Маленькие женщины

- Ах, Зорайде, - тяжело вздохнул Али, - как же болит сердце за эту несносную девчонку! Неужели она совсем не думает о других? - Она была очень несчастна с Саидом, - тихо ответила Зорайде, с болью смотря на то, как Али уткнул лицо в ладони. - Но ведь она сама согласилась на этот брак! - поднял голову Али. - Сама, никто не заставлял её. Поначалу, конечно, я и слышать не хотел её уговоры, но я понял, что Жади - не Латиффа, с ней может быть много проблем. Я сам предложил ей расторгнуть помолвку! Но она согласилась на свадьбу. - Это было от отчаяния... - Но ведь её никто за язык не тянул! Она должна была понимать, что после свадьбы я не буду властен над её жизнью, теперь решения принимает Саид! - Вот он и принял... - тяжело вздохнула Зорайде. Только через месяц Саиду удалось узнать, что Жади улетела в Бразилию по поддельным документам. Он был в такой ярости, что в тот же момент дал развод Жади, не обращая внимания на уговоры Али. И сейчас, спустя несколько дней, Али в расстроенных чувствах сидел у края маленького бассейна в своём доме, беседуя с верной служанкой. - Неужели всё потеряно? - спросила Зорайде, немного помолчав. - Это же третий развод. - Есть выход... но Саид не станет этого делать, - уныло ответил Али. - Он очень оскорблен, и я его понимаю. То, что творила Жади... Да ещё есть Амина. - А что Амина? - испуганно спросила Зорайде. - Ты не слышала? Она подарит ребёнка Саиду. На следующей неделе в их доме праздник. - Аллах... Значит, для Жади и правда всё потеряно, - служанка опустила руки. Али тоскливо перевёл взгляд на розовые лепестки, устлавшие поверхность воды в бассейне. Зорайде права, для Жади всё потеряно, но не это самое страшное - несчастная Латиффа тоже оказалась под ударом. Если она снова родит дочь, Мохаммед, шокированный проступком её кузины, может взять вторую жену. Бедняжка Латиффа этого не переживёт. Саид, совершенно разбитый от последних событий, немного воспрял духом. После стольких лет жизни с Жади мысль о ребёнке была для него словно бальзам на душу. Пусть ребенок и не от Жади - всё же, тот факт, что он наконец-то станет отцом, его безмерно радовал. Амина сообщила об этом не сразу. Просто однажды тихо позвала его в свою комнату и почти шепотом сказала, что ждёт ребёнка. На лице Саида расцвела счастливая улыбка, он тут же вознес молитву Аллаху. Амину тронули слёзы в его глазах. Сколько еды он раздал беднякам, сколько золота подарил ей! А какой чудесный был праздник - словами не передать. Но Амина не могла сказать, что счастлива. Она вдруг стала постоянно бояться потерять ребенка, тем более, что самочувствие у неё ухудшалось. Она ещё больше похудела, осунулась, под глазами были тёмные круги. Не раз она просыпалась ночью от боли в животе, орошая слезами подушку. Она не понимала, почему это происходит, местные врачи только разводили руками. Саид ужасно волновался, он был готов заплатить любые деньги, но Амина угасала на глазах. Всё выяснилось примерно через два месяца. В тот день расстроенная Мариам что-то втолковывала Маиме на кухне. Амина в последнее время предпочитала не заходить туда, так как от запаха пищи её мутило, но в этот раз она захотела заварить себе чай с имбирём. - ... и нигде больше найти не могу. Алия сказала, что её почти никто не продаёт больше. И где только лара Жади её находила?.. - служанка осеклась, увидев Амину. Та рассеянно спросила: - О чем вы? - Да трава! Мы её в чай добавляли, она вкусная такая, лара Жади её постоянно пила, говорила, что в ней много витаминов. Маима сказала, что раз вы себя плохо чувствуете, вам её можно заваривать, но она закончилась. Амина и правда раз в несколько дней пила чай с какой-то необычной травой, который приносили ей служанки. Она не интересовалась, что это, потому что чувствовала себя слишком плохо, в последнее время она иногда целые дни проводила в постели. - Ну, поищите что-нибудь другое, - пожала плечами Амина. - А как она называется? - Мы не знаем, - переглянулись служанки. - Мы просто ходили на рынок и просили такую же. - Спросите у лары Назиры, - вздохнула Амина. - Может, она знает. Тем вечером разразился жуткий скандал. Амина лежала в постели и меланхолично листала журнал, когда услышала вопли Назиры. Она кричала так громко, что Амина даже подпрыгнула. Она выбежала из комнаты, Саид тоже вылетел из своего кабинета, пытаясь понять, что происходит. Они даже не сразу поняли, что кричит Назира над плачущей служанкой. - ...вы этого хотите, да? Аллах покарает вас, вы все сгорите в геенне огненной! - Лара Назира, мы же не знали, - сквозь всхлипы пыталась вставить слово Маима. - Мы всегда делали его для лары Жади... - Что происходит? - гаркнул Саид. - Назира, ты с ума сошла? Амине нельзя волноваться! - Твои служанки могли убить твоего ребёнка! - Назира указала пальцем на рыдающих девушек. - Они делали для неё чай, который пьют, чтобы не забеременеть! В доме повисла тишина, прерываемая только всхлипами служанок. Амина резко побледнела и опустилась на край дивана. - Что ты сказала? - тихо спросил Саид, переведя взгляд на Маиму. - Это правда? - Сид Саид, дайте нам объяснить! - взмолилась служанка. - Этот чай пила лара Жади, она его очень любила, постоянно просила заварить. Говорила, что в нём витаминов очень много. А лара Амина так себя плохо чувствовала, что мы вспомнили про чай и стали давать его... Амина обхватила живот и прерывисто вздохнула. Саид побагровел от гнева. - Что за трава? Где вы её брали? Назира кинула на стол темно-зеленую ветку, брезгливо вытирая руки, Саид склонился над ней, осматривая. - Её продают как приправу, но женщины заваривают её в больших количествах, чтобы не забеременеть, - продолжала Назира. - Понятно теперь, почему у вас не было детей. Какой страшный харам! Да ещё и Амина её пила! - Мы не виноваты, простите нас! - служанки хором умоляли Саида, но тот их не слушал, опустился на колени рядом с женой. - Мы не знали! - Жади испортила всем жизнь и чуть не погубила твоего сына! Даже после развода она не оставляет нас в покое! - подливала масла в огонь Назира. - Прекрати, - поморщился Саид. - Не кричи. Амина, как ты себя чувствуешь? Она только молча покачала головой из стороны в сторону, от страха её мутило. Что, если эта трава уже убила ребёнка под её сердцем? Что, если он жив, но родится с уродствами? Амина не выдержала и тихонько заплакала, уткнув лицо в ладони. Саид тут же вскочил, начал звонить врачу. В доме царил хаос, Амина и служанки плакали, Назира поносила, на чем свет стоит, Жади, а Саид пытался собраться с мыслями, объясняя врачу ситуацию. - Лукас, у тебя появилось столько работы, - заметила Маиза за завтраком. - Ты стал очень поздно возвращаться. Тот неопределенно пожал плечами и кивнул. - Мэл скучает по тебе, - подняла брови Маиза. - Если ты не думаешь обо мне, подумай о дочери. - Я думаю о ней, Маиза, - твёрдо ответил Лукас, кладя ложку на стол. - Просто сейчас непростой период. Извини, мне нужно идти. Он встал из-за стола, даже не допив кофе. Маиза проводила его недобрым взглядом. Она подозревала, что у него кто-то есть. Ревность скребла ей душу, но она ничего не могла поделать. Маиза откинулась на спинку стула и подумала, что устала до чёртиков. Устала пытаться сохранить брак, устала жить в доме, где ей не принадлежало ничего. Но она боялась взять и резко всё закончить. Несколько лет назад она уже пыталась, но у Мэл начались проблемы... Можно было бы попробовать снова, но страх за Мэл и страх за свою жизнь не давал решиться на этот шаг. По крайней мере, так было несколько лет, но сейчас... - Доброе утро, Маиза! - радушно поприветствовал её свёкор, садясь за стул. - Доброе утро, сеньор Леонидас, - Маиза нацепила ослепительную улыбку и решилась. - Подскажите, пожалуйста, Лукас ещё долго будет так сильно задерживаться на работе? Он сказал, что у вас сейчас какой-то важный контракт, но мы так скучаем... Леонидас нахмурился. У них действительно сейчас была подготовка к заключению важного контракта с Аргентиной, но она явно не требовала тех усилий, которые, казалось, проявляет его сын. Уже два месяца Лукас задерживался допоздна, Леонидас, уходя с работы, постоянно видел, как он склоняется над бумагами. - Я передам ему, чтобы перестал задерживаться, - пообещал Леонидас, намазывая тост джемом. - Даже не знаю, зачем он это делает, всё уже почти готово... Маиза продолжала улыбаться, но всё поняла. Она решила проследить за мужем, чтобы подтвердить свои догадки. - Судя по всему, всё в порядке, ребёнок развивается согласно сроку, - заверил Амину врач. Саид, державший жену за руку, выдохнул. - Точно сказать, окажет ли какое-то влияние отрава, сейчас нельзя, но будем надеяться, что всё обойдётся. Главное сейчас - больше отдыхать, хорошо питаться, - он окинул взглядом худую фигуру Амины, - и ни в коем случае не волноваться. Я выписал вам лекарства от тошноты, они должны помочь. И не пейте больше никаких трав, особенно, если не знаете их действия. Даже от мяты откажитесь на ближайшее время. Только здоровая и калорийная пища, больше рыбы и мяса, овощей, ничего острого и жареного. Саид кивал, Амина медленно сжала его руку. После случившегося Саид настоял на обращении в больницу, где Амину осматривали полдня. Больница эта была в основном для туристов, и многие врачи были мужчинами, но Саид махнул рукой даже на это - именно здесь вел приём врач, которого очень хвалили. По крайней мере, это было лучше, чем захудалый кабинет доктора, потерявшийся среди улочек Медины, где из лекарств почти ничего не было, и уж точно лучше, чем знахарки, которые только и могли делать хиджаму, кровопускание. Больница была новой, укомплектованной современными средствами, и здесь могли сделать действительно качественное обследование. - Вообще, я крайне рекомендую вам остаться здесь, под нашим наблюдением, хотя бы на пару дней, - продолжил врач, изучая листок с анализами. - С ребёнком всё хорошо, но вот вы крайне истощены, вам требуется уход, возможно, капельницы. Амина испуганно оглянулась на Саида, но тот твёрдо кивнул. - Палаты у нас одноместные, есть медсёстры мусульманки, так что вашей жене будет комфортно, - обратился уже к Саиду доктор. - Думаю, пары дней хватит, чтобы поставить её на ноги. Но я повторю, дома будьте аккуратнее, не заставляйте её волноваться. Никакого физического и эмоционального напряжения. Изначально проблема была только в токсикозе, но всё усугубилось приёмом этой травы. Ваша жена поправится. Саид крепко хлопнул доктора по плечу в знак благодарности, тот в ответ кивнул, чуть поморщившись. Ох уж эти мусульмане. Маиза тихо сидела в машине, наблюдая, как автомобиль Лукаса заезжает в ворота небольшого многоквартирного дома. Ворота открылись сами собой - значит, у него есть ключ дистанционного открытия, никаких людей рядом не было. Что ж, вот куда он ездит после работы. И ездит давно и регулярно. Она следила за ним с того момента, как он вышел с предприятия. Конечно, он не задерживался - ушёл сразу после отца. Маиза осторожно вела взятую на прокат машину, следуя за мужем, но тот не обращал внимания на преследующий его автомобиль. Маиза кусала губы, ожидая, когда Лукас появится снова. Она уже устала сидеть здесь, в темноте. С момента, как он прошёл в дом, прошло уже два часа, но Маиза боялась выйти из машины. Она припарковалась на противоположной стороне дороги и, не отрываясь, смотрела на дом. Она дождалась, пока Лукас уедет, тяжело вздохнула и завела машину. Можно было бы попробовать узнать, в какую квартиру он заходил, но прямо сейчас на это не было сил. Она вернётся сюда со свежей головой, как следует всё обдумав. А пока посмотрит - как долго ещё Лукас будет врать, глядя ей прямо в глаза. С этими мыслями она вырулила на дорогу, едва сдерживая слёзы. Скоро, так или иначе, всё выяснится.