"Я хочу, чтобы отец... сопроводил меня вниз"
В боковом дворце можно было даже услышать падение булавки. Спустя долгое время Цин Сюн сказал: - Я приказываю тебе отправиться в человеческий мир, чтобы сделать три дела, Хунцзюнь. Твой отец воспитывал тебя 12 лет. Сможешь ли ты исполнить желания своего отца с помощью этих трёх задач? Хунцзюнь посмотрел на Чун Мина, потом на Цин Сюна, прежде чем снова оглянутся на Чун Мина. Наконец-то он кивнул: - Если ты так говоришь, то я пойду. Цин Сюн вынул письмо и сказал: - Ди Жэньцзе, когда был жив, руководил правительственным учреждением, которое называлось «Отдел Экзорцизма Династии Тан». Возьми это письмо и передай его в Департамент Экзорцизма. Со временем тебе нужно будет раскрыть личность того, кто убил твоего биологического отца, Кун Сюаня. Это первое задание. - Кто его убил? - подумав, спросил Хунцзюнь. - Я не знаю, - Встав с трона, произнёс Цин Сюн. Между его пальцами появилось ещё одно перо из яшмы, и он протянул его юноше, - Какой личностью был твой биологический отец, какую жизнь он вёл в Чанъане, кто его любил, а кто ненавидел, всего этого мы не знаем и не можем сказать. Только ты можешь найти все ответы. Хунцзюнь слегка замешкался, но все же взял перо. - Четыре метательных ножа Чжаньсянь были переданы тебе, когда ты был маленьким, - Чун Мин поднял руку и выбросил руководство, затем продолжил: - Теперь яо вышли из-под контроля в Чанъане. Всех яо из этого руководства можно убить. - Ключ, - Хунцзюнь в поймал его и открыл руководство. Но не мог распознать ни одно слово связанное с яо. - Ты держишь его вверх ногами, - Заметил Чун Мин. Хунцзюнь немедленно перевернул список и сделал вид, что внимательно его читает, но продолжал украдкой поглядывать на Чун Мина, который возвышался над ним, но тот даже не смотрел на него. - Кто такой Ди Жэньцзе? - спросил юноша, когда увидел, что выражение лица Чун Мина немного смягчилось. - Человек, - Ответил Чун Мин, - Бывшие друзья твоего отца, которые давно мертвы. - Департамент экзорцизма специализируется на поимке и изгнанию злых духов, - Цин Сюн объяснил, - Сейчас яо, которые живут в Чанъане, теперь заклятые враги дворца Яоцзинь. После того, как ты вступишь в департамент, ты должен просто слушать. Если ты сможешь прогнать повелителя яо, который захватил Чанъань, твой отец и я вернёмся в человеческий мир, чтобы сопровождать тебя в будущем. - Правда? - Хунцзюнь внезапно поднял глаза. - Когда я такое говорил? - Чун Мин нахмурил брови и холодно сказал Цин Сюну. - Двести лет назад, - Начал Цин Сюн, сделав несколько шагов, - Во время войны между Дворцом Яоцзинь и Священной Землёй Мары, которая длилась очень долго, и в конце концов... - Ты не должен говорить ему, - Перебил его Чун Мин, - Это невозможно для него сделать. Цин Сюн ответил: - Он тоже твой ребёнок, он часть Дворца Яоцзинь! - Ты не должен больше ничего говорить! - гнев Чун Мина начал распространятся. - Я одолею повелителя Яо, - На лице Хунцзюня можно было снова разглядеть улыбку. Он ответил, - Это моё второе задание, пообещайте! - Даже если ты разрубишь труп этого чёрного цзяо на десять тысяч кусков, - Чун Мин практически сказал сквозь стиснутые зубы, - Я все равно не вернусь в человеческий мир. Тебе не нужно тратить своё время и в конечном итоге потерять из-за этого свою жизнь! Хунцзюнь: "..." - Также этот кулон, - Цин Сюн продолжил как раз вовремя и вложил кулон в руку Хунцзюня. Он объяснил, - После того, как ты прибудешь в Чанъань, найдите человека по имени Чень Цзыан и скажите ему, что это пылающая лампа... забудьте об этом, вам не нужно ничего ему рассказывать. Просто откройте её вот так перед ним. После того, как он заговорил, тонкие пальцы Цин Сюна схватили кулон. Руны засветились на золотом обруче под кулоном и автоматически отделились, и кристалл медленно взлетел вверх. - ... потом разрушь кристал перед ним. Хунцзюнь с удивлением спросил: - Зачем? - Это Сердечная Лампа, которую король Кунь из Сюаньду передал мне, - сказал Цин Сюн, - Её преемником должна стать семья Чень из человеческого мира, но двести лет назад произошёл несчастный случай, поэтому сила сердечной лампы не смогла войти в тело члена этой семьи. Пора вернуть предмет его первоначальному владельцу. Когда кристалл разрушится, сердечная лампа автоматически войдёт в тело человека.Чэнь Цзыа́н ( 陳子昂) - поэт эпохи начала империи Тан.
Рыба Кунь - мифическая огромная рыба, превращающаяся в гигантскую птицу Пэн, крылья которой напоминают нависшие тучи.
Сюаньду - сказочная страна, которая населена небожителями.
- Нет уверенности в том, что смертные ещё живы, - насмехается над этим Чун Мин. - Это не имеет значения, даже если он мёртв. Любой из потомков семьи Чен может унаследовать его, - Цин Сюн сказал, - В любом случае, Хунцзюнь, ты должен найти преемника лампы сердца. Передай ему свет внутри кулона, а затем подружись с ним. Это третья задача. Как только ты выполнишь эти три задачи, ты сможешь вернуться во Дворец Яоцзинь, и твой отец, естественно, больше не будет прогонять тебя с горы. - Хорошо, - Сказал юноша и осторожно забрал Кулон, - Я закончу все три задания в течении года и вернусь домой. Чун Мин усмехнулся. - В твоём теле есть Пятицветный Священный Свет Кун Сюаня, - Чун Мин не мог не сказать, - Этого достаточно для самосохранения. У тебя в руках Чжаньсянские метательные ножи, так что у тебя определённо не будет проблем с убийством людей или яо. Я воспитывал тебя 12 лет, так что у нас действительно есть некоторая предопределённая близость. Если я не спрошу тебя об этом, Цин Сюн, вероятно, снова назовёт меня ледышкой... подумай сейчас хорошенько... Хунцзюнь приоткрыл рот и посмотрел в глаза отцу. Чун Мин наконец-то снова перевёл взгляд на него, и затем чётко произнёс каждое слово. - Ты можешь выбрать один предмет из Дворца Яоцзинь. Если ты попросишь, то я дам его тебе. Дневной свет проникал во дворец и падал между ними двумя. Облака за окнами были белы как снег, а лазурное небо было чистым. Спустя долгое время Хунцзюнь наконец-то ответил, - Я хочу, чтобы отец... сопроводил меня в низ по горам, ты сможешь? Чун Мин надолго замолчал, потом встал и пошёл в сторону. - Нет. - он стоял спиной к юноше и не оборачивался. - Ты сказал, что дашь мне то, что я хочу и я выбрал, - Хунцзюнь произнёс с улыбкой, - Поэтому я выбрал тебя. - Хватит дурачиться, - скачал Цин Сюн, - Хунцзюнь, это для тебя. Цин Сюн передал Хунцзюню свёрток. Юноша принял его, перекинул через плечо и медленно направился к Чун Мину. И все же Чун Мин отказался оглядываться на него. Он повернулся и подошёл к платформе с одной стороны бокового дворца, так что Хунцзюнь мог только остановиться. Чун Мин сказал: - Если ты не собираешься этого говорить, уходи сейчас же. Хунцзюнь замолчал на некоторое время, затем произнёс: - Что ж, я ничего не хочу. Он повернулся и разочарованным вышел из дворца. - Он такой же каким и был когда-то Кун Сюань, - Вздохнул Цин Сюн. Голос Чун Мина был хриплым впервые за долгое время, и плечи слегка задрожали, когда он сказал: - Он это он, Кун Сюань это Кун Сюань. Спустя столько лет я отпустил его, но ты никогда этого не делал. Цин Сюн был ошеломлён. С небольшим грузом на спине Хунцзюнь медленно спускался, пока шёл по извилистой дороге гор Тайханшань. Карп позади него, скача и подпрыгивая, догонял его. - Ваше высочество! Ваше высочество! - Карп уже задыхался от бега, - Почему вы ушли, не подождав меня? Хунцзюнь оглянулся, прежде чем вспомнить, что он забыл его. - Почему ты здесь? - спросил Хунцзюнь, - Быстро уходи! Уходи! Отец сказал, что человеческий мир очень опасен... - Лорд Цин Сюн сказал мне следовать за тобой. - В этот момент карп шлёпнулся задом на камень и завилял хвостом, затем спросил, - Ты знаешь, где находится Чанъань? Хунцзюнь почесал голову. - Ты знаешь сколько медных монет можно обменять на таэль? Ты знаешь, где купить лошадь? Знаешь разницу между тем, как попросить еду или ночлег? Как здороваться, когда видишь людей? Ты знаешь, что хорошо выглядевшие мужчины на самом деле лживые подонки, а? А ты знаешь... Таэль - денежно-весовая единица Восточной Азии, применявшаяся с древних времён в Китае; ныне вышла из употребления. - Всё, всё, хватит говорит! - перебил Цзылуна Хунцзюнь, затем отложив свои вещи, сел рядом. Карп продолжил: - Ты должен мыть руки после еды, надевать тёплую одежду в холод, в человеческом мире есть весна, лето, осень и зима, в отличии от Дворца Яоцзинь... Вдали, на вершине гор Тайханшань, волнами раздавались крики птиц. Золотое колесо великолепно сияло над миром, в отличие от бушующих лучей, пробивающихся сквозь море облаков. Болтовня яо карпа, звенящая рядом с ухом Хунцзюня, постепенно стихла. Он подумал о том, как он ни разу не оставлял своего отца за те 12 лет, которые он провёл во Дворце Яоцзинь. Несмотря на то, что он всегда стремился отправиться в мир смертных под горами, теперь, когда он действительно покинул дом, он подумал о том, как Чун Мин, казалось, хотел попрощаться с ним перед его уходом, и внезапно почувствовал несравненный ужас. На мгновение он не мог не почувствовать, как в нём накапливается печаль. - После того как ты выполнишь три задания, ты вернёшься домой, - Сказал карп, - Не плачь. - Я не плачу! - сердито возразил Хунцзюнь. - Тогда поспешим, - Произнёс карп, - Мои ноги ужасно болят от ходьбы по горам. Поэтому Хунцзюню пришлось взять карпа с собой. Карп отодвинул руки и ноги немного назад, затем Хунцзюнь положил его в узел. Он не мог не оглянуться ещё раз на вершину горы. С этого момента его сердце заполнило множество сложных и необъяснимых эмоций. - Пошли, - Карп яо сказал, - Скоро стемнеет. Хунцзюнь: "..." Хунцзюню пришлось развернуться и продолжить путь по горной тропе.***
Три дня спустя во Дворце Яоцзинь. - Почему так получилось, что после того, как они ходили по кругу в течении трёх дней и ночей, они все ещё не покинули горы Тайханшань? Чун Мин стоял в атриуме, нетерпеливо глядя на пруд. В пруду было отражение - Хунцзюнь сидел на корточках у ручья и пил воду. С головы до ног юноша выглядел ужасно неухоженным. - Я говорил ему раньше, что он не может пить воду вот так вот, её нужно сначала вскипятить, иначе у него будет понос. Почему он стал таким беспечным, стоило ему только покинуть гору?! - Чун Мин был крайне возмущён. - Вероятно, что он потерялся, - Ответил Цин Сюн. - Я говорил тебе, что этот карп ненадёжный! - взволновано вскрикнул мужчина, - Неважно, неважно. Ты спустишься и выведешь его с гор. - Я не пойду, - Сказал Цин Сюн, - Если ты хочешь, чтобы кто-то ему помог, то помоги сам. Чун Мин взглянул на мужчину. Цин Сюн внезапно сказал: - Он почти нашёл выход. Послушай, он сможет выйти, если пойдёт по этой дороге справа. Чун Мин и Цин Сюн снова вместе посмотрели на пруд. В отражении Хунцзюнь стоял на развилке дорог и смотрел налево и направо. - Тот, что справа! Тот, что справа! - одновременно тревожно кричали Чун Мин и Цин Сюн. В конце концов, Хунцзюнь не обманул всех ожиданий и выбрал правильный путь. Они вдвоём наконец вздохнули с облегчением. Цин Сюн произнёс: - Он вышел. Если он пойдёт по главной дороге в человеческом мире, он прибудет в Чанъань через месяц. Наконец, Хунцзюнь покинул область, которую можно увидеть в пруду, его фигура исчезла за пределами последнего каньона гор Тайханшань. Чун Мин больше не мог видеть своего сын, поэтому развернувшись, он ушёл в гордом одиночестве.