ID работы: 11253111

Беги от него, пока не поздно

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
796
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
173 страницы, 22 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
796 Нравится 199 Отзывы 199 В сборник Скачать

Chapter 5

Настройки текста

❦❦❦

Если бы жизнь Питера была фильмом, то Тони играл бы в нем одну из главных ролей. Питер перестал удивляться, когда после уроков видел машину Тони, припаркованную перед его школой. Тони, забиравший Питера из школы, это стало почти обыденным делом. Конечно, это случалось не каждый день (в конце концов, у человека была своя жизнь и работа), но двух-трех раз в неделю Питеру было более, чем достаточно. Казалось, что Тони всегда был рад видеть его, спрашивал, как прошел его день в школе и проверял, пристегнут ли его ремень безопасности (хотя Тони всегда, то есть действительно всегда забывал пристегнуть свой собственный). Всё это было безумием для Питера, потому что Тони действительно нравилось проводить с ним время. У него никогда не заканчивалось то, что можно было сказать или о чем можно было спросить Питера. Сегодня Питер вышел на улицу сразу же после звонка, радуясь, что машина Тони припаркована на своем обычном месте. Питер направился к машине и помахал рукой Тони, но в этот момент кто-то схватил его за запястье. Удивленный, Питер резко обернулся. — Привет, Паркер, — сказал Флэш. — О, привет, — Питер на самом деле испытал некоторое облегчение от того, что рядом с ним стоял не Нед. Ему не нужно было давать еще больше поводов думать, что Питер влюблен в Тони. Не после того, как он яростно отрицал это влечение, пока Нед не смягчился и не перестал спрашивать. — Хорошая рубашка, — Флэш хлопнул Питера по плечу, ощупывая материал пальцами. — Что это такое? Полиэстер? — Э-э, хлопок. Спасибо, — Питер удивленно посмотрел на него. Флэш никогда не хвалил Питера или одежду, которую он носил. — Итак, по поводу этой работы в классе Уайта... Ах, вот почему. Как и большинство придурков, Флэш был милым только тогда, когда чего-то хотел. — Что по поводу работы? — Питер попытался, но не смог подавить улыбку. Он точно знал, что имел в виду Флэш. Их учитель английского языка, мистер Уайт, говорил об эссе, которое надо будет написать через две недели. И мистер Уайт позлорадствовал, что Питер был единственным, кто слушал его и знал, что делать с эссе. К ужасу мистера Уайта, никто в классе не позаботился о том, чтобы узнать задание заранее. Единственным исключением был Флэш. — Ты знаешь, о чем я говорю. — Нет, я не думаю, что знаю, — раздраженно сказал Питер. Должно быть, гордость Флэша была убита тем, что из всех людей ему приходится узнавать именно у Питера об этом задании. — Паркер, — Флэш обнял Питера за плечи и одарил его улыбкой. — Пожалуйста. Питер почувствовал, как его раздражение сменилось весельем, и рассмеялся. Если ему что-то от кого-то было нужно, Флэш вел себя так, как будто они были лучшими друзьями в течение многих лет, даже если это был незнакомец в метро. — Глава 11, страница 87. Король Лир, анализ характера Корделии. А теперь, пожалуйста, отвали, мне нужно идти. Ему действительно нужно было уйти. Питер заставил Тони ждать достаточно долго. — Спасибо, Паркер, — Флэш называл его "Паркер" чаще, чем кто-либо из знакомых Питера. Он знал, что это раздражает Питера, и Питер был уверен, что именно поэтому Флэш любил это говорить. Питер одарил его натянутой улыбкой и направился к машине Тони. — Кто это был? — было первое, что сказал ему Тони, когда он открыл дверцу машины. — Что? — Питер забрался на пассажирское сиденье, поставив рюкзак на пол у ног. — Парень, с которым ты разговаривал, кто он был? — Питер был ошеломлен серьезным тоном его голоса. — Флэш, — немедленно ответил Питер и посмотрел Тони в глаза, которые были немного темнее, чем обычно. Неужели Питер сделал что-то, что вывело его из себя? — Его зовут Флэш? — недоверчиво спросил Тони и провел рукой по волосам. — Откуда ты его знаешь? — Э-э... он мой одноклассник. — Вы друзья? — голос Тони был строгим. — Не волнуйтесь, — ободряюще сказал Питер. — Он просто спрашивал о домашнем задании. Конечно, рациональная сторона Питера проявилась в тот момент, когда он произнес эти слова вслух, когда было уже слишком поздно брать их обратно. И какого хрена, Питер? Зачем он это сказал? Зачем ему было говорить Тони, чтобы он не беспокоился о каком-то однокласснике, с которым он разговаривал? Зачем ему говорить это бойфренду своей мамы? О чем тут было беспокоиться? Тони кивнул. — Ладно. Хорошо, — он оторвал взгляд от Питера (слава богу, потому что Питеру действительно нужен был кислород) и переключил передачу. — Питер! Твою мать. — Да, мистер Старк? — Пристегнись. — О, точно. Простите. Питер никогда в своей чертовой жизни не пристегивался быстрее.

❦❦❦

Тони и Мэри ссорились. Питер мог слышать это из своей комнаты. Ну, кусочки и фрагменты. Мэри говорила громко, даже кричала, но когда она злилась, она очень быстро произносила слова, так что Питер с трудом поспевал за ней через щель в двери своей спальни. — Ты прав — это не твое дело, так что брось это! — Мэри, должно быть, кипела от ярости, ее тон был горячим. Питеру следовало бы просто уткнуться лицом в учебник и попытаться учиться, но искушение подслушать было слишком сильным. Из-за чего они ссорились? Во время ужина не произошло ничего странного. Всё было нормально. Так в чем же дело? Любопытство терзало Питера. Голос Тони в ответ на голос Мэри был более ровным и определенно более тихим. Питер не мог разобрать его слов, но сквозь бормотание он услышал уверенность и спокойствие в его тоне... и нотку разочарования. Питер осторожно покрутил ручку двери и потянул ее на себя, пока дверь не приоткрылась. Прижав ухо, он уловил несколько слов Тони. "Он был один...", "Мэри, ты можешь..." и "Я не понимаю, почему" — вот три фразы, которые Питер разобрал, но даже тогда он не был полностью уверен, что Тони сказал именно это. Неужели это то, к чему привела жизнь Питера? Подслушивать первую ссору его мамы и ее бойфренда? Устыдившись, он закрыл дверь. Питер занялся уроками. Следующие несколько минут голоса Мэри и Тони были приглушенными, пока он не перестал слышать их совсем.

❦❦❦

Питер был идиотом, если поверил хоть на долю мгновения, что ему удастся заснуть. Он всё время возвращался к тому, что случилось днем. Может быть, Тони думал, что Флэш издевается над Питером... но это не имело смысла. Да, Флэш постоянно хамил Питеру, но он никогда не делал ничего, что могло бы причинить ему физическую боль. На самом деле, с точки зрения постороннего наблюдателя, могло показаться, что они были друзьями. Питер заставил себя закрыть глаза и сосредоточиться на дыхании. Вдох. Выдох. Вдох. Выдох. Вдох. Питер снова вспомнил ситуацию у школы. Флэш обнимал его. Питер улыбался и в какой-то момент, он был уверен, что рассмеялся. Была ли это ревность со стороны Тони? Черт. Теперь он точно не сможет заснуть. Питер потянулся к своему телефону. 4:12 УТРА. Питер побрел в темноте на кухню. Он взял из шкафа стакан и повернулся к холодильнику, чтобы наполнить его водой, когда заметил фигуру, безучастно сидящую на стуле у барной стойки. — Вот дерьмо! — Питер подскочил, едва не выронив стакан из рук. — Мне было интересно, заметишь ли ты меня. — Мистер Старк? — Питер протер глаза. — Вы всё еще не спите? — Да, я не мог заснуть. И я думаю, ты тоже не шутил насчет своей проблемы с бессонницей. Как часто это с тобой случается? Просыпаться посреди ночи? — спросил Тони. Питер мог поклясться, что в его голосе слышалось беспокойство. — Очень часто, — признался он и отпил воду из своего стакана, прежде чем подойти к Тони. В горле у Питера уже пересохло от его присутствия. — Чаще, чем мне хотелось бы. — Садись, парень, — Тони жестом указал на стул рядом с ним. Питер сглотнул, прежде чем сделать то, что ему сказали. — Ты выглядишь более нервным, чем обычно, — заметил Тони. Питер решительно уставился в свой стакан с водой. — Я слышал, — нервно начал Питер, уже чувствуя, как его горло сжимается, — что... ну, я слышал ссору, которая произошла между вами и моей мамой. — Питер бросил быстрый взгляд на Тони, чтобы оценить его реакцию. Его брови были нахмурены, а в глазах мелькнули нотки сожаления. — Мне жаль, Питер. Ты не должен был ничего этого слышать. О, нет. Он не пытался вызвать у Тони чувство вины. Он не хотел этого. Питер покачал головой. — Нет, нет, всё в порядке. Дело не в этом. Я имею в виду, я не злюсь, что услышал это. Это нормально, что вы ссорились. Ну, очевидно, что это не нормально. Ссориться нехорошо. Я имею в виду, я знаю, что пары ссорятся. Я просто... — Питер, — Питер был слишком сосредоточен на том, как терпеливо Тони произносит его имя, чтобы заметить руку мужчины, протянутую для прикосновения, пока не почувствовал теплые, крепкие пальцы, обхватившие тыльную сторону дрожащей руки Питера. — Всё в порядке. Ты в порядке. Просто расслабься. Питер чувствовал, как с каждым успокаивающим движением указательного пальца Тони по костяшкам его пальцев, он погружается в состояние легкости. Когда Питер выдохнул, его плечи сбросили напряжение и опустились. Тони заметил это и медленно одобрительно кивнул. — Вот так, малыш... молодец. Да, если бы Питер был более циничным человеком, он мог бы обратить внимание на слово "малыш", но он был слишком занят мыслями о том, чтобы Тони не заметил, как вспыхнули его щеки, когда ему сказали, что он молодец. Было неловко, что всего несколько слов этого человека и безобидное движение его пальцев могли так резко повлиять на настроение Питера. Он не понимал, как легко Тони может ввести его в транс до такой степени, что он цепляется за каждое его слово. Хуже всего было то, что Тони, вероятно, даже не подозревал об этом. — А теперь, — голос Тони прервал ход мыслей Питера, и он тут же вернулся к твердому взгляду карих глаз старшего мужчины, — скажи мне, что ты на самом деле хотел сказать. — Я хотел узнать, вы в порядке? — наконец-то Питер связно выразил свою мысль. — Я в порядке, Питер. Это был просто мелкий спор. То, что ты спросил, много значит. — О, хорошо, мистер Старк. Очевидно, это беспокоит вас настолько, что вы не можете заснуть. — Нет, это не то, почему я не могу... — Тони оборвал себя прежде, чем смог закончить предложение. Он улыбнулся, почти про себя, прежде чем посмотреть на Питера. — Я в порядке. Правда. — Хорошо. — Спасибо за твоё беспокойство, милый. Милый. Милый. Милый. Милый. Милый. — Не за что, — сказал Питер, потому что не знал, что еще сказать. Ему очень хотелось поблагодарить Бога за то, что он вообще позволил этому моменту состояться, но особенно в темноте, где Тони не мог видеть его румянец. — Кстати о сне, думаю, мне стоит еще раз попробовать поспать. Тебе следует сделать то же самое. Точно. Как будто это возможно. Питер пожал плечами, на что Тони нахмурился. — Что, не думаешь, что сможешь заснуть? Питер покачал головой. — Спорим, я знаю, что не дает тебе спать по ночам, — Тони откинулся на стуле. Судя по тому, как он смотрел на него, Питер не сомневался, что Тони может читать его мысли, видеть каждую грязную фантазию о нем, которая была в голове у Питера. — Все эти мысли, — Тони сделал быстрый жест рукой, ловко двигая пальцами вверх и вниз в воздухе. — В твоей хорошенькой головке их так много, не так ли, Питер? Иисус, блядь, Христос. Питер почти стонал, а Тони даже не прикасался к нему. Возможно, он даже не хотел, чтобы Питер так это воспринимал, но это не мешало его члену пульсировать в штанах. Тони улыбнулся и встал со стула. Он положил руку на плечо Питера. — Поспи немного, милый. Когда Питер добрался до своей комнаты, его рука оказалась в штанах еще до того, как он успел закрыть дверь спальни. Сбросив трусы, он обнаружил, что головка уже блестит от предэякулята. Питер обхватил член рукой и стал дрочить — быстро и сильно. Милый. Блядь. Он кончил позорно быстро, едва не прорвав зубами кожу нижней губы в попытке подавить стон. Питер упал обратно на матрас, задыхаясь. Он подождал, пока его дыхание вернется в нормальное русло, а затем схватил подушку, лежавшую рядом, накрыл ею лицо и закричал.

❦❦❦

По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.