Пока цветы не разлучат нас..

Перевод
PG-13
Завершён
185
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
145 страниц, 45 296 слов, 17 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
185 Нравится 30 Отзывы 57 В сборник

экстра 1.

Настройки
- Итак, позволь мне прояснить - начал Сяо. - Все прошли через реинкарнацию, кроме меня? - Э-э, если ты так это сформулируешь? - Венти пожал плечами. - Я не знаю, но все из моего прошлого, казалось, существовали здесь в будущем, некоторые просто с другим цветом волос и глаз, так что да, скорее всего. Как ни странно, после внезапного возвращения Венти все – как и в службе безопасности - испугались настолько, что вызвали полицию и Джинн, в результате чего и Сяо, и Венти были помещены под временный домашний арест в роскошной, уютной отдельной квартире Венти. Люмин и Итер исчезли неизвестно куда, но в любом случае сейчас их никто не искал, так что Венти может только надеяться, что эти двое целы и невредимы в другой вселенной. Они говорят, что заперли их в целях безопасности, и что Сяо был подозрительным человеком, учитывая, что он никогда раньше не появлялся в современной жизни Венти, пока тот не пропал без вести. Но поскольку Венти, как ни странно, чувствовал себя достаточно комфортно с "незнакомцем", они решили позволить им остаться вместе на некоторое время в доме, пока мир вокруг них сходит с ума, пытаясь разобраться во всем остальном. И что же сделали двое влюбленных? Конечно, нагоняли упущенное, обнимались на диване и притворялись, что мир не сходил с ума от внезапного возвращения Стара. Если бы Венти достаточно сильно постарался, он мог бы притвориться, что это было просто еще одно мирное лето, еще один мирный день со своим парнем, и он не был под домашним арестом- - Кстати, мне любопытно, что именно ты сделал, чтобы оправдать их подозрения? - спросил Венти, слегка повернув голову, чтобы облегчить свой вес на плече Сяо. - Хм...ты не назвал мне точную дату, поэтому, когда появилась новость о твоем исчезновении, я примерно предположил, когда ты уже вернешься. А потом, через месяц, я начал появляться в твоем доме. Слонялся без дела каждый день...Однажды я даже попытался притвориться папарацци в толпе - усмехнулся Сяо, и Венти поднял бровь, явно забавляясь и пытаясь сдержать смех, представляя, как Сяо хватает камеру и ведет разведку в толпе. - Ты пытался притвориться папарацци? - Отчаянные времена требуют отчаянных мер - возразил Сяо. - Но потом, когда папарацци перестали приходить, я больше не мог скрываться. Поэтому они заподозрили меня. Затем сегодня, я думаю, охрана действительно разозлилась и приказала мне уйти, но потом великий Барбатос, наконец, соизволил вернуться и спасти меня от неприятностей. Временно, конечно, - сказал он, ткнув Венти в живот, заставляя его мгновенно отстраниться, чтобы избежать щекотки. - Чт-эй, прекрати это! - Венти рассмеялся, когда палец безжалостно атаковал его живот, и как бы сильно он ни пытался убежать, Сяо всегда тянул его назад и продолжал свою безжалостную атаку щекоткой. - Я сдаюсь, я сдаюсь! - кричал Венти между смешками, и Сяо, который победно ухмылялся, наконец остановился. Внезапно из кармана Сяо донеслась знакомая мелодия, и Венти, полусидевший на коленях Сяо, почувствовал тонкие вибрации, исходящие от его телефона. - Подожди, это "Non-existent"? - указал Венти, услышав свой собственный голос, поющий меланхоличную мелодию. Уши Сяо покраснели, когда он вытащил телефон и отключил будильник. - Ага! Так ты устанавливал мои песни в качестве мелодий будильника! - поддразнил Венти, придвигаясь ближе к Сяо. - Это так мило! - Эта песня была посвящена мне, не так ли? Даже если ты на самом деле не знал меня? - Вмешался Сяо. - Э-э...да? - сказал Венти немного медленно, не совсем понимая, что он пытается сказать. - Я так и предполагал. И это так мило~ - Сяо ворковал точно так же, как это делал Венти, и Венти скорчил гримасу, прежде чем разразиться смехом. - Эй, это несправедливо! Ты не можешь использовать мои же слова против меня!- воскликнул он. - Да, могу - Сяо ухмыльнулся слегка надутому мальчику. - Но если серьезно, если ты попытаешься вспомнить, то на самом деле это была первая песня, которую ты сыграл для меня, когда встретил меня на утесе. С разными текстами, конечно. - Правда? О, подожди, а ведь точно, - Венти сел с осознанием. - Я мельком помню, как эта мелодия звучала в моих снах, но она была разрозненной, так что я просто собрал все воедино. - Значит, это своего рода наша особая песня, верно? - спросил Сяо, осторожно кладя трубку. - Думаю, можно и так сказать - усмехнулся Венти в ответ своему парню. Подождите, они встречались? Они еще толком не говорили об этом и не сделали это официальным- - Венти! - Крик донесся из коридора, что был от ближайшей двери из гостиной. Венти вздрогнул, когда услышал крик, и Сяо даже не нужно было видеть человека, чтобы догадаться, кто это был. - Джинн? Венти поморщился и кивнул. - Ну что ж, приготовься. - Я не знаю почему, но у меня такое чувство, что это скорее встреча с родителями, чем полноценный допрос - пошутил Сяо. - Возможно, ты прав, она мне ближе, чем родная мать. - Венти побледнел, когда стук каблуков становился все громче и громче. Сяо приподнял бровь, немного любопытствуя, но не желая совать нос не в свое дело, так как это может быть щекотливая тема. - Хорошо, поехали - Венти взглянул на дверь. Джинн ворвалась прямо в гостиную, ее лицо было мертвенно-бледным. Легкий оттенок беспокойства отразился в ее глазах, когда она пристально посмотрела на них обоих. - Где ты был последние три месяца? Кто это? - Джинн уставилась на бедного адепта, который отшатнулся от ее взгляда. - Ты не мог просто так исчезнуть. Ты не мог просто исчезнуть и появиться со случайным парнем! - Он не случайный парень - возразил Венти, крепко скрестив руки на груди, и Сяо увидел, как он слегка придвинулся к нему, как будто защищая его от надвигающейся бури. - Венти... - Лицо Джинн раздраженно сморщилось, она вздохнула, едва сдерживая крик. - Ты знаешь, как мы все волновались? Ты исчез прямо в конце своего концерта, и на целых три месяца! Что, черт возьми, случилось?! - Кое-что...невероятное. Если ты хочешь знать правду, тебе нужно быть непредвзятой. Джинн скептически приподняла бровь, затем, наконец, смиренно кивнула. - Рассказывай уже. - Этот человек - Венти указал на Сяо. - Это не какой-то случайный парень. Это Алатус. Джинн слегка наклонила голову в минутном замешательстве, затем ее глаза расширились от удивления и понимания. - Ты имеешь в виду того самого Алатуса?! Венти кивнул. - ЧТО?! *** Спустя приятные (не совсем) 15 минут убеждений, Джинн просто сидела там, ошеломленная. Венти очень жаль бедного менеджера. - Так, позволь мне разобраться - выдохнула Джинн и фыркнула, как будто только что пробежала марафон. - Мальчик твоей мечты оказался адептом Ли Юэ, причем знаменитым, и именно он сейчас сидит здесь?! - Угу. - А ты когда-то был мертвым архонтом анемо из Мондштадта? Как один из семи архонтов? - Угу. - Знаменитые путешественники, Люмин и Итер, были теми, кто возил тебя туда и обратно между Старым Тейватом и Современным Тейватом? - Да, ты все правильно поняла - Венти кивал в ответ на каждое ее слово. - О боже... - Джинн откинулась на спинку стула, обдумывая все с закрытыми глазами. - Скажи мне, что это сон. - Нет, это не сон - указал Венти. - Хорошо, допустим, я поверю тебе на секунду. Но как насчет полиции? У тебя есть доказательства? - наконец довольно устало произнесла Джин после нескольких долгих секунд. Сяо встал. - Ну, глаза бога на сегодняшний день редки, потому что архонты технически больше не живы, но у меня есть один. Он опустил руку в карман и вытащил глаз бога. - И я даже могу им воспользоваться. Он протянул ладонь, и появились синие и зеленые полосы. Они сливались в одно на его ладони, создавая маленький, но сильный на вид шар ветра, смертоносный и режущий. Джинн вздрогнула, на секунду попятилась, затем с любопытством наклонилась вперед. - Это... Сяо убрал руку, ветер, который был зажат в его руке, вырвался обратно в атмосферу. - Теперь ты нам веришь? Джинн, казалось, на секунду задумалась, затем кивнула. - Ладно. В любом случае, ты мало что можешь доказать, так что ... - Подожди! - Венти резко встал, напугав их обоих. - Вам, ребята, следует проверить камеры видеонаблюдения стадиона, на котором я выступал в последний раз. - Ты думаешь, мы не додумались до этого? - Нет, просто проверьте камеры в зоне С3, где туалет? Я исчез там вместе с Люмин и Итером. Джинн промурлыкала что-то в ответ и кивнула. - Ладно. Мы проверим. Я передам всю эту информацию полиции, но тебе все равно придется остаться здесь. - Почему~? - Венти заскулил, но Джинн уже вышла за дверь. Мальчик вздохнул, прежде чем плюхнуться обратно на диван. - Прости, что тебе пришлось так провести свой первый день со мной. - Все в порядке, пока ты рядом со мной - Сяо сел рядом с ним и сладко чмокнул его в лоб. Венти хихикнул. - Ты иногда такой банальный, ты знал? *** Оказывается, застрять в доме было не так уж и плохо, в конце концов. В холодильнике было достаточно продуктов - кто-то, должно быть,позаботился об этом, когда их не было на кухне, и Венти мог догадаться, что это была Джинн. - Эй, Сяо, хочешь приготовить миндальный тофу? - позвал Венти адепта, что сидел в телефоне в гостиной. - Подожди, миндальный тофу? - Сяо быстро отложил телефон. Прошло так много времени с тех пор, как он когда - либо пробовал блюда Венти. С тех пор прошло целых 200 с лишним лет. Он быстро бросился на кухню, где Венти заглядывал в холодильник. - У тебя есть ингредиенты? И ты помнишь, как ... - Ага! - оборвал его Венти, пока доставал ингредиенты из холодильника, а затем схватил миндальное молоко с самой нижней полки в холодильнике. - Я почти уверен, что помню, как это делается, эхе. - Я помогу. - Сяо был нехарактерно взволнован, и широкая улыбка расплылась по обычному бесстрастному лицу мальчика. - О, ты настолько сильно хочешь съесть миндальный тофу, который я собираюсь приготовить для тебя? - Венти игриво ущипнул его за щеки. - Хорошо, тогда давайте приступим к работе! *** Из того, что казалось приготовлением просто миндального тофу, превратилось в соревнование по приготовлению ужина на ночь. Солнце все равно уже садилось, а они оба были голодны. Пока миндальный тофу лежал в холодильнике, они оба носились по кухне, пытаясь опередить друг друга. - Я определенно опережу тебя своей специальностью - Барбатос Рататуй! - сказал Венти, взглянув на адепта, который суетился вокруг плиты, пытаясь как можно быстрее нарезать морковь. Ладно, честно говоря, приготовление пищи не было его лучшим подвигом, но он был полон решимости победить Сяо в этом. - О, действительно- - Но прежде чем Сяо смог закончить, его партнер вскрикнул от боли, и он быстро развернулся к нему. - Ты в порядке? - спросил он бедного мальчика с двумя косичками. Кровь сочились из довольно глубокого пореза на его пальце, но Венти отмахнулся от этого. - Все в порядке... - Всмысле в порядке, Венти? - серьезно сказал Сяо. - У тебя идет кровь. - Это просто порез - пожал плечами Венти. - Случались вещи и похуже, ехе. Сяо хотел указать, что теперь Венти не был могущественным бессмертным, но затем заметил аптечку первой помощи, лежащую на верхней кухонной полке в углу. Он добрался туда, взял пластырь и приклеил его Венти на рану. - Все еще болит? - Конечно, болит - надулся Венти. - Но, может быть, поцелуй поможет? Сяо удивленно поднял бровь. - Иногда ты можешь быть таким невыносимым - Венти хихикнул, закрыв глаза и приблизив лицо к Сяо, ожидая поцелуя, и Сяо, наконец, наклонился и запечатлел его губы в прекрасном поцелуе. *** В комнате было тихо, если не считать мягкого бормотания, доносившегося из телевизора, и шороха всякий раз, когда кто-нибудь из двоих слегка менял свое положение под теплыми пушистыми одеялами, которые Венти вытащил из шкафа. Телевизор тускло освещал темную комнату. Очевидно, все закончилось тем, что они заказали еду на вынос по настоянию Сяо, и теперь готовые коробки с остатками еды лежали разбросанными на столе, всего в футе от них. Венти не обращал внимания на фильм. Совсем. Его голова удобно лежала на плече Сяо. Комфортно. Тепло. Он просто хотел наслаждаться этим моментом вечно, в безопасности в объятиях Сяо. - Венти, - прошептал Сяо, и Венти тут же поднял голову, чтобы посмотреть на него, прямо в его золотые глаза. - Да? - Теперь мы можем съесть миндальный тофу? - сказал он чуть более чем взволнованно. Венти не мог удержаться от хихиканья. - Пойдем вытащим его. Они оба встали со своих мест, и Сяо практически потащил Венти на кухню, его волнение едва сдерживалось. Достав десерт из холодильника, они принесли его обратно в гостиную, и Венти протянул ложку Сяо, слегка подтолкнув его. Сяо съел кусочек, а затем уставился на тофу на столе. Венти слегка наклонил голову в замешательстве. - Почему ты его не ешь? - Просто...думаю - тихо сказал Сяо, и в этих словах Венти мог расслышать слова тысячелетнего человека. Сяо медленно погрузил ложку в мягкий белый тофу, затем зачерпнул и сунул в рот. - О чем...? - спросил Венти, предвидя его реакцию, пока Сяо медленно ел свой десерт. После того, как он сглотнул, адепт издал тихий звук, и только тогда Венти понял, что он плачет. - Сяо - Венти придвинулся ближе к нему и обхватил его руками за талию. - Вкус настолько ужасен? - Он усмехнулся, пытаясь рассмешить его. - Нет, он слишком идеален - ответил Сяо, но слезы все еще текли по его щекам. - Просто.. знаешь, я слишком давно не ел еды, которую ты готовил. - Как насчет того, чтобы я готовил для тебя каждый день? Я обещаю, что так и сделаю. Венти чмокнул его в щеку, затем крепче обнял. - Ловлю на слове - голос Сяо был немного грубым, но, по крайней мере, его губы изогнулись в неуверенной улыбке. И так они лежали в обнимку очень долгое время.
Примечания:
185 Нравится 30 Отзывы 57 В сборник
Отзывы (2)