на стол поднос с чаем, руки её дрогнули, стаканы жалобно звякнули друг о друга. - Что? - эхом повторила она вопрос мужа. Назира торжествующе подняла голову, снимая платок с головы: - Как будто ты ожидал чего-то иного, выпуская её из дома! - Но я же отпустил её с тобой! - Саид разъяренно хлопнул ладонями по столу, стаканы снова задребезжали. - Ты теперь меня в этом обвиняешь? - ахнула Назира. - Твоя одалиска потащила меня рассматривать новые платки к Ахмеду, а когда я стала торговаться, её и след простыл! Я что, должна была водить её на поводке? Саид заскрежетал зубами, Амина напуганная и шокированная, молчала, наблюдая, как он ходит по гостиной туда-сюда. На лице Назиры читалась смесь досады и удовольствия. - Я пойду искать её, - отрезал Саид. - Надеюсь, в этот раз ты разведешься с ней, - бросила ему вслед сестра, но он её уже не слышал. Тогда она обернулась к Амине: - Я всегда говорила, что этот брак будет несчастным! Я с самого начала пыталась отменить эту свадьбу, но Саида словно околдовали! Наконец-то он её бросит, давно уже пора. Радуйся! - Назира взяла руки Амины в свои. - Теперь ты будешь первой женой! - Ещё ничего не известно, лара Назира, - осторожно ответила Амина, высвобождая ладони. - Мы ведь даже не знаем, почему она сбежала. - Да какая разница! - махнула рукой Назира, плюхаясь в кресло. - Что бы она ни совершила, Саид вынужден будет развестись с ней, если не хочет покрыть своё имя позором. Амина покачала головой. За те несколько месяцев после свадьбы, что она прожила под одной крышей с Жади, стало ясно, что первая жена отчаянно желает развода. Амина не раз становилась невольной свидетельницей скандалов, в последнее время они становились всё более страшными. Однажды в перепалке прозвучало имя "Лукас" - Амина сгорала от любопытства. Неужели и правда Жади хочет сбежать к другому мужчине?.. Это была особенно жестокая ссора, происходившая в комнате Жади, но они кричали друг на друга так громко, что даже служанки на кухне испуганно вжимались в топчан. Амина из своей комнаты слышала едва ли не весь их диалог, и мурашки бежали по коже от осознания того, как несчастны они друг с другом. Но Саид не отпускал её. Амина не знала, радоваться ей или нет. С одной стороны, без Жади станет гораздо спокойнее, и муж будет принадлежать только ей. С другой стороны, Жади, казалось, будет незримо присутствовать в их жизни всегда, даже если в доме её не будет. Ко всему прочему, у неё появилась другая причина для раздумий. Она подозревала, что ждёт ребенка, но срок, скорее всего, был слишком мал, и она боялась что-то говорить Саиду, только молилась - как никогда искренне. А ещё, возможно, ждала подходящего случая, но новость о побеге Жади спутала все её мысли. С той самой ссоры прошёл уже почти месяц, и Саид сжалился над Жади, отпустив её вместе с Назирой на рынок. Амина благодарила бога за то, что отказалась пойти с ними - именно сегодня она впервые почувствовала приступ утренней дурноты и осталась дома под предлогом готовки. И вот Жади сбежала. Видимо, её план был спонтанным, так как заранее она не знала, что Саид её отпустит, и ничего не взяла с собой. Амина дождалась, пока Назира уйдёт к себе, и осторожно заглянула в комнату Жади. Она была почти копией её собственной, отличие было в цветах обстановки. Если в комнате Амины преобладал зелёный, то в комнате Жади - красный. Здесь ничего не поменялось с тех пор, как Амина последний раз заходила к Жади. Платки беспорядочно висели на спинке стула и кровати, шкатулка с золотом была открыта, драгоценности мягко блестели. Амина подумала, что Жади могла оставить записку - Саид в приступе ярости даже не догадался заглянуть в комнату. Но на первый взгляд никаких записок не было. Амина осторожно перевернула подушки, нервно оглядываясь, потом осмотрела столик у кровати. Наконец, она подошла к трюмо. У шкатулки лежал какой-то журнал, на который Амина сначала не обратила внимание, но потом она увидела небольшой белый уголок между страницами. Она осторожно вытянула его - вместе с ним на стол выпала потрёпанная газетная вырезка с фотографией. Взгляд зацепился за имя "Лукас", Амина тут же взяла в руки вырезку, жадно вчитываясь. Лукас Феррас - это был мужчина на фото, обнимающий жену и дочь. Неужели именно о нём тогда в ссоре шла речь?.. Это и есть тот самый мужчина, к которому сбежала Жади? Но ведь он женат... Амина совсем запуталась и перевела взгляд на клочок бумаги. Это и правда была записка, наспех нацарапанная карандашом. "Не ищи меня. Я скорее брошусь с мечети, чем вернусь к тебе. Пусть меня забьют плетьми, пусть проклянут, но я больше не могу жить с тобой". Амина похолодела, листок в её руках задрожал. Снова накатил приступ тошноты. Что ей делать? Отдать записку Саиду? Но ведь тогда он будет в курсе, что Амина шарилась в вещах Жади, а ещё в курсе, что она знает о... о ком? О любовнике? От этой мысли совсем стало дурно. Амина аккуратно положила записку на журнал, чтобы её было видно, и, подумав, набросила сверху лёгкий прозрачный платок. Нет уж, она не будет себя подставлять, но эту записку Саид должен увидеть. Она осторожно вышла из комнаты, прикрыв дверь. - Никто не видел её, - сокрушался Али на следующий день, присев на диван в доме Саида. Амина, накинув платок, поставила перед ним стакан с чаем и молча прошла на кухню, встав недалеко у двери, чтобы слышать разговор. - Она не могла далеко убежать, - Саид, казалось, убеждал сам себя. - Я хочу, чтобы её нашли и наказали по всей строгости! А после этого я с ней разведусь, я клянусь, и пусть все будут свидетелями! Саид кипел от злости. Амина знала, что он нашёл записку, потому что после целого дня поисков он зашёл в комнату Жади, а вышел оттуда в такой ярости, что даже Назира предпочла тихо уйти к себе. - Саид... - начал Али, но тот его перебил: - Ничего мне не говорите, дядя! Раз она так хотела развода, она его получит. Я больше не хочу даже слышать её имя в своём доме! Зря я не слушал Назиру! Амина слегка выглянула из кухни, но Назиры нигде не было видно. - Я понял, что тебя уже не переубедить. Но ты не знаешь всей ситуации, чтобы судить о причинах... - Меня больше не интересуют причины, дядя. Я развожусь с вашей племянницей. Очевидно, что она сбежала к Лукасу. - Разве ты это видел? В тебе сейчас говорит злость, но... - Смотрите! - Саид кинул на стол вырезку из газеты и записку. - Вот, что она оставила у себя на столе. Я кто угодно, только не дурак. Хотя нет, - Саид зло рассмеялся, - я именно что дурак. Я всё знал с самого начала, но убедил себя, что смогу заставить её забыть. И она сама убеждала меня в этом какое-то время. Али горько посмотрел на Саида, но промолчал. Впервые ему нечего было сказать, не находились слова, чтобы защитить племянницу. Амина тихонько присела на софу у печи. Что будет с Жади, если её найдут? Ей на секунду стало даже жаль девушку, но она отбросила эти мысли. Сейчас для неё самое важное - это её ребёнок. И к слову о ребёнке... Она решительно встала, направившись в гостиную. Специально громко цокнула каблуком, чтобы мужчины услышали её - и правда, когда она показалась в комнате, Саид и Али делали вид, что просто учтиво беседуют. - Извините, что помешала, - склонила голову Амина. - Саид, обед уже готов, Маима подаст его, когда скажешь. Ты позволишь мне сходить к маме? Она себя неважно чувствует, я беспокоюсь. - Да, конечно, - Саид даже не взглянул на неё. Амина и виду не подала, но горечь вновь затопила всё её существо. Сбеги она из дома, как Жади, Саид бы и не заметил. Она плотнее застегнула платок, взяла сумку и вышла на улицу. Конечно, она не собиралась к маме - вернее, собиралась зайти к ней после врача. Пора бы уже точно узнать. Пусть Саид не любит её, но станет хотя бы уважать, если она родит ему сына. Она бы удивилась, если бы узнала, что Али всё это заметил. Он осторожно обратился к Саиду: - Я не могу ничего поделать с Жади, но позволь мне дать тебе совет насчёт твоей второй жены. - Что с ней не так? - поднял брови Саид. - Амина прекрасная жена. Образцовая. - В том и дело. Ты очень обижаешь её. - Я? - возмутился Саид. - Я прекрасно с ней обхожусь. Никогда ни в чём не ущемляю, дарю золото... - Саид! - перебил его Али. - Ты относишься к ней, как к предмету мебели. Ты даже не смотришь на неё, а она делает всё, чтобы угодить тебе. Смотри, она сейчас находится в твоём положении, а ты ведёшь себя, как Жади. Саид рассердился, но Али не дал ему ответить: - Амина ни слова тебе не говорит, я знаю. Но я вижу, что ей обидно. Уж поверь мне, Саид, у меня три жены, я это всё прекрасно понимаю. Отвлекись от Жади - вспомни, что в твоей жизни есть ещё одна женщина, за которую ты в ответе. Саид досадливо поморщился, но промолчал. Али был прав - иногда он вообще забывал, что у него есть вторая жена. Только необходимость приходить к ней напоминала, что он снова стал мужем. А ещё - Саид огляделся - дом вдруг стал уютным и светлым, ужин всегда был вкусным, даже Назира подмечала, что Амина прекрасная хозяйка. И всё это незаметно, тихо и без упрёков. Возможно, ему и правда стоило бы уделять больше внимания Амине. Тем более - сердце неприятно ёкнуло - скоро она станет его единственной женой. От злости Саид ещё не мог привести мысли в порядок, но он был так уязвлен словами в записке Жади, что впервые и правда сам захотел развода. Он любил её, отчаянно, до боли в сердце, но все эти удары не могли пройти для него бесследно. Он просто устал. - Лукас, к вам пришла какая-то женщина, - донна Сельма деликатно стукнула костяшками пальцев о дверной косяк. - Говорит, что вы её ждёте. - Я никого не жду, - рассеянно отозвался Лукас, вглядываясь в ряды цифр на бумаге. - У меня сегодня не назначено встреч, разве нет? - Не назначено. Но она уверяет, что вы должны её принять. Она представилась как Жади. Листок в руке Лукаса вдруг мелко задрожал, он даже перестал дышать, взглянув на секретаршу. - Жади?.. - Да, Жади. Фамилию она не назвала, но... Она не успела продолжить, Лукас вскочил и пронёсся мимо неё, даже не взглянув. Сельма недоуменно проследовала в фойе, но успела лишь увидеть, как Лукас буквально затаскивает эту странно одетую девушку в лифт. Что ж, это не её дело. Она никогда не обсуждала хозяев и их любовниц, возможно, именно поэтому она так долго смогла тут продержаться. - Ты что, сошла с ума? - прошипел Лукас, запихнув Жади в машину. - Вот так являться ко мне на работу после того, что ты... - Лукас, я сбежала от Саида, - перебила она его, нервно обняв себя за плечи. - Я сбежала из Марокко. Лукас просто молча смотрел на неё. - Я знаю, что наговорила тебе много глупостей, но я не могла иначе. Я поклялась, что не взгляну на тебя, если Аллах сохранит тебе жизнь, Саид ведь хотел убить тебя тогда! - И что же изменилось? - тихо спросил Лукас, не веря своим ушам. - Я не могу больше так жить, не могу жить с Саидом. Я знаю, ты вправе меня прогнать, ты мирно живёшь с женой, у тебя дочка... - Жади всхлипнула. - Если ты не... Просто помоги мне. Прошу тебя, помоги. Они ищут меня, и в Марокко наверняка найдут. Здесь я в безопасности, но мне совсем негде жить, некуда идти. - Но как ты сбежала? - Лукас пытался собраться с мыслями и сдержать порыв, хотелось просто обнять её и никогда не отпускать. - Я продала все драгоценности, которые были на мне в день побега, нашла человека, который смог сделать мне фальшивый паспорт и поддельное разрешение на вылет. Денег хватило только на паспорт и билет. Я не знаю, что мне делать дальше, - она снова заплакала. Лукас не смог противостоять чувству и просто обнял её, подавшись вперёд. Она ещё сильнее разрыдалась у него на плече. В квартире, куда он её привел, было пустовато, но Жади было всё равно. Лукас замялся, обещал приехать через пару часов и поспешно ушёл, впрочем, оставив ей ключи и деньги, если она вдруг захочет выйти. Жади медленно присела на пыльный диванчик, переводя дух. Что с ней будет дальше?..
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.