That Haunts and Sleeps

      Волдеморт не боится.       (... Они снова заперли его на чердаке, ему нечего есть, он царапает и пинает старую дверь снова и снова, но она никогда не открывается с этой стороны, эти грязные смотрители, эти отвратительные сироты, он лучше этого, лучше их, он не боится темноты или холода, потому что он особенный, особенный, особенный…)       Молчание его маленького крестража - дар, дающий Волдеморту время на размышления, как сделать Нагини таким же существом, как его призрачный крестраж. Таким же не убиваемым, невидимым и недоступным для всех, кроме Темного Лорда. Никто другой больше не прикоснется к его душе.       Но как? Как Поттер стал призрачным крестражем? Когда Волдеморт концентрируется, он может почувствовать связь между собой и Нагини, между собой и мальчишкой. Как Волдеморту провернуть все так, чтобы удержать Нагини при себе?       - Поттер, - требует Волдеморт, потому что его крестраж отказывается говорить последние несколько дней.       Призрак парня парит у книжного шкафа. Тонкие пальцы обводят потертые, словно старые шрамы на телах книг, буквы на каждом корешке.       - Поттер! - Волдеморт говорит громче.       Его проклятый крестраж продолжает пялиться на книжный шкаф.       - Я сказал, Поттер!       Как лист, попавший в ручей, призрак плывет к окну, лунный свет рисует его невидимыми и видимыми линиями.       Вот и все. Волдеморт взрывается. Никто, даже часть его собственной души, не смеет игнорировать и отворачиваться от него. Он протягивает руку, только….       Неожиданно его маленький крестраж поворачивается, и руки Волдеморта проходят сквозь него, погружаясь в ледяной кладбищенский холод и гниение. Глаза его призрака затуманены, чернильно-черные от извивающихся червей и личинок, капающих, словно слезы...!       - Нет! - Волдеморт вздрагивает и отшатывается от него, -Нет, только не ты! Поттер!       Его бессмертие, его душа, его спутник…       - Милорд?! - Пожиратели Смерти ворвались с палочками, готовыми к возможным попыткам убийства, только чтобы увидеть, как Волдеморт вообще ничего не делает.       Его крестраж исчезает и тлеет, и Волдеморт чувствует...       Чувствует...!

«Проснись!»

      Эта ужасная боль, это непреодолимое желание выколоть себе глаза, что это...?

«ПРОСНИСЬ!»

      Темный Лорд издает невнятный звук, открывая глаза и видя груды книг и свитков, посвященных крестражам. Древние тексты он спрятал в Албании и, наконец, привез их в свое пристанище: в Хогвартс.       Он видит свой призрачный крестраж в нескольких дюймах от своего лица, хмуро уставившегося на него.       Несколько мгновений Волдеморт только дышит и наблюдает, как Поттер притворяется, что делает то же самое.       - Ты... твои глаза..., - бормочет Волдеморт. Они все еще поразительно зеленые, даже у призрака, а не чернильные от личинок. Еще одна причина, по которой Поттер не может быть обычным призраком. Нет, должно быть это как-то связано с запретной магией.       Его крестраж морщится.       - Ты же не собираешься сказать, что они такие же, как у моей матери? Потому что последний человек, от которого я это слышал, умер...       - Конечно, нет! - Волдеморт огрызается, - С какой стати мне когда-либо вспоминать ее глаза? Мне что, запоминать глаза всех своих жертв?       Поттер хмурится все сильнее.       - И все же ты обращаешь внимание на мои...       - Ты единственный, на кого я вообще когда-либо обращал внимание.       Челюсть призрака отвисает, и Волдеморт не понимает, почему. Разве его маленький крестраж не является частью его души? Зачем Волдеморту смотреть на кого-то еще, кроме него? Того, кто по сути своей является им самим?       И все же что-то далекое появляется в глазах напротив. Иррационально, но Волдеморт думает о сне, о том, как его крестраж гниет, исчезает, в то время как Волдеморт остается с этой ужасной болью (вероятно, связанной с потерей части своей души, и ничего более…), обреченный вечно глядеть в пустоту.       - Ты! - Волдеморт ловит себя на том, что хватается за конечности своего крестража, за холодный воздух и смерть, - Ты никогда не сможешь оставить меня из-за магии, из-за наших душ!       Верно? Поттер никогда не сможет оставить его!       - Мы связаны друг с другом. Скажи мне, что ты никогда не уйдешь! - и он не знает, что толкает его на эти поступки и слова.       Поттер выглядит таким потрясенным, каким только может выглядеть призрак.       - Том...       - Скажи мне!       Медленно Поттер кладет свою руку на руку Темного Лорда.       -Я останусь так долго, как смогу...       И это все, что хотел услышать Темный Лорд.