Поколение Убийц. Шухов, часть пятая: Путь воина.

NC-17
Завершён
19
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
220 страниц, 54 627 слов, 36 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
19 Нравится 2 Отзывы 13 В сборник

12 - Напарники.

Настройки
Молчание в кабинете длилось где-то секунд двадцать - все просто переглядывались, не в силах что-то сказать. - Eh... Did I do something wrong? (англ: Эм... Я сделала что-то не так?) - подала голос лисица, убирая пакет за спину. - Eh bien, madame, vous êtes en retard. (фр: Ну, мадам, вы опоздали.) - осторожно подметил Юбер. Шухов с прищуром рассматривал новоприбывшую - выглядела она так, будто ещё вчера фотографировалась для мужского журнала. Грудь была, по его подсчётам, пятого или шестого размера, а талия была довольно узкой. Зверианка это заметила. - Why are you staring at me? (англ: Почему вы на меня пялитесь?) - Sorry, i just thinking. (англ: Извините, я просто задумался.) - парировал Сергей и всё же отвёл взгляд в сторону. Напряжённую ситуацию решился разрядить Морис, тут же начав разговаривать на русском. - Нам всем здесь неловко, но давайте успокоимся. Вы - тот самый американский полицейский, которого нам прислали в подмогу? - Да, именно так. - без акцента ответила лиса, вынимая из бумажного пакета сдобную булочку. - Ну, вам не помешало бы представиться. Мы тут все уже перезнакомились, а вы для нас - просто красивая девушка из Соединённых Штатов. - по-французски учтиво попросил её Жаккар. Девушка улыбнулась на его комплимент. - Офицер Роксана Реддинг, департамент полиции Майами. - представилась она и откусила кусочек от булочки. - Юбер Жаккар, лейтенант. - Старшина Морис Массон. Шухов перевёл взгляд на Роксану и коротко кивнул. - Майор Сергей Шухов. - Вот и познакомились! - улыбнулся во весь рот Морис, - А теперь, давайте думать по нашему делу! Все сели за большой стол. Сергей скинул куртку и остался в одной кофте с капюшоном, обнажив кобуру. Юбер предпочитал не снимать свой кожаный плащ, как и Морис свою цветастую рубашку. Рокси повесила на спинку стула тёплую куртку и осталась в одной футболке. - Мадам, вам не холодно на улице? Вы довольно легко одеты. - подметил Морис. - Нет, мне комфортно. Это вам нужно одеваться в три слоя, а мне даже так жарко. Вы не забыли? - лисица улыбнулась и показала пальцем на свой мех. - Угу, это обсудили. Теперь к делу. - сурово оборвал их Шухов, - Как мы знаем, к убийству может быть причастен много кто, и не только японская мафия. У вас есть список? - Есть. - кивнул Юбер и положил на стол листок бумаги с множеством имён. Сергей коротко пробежался по нему глазами и заметил там имя "Малвер Синистер" с подписанным адресом. - Интересно, а как известный учёный и бизнесмен может быть причастен к такому жуткому убийству? Вместо ответа Морис достал из сумки ноутбук и открыл его перед майором. Там была новостная сводка трёхнедельной давности. "Контракт американской армии с "Синистер Индастриз" был отменён по личному решению министра обороны США." - Синистер мог получить целое состояние, если бы контракт с американцами состоялся. Поэтому мы считаем, что этот провал мог толкнуть нашего клиента на заказное убийство. Не помешало бы проверить. - объяснил Массон, отодвигая ноутбук. - Интересная версия. А остальные кто? Тут решил вмешаться Юбер. - Это разные слои населения - от мелких торгашей до чиновников японского правительства. Насколько я знаю, японцы очень консервативны и многие из них до сих пор терпеть не могут иностранцев. Мы прошерстили базы данных, и все эти люди так или иначе знали убитого. Шухов хрустнул шеей и посмотрел на собеседника. - Как будем работать? - Работаем парами. Я пойду с Морисом, так как у нас уже хорошо отлаженная схема работы. - Ага. Вламываемся, по возможности простреливаем кому-то колени и выбиваем сведения... - захихикал Массон, после чего получил подзатыльник от Жаккара. - Он шутит. - улыбнулся лейтенант. Рокси всё это время смотрела за ними и не говорила ни слова. Наконец, пришла её очередь. - А мне работать с ним? - Реддинг указала на Сергея. - Да. Как раз и познакомитесь получше. - пожал плечами Юбер. От этого оба скривились. Морис заметил, что Шухов явно недоволен этим, и придвинулся к нему поближе. - Послушай, Шухов... - зашептал он ему на ухо, - Я прекрасно понимаю, что она вчерашняя курсантка, но ведь ты опытный парень. Пусть она просто будет на подхвате, а ты сможешь работать спокойно. - Ну не знаю... - шепнул ему Сергей. Морис и Юбер вышли из кабинета под предлогом совещания. Рокси и Шухов остались одни. Повисло неловкое молчание. - Так это... Ты из Майами? - Да, всю жизнь там провела. А ты, я так понимаю, из холодных краёв. - улыбнулась девушка. - Именно, я из Сибири. - кивнул Сергей. Снова повисло молчание. Зверианка, недолго думая, достала мобильный телефон и принялась что-то там писать. Выглядел мобильный необычно - без кнопок, с большим экраном и камерой на тыльной стороне. - Это у тебя что за штука? - Шухов видел такое впервые. - А, это "Айфон", последняя модель. Купила себе после окончания полицейской академии. - И... А где кнопки? Как ты номер набираешь? Роксана резко подняла глаза. Она поняла, что перед ней сидит человек из каменного века. - Приехали... У вас в России такие ещё не водятся? - Видел пару раз такие, только не понимаю их. Кнопок нет, большой какой-то слишком. - А часы у тебя на руке какие? Просто интересуюсь. - девушка отложила мобильный. Шухов отогнул левый рукав. Реддинг обомлела при виде железного протеза, но тут же пришла в себя. Часы на руке оказались электронными, но старой модели. - Понятно... Мне в напарники дали Терминатора, который наверняка и в "Фейсбуке" не зарегистрирован. - "Фейс-что"? - Ой, ясно всё с тобой! - отмахнулась лиса и снова уткнулась в мобильный. Майор снова взглянул на список. - Слушай, а на твоём телефоне карта есть? - Ну, вроде бы есть. - пожала плечами девушка. - Тогда открывай. Пойдём смотреть наших клиентов. - хмыкнул Шухов и накинул куртку. Выйдя на улицу, Сергей протянул зверианке список. - Вбивай самый первый адрес. - Хорошо, сейчас... Ого! Шухов перевёл взгляд на неё. - Что такое? - Это на Акихабаре! Самое крутое место в Токио! Ну-ка, пошли! - напарница мгновенно оживилась. - Стой ты, у нас машины нет. - оборвал её майор. Она резко встала как вкопанная. - Точно. Может, попросишь машину у ведомства? - Попробую. - кашлянул в кулак Сергей и вернулся в здание. Такагава долго думал - машины у них были, но выдавать ведомственный транспорт чужому человеку, пускай и союзнику, было неправильно. - Извини, но полицейскую машину тебе не выдам. Однако есть решение. - Ну-ка... - прищурился Шухов. Хироши убедился, что рядом никого нет, и протянул майору какие-то ключи. - Это ключи от гаража с конфискатом. Там все отобранные у преступников машины, сейчас их нет в базе. Возьми, какую захочешь. Ключи там уже во всех машинах. - Сочтёмся, друг. - кивнул ему Сергей и побежал в нужное место. Гараж оказался очень просторным. Стоило майору включить свет - как перед ним возникло огромное количество разнообразных машин - от совсем неприметных гражданских седанов до элитных спорткаров из-за рубежа. Несколько раз пройдясь по рядам, Шухов заметил "Форд Шелби" старой модели. Выглядела машина очень стильно даже для своих лет, на ней была свежая чёрная краска. Посередине шли две белые полосы. - Отлично... - он открыл дверь и сел за руль. Машина была леворульная, как и любил Сергей. Кожаные кресла оказались очень удобными, и Шухов сразу понял - он хочет эту машину. Как только он повернул ключ зажигания, "Форд" громко взревел. На лице майора скользнула улыбка. - Поехали. Роксана стояла у входа в здание, всё так же смотря в мобильный. - Сейчас он приедет на какой-нибудь колымаге, дай бог, 80-го года выпуска. Тогда будет повод над ним посмеяться. - говорила она сама себе, хихикая. Внезапный рёв мотора чуть не оглушил её. В её сторону по дороге двигался чёрный "Шелби", сверкая фарами. От этого у девушки глаза чуть не полезли на лоб. - Ладно, я просчиталась... - она убрала телефон и побежала к машине. Шухов сидел за рулём, слушая радио на полной громкости. Увидев напарницу, он убавил громкость и повернулся к ней. - Ты где такое взял?! - восторженно спросила Рокси. - Ну, есть свои каналы. Залезай внутрь, я сейчас ключи от гаража верну. - Супер... Сергей вернулся быстро и тут же запрыгнул за руль. - Так, поставь телефон куда-нибудь, чтобы я видел карту. Мигом до туда домчим. - Тут некуда. Давай я просто буду тебе подсказывать, хорошо? - Ладно, штурман... Поехали. Машина тронулась с места и покатила в точку назначения. По радио играла "Металлика", и Шухов чувствовал себя на седьмом небе. - Сейчас налево! Через 500 метров ещё сверни направо! - Понял тебя. Вскоре они приехали в нужный квартал. Акихабара представляла из себя огромную территорию, на которой сплошь и рядом были расположены магазины со всякой всячиной на любой вкус. Рокси со светящимися глазами разглядывала цветастые вывески. - Мы приехали. Адрес правильно вбила? - Да, точно. Слушай, а может быть немного тут пошастаем, а потом пойдём по адресу? Шухов закатил глаза и шумно вздохнул. - Ладно. Только недолго. - Отлично! Я тут тебе всё покажу! Рокси убежала куда-то в сторону магазинов, а Сергей решил немного покурить. Закрыв машину, он достал сигареты и сунул одну в зубы. К нему подбежал какой-то японский парень, по виду ненамного младше его. - Йоу, привет. - на русском поздоровался он. - Ну, здарова. Откуда русский знаешь? - Учил на курсах, а у тебя морда как у типичного русского из фильмов. Сигаретки не будет? Шухов протянул ему пачку, и парень взял сразу две. Он хоть и был японцем, но его отличала необычная черта - светлые волосы и проколотые уши. Сложен он был хорошо, как спортсмен. - Не жирно? - Я про запас, извини. Слушай, шикарная у тебя тачка! Восьмицилиндровый движок - вещь! - Ну, да. Тебя как звать-то, автомобилист? - затянулся сигаретой майор. Парень широко улыбнулся во все 32 зуба. - Эйкити Онидзука, 23 года! Очень приятно! - Сергей Шухов, 25 лет. Взаимно. Вскоре они неплохо разговорились. Эйкити был не в меру словоохотлив и всё время о чём-то разговаривал. Шухов лишь молча его слушал и иногда кивал. - Вот так я и проработал учителем в школе! Непростая работа, скажу я тебе, очень непростая. - Угу, я тоже работал учителем. Физкультуры. - По тебе видно! А вот я вёл социологию и историю, пришлось специально её самому учить. Считай - учился вместе с детьми. - Понятно. Слушай, мне идти надо, ждут. Онидзука сперва удивился, но после расплылся в ехидной улыбке. - Девушка ждёт, да? - Ну... Можно и так сказать. - отвёл глаза Шухов. - Давай номерами обменяемся, я тебе потом позвоню. Если будет какая работёнка - напишешь, а то я сейчас кое-как перебиваюсь подработками. Обменявшись номерами, они ударили по рукам и разошлись. Сергей то и дело улыбался - его новый знакомый оказался очень приятным в общении человеком, но всё же очень болтливым. - Этот может пригодиться... Рокси выбежала из кафе как раз перед Шуховым. В руках она сжимала два бумажных пакета. - Вот ты где! Я решила тебя не ждать и заказала сразу на двоих. Держи. - она протянула ему один из пакетов. - Э... Что там? Вместо ответа зверианка выудила из пакета какой-то рисовый комочек с чёрной полоской снизу. - Это онигири, местное лакомство. Они очень вкусные и там всегда есть начинка внутри. Попробуй! Недолго думая, Шухов вытащил из пакета угощение и откусил. К рисовому вкусу примешался вкус рыбы с каким-то сыром. - Хм, вкусно. Тут рыба какая-то и сыр. - Тебе попался с сёмгой! Очень люблю сёмгу, но всё же лосось лучше. Пойдём! - она вновь утянула его за собой. Шухов шёл вслед за ней и видел, как она радуется. Про работу было решено на время забыть.
19 Нравится 2 Отзывы 13 В сборник